Постанова ККС ВС № 755/6362/20

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 21 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 755/6362/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1190êì21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíîãî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12020100040002054 â³ä 15 áåðåçíÿ 2020 ðîêó, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ñ. Ñàëüêîâî Ãàéâîðîíñüêîãî ðàéîíó ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , íà ï³äñòàâ³ ñò. 89 ÊÊ Óêðà¿íè òàêîãî, ùî ñóäèìîñò³ íå ìàâ, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 íà âèðîê Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ãðóäíÿ 2020 ðîêó. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Äí³ïðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 14 ëèïíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 çàñóäæåíî çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_7 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì òà âñòàíîâëåíî ³ñïèòîâèé ñòðîê òðèâàë³ñòþ 2 ðîêè. Êè¿âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä 03 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ñêàñóâàâ çãàäàíèé âèðîê ðàéîííîãî ñóäó â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ³ çâ³ëüíåííÿ â³ä éîãî â³äáóâàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè òà óõâàëèâ íîâèé âèðîê, ÿêèì ïðèçíà÷èâ ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ çà ÷. 3 ñò. 185 öüîãî Êîäåêñó ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè.  ³íø³é ÷àñòèí³ âèðîê ñóäó çàëèøèâ áåç çì³íè. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, çà òàêèõ îáñòàâèí. 15 áåðåçíÿ 2020 ðîêó áëèçüêî 04:45 ÎÑÎÁÀ_7 , çóñòð³âøèñü ç³ ñâî¿ì çíàéîìèì ÎÑÎÁÀ_8 â ðàéîí³ Äàðíèöüêî¿ ïëîù³ ó ì. Êèºâ³, ïîïðîñèâ îñòàííüîãî ï³äâåçòè éîãî íà ÀÄÐÅÑÀ_2 . Ïðèáóâøè çà âêàçàíîþ àäðåñîþ, ÎÑÎÁÀ_7 íàïðàâèâñÿ äî ÀÄÐÅÑÀ_3 , äå á³ëÿ ï³ä`¿çäó ¹ 5 áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_4 ó íüîãî âèíèê çëî÷èííèé óìèñåë íà òàºìíå âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà, ïîºäíàíå ç ïðîíèêíåííÿì ó æèòëî. Äî÷åêàâøèñü, ïîêè õòîñü ³ç ìåøêàíö³â áóäèíêó âèéäå íà âóëèöþ, ÎÑÎÁÀ_7 çàéøîâ äî çàçíà÷åíîãî ï³ä`¿çäó òà, â³äêðèâøè çà äîïîìîãîþ çàçäàëåã³äü ï³äãîòîâëåíîãî ïðåäìåòà òèïó «â³äìè÷êà» äâåð³ êâàðòèðè ÀÄÐÅÑÀ_5 , ïðîíèê äî íå¿. ϳñëÿ öüîãî ÎÑÎÁÀ_7 òàºìíî çàâîëîä³â ìàéíîì, ÿêå íàëåæèòü ÎÑÎÁÀ_9 , çàãàëüíîþ âàðò³ñòþ 20 053,83 ãðí, çàïîä³ÿâøè ïîòåðï³ë³é ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà âêàçàíó ñóìó. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Çàñóäæåíèé ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîñèòü çì³íèòè îñêàðæóâàíèé âèðîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî íüîãî â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òà çâ³ëüíèòè â³ä éîãî â³äáóâàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè. Ïðè öüîìó çàñóäæåíèé ïîñèëàºòüñÿ íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà, ÿê íàñë³äîê, ïðèçíà÷åííÿ éîìó íàäì³ðó ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ, ÿêå íå â³äïîâ³äຠñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Ââàæàº, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå âðàõóâàâ ïîâíîþ ì³ðîþ êîíêðåòíèõ îáñòàâèí ñïðàâè, óñ³õ äàíèõ ïðî îñîáó çàñóäæåíîãî, à òàêîæ òîãî, ùî âñ³ âèêðàäåí³ ðå÷³ áóëè ïîâåðíóò³ ïîòåðï³ë³é. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ Ïðîêóðîð çàïåðå÷èâ ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî, ââàæàâ îñêàðæóâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ çàêîííèì òà îá´ðóíòîâàíèì, ïðîñèâ çàëèøèòè éîãî áåç çì³í. Çàõèñíèê ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî òà ïðîñèâ ¿¿ çàäîâîëüíèòè. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ âèìîã, âèêëàäåíèõ ó êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ. Âèñíîâêè ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_7 òà ïðàâèëüí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþþòüñÿ. Äîâîäè çàñóäæåíîãî ïðî íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà ìîæëèâ³ñòü éîãî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè º áåçï³äñòàâíèìè. ³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 50, 65 ÊÊ Óêðà¿íè ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ñóä ïîâèíåí óðàõîâóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, îñîáó âèííîãî òà îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ ïðàâîïîðóøåíü. Á³ëüø ñóâîðèé âèä ïîêàðàííÿ ç ÷èñëà ïåðåäáà÷åíèõ çà â÷èíåíå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ ïðèçíà÷àºòüñÿ ó ðàç³, ÿêùî ìåíø ñóâîðèé âèä ïîêàðàííÿ áóäå íåäîñòàòí³é äëÿ âèïðàâëåííÿ îñîáè òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íåþ íîâèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü. Ïîëîæåííÿì ÷. 1 ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî, ÿêùî ñóä, êð³ì âèïàäê³â çàñóäæåííÿ çà êîðóïö³éíèé çëî÷èí, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ âèïðàâíèõ ðîá³ò, ñëóæáîâîãî îáìåæåííÿ äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îáìåæåííÿ âîë³, à òàêîæ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå 5 ðîê³â, âðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ, âðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, äàí³ ïðî éîãî îñîáó, ÿêèé ïðàöþº, íåîäðóæåíèé, ðàí³øå äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ íå ïðèòÿãóâàâñÿ, íà îáë³êó â íàðêîëîãà òà ïñèõ³àòðà íå ïåðåáóâàº, ïîçèòèâíî õàðàêòåðèçóºòüñÿ çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ ³ ðîáîòè, âèíó ó â÷èíåíîìó âèçíàâ, ùèðî ðîçêàÿâñÿ. Êð³ì òîãî, ñóä çâàæèâ íà òå, ùî öèâ³ëüíîãî ïîçîâó ó ñïðàâ³ íå çàÿâëåíî, âèêðàäåí³ ðå÷³ ïîâåðíóòî ïîòåðï³ë³é. Òàêîæ ì³ñöåâèé ñóä óçÿâ äî óâàãè â³äñóòí³ñòü îáòÿæóþ÷èõ ïîêàðàííÿ îáñòàâèí òà îáñòàâèíó, ùî ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ, ÿêîþ âèçíàâ ùèðå êàÿòòÿ. Ïðè öüîìó, çâàæèâøè íà íàâåäåíå é óñ³ îáñòàâèíè ñïðàâè ó ¿õ ñóêóïíîñò³, ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 áåç ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà ³ íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè çâ³ëüíèâ éîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 2 ðîêè. Àïåëÿö³éíèé ñóä, ïåðåãëÿíóâøè âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà, ä³éøîâ ïåðåêîíàííÿ ïðî áåçï³äñòàâí³ñòü çàñòîñóâàííÿ äî ÎÑÎÁÀ_7 ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, ñêàñóâàâ çàçíà÷åíå ð³øåííÿ â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òà çâ³ëüíåííÿ â³ä éîãî â³äáóâàííÿ ³ ïðèçíà÷èâ âèííîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Óõâàëþþ÷è òàêå ð³øåííÿ, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàçíà÷èâ, ùî ÎÑÎÁÀ_7 íå ñóäèìèé çã³äíî ç³ ñò. 89 ÊÊ Óêðà¿íè; âèñíîâêè ñóäó ïðî òå, ùî â³í ïîçèòèâíî õàðàêòåðèçóºòüñÿ çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ òà ðîáîòè, íå ï³äòâåðäæóþòüñÿ äîêàçàìè, îñê³ëüêè çà ì³ñöåì ðåºñòðàö³¿ ÎÑÎÁÀ_7 íå ïðîæèâàº, à õàðàêòåðèñòèêà ç ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ â³äñóòíÿ; äîâ³äêà æ ÒΠ«Àäåïò-Áóä» ñâ³ä÷èòü ëèøå ïðî òå, ùî â³í ïðàöþº â òîâàðèñòâ³ íà ïîñàä³ ìîíòàæíèêà çàë³çîáåòîííèõ êîíñòðóêö³é. Êð³ì òîãî, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çâàæèâ íà îáñòàâèíè â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ç ÿêèõ óáà÷àºòüñÿ, ùî âîíî áóëî ñïëàíîâàíå, íà ùî âêàçóº íàÿâí³ñòü ó ÎÑÎÁÀ_7 çíàðÿäü äëÿ çëàìó çàìê³â, ðóêàâè÷îê, à òàêîæ ñïåö³àëüíèõ íàâè÷îê. Àïåëÿö³éíèé ñóä çâåðíóâ óâàãó ³ íà òå, ùî çëî÷èí áóëî âèêðèòî ³ ïîòåðï³ë³é ïîâåðíóòî âèêðàäåíå ìàéíî ëèøå çàâäÿêè ñóìë³íí³é ðîáîò³ ïðàö³âíèê³â ïîë³ö³¿. Ç îãëÿäó íà íàâåäåíå êîëåã³ÿ ñóää³â àïåëÿö³éíîãî ñóäó ä³éøëà îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü çàêîííèõ ï³äñòàâ äëÿ çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, ç ÷èì ïîãîäæóºòüñÿ ³ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Âèêëàäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíîãî äîâîäè ùîäî íåîáõ³äíîñò³ çì³íè óõâàëåíîãî âèðîêó øëÿõîì çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè íå ñïðîñòîâóþòü ïðàâèëüíîñò³ âèçíà÷åíî¿ ñóäîì ôîðìè â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ òà áóëè âðàõîâàí³ ï³ä ÷àñ ïîñòàíîâëåííÿ âêàçàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ñàìå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè ç ðåàëüíèì éîãî â³äáóâàííÿì â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè, º ñïðàâåäëèâèì ³ ñïðèÿòèìå ïåðåâèõîâàííþ ÎÑÎÁÀ_7 òà ïîïåðåäæåííþ â÷èíåííÿ íèì íîâèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ áè ïåðåøêîäèëè ÷è ìîãëè ïåðåøêîäèòè ñóäó ïîâíî é óñåá³÷íî ðîçãëÿíóòè ïðîâàäæåííÿ ³ ïîñòàíîâèòè çàêîííå, îá´ðóíòîâàíå òà ñïðàâåäëèâå ð³øåííÿ, ó ìàòåð³àëàõ ïðîâàäæåííÿ íå âñòàíîâëåíî. Òàêèì ÷èíîì, ï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî â³äñóòí³. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3