Постанова КЦС ВС № 522/17407/17
від 18.03.2020 · ЦивільнаÏîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 18 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 522/17407/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-20514ñâ19 Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó: ãîëîâóþ÷îãî Ëóñïåíèêà Ä. Ä. ñóää³â: Âîðîáéîâî¿ ². À., Ãóëüêà Á. ²., ˳äîâöÿ Ð. À. (ñóääÿ-äîïîâ³äà÷), ×åðíÿê Þ. Â., ó÷àñíèêè ñïðàâè: ïîçèâà÷ ÎÑÎÁÀ_1 , â³äïîâ³äà÷³: Îäåñüêà ì³ñüêà ðàäà, ÎÑÎÁÀ_2 , òðåò³ îñîáè: ÎÑÎÁÀ_3 , ÎÑÎÁÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó ïîðÿäêó ñïðîùåíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿêàñàö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ÎÑÎÁÀ_2 àäâîêàòà Äìèòð³ºâà Âÿ÷åñëàâà Ïåòðîâè÷à, íà ð³øåííÿ Ïðèìîðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 11 ëþòîãî 2019 ðîêó ó ñêëàä³ ñóää³ Àáóõ³íà Ð. Ä. òà ïîñòàíîâó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 æîâòíÿ 2019 ðîêó ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â: Çà¿ê³íà À. Ï., Ïîãîðºëîâî¿ Ñ. Î., Òàâàðòê³ëàäçå Î. Ì., ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ: 1. Îïèñîâà ÷àñòèíà Êîðîòêèé çì³ñò ïîçîâíèõ âèìîã Ó âåðåñí³ 2017 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 çâåðíóâñÿ äî ñóäó ç ïîçîâîì äî Îäåñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè, ÎÑÎÁÀ_2 , òðåò³ îñîáè: ÎÑÎÁÀ_3 , ÎÑÎÁÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_5 , ïðî âèòðåáóâàííÿ ìàéíà, ñêàñóâàííÿ ðåºñòðàö³¿ ïðàâà âëàñíîñò³ òà âèçíà÷åííÿ äîäàòêîâîãî ñòðîêó äëÿ ïîäàííÿ çàÿâè ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè. Ïîçîâíà çàÿâà ìîòèâîâàíà òèì, ùî éîãî áàòüêî ÎÑÎÁÀ_6 , áóâ âëàñíèêîì 317/1000 ÷àñòêè êâàðòèðè ÀÄÐÅÑÀ_1 íà ï³äñòàâ³ äîãîâîðó äàðóâàííÿ. Íàïðèê³íö³ 2008 ðîêó, ó çâ`ÿçêó ³ç òèì, ùî áàòüêî ïî÷àâ çëîâæèâàòè àëêîãîëåì, éîãî ìàòè ÎÑÎÁÀ_7 ïðèïèíèëà ç íèì øëþáí³ â³äíîñèíè òà ïåðå¿õàëà íà ïîñò³éíå ì³ñöå ïðîæèâàííÿ äî â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 íà ÀÄÐÅÑÀ_2 . ϳñëÿ ïðèïèíåííÿ éîãî áàòüêàìè øëþáíèõ â³äíîñèí, â³í ïðîäîâæóâàâ ñï³ëêóâàòèñü ³ç áàòüêîì. ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 áàòüêî ïîìåð, ïðî ùî éîìó ñòàëî â³äîìî ó ÷åðâí³ 2015 ðîêó, îñê³ëüêè íà òîé ÷àñ éîãî ìàòè õâîð³ëà íà îíêîëîã³÷íå çàõâîðþâàííÿ. Íàïðèê³íö³ 2014 ðîêó ó íå¿ ïî÷àëîñü çàãîñòðåííÿ. ³í ïîºäíóâàâ íàâ÷àííÿ íà ñòàö³îíàð³, ï³äðîá³òîê òà äîãëÿä çà ìàò³ð`þ äî ñàìî¿ ¿¿ ñìåðò³, ÿêà ñòàëàñü ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 , ó çâ`ÿçêó ³ç ÷èì òèì÷àñîâî íå â³äâ³äóâàâ áàòüêà. ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_3 â³ä ³ìåí³ éîãî ïîìåðëîãî áàòüêà ÎÑÎÁÀ_6 , âæå ï³ñëÿ éîãî ñìåðò³, íà ³ì`ÿ ÎÑÎÁÀ_8 ïðèâàòíèì íîòàð³óñîì âèäàíî äîâ³ðåí³ñòü íà çä³éñíåííÿ íèì ïðàâî÷èíó äàðóâàííÿ êâàðòèðè, ÿêà 12 ñ³÷íÿ 2015 ðîêó ïåðåéøëà ó âëàñí³ñòü ÎÑÎÁÀ_4 , à 10 ëþòîãî 2015 ðîêó íà ï³äñòàâ³ äîãîâîðó äàðóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_3 , ÿêà, ó ñâîþ ÷åðãó, 12 áåðåçíÿ 2015 ðîêó ïîäàðóâàëà ¿¿ ÎÑÎÁÀ_5 03 æîâòíÿ 2017 ðîêó 317/1000 ÷àñòèí êâàðòèðè ÀÄÐÅÑÀ_1 áóëà â³ä÷óæåíà â³äïîâ³äà÷ó ó ñïðàâ³ ÎÑÎÁÀ_2 . Óðàõîâóþ÷è íàâåäåíå, ç óðàõóâàííÿì óòî÷íåíü, ÎÑÎÁÀ_1 ïðîñèâ ñóä: âèòðåáóâàòè ³ç íåçàêîííîãî âîëîä³ííÿ ÎÑÎÁÀ_2 317/1000 ÷àñòèí êâàðòèðè ÀÄÐÅÑÀ_1 ; ñêàñóâàòè ðåºñòðàö³þ ïðàâà âëàñíîñò³ íà 317/1000 ÷àñòèí êâàðòèðè ÀÄÐÅÑÀ_1 çà ÎÑÎÁÀ_2 ; ñêàñóâàòè óñ³ ïîïåðåäí³ ðåºñòðàö³¿ ïðàâà âëàñíîñò³ íà 317/1000 ÷àñòèí êâàðòèðè ÀÄÐÅÑÀ_1 çà ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_3 òà ÎÑÎÁÀ_4 ; âèçíà÷èòè äëÿ ÎÑÎÁÀ_1 äîäàòêîâèé ñòðîê äëÿ ïîäàííÿ çàÿâè ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè çà ïîìåðëèì áàòüêîì ÎÑÎÁÀ_6 . Êîðîòêèé çì³ñò ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ гøåííÿì Ïðèìîðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 11 ëþòîãî 2019 ðîêó ïîçîâ ÎÑÎÁÀ_1 çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî. Âèçíà÷åíî ÎÑÎÁÀ_1 äîäàòêîâèé ñòðîê äëÿ ïîäàííÿ çàÿâè ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè ï³ñëÿ ñìåðò³ ÎÑÎÁÀ_6 , ïîìåðëîãî ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ïðîòÿãîì òðüîõ ì³ñÿö³â ç äíÿ íàáðàííÿ ð³øåííÿì çàêîííî¿ ñèëè. Ó çàäîâîëåíí³ ðåøòè âèìîã â³äìîâëåíî. гøåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ìîòèâîâàíî òèì, ùî ïîçèâà÷ äîâ³â ïîâàæí³ñòü ïðè÷èí ïðîïóñêó ñòðîêó äëÿ ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè ï³ñëÿ ñìåðò³ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 éîãî áàòüêà ÎÑÎÁÀ_6 . ³äìîâëÿþ÷è ó çàäîâîëåíí³ ðåøòè âèìîã, ñóä âêàçàâ, ùî ïîçèâà÷ ó ñïðàâ³ íå º òà íå áóâ âëàñíèêîì 317/1000 ÷àñòèí êâàðòèðè ÀÄÐÅÑÀ_1 , òîìó ö³ âèìîãè çàÿâëåíî ïåðåä÷àñíî. Êîðîòêèé çì³ñò ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ Ïîñòàíîâîþ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 æîâòíÿ 2019 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ÎÑÎÁÀ_2 àäâîêàòà Äìèòð³ºâà Â. Ï., çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à ð³øåííÿ Ïðèìîðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 11 ëþòîãî 2019 ðîêó áåç çì³í. Ñóäîâå ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ìîòèâîâàíî òèì, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, íà ï³äñòàâ³ íàÿâíèõ ó ñïðàâ³, íàäàíèõ ñòîðîíàìè ³ äîñë³äæåíèõ ñóäîì äîêàç³â, âñòàíîâèâ îáñòàâèíè ñïðàâè òà ä³éøîâ ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó ïðî çàäîâîëåííÿ ïîçîâíèõ âèìîã ïðî âèçíà÷åííÿ äîäàòêîâîãî ñòðîêó äëÿ ïîäàííÿ çàÿâè ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè. Âèñíîâêè ñóäó â³äïîâ³äàþòü îáñòàâèíàì ñïðàâè, âèìîãàì íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Êîðîòêèé çì³ñò âèìîã êàñàö³éíî¿ ñêàðãè Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, ïîäàí³é ó ëèñòîïàä³ 2019 ðîêó äî Âåðõîâíîãî Ñóäó, ïðåäñòàâíèê ÎÑÎÁÀ_2 àäâîêàò Äìèòð³ºâ Â. Ï., ïîñèëàþ÷èñü íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà òà ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðîñèòü ð³øåííÿ Ïðèìîðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 11 ëþòîãî 2019 ðîêó ñêàñóâàòè â ÷àñòèí³ çàäîâîëåííÿ ïîçîâó ÎÑÎÁÀ_1 , ñêàñóâàòè ïîñòàíîâó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 æîâòíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëèòè íîâå ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêèì ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó ÎÑÎÁÀ_1 â³äìîâèòè. Ñóäîâ³ ð³øåííÿ â ÷àñòèí³, â ÿê³é ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâíèõ âèìîã ÎÑÎÁÀ_1 áóëî â³äìîâëåíî, ó÷àñíèêàìè ïðîöåñó íå îñêàðæóþòüñÿ, òîìó êîëå㳺þ ñóää³â â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 400 ÖÏÊ Óêðà¿íè íå ïåðåâ³ðÿþòüñÿ. Àðãóìåíòè ó÷àñíèê³â ñïðàâè Äîâîäè îñîáè, ÿêà ïîäàëà êàñàö³éíó ñêàðãó Êàñàö³éíà ñêàðãà ìîòèâîâàíà òèì, ùî ñóäè íåïðàâèëüíî âñòàíîâèëè îáñòàâèíè ñïðàâè òà íàäàëè ïîìèëêîâó îö³íêó íàäàíèì ïîçèâà÷åì äîêàçàì ³ äîâîäàì. Ââàæàº, ùî ïîçèâà÷ ïðîïóñòèâ ñòðîê íà ïîäàííÿ çàÿâè ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè ï³ñëÿ ñìåðò³ ñâîãî áàòüêà áåç ïîâàæíèõ ïðè÷èí, òîìó òàêèé ñòðîê ïðîäîâæóâàòè íå ìîæíà. Ïîñèëàºòüñÿ íà òå, ùî ñóäè íå âðàõóâàëè òà íå ïåðåâ³ðèëè, ÷è áóëà âçàãàë³ çàâåäåíà ñïàäêîâà ñïðàâà ï³ñëÿ ñìåðò³ ÎÑÎÁÀ_6 . Äîâîäè îñîáè, ÿêà ïîäàëà â³äçèâ íà êàñàö³éíó ñêàðãó Ó ãðóäí³ 2019 ðîêó ïðåäñòàâíèê ÎÑÎÁÀ_1 àäâîêàò Ëèñåâè÷ Ñ. Â., ïîäàâ äî Âåðõîâíîãî Ñóäó â³äçèâ íà êàñàö³éíó ñêàðãó, â ÿêîìó âêàçóº íà òå, ùî ¿¿ äîâîäè º áåçï³äñòàâíèìè, îñê³ëüêè ñóäè çàáåçïå÷èëè ïîâíèé òà âñåá³÷íèé ðîçãëÿä ñïðàâè, íàäàâøè íàëåæíó îö³íêó äîêàçàì òà îáñòàâèíàì ñïðàâè, òîìó ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é ïðîñèòü çàëèøèòè áåç çì³í. Íàäõîäæåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ Óõâàëîþ ñóää³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 19 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó â³äêðèòî ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ òà âèòðåáóâàíî ìàòåð³àëè ñïðàâè ³ç ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Óõâàëîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó â³ä 20 ëþòîãî 2020 ðîêó ñïðàâó ïðèçíà÷åíî äî ðîçãëÿäó. Ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè ñïðàâè, âñòàíîâëåí³ ñóäàìè Ç îãëÿäó íà êîï³þ ñâ³äîöòâà ïðî íàðîäæåííÿ ñå𳿠ÍÎÌÅÐ_2 , âèäàíîãî Ïåðøèì Ïðèìîðñüêèì â³ää³ëîì ðåºñòðàö³¿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó Îäåñüêîãî ì³ñüêîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿, àêòîâèé çàïèñ ¹ 211, ÎÑÎÁÀ_1 º ñèíîì ÎÑÎÁÀ_6 . Ó ãðàô³ ìàòè çàïèñàíà ÎÑÎÁÀ_7 ÎÑÎÁÀ_6 ïîìåð ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ êîﳺþ ñâ³äîöòâà ïðî ñìåðòü ñå𳿠ÍÎÌÅÐ_3 , âèäàíîãî â³ää³ëîì äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó ó ì. Îäåñ³ ðåºñòðàö³éíî¿ ñëóæáè Îäåñüêîãî ì³ñüêîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿, àêòîâèé çàïèñ ¹ 12506 (òîì 1 à. ñ. 9). 29 ãðóäíÿ 2014 ðîêó íà ³ì`ÿ ÎÑÎÁÀ_8 â³ä ³ìåí³ ïîìåðëîãî íà öåé ÷àñ ÎÑÎÁÀ_6 âèäàíî äîâ³ðåí³ñòü, ïîñâ³ä÷åíó ïðèâàòíèì íîòàð³óñîì ²ðï³íñüêîãî ì³ñüêîãî íîòàð³àëüíîãî îêðóãó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ Êîïåé÷èêîâèì ². Â., ÿêîþ óïîâíîâàæåíî éîãî óêëàñòè äîãîâ³ð äàðóâàííÿ, íàëåæíèõ ÎÑÎÁÀ_6 317/1000 ÷àñòèí êâàðòèðè ÀÄÐÅÑÀ_1 (äàë³ êâàðòèðà) (òîì 1, à. ñ. 13). 12 ñ³÷íÿ 2015 ðîêó ÎÑÎÁÀ_8 , ÿêèé ä³ÿâ íà ï³äñòàâ³ äîâ³ðåíîñò³ â³ä ³ìåí³ òà â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_6 , óêëàâ äîãîâ³ð äàðóâàííÿ, ïîñâ³ä÷åíèé ïðèâàòíèì íîòàð³óñîì Îäåñüêîãî ì³ñüêîãî íîòàð³àëüíîãî îêðóãó Ãðåáåíþê ². Ì., çà ÿêèì ÎÑÎÁÀ_4 îòðèìàâ ó äàð âêàçàíó ÷àñòêó êâàðòèðè (Ò. 1, à. ñ. 15). ÎÑÎÁÀ_4 íà ï³äñòàâ³ äîãîâîðó äàðóâàííÿ ÷àñòêè êâàðòèðè â³ä 10 ëþòîãî 2015 ðîêó ïîäàðóâàâ, à ÎÑÎÁÀ_3 ïðèéíÿëà ó äàð êâàðòèðó (òîì 1, à. ñ. 17). ÎÑÎÁÀ_3 13 áåðåçíÿ 2015 ðîêó íà ï³äñòàâ³ äîãîâîðó äàðóâàííÿ, ïîñâ³ä÷åíîãî ïðèâàòíèì íîòàð³óñîì Îäåñüêîãî ì³ñüêîãî íîòàð³àëüíîãî îêðóãó Ëóíÿ÷åíêî Í. Â., ïîäàðóâàëà êâàðòèðó ÎÑÎÁÀ_5 (òîì 1, à. ñ. 19). 03 æîâòíÿ 2017 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 íà ï³äñòàâ³ äîãîâîðó êóï³âë³-ïðîäàæó, ïîñâ³ä÷åíîãî ïðèâàòíèì íîòàð³óñîì Áîðèñîâîþ Í. Â., ïðîäàëà êâàðòèðó ÎÑÎÁÀ_2 (òîì 1, à. ñ. 48). Ç îãëÿäó íà êîï³þ ñâ³äîöòâà ïðî ñìåðòü ÎÑÎÁÀ_7 , ñå𳿠ÍÎÌÅÐ_4 , âèäàíîãî â³ää³ëîì äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó ó ì. Îäåñ³ ðåºñòðàö³éíî¿ ñëóæáè Îäåñüêîãî ì³ñüêîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿, àêòîâèé çàïèñ ¹ 5565 (òîì 1, à. ñ. 10) òà äîâ³äêó ïðî ïðè÷èíó ñìåðò³ â³ä 19 òðàâíÿ 2015 ðîêó ¹ 79 (òîì 1 à. ñ. 11) ïðè÷èíîþ ñìåðò³ ÎÑÎÁÀ_7 º ðàêîâà ³íòîêñèêàö³ÿ çëîÿê³ñíèõ íîâîóòâîðåíü îáîõ ìîëî÷íèõ çàëîç. 2. Ìîòèâóâàëüíà ÷àñòèíà Ïîçèö³ÿ Âåðõîâíîãî Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè äðóãî¿ ðîçä³ëó ²² «Ïðèê³íöåâ³ òà ïåðåõ³äí³ ïîëîæåííÿ» Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 15 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ¹ 460-IX «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Öèâ³ëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Êîäåêñó àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäî÷èíñòâà Óêðà¿íè ùîäî âäîñêîíàëåííÿ ïîðÿäêó ðîçãëÿäó ñóäîâèõ ñïðàâ» êàñàö³éí³ ñêàðãè íà ñóäîâ³ ð³øåííÿ, ÿê³ ïîäàí³ ³ ðîçãëÿä ÿêèõ íå çàê³í÷åíî äî íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì, ðîçãëÿäàþòüñÿ â ïîðÿäêó, ùî ä³ÿâ äî íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì. Çã³äíî ³ç ÷àñòèíîþ äðóãîþ ñòàòò³ 389 ÖÏÊ Óêðà¿íè (òóò ³ äàë³ ó ðåäàêö³¿, ÷èíí³é íà ÷àñ ïîäàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè) ï³äñòàâàìè êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ º íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäîì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ÷è ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Êàñàö³éíà ñêàðãà ïðåäñòàâíèêà ÎÑÎÁÀ_2 àäâîêàòà Äìèòð³ºâà Â. Ï., çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàº. Ìîòèâè, ç ÿêèõ âèõîäèòü Âåðõîâíèé Ñóä, òà çàñòîñîâàí³ íîðìè ïðàâà ³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷àñòèí ïåðøî¿ òà äðóãî¿ ñòàòò³ 400 ÖÏÊ Óêðà¿íè ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ñóä ïåðåâ³ðÿº â ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäîì ïåðøî¿ àáî àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ÷è ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà ³ íå ìîæå âñòàíîâëþâàòè àáî (òà) ââàæàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â ð³øåíí³ ÷è â³äêèíóò³ íèì, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü àáî íåäîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó, ïðî ïåðåâàãó îäíèõ äîêàç³â íàä ³íøèìè. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº çàêîíí³ñòü ñóäîâèõ ð³øåíü ëèøå â ìåæàõ ïîçîâíèõ âèìîã, çàÿâëåíèõ ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Çã³äíî ³ç ÷àñòèíîþ ïåðøîþ ñòàòò³ 402 ÖÏÊ Óêðà¿íè ó ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñêàðãà ðîçãëÿäàºòüñÿ çà ïðàâèëàìè ðîçãëÿäó ñïðàâè ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ïîðÿäêó ñïðîùåíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ áåç ïîâ³äîìëåííÿ ó÷àñíèê³â ñïðàâè ç óðàõóâàííÿì ñòàòò³ 400 öüîãî Êîäåêñó. Ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é óõâàëåíî ç äîäåðæàííÿì íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, à äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ¿õ âèñíîâê³â íå ñïðîñòîâóþòü. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 1270 ÖÊ Óêðà¿íè äëÿ ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè âñòàíîâëþºòüñÿ ñòðîê ó ø³ñòü ì³ñÿö³â, ÿêèé ïî÷èíàºòüñÿ ç ÷àñó â³äêðèòòÿ ñïàäùèíè. Ñòàòòåþ 1272 ÖÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ÿêùî ñïàäêîºìåöü ïðîòÿãîì ñòðîêó, âñòàíîâëåíîãî ñòàòòåþ 1270 öüîãî Êîäåêñó, íå ïîäàâ çàÿâó ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè, â³í ââàæàºòüñÿ òàêèì, ùî íå ïðèéíÿâ ¿¿. Çà ïèñüìîâîþ çãîäîþ ñïàäêîºìö³â, ÿê³ ïðèéíÿëè ñïàäùèíó, ñïàäêîºìåöü, ÿêèé ïðîïóñòèâ ñòðîê äëÿ ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè, ìîæå ïîäàòè çàÿâó ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè íîòàð³óñó àáî â ñ³ëüñüêèõ íàñåëåíèõ ïóíêòàõ - óïîâíîâàæåí³é íà öå ïîñàäîâ³é îñîá³ â³äïîâ³äíîãî îðãàíó ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ çà ì³ñöåì â³äêðèòòÿ ñïàäùèíè. Çà ïîçîâîì ñïàäêîºìöÿ, ÿêèé ïðîïóñòèâ ñòðîê äëÿ ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè ç ïîâàæíî¿ ïðè÷èíè, ñóä ìîæå âèçíà÷èòè éîìó äîäàòêîâèé ñòðîê, äîñòàòí³é äëÿ ïîäàííÿ íèì çàÿâè ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè. Ó ïóíêò³ 24 ïîñòàíîâè Ïëåíóìó Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 30 òðàâíÿ 2008 ðîêó ¹ 7 «Ïðî ñóäîâó ïðàêòèêó ó ñïðàâàõ ïðî ñïàäêóâàííÿ» ñóäàì ðîç`ÿñíåíî, ùî âèð³øóþ÷è ïèòàííÿ ïðî âèçíà÷åííÿ îñ³á äîäàòêîâîãî ñòðîêó, ñóä äîñë³äæóº ïîâàæí³ñòü ïðè÷èí ïðîïóñêó ñòðîêó äëÿ ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè. Ïðè öüîìó, íåîáõ³äíî âèõîäèòè ç òîãî, ùî ïîâàæíèìè º ïðè÷èíè, ïîâ`ÿçàí³ îá`ºêòèâíèìè, íåïåðåáîðíèìè, ³ñòîòíèìè òðóäíîùàìè äëÿ ñïàäêîºìöÿ íà â÷èíåííÿ öèõ ä³é. Öèâ³ëüíå ñóäî÷èíñòâî çä³éñíþºòüñÿ íà çàñàäàõ çìàãàëüíîñò³ ñòîð³í (÷àñòèíà ïåðøà ñòàòò³ 12 ÖÏÊ Óêðà¿íè). ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 12, ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 81 ÖÏÊ Óêðà¿íè êîæíà ñòîðîíà ïîâèííà äîâåñòè ò³ îáñòàâèíè, íà ÿê³ âîíà ïîñèëàºòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã àáî çàïåðå÷åíü, êð³ì âèïàäê³â, âñòàíîâëåíèõ öèì Êîäåêñîì. Çã³äíî ³ç ÷àñòèíîþ øîñòîþ ñòàòò³ 81 ÖÏÊ Óêðà¿íè äîêàçóâàííÿ íå ìîæå ´ðóíòóâàòèñÿ íà ïðèïóùåííÿõ. ×àñòèíîþ ïåðøîþ ñòàòò³ 76 ÖÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî äîêàçàìè º áóäü-ÿê³ äàí³, íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ ñóä âñòàíîâëþº íàÿâí³ñòü àáî â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí (ôàêò³â), ùî îá´ðóíòîâóþòü âèìîãè ³ çàïåðå÷åííÿ ó÷àñíèê³â ñïðàâè, òà ³íøèõ îáñòàâèí, ÿê³ ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ âèð³øåííÿ ñïðàâè. Íàëåæíèìè º äîêàçè, ÿê³ ì³ñòÿòü ³íôîðìàö³þ ùîäî ïðåäìåòà äîêàçóâàííÿ (÷àñòèíà ïåðøà ñòàòò³ 77 ÖÏÊ Óêðà¿íè). Äîñòîâ³ðíèìè º äîêàçè, íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ ìîæíà âñòàíîâèòè ä³éñí³ îáñòàâèíè ñïðàâè (ñòàòòÿ 79 ÖÏÊ Óêðà¿íè). Äîñòàòí³ìè º äîêàçè, ÿê³ ó ñâî¿é ñóêóïíîñò³ äàþòü çìîãó ä³éòè âèñíîâêó ïðî íàÿâí³ñòü àáî â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí ñïðàâè, ÿê³ âõîäÿòü äî ïðåäìåòà äîêàçóâàííÿ (÷àñòèíà ïåðøà ñòàòò³ 80 ÖÏÊ Óêðà¿íè). Ó ÷àñòèí³ ïåðø³é ñòàòò³ 89 ÖÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ñóä îö³íþº äîêàçè çà ñâî¿ì âíóòð³øí³ì ïåðåêîíàííÿì, ùî ´ðóíòóºòüñÿ íà âñåá³÷íîìó, ïîâíîìó, îá`ºêòèâíîìó òà áåçïîñåðåäíüîìó äîñë³äæåíí³ íàÿâíèõ ó ñïðàâ³ äîêàç³â. Ïîâíî òà âñåá³÷íî âñòàíîâèâøè îáñòàâèíè ñïðàâè, îö³íèâøè âñ³ íàäàí³ ñòîðîíàìè äîêàçè ³ ïðîàíàë³çóâàâøè ¿õ äîâîäè òà çàïåðå÷åííÿ çà ñâî¿ì âíóòð³øí³ì ïåðåêîíàííÿì, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ç âèñíîâêàìè ÿêîãî ïîãîäèâñÿ é àïåëÿö³éíèé ñóä, ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî òå, ùî ïîçèâà÷ äîâ³â ïîâàæí³ñòü ïðè÷èí ïðîïóñêó ñòðîêó äëÿ ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè ï³ñëÿ ñìåðò³ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 éîãî áàòüêà ÎÑÎÁÀ_6 , òîìó éîìó ñë³ä âèçíà÷èòè äîäàòêîâèé ÷àñ äëÿ ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðî òå, ùî ïîçèâà÷ íå íàâ³â ïîâàæíèõ ïðè÷èí ïðîïóñêó ñòðîêó äëÿ ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè ï³ñëÿ ñìåðò³ áàòüêà, íå çàñëóãîâóþòü íà óâàãó òà ñïðîñòîâóþòüñÿ âñòàíîâëåíèìè ñóäàìè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é îáñòàâèíàìè ïðî òå, ùî â îñòàííº ïîçèâà÷ áà÷èâñÿ ç áàòüêîì ó ñåðïí³ 2014 ðîêó, îñê³ëüêè éîãî áàòüêè ïðîæèâàëè îêðåìî é, ó òîé ÷àñ, éîãî ìàòè ÎÑÎÁÀ_7 , ÿêà õâîð³ëà íà îíêîëîã³÷íå çàõâîðþâàííÿ, ïîòðåáóâàëà ïîñò³éíîãî äîãëÿäó, ùî â³í ³ ðîáèâ äî ìîìåíòó ¿¿ ñìåðò³ ( ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 ), ïðè öüîìó íàâ÷àþ÷èñü íà ñòàö³îíàðí³é ôîðì³ íàâ÷àííÿ òà ïðàöþþ÷è. Âêàçàí³, à òàêîæ ³íø³ äîâîäè, íàâåäåí³ â îá´ðóíòóâàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íå ìîæóòü áóòè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, îñê³ëüêè âîíè íå ï³äòâåðäæóþòüñÿ ìàòåð³àëàìè ñïðàâè, ´ðóíòóþòüñÿ íà íåïðàâèëüíîìó òëóìà÷åíí³ ïðåäñòàâíèêîì â³äïîâ³äà÷à íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà é çâîäÿòüñÿ äî íåîáõ³äíîñò³ ïåðåîö³íêè ñóäîì äîêàç³â, ùî â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñòàòò³ 400 ÖÏÊ Óêðà¿íè íå âõîäèòü äî êîìïåòåíö³¿ ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Íàâåäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàÿâíèêà äîâîäè áóëè ïðåäìåòîì äîñë³äæåííÿ ó ñóäàõ ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é ç íàäàííÿì â³äïîâ³äíî¿ ïðàâîâî¿ îö³íêè âñ³ì ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì ñïðàâè, ÿêà ´ðóíòóºòüñÿ íà âèìîãàõ çàêîíó, ³ ç ÿêîþ ïîãîäæóºòüñÿ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîãîäæóþ÷èñü ç âèñíîâêàìè ñóä³â ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é, êîëåã³ÿ ñóää³â òàêîæ âðàõîâóº íàÿâí³ñòü ïîâàæíèõ ïðè÷èí äëÿ âèçíà÷åííÿ äîäàòêîâîãî ñòðîêó äëÿ ïîäàííÿ çàÿâè ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè, çîêðåìà: íàÿâí³ñòü ñêëàäíèõ æèòòºâèõ îáñòàâèí ó æèòò³ ÎÑÎÁÀ_1 íà ÷àñ ñìåðò³ áàòüêà ÎÑÎÁÀ_6 , ïîâ`ÿçàíèõ ç äîãëÿäîì çà òÿæêî õâîðîþ ìàò³ð`þ, íåîáõ³äí³ñòü ïîâòîðíîãî îòðèìàííÿ ñâ³äîöòâà ïðî ñìåðòü áàòüêà, â³äñóòí³ñòü ðåºñòðàö³¿ çà áàòüêîì áóäü-ÿêîãî ìàéíà íà ÷àñ çâåðíåííÿ ÎÑÎÁÀ_1 äî íîòàð³óñà, íåîáõ³äí³ñòü âèÿâëåííÿ ôàêòè÷íèõ âîëîä³ëüö³â êâàðòèðè, íàëåæíî¿ ïîìåðëîìó áàòüêó ïîçèâà÷à, îñê³ëüêè ïðàâî÷èíè â÷èíÿëèñÿ ï³ñëÿ ñìåðò³ áàòüêà, ó òîìó ÷èñë³ äîâ³ðåí³ñòü â³ä ³ìåí³ ÎÑÎÁÀ_6 áóëà âèäàíà ï³ñëÿ éîãî ñìåðò³. Çã³äíî ³ç ÷àñòèíîþ ïåðøîþ ñòàòò³ 410 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøàº êàñàö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, à ñóäîâ³ ð³øåííÿ áåç çì³í, ÿêùî âèçíàº, ùî ð³øåííÿ óõâàëåíî ç äîäåðæàííÿì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ³ ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Îñê³ëüêè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè âèñíîâê³â ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íå ñïðîñòîâóþòü, íà çàêîíí³ñòü òà îá´ðóíòîâàí³ñòü ¿õ ñóäîâèõ ð³øåíü íå âïëèâàþòü, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº çà íåîáõ³äíå çàëèøèòè êàñàö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ áåç çì³í. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 400, 402, 409, 410, 416, 419 ÖÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ÎÑÎÁÀ_2 àäâîêàòà Äìèòð³ºâà Âÿ÷åñëàâà Ïåòðîâè÷à çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. гøåííÿ Ïðèìîðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 11 ëþòîãî 2019 ðîêó òà ïîñòàíîâó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 æîâòíÿ 2019 ðîêó çàëèøèòè áåç çì³í. Ïîñòàíîâà ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðèéíÿòòÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ãîëîâóþ÷èé Ñóää³:Ä. Ä. Ëóñïåíèê ². À. Âîðîáéîâà Á. ². Ãóëüêî Ð. À. ˳äîâåöü Þ. Â. ×åðíÿê