Ухвала Велика Палата ВС № 598/1781/17
від 13.05.2020 · Велика ПалатаÓÕÂÀËÀ 13 òðàâíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 598/1781/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 13-47êñ20 Âåëèêà Ïàëàòà Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³: ñóää³-äîïîâ³äà÷à ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ÎÑÎÁÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 ,ÎÑÎÁÀ_13 , ÎÑÎÁÀ_14 , ÎÑÎÁÀ_15 , ÎÑÎÁÀ_16 , ÎÑÎÁÀ_17 , ÎÑÎÁÀ_18 , ÎÑÎÁÀ_19 , ÎÑÎÁÀ_20 ïåðåâ³ðèëà íàÿâí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ ïåðåäà÷³ íà ðîçãëÿä Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_21 çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_22 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_23 íà óõâàëó Çáàðàçüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 23 ëèïíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 25 âåðåñíÿ 2019 ðîêó òà ÂÑÒÀÍÎÂÈËÀ: Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü Óõâàëîþ Çáàðàçüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 23 ëèïíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_21 çâ³ëüíåíî â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 126 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ó çâ`ÿçêó ³ç çàê³í÷åííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³ ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, à êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà ¹ 598/1781/17 çàêðèòî. Çàÿâó ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_22 ïðî ñòÿãíåííÿ âèòðàò íà ïðàâîâó äîïîìîãó çàëèøåíî áåç ðîçãëÿäó. Òåðíîï³ëüñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 25 âåðåñíÿ 2019 ðîêó çàëèøèâ óõâàëó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áåç çì³í. Çì³ñò âèìîã êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_22 àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_23 ñòàâèòü âèìîãó ïðî ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ùîäî ÎÑÎÁÀ_21 . Çâåðòຠóâàãó íà òå, ùî ñòðîê ïðèòÿãíåííÿ ÎÑÎÁÀ_21 äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çàê³í÷èâñÿ â ïåð³îä ðîçãëÿäó ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ó òîìó ÷èñë³ âíàñë³äîê çàòÿãóâàííÿ ðîçãëÿäó ñïðàâè îáâèíóâà÷åíèì òà éîãî çàõèñíèêîì, à òàêîæ â³äêëàäåííÿ ðîçãëÿäó ñïðàâè ñóäîì çà íàÿâíîñò³ êëîïîòàííÿ ïîòåðï³ëî¿ ñòîðîíè ùîäî ñóäîâîãî ðîçãëÿäó çà ¿¿ â³äñóòíîñò³. Ââàæàº íåîá´ðóíòîâàíèìè ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî çàëèøåííÿ áåç ðîçãëÿäó çàÿâè ïîòåðï³ëîãî ïðî ñòÿãíåííÿ ïîíåñåíèõ íèì âèòðàò íà ïðàâîâó äîïîìîãó, à òàêîæ ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íåîáõ³äí³ñòü çàëèøåííÿ óõâàëè ì³ñöåâîãî ñóäó áåç çì³í. Ïðîñèòü ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñòÿãíóòè ç ÎÑÎÁÀ_21 ïðîöåñóàëüí³ âèòðàòè íà ïðàâîâó äîïîìîãó íà êîðèñòü ïîòåðï³ëîãî àáî ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ìîòèâè ïåðåäà÷³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó Óõâàëîþ â³ä 23 êâ³òíÿ 2020 ðîêó êîëåã³ÿ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèíè ÷åòâåðòî¿ ñòàòò³ 434-1 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ Óêðà¿íè) ïåðåäàëà çàçíà÷åíå êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó. Íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó, ïðàâîâèé âèñíîâîê, âèêëàäåíèé ó ïîñòàíîâ³ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 21 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó (ñïðàâà ¹ 462/6473/16-ö, ïðîâàäæåííÿ ¹ 14-400öñ18), ñóïåðå÷èòü êðèì³íàëüíîìó ïðîöåñóàëüíîìó çàêîíó òà ñóäîâ³é ïðàêòèö³. Ó ö³é ïîñòàíîâ³, ïðèéíÿò³é â ïîðÿäêó öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà, Âåëèêà Ïàëàòà Âåðõîâíîãî Ñóäó âèêëàëà âèñíîâîê ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðì ïðàâà, çîêðåìà, âêàçàëà, ùî ïèòàííÿ ïðî ðîçïîä³ë ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò çà ðåçóëüòàòàìè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ âèð³øóºòüñÿ, ó ò³é ñïðàâ³, â ÿê³é âîíè áóëè ïîíåñåí³, çà ïðàâèëàìè ÊÏÊ Óêðà¿íè. ßêùî öå ïèòàííÿ íå áóëî âèð³øåíå ñóäîì, ñòîðîíè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ñâ³äîê, åêñïåðò, ñïåö³àë³ñò ³ ïåðåêëàäà÷ ìàþòü ìîæëèâ³ñòü îñêàðæèòè â ö³é ÷àñòèí³ óõâàëåíå ó ñïðàâ³ ñóäîâå ð³øåííÿ â àïåëÿö³éíîìó òà êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. À òîìó òàê³ âèòðàòè íå ìîæóòü áóòè ñòÿãíóò³ ç îáâèíóâà÷åíîãî çà ïîçîâîì, ïîäàíèì çà ïðàâèëàìè öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà. Íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó, ïèòàííÿ, ÿê³ ñòîñóþòüñÿ ðîçïîä³ëó ñóäîâèõ âèòðàò âèð³øóþòüñÿ ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó íîðìàìè ÊÏÊ Óêðà¿íè ùîäî öèâ³ëüíîãî ïîçîâó. Ïîçèö³ÿ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ÷åòâåðòî¿ ñòàòò³ 434-1 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä, ÿêèé ðîçãëÿäຠêðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â, ïàëàòè àáî îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè, ïåðåäຠòàêå êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó, ÿêùî òàêà êîëåã³ÿ ñóää³â (ïàëàòà, îá`ºäíàíà ïàëàòà) ââàæàº çà íåîáõ³äíå â³äñòóïèòè â³ä âèñíîâêó ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, âèêëàäåíîãî â ðàí³øå óõâàëåíîìó ð³øåíí³ Âåëèêî¿ Ïàëàòè. Âåëèêà Ïàëàòà Âåðõîâíîãî Ñóäó ïåðåâ³ðèëà íàâåäåí³ â óõâàë³ â³ä 23 êâ³òíÿ 2020 ðîêó êîëå㳿 ñóää³â îá´ðóíòóâàííÿ íàÿâíîñò³ ï³äñòàâ äëÿ â³äñòóïó â³ä ïðàâîâîãî âèñíîâêó ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà â ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, âèêëàäåíîãî â ðàí³øå óõâàëåíîìó ð³øåíí³ Âåëèêî¿ Ïàëàòè, òà ââàæàº, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ñë³ä ïðèéíÿòè äî ðîçãëÿäó. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå òà êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 434-1, 434-2 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåëèêà Ïàëàòà Âåðõîâíîãî Ñóäó ÓÕÂÀËÈËÀ: Ïðèéíÿòè äî ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_21 çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_22 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_23 íà óõâàëó Çáàðàçüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 23 ëèïíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 25 âåðåñíÿ 2019 ðîêó. Ïðèçíà÷èòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ äî êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó Âåëèêîþ Ïàëàòîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó íà 10.00 17 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ó ïðèì³ùåíí³ Âåðõîâíîãî Ñóäó çà àäðåñîþ: ì. Êè¿â, âóë. Ïèëèïà Îðëèêà, 8. Íàä³ñëàòè ó÷àñíèêàì ïðîâàäæåííÿ êîï³þ óõâàëè ïðî ïðèéíÿòòÿ òà ïðèçíà÷åííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ äî ðîçãëÿäó. Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóääÿ-äîïîâ³äà÷ ÎÑÎÁÀ_1 Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_12 ÎÑÎÁÀ_3 ÎÑÎÁÀ_13 ÎÑÎÁÀ_4 ÎÑÎÁÀ_14 ÎÑÎÁÀ_5 ÎÑÎÁÀ_15 ÎÑÎÁÀ_6 ÎÑÎÁÀ_16 ÎÑÎÁÀ_7 ÎÑÎÁÀ_17 ÎÑÎÁÀ_8 ÎÑÎÁÀ_18 ÎÑÎÁÀ_9 ÎÑÎÁÀ_19 ÎÑÎÁÀ_10 ÎÑÎÁÀ_20 ÎÑÎÁÀ_11