Постанова ККС ВС № 565/1535/18

Ï Î Ñ Ò À Í Î Â À ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 12 æîâòíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹565/1535/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3785êì21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó (äàë³ Ñóä, êîëåã³ÿ ñóää³â) ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_8 íà âèðîê Êóçíåöîâñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó гâíåíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 êâ³òíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó гâíåíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 06 òðàâíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ì. Êóçíåöîâñüê гâíåíñüêî¿ îáëàñò³, ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, ÿêèé ïðîæèâຠçà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íå ñóäèìèé çàñóäæåíîãî çà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 289 ÊÊ, ³ ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ: Êîðîòêèé çì³ñò îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Êóçíåöîâñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó гâíåíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 289 ÊÊ, òà ïðèçíà÷åíî éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â áåç êîíô³ñêàö³¿ ìàéíà. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_7 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì 2 ðîêè òà ïîêëàäåíî íà íüîãî îáîâ`ÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ ñò. 76 ÊÊ. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò òà ðå÷îâèõ äîêàç³â. Öèâ³ëüíèé ïîçîâ ÎÑÎÁÀ_8 äî ÎÑÎÁÀ_7 çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî: ñòÿãíóòî ³ç ÎÑÎÁÀ_7 íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_8 132 109,47 ãðí òà 20 000 ãðí ó ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ ìàòåð³àëüíî¿ òà ìîðàëüíî¿ øêîäè â³äïîâ³äíî. Óõâàëîþ гâíåíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 06 òðàâíÿ 2021 ðîêó âêàçàíèé âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³í. Ñóäàìè âñòàíîâëåíî, ùî ÎÑÎÁÀ_7 20 ëèïíÿ 2018 ðîêó î 16:00, ïåðåáóâàþ÷è ó ãàðàæíîìó ïðèì³ùåíí³ ¹ ÍÎÌÅÐ_1 ãàðàæíîãî êîîïåðàòèâó «Çà êåðìîì», ðîçòàøîâàíîãî íåïîäàë³ê âóë. Ïðàâèêà ó ì. Âàðàø гâíåíñüêî¿ îáëàñò³, íåçàêîííî çàâîëîä³â íàëåæíèì ÎÑÎÁÀ_8 òðàíñïîðòíèì çàñîáîì ìàðêè «Fiat Punto» (ä.í.ç. ÍÎÌÅÐ_2 ), ÷èì çàâäàâ ïîòåðï³ë³é ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà çàãàëüíó ñóìó 132 109,47 ãðí. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïîòåðï³ëà, ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ì`ÿê³ñòü, ïðîñèòü ñêàñóâàòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Âêàçóº, ùî ñóä âðàõóâàâ îäí³ é ò³ æ ñàì³ îáñòàâèíè ÿê ïðè ïðèçíà÷åíí³ âèäó òà ðîçì³ðó ïîêàðàííÿ, òàê ³ ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî íåîáõ³äí³ñòü çâ³ëüíåííÿ â³ä éîãî â³äáóâàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Ñåðåä ³íøîãî çàçíà÷àº, ùî ì³ñöåâèì ñóäîì íå íàäàíî íàëåæíî¿ îö³íêè ôàêòàì ïðèòÿãíåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Íà ¿¿ äóìêó, ñóäè ôîðìàëüíî â³äíåñëèñü äî âèçíà÷åííÿ ùèðîñò³ êàÿòòÿ çàñóäæåíèì. Çàçíà÷àº, ùî óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ  ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïðîêóðîð ï³äòðèìàâ âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ïðîñèâ ¿¿ çàäîâîëüíèòè, à çàñóäæåíèé òà éîãî çàõèñíèê çàïåðå÷óâàëè ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïîòåðï³ëî¿, ïðîñèëè ð³øåííÿ ñóä³â ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é çàëèøèòè áåç çì³íè. ²íø³ ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ áóëè íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåí³ ïðî äàòó, ÷àñ ³ ì³ñöå êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó, îäíàê ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå ç`ÿâèëèñÿ. Ïðè öüîìó â³ä ïîòåðï³ëî¿ íàä³éøëî êëîïîòàííÿ ïðî çä³éñíåííÿ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó áåç ¿¿ ó÷àñò³. Ìîòèâè ñóäó Êîëåã³ÿ ñóää³â çàñëóõàëà ñóääþ-äîïîâ³äà÷à, ïåðåâ³ðèëà ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, íàâåäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ äîâîäè ³ ä³éøëà âèñíîâêó, ùî âîíà ï³äëÿãຠ÷àñòêîâîìó çàäîâîëåííþ ç òàêèõ ï³äñòàâ. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâó îö³íêó îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè é âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ÿêèõ íå áóëî âñòàíîâëåíî â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó.  ñèëó çàçíà÷åíî¿ íîðìè Ñóä ï³ä ÷àñ îö³íêè êàñàö³éíèõ äîâîä³â âèõîäèòü ³ç ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, âñòàíîâëåíèõ ñóäàìè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é. Âèñíîâîê ñóäó ùîäî äîâåäåíîñò³ âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà ïðàâèëüí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é çà ÷. 2 ñò. 289 ÊÊ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþþòüñÿ. Ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ, ì³ñöåâèé ñóä äîòðèìàâñÿ çàãàëüíèõ çàñàä, ïåðåäáà÷åíèõ ñòàòòÿìè 50, 65 ÊÊ, îñê³ëüêè âðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ÿêèé º òÿæêèì çëî÷èíîì, äàí³ ïðî îñîáó çàñóäæåíîãî, ÿêèé âïåðøå ïðèòÿãàºòüñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ ³ ðîáîòè õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîçèòèâíî, íå â³äøêîäóâàâ çàâäàíó ïîòåðï³ë³é øêîäó. Îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü ÷è îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ ì³ñöåâèé ñóä íå âñòàíîâèâ. Âðàõóâàâøè âèùåçàçíà÷åí³ îáñòàâèíè â ¿õ ñóêóïíîñò³, ì³ñöåâèé ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî éîìó ïîêàðàííÿ íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ, âñòàíîâèâøè ³ñïèòîâèé ñòðîê òðèâàë³ñòþ 2 ðîêè, à àïåëÿö³éíèé ñóä ïîãîäèâñÿ ç òàêèì âèñíîâêîì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ðàçîì ³ç òèì ñò. 75 ÊÊ ïåðåäáà÷åíî, çîêðåìà, ùî â ðàç³ ÿêùî ñóä ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå ï`ÿòè ðîê³â, óðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Ïîãîäæóþ÷èñü ³ç âèñíîâêîì ì³ñöåâîãî ñóäó ïðî ìîæëèâ³ñòü çàñòîñóâàííÿ äî ÎÑÎÁÀ_7 ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ, àïåëÿö³éíèé ñóä íå âðàõóâàâ êîíêðåòíèõ îáñòàâèí â÷èíåíîãî îñòàíí³ì çëî÷èíó, ÿêèé áåç äîçâîëó âëàñíèêà ÷è âîëîä³ëüöÿ òðàíñïîðòíîãî çàñîáó, çàëèøåíîãî éîìó äëÿ òîíóâàííÿ â³êîí, ïî¿õàâ íà çóñòð³÷ ç³ ñâî¿ì çíàéîìèì, à ï³ñëÿ öüîãî ïîòðàïèâ íà âêàçàíîìó àâòîìîá³ë³ â ÄÒÏ, ó ðåçóëüòàò³ ÷îãî àâòîìîá³ëþ ÎÑÎÁÀ_8 áóëè çàïîä³ÿí³ ìåõàí³÷í³ ïîøêîäæåííÿ, ùî íå çàïåðå÷óâàâ çàñóäæåíèé ï³ä ÷àñ äîïèòó ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ì³ñöåâîãî ñóäó; òÿæê³ñòü â÷èíåíîãî íèì çëî÷èíó, ÿêèé º óìèñíèì òÿæêèì êðèì³íàëüíèì ïðàâîïîðóøåííÿì; äàí³ ïðî îñîáó îáâèíóâà÷åíîãî, ÿêèé ðàí³øå íå ñóäèìèé, îäíàê ïðèòÿãóâàâñÿ äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ÷. 2 ñò. 130 ÊÓïÀÏ, ìຠïîñò³éíå ì³ñöå ïðîæèâàííÿ ³ ðîáîòè, ïîçèòèâíî õàðàêòåðèçóºòüñÿ, íà ÷àñ àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ëèøå ÷àñòêîâî (17 000 ãðí) â³äøêîäóâàâ ïîòåðï³ë³é çàâäàíó ñâî¿ìè ïðîòèïðàâíèìè ä³ÿìè ìàòåð³àëüíó øêîäó, ÿêà çàãàëîì ñòàíîâèòü 132 109, 47 ãðí. Íàÿâí³ñòü äàíèõ, ùî ïîçèòèâíî õàðàêòåðèçóþòü îñîáó ÎÑÎÁÀ_7 ñëóãóâàëè ï³äñòàâàìè äëÿ ïðèçíà÷åííÿ éîìó ïîêàðàííÿ â ì³í³ìàëüí³é ìåæ³ ñàíêö³¿ ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ, ïðîòå ö³ îáñòàâèíè íå ñâ³ä÷àòü ïðî ìîæëèâ³ñòü çàñòîñóâàííÿ äî îáâèíóâà÷åíîãî ³íñòèòóòó çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ íà ï³äñòàâ³ ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ, ³ ùî òàêå çâ³ëüíåííÿ îñòàííüîãî áóäå 䳺âèì òà äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî. Ïðè öüîìó ÷àñòêîâå â³äøêîäóâàííÿ øêîäè ëèøå íà ñòà䳿 àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó ñïðàâè Ñóä ââàæຠíå ïðàãíåííÿì ÎÑÎÁÀ_7 çàãëàäèòè ñâîþ ïðîâèíó ïåðåä ïîòåðï³ëîþ, â³äøêîäóâàòè çàâäàí³ ¿é çáèòêè òà ïðèìèðèòèñÿ ç íåþ, à íàìàãàííÿì ñòâîðèòè ëèøå óÿâëåííÿ òàêî¿ ïîâåä³íêè çàäëÿ óíèêíåííÿ ñïðàâåäëèâî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà â÷èíåíèé íèì çëî÷èí. Çà íàâåäåíèõ âèùå îáñòàâèí, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ ç³ çâ³ëüíåííÿì â³ä éîãî â³äáóâàííÿ íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ ñë³ä âèçíàòè íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, à ïðîòèëåæí³ âèñíîâêè àïåëÿö³éíîãî ñóäó íåîá´ðóíòîâàíèìè â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 419 ÊÏÊ, ùî º ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Îòæå, êàñàö³éíó ñêàðãó ïîòåðï³ëî¿ ñë³ä çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî, óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêèé íåîáõ³äíî ïðîâåñòè ç äîòðèìàííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Çà óìîâè ï³äòâåðäæåííÿ îáâèíóâà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_7 ó òîìó æ îáñÿç³, ïðèçíà÷åíå éîìó ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 75 ÊÊ ñë³ä ââàæàòè íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 436-438, 442 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Ñóä ÓÕÂÀËÈÂ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_8 çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî. Óõâàëó гâíåíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 06 òðàâíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3