Постанова ККС ВС № 704/1483/16-к

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 7 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 704/1483/16-ê ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-9751 êì 18 Êîëåã³ÿ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷î¿ ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóëà â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 íà âèðîê Àïåëÿö³éíîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ñåðïíÿ 2018 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , çàñóäæåíîãî çà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 185 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Ðóõ ñïðàâè, îñêàðæóâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ òà âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Òàëüí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 ëþòîãî 2017 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 áóëî çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_6 çâ³ëüíåíî â³ä ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 2 ðîêè òà ïîêëàäåíî íà íüîãî âèêîíàííÿ îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 76 öüîãî Êîäåêñó. Âèð³øåíî öèâ³ëüíèé ïîçîâ òà ïèòàííÿ ùîäî ðå÷îâèõ äîêàç³â ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òàºìíîìó âèêðàäåíí³ ÷óæîãî ìàéíà, â÷èíåíîìó ïîâòîðíî â ì. Òàëüíîìó çà îáñòàâèí, âèêëàäåíèõ ó âèðîêó. ßê óñòàíîâèâ ñóä, 25 ñåðïíÿ 2016 ðîêó ïðèáëèçíî î 16:00 ó áóäèíêó íà ÀÄÐÅÑÀ_2 ÎÑÎÁÀ_6 çàéøîâ äî ñïàëüíî¿ ê³ìíàòè é âèêðàâ çâ³äòè íàëåæí³ ÎÑÎÁÀ_7 16 600 ãðí, çàâäàâøè ïîòåðï³ëîìó ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà âêàçàíó ñóìó. Êð³ì òîãî, 8 âåðåñíÿ 2016 ðîêó áëèçüêî 16:30 á³ëÿ áóäèíêó íà âóë. Çàìêîâ³é, 80 ÎÑÎÁÀ_6 âèêðàâ ç àâòîìîá³ëÿ ìàðêè «Ôîðä Òðàíçèò Ä» (äåðæàâíèé ðåºñòðàö³éíèé íîìåð ÍÎÌÅÐ_1 ) íàëåæí³ ÎÑÎÁÀ_8 êîøòè â ðîçì³ð³ 500 ãðí. Àïåëÿö³éíèé ñóä ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ 20 ñåðïíÿ 2018 ðîêó çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà ñêàñóâàâ âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó â ÷àñòèí³ çàõîäó ïðèìóñó é óõâàëèâ ñâ³é âèðîê, ÿêèì ïðèçíà÷èâ ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, ÿê âèïëèâàº ç ¿¿ çì³ñòó, çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 , ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî çì³íó íà ï³äñòàâàõ, ïåðåäáà÷åíèõ ïóíêòàìè 1, 3 ÷. 1 ñò. 438 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ), âèðîêó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ³ ïîì`ÿêøåííÿ ïðèçíà÷åíîãî éîìó ïîêàðàííÿ. Ñóòü äîâîä³â ñêàðæíèêà çâîäèòüñÿ äî òîãî, ùî â³í º ñóá`ºêòîì Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 22 ãðóäíÿ 2016 ðîêó ¹ 1810-VIII «Ïðî àìí³ñò³þ ó 2016 ðîö³», ïðîòå çãàäàíèé ñóä çàëèøèâ ïîçà óâàãîþ íàâåäåíå, íå ðîçãëÿíóâ ³ç öüîãî ïèòàííÿ êëîïîòàííÿ çàñóäæåíîãî, íåîá´ðóíòîâàíî çàäîâîëüíèâ àïåëÿö³éí³ âèìîãè ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ ³ îáðàâ íàäì³ðíî ñóâîðèé çàõ³ä ïðèìóñó, ùî íàëåæèòü â³äáóâàòè ðåàëüíî. Ïðè öüîìó àïåëÿö³éíèé ñóä òàêîæ íå âðàõóâàâ óñ³õ ïîì`ÿêøóþ÷èõ îáñòàâèí òà íåïðàâîì³ðíî ïîñëàâñÿ ó ñâîºìó âèðîêó íà ïîïåðåäí³ ñóäèìîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 . Ó ïîäàí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé çàçíà÷èâ ïðî ñâîº áàæàííÿ áðàòè ó÷àñòü ó êàñàö³éíîìó ðîçãëÿä³, îäíàê íàäàë³ â³í ïèñüìîâî ïî³íôîðìóâàâ Ñóä ïðî ïðîòèëåæíå. Ó÷àñíèêàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ áóëî íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåíî ïðî äàòó, ÷àñ òà ì³ñöå êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó, êëîïîòàíü ïðî éîãî â³äêëàäåííÿ íå íàäõîäèëî. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ó ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðîêóðîð çàïåðå÷èâ îá´ðóíòîâàí³ñòü êàñàö³éíèõ âèìîã çàñóäæåíîãî. Ìîòèâè Ñóäó Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïîÿñíåííÿ ïðîêóðîðà, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà äîâîäè, âèêëàäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ïîäàíà ñêàðãà íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ç îãëÿäó íà òàêå. Ó öüîìó ïðîâàäæåíí³ ñóäîâèé ðîçãëÿä áóëî çä³éñíåíî â ïîðÿäêó ñò. 349 ÊÏÊ, à íîâèé âèðîê àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëèâ ëèøå â ÷àñòèí³ ïîêàðàííÿ. Ó ïîäàí³é êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå ì³ñòèòüñÿ àðãóìåíò³â ïðî ïîðóøåííÿ âêàçàíî¿ íîðìè ïðàâà é íå çàïåðå÷óºòüñÿ ïðàâèëüí³ñòü þðèäè÷íî¿ îö³íêè ä³ÿíü çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ. Îòæå, ïðè ïåðåâ³ðö³ îñïîðþâàíîãî ð³øåííÿ Ñóä êåðóºòüñÿ ïðàâèëàìè ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ. ³äïîâ³äíî äî ïðèïèñ³â ñòàòåé 50, 65 ÊÊ îñîá³, ÿêà â÷èíèëà êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèõîäÿ÷è ç ïðèíöèï³â ñï³âì³ðíîñò³ é ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ öå ïîêàðàííÿ çà ñâî¿ì âèäîì ³ ðîçì³ðîì ìຠáóòè àäåêâàòíèì (â³äïîâ³äíèì) õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. Ïðè âèáîð³ çàõîäó ïðèìóñó ìàþòü çíà÷åííÿ é ïîâèíí³ áðàòèñÿ äî óâàãè îáñòàâèíè, ÿê³ éîãî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü. ßê âèïëèâàº ç³ çì³ñòó ñò. 75 ÊÊ, çàñòîñóâàííÿ çàêð³ïëåíèõ ó í³é ïðàâèë äîïóñòèìå ëèøå çà íàÿâíîñò³ îá´ðóíòîâàíèõ ï³äñòàâ äëÿ âèñíîâêó, ùî âèõîäÿ÷è ç òÿæêîñò³ çëî÷èíó, îñîáè âèííîãî òà ³íøèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî º ìîæëèâèì áåç ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà. Ïðè âèáîð³ çàñóäæåíîìó çàõîäó ïðèìóñó òà ïîðÿäêó éîãî â³äáóâàííÿ àïåëÿö³éíèé ñóä äîòðèìàâñÿ íàâåäåíèõ çàêîíîäàâ÷èõ ïðèïèñ³â. Çà ìàòåð³àëàìè ñïðàâè, ïðîêóðîð, íå ïîãîäèâøèñü ³ç âèðîêîì ì³ñöåâîãî ñóäó, ïîäàâ íà íüîãî àïåëÿö³éíó ñêàðãó. Ó í³é â³í ñòâåðäæóâàâ ïðî íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñò. 75 ÊÊ, ùî ïîòÿãëî çà ñîáîþ íåâèïðàâäàíó ì`ÿê³ñòü çàõîäó ïðèìóñó. Ó çâ`ÿçêó ç öèì ïðîêóðîð ïðîñèâ àïåëÿö³éíèé ñóä ñêàñóâàòè îñïîðþâàíå ð³øåííÿ â ÷àñòèí³ ïîêàðàííÿ ³ ïîñòàíîâèòè ñâ³é âèðîê, ÿêèì îáðàòè çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ, ùî íàëåæèòü â³äáóâàòè ðåàëüíî. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ òà ðåòåëüíî äîñë³äèâøè âñ³ äàí³ ïðî îñîáó ÎÑÎÁÀ_6 , ä³éøîâ óìîòèâîâàíîãî âèñíîâêó ïðî íåìîæëèâ³ñòü äîñÿãòè ìåòè çàõîäó ïðèìóñó áåç ³çîëÿö³¿ çàñóäæåíîãî â³ä ñóñï³ëüñòâà ³ âèçíàâ ð³øåííÿ ì³ñöåâîãî ñóäó ïðî çàñòîñóâàííÿ ñò. 75 ÊÊ íåïðàâèëüíèì, à ïðèçíà÷åíèé çàõ³ä ïðèìóñó íåâèïðàâäàíî ì`ÿêèì. Óõâàëþþ÷è ñâ³é âèðîê, àïåëÿö³éíèé ñóä ðàçîì ç³ ñòóïåíåì òÿæêîñò³ çëî÷èíó, ôîðìîþ âèíè, óðàõóâàâ êîíêðåòí³ îáñòàâèíè ñïðàâè, õàðàêòåð (çì³ñò) ïðîòèïðàâíèõ ä³é çàñóäæåíîãî, ÿêèé, áóäó÷è ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ñóäèìèé çà â÷èíåííÿ ð³çíèõ óìèñíèõ çëî÷èí³â, ïåðåâàæíî ïðîòè âëàñíîñò³, íà øëÿõ âèïðàâëåííÿ íå ñòàâ, ñóñï³ëüíî êîðèñíîþ ä³ÿëüí³ñòþ íå çàéìàâñÿ, à íàâïàêè, çíîâó â÷èíèâ àíàëîã³÷í³ êðèì³íàëüíî-êàðàí³ ä³ÿííÿ. Ç îãëÿäó íà òàê³ îáñòàâèíè â ¿õ ïîºäíàíí³, à òàêîæ íà ïîñåðåäíþ õàðàêòåðèñòèêó ÎÑÎÁÀ_6 çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ àïåëÿö³éíèé ñóä îá´ðóíòîâàíî âèð³øèâ, ùî çàñòîñóâàííÿ äî çàñóäæåíîãî ³íñòèòóòó óìîâíîãî çâ³ëüíåííÿ ñóïåðå÷èòü çàãàëüíèì çàñàäàì ïîêàðàííÿ ³ íå çàáåçïå÷èòü äîñÿãíåííÿ éîãî ìåòè. Âîäíî÷àñ óñóïåðå÷ äîâîäàì ó ñêàðç³ àïåëÿö³éíèé ñóä òàêîæ çâàæèâ íà ñòàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 äî â÷èíåíîãî òà éîãî ùèðå êàÿòòÿ. Òàêèì ÷èíîì, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ç`ÿñóâàâ óñ³ îáñòàâèíè, ùî ìàþòü ïðàâîâå çíà÷åííÿ ïðè âèáîð³ çàõîäó ïðèìóñó, ïðàâèëüíî ¿õ îö³íèâ ³ ïðèçíà÷èâ ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ íå â ìàêñèìàëüíèõ ìåæàõ ñàíêö³¿ ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ. Ïðàâîâèõ ï³äñòàâ ââàæàòè òàêå ïîêàðàííÿ ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ñóâîð³ñòü íåìàº. Òâåðäæåííÿ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðî íåïðàâîì³ðí³ñòü ïîñèëàíü ó âèðîêó íà ïîïåðåäí³ ñóäèìîñò³ çàñóäæåíîãî º íåñïðîìîæíèìè, àäæå ñóä âèêîíàâ âèìîãè ñò. 65 ÊÊ. Íå ìîæíà âèçíàòè ïðèéíÿòíèìè ³ äîâîäè â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ç ïèòàíü çàñòîñóâàííÿ Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî àìí³ñò³þ ó 2016 ðîö³». Çã³äíî ç³ ñò. 9 âêàçàíîãî Çàêîíó, ï. «â» ñò. 4 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàñòîñóâàííÿ àìí³ñò³¿ â Óêðà¿íè», çà çàãàëüíèì ïðàâèëîì, ¿¿ íå ìîæå áóòè çàñòîñîâàíî äî îñ³á, ÿê³ ìàþòü äâ³ ³ á³ëüøå ñóäèìîñò³ çà â÷èíåííÿ óìèñíèõ òÿæêèõ çëî÷èí³â. Íàòîì³ñòü ó ö³é ñïðàâ³ íàÿâí³ äàí³ ïðî íåïîãàøåí³ ñóäèìîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 çà òÿæê³ çëî÷èíè, ïåðåäáà÷åí³ ÷. 3 ñò. 185 òà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ. Òîìó àïåëÿö³éíèé ñóä, ðîçãëÿíóâøè êëîïîòàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ïðî çàñòîñóâàííÿ äî íüîãî àìí³ñò³¿, îá´ðóíòîâàíî â³äìîâèâ ó éîãî çàäîâîëåíí³. Ïåðåêîíëèâèõ àðãóìåíò³â, ÿê³ áè ñòàâèëè ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü âèðîêó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ó ïîäàí³é ñêàðç³ íå ì³ñòèòüñÿ. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü íîðì ïðàâà, ÿê³ òÿãíóòü çà ñîáîþ îáîâ`ÿçêîâå ñêàñóâàííÿ ÷è çì³íó îñêàðæåíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ï³ä ÷àñ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íå âñòàíîâëåíî. Òîìó êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ñë³ä çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, êîëåã³ÿ ñóää³â ó õ â à ë è ë à: Âèðîê Àïåëÿö³éíîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ñåðïíÿ 2018 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñ ó ä ä ³: ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_3