Постанова ККС ВС № 752/8810/18

Ïîñòàíîâà ³ìåíåì Óêðà¿íè 18 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 752/8810/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3329êì21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ ñïðàâè ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 05 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12018100010002555, ¹ 12018100010005588, ¹ 12018100010009388, ¹ 12018100010010102 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , íà ï³äñòàâ³ ñò. 89 ÊÊ òàêîãî, ùî íå ìຠñóäèìîñòåé, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 185 òà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Ãîëîñ³¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 12 áåðåçíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî: çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 ðîêè; çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 70 ÊÊ çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â ÎÑÎÁÀ_7 âèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè 6 ì³ñÿö³â. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_7 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íà ñòðîê 3 ðîêè òà ç ïîêëàäåííÿì íà çàñóäæåíîãî îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ïóíêòàìè 1, 2 ÷. 1 ñò. 76 ÊÊ. Ïîñòàíîâëåíî ñòÿãíóòè ³ç çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 íà êîðèñòü ÒΠ«ËÊ-Òðàíñ» 1283,38 ãðí íà â³äøêîäóâàííÿ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè. Âèðîêîì óñòàíîâëåíî, ùî 22 áåðåçíÿ 2018 ðîêó áëèçüêî 12:00 òà 16:00, à òàêîæ 02 æîâòíÿ 2018 ðîêó áëèçüêî 22:05 òà 27 æîâòíÿ 2018 ðîêó áëèçüêî 16:40 ÎÑÎÁÀ_7 , ïåðåáóâàþ÷è ó ìàãàçèí³ «Ëîòîê» ÒΠ«ËÊ-Òðàíñ» íà âóë. Àêàäåì³êà ³ëüÿìñà, 5 ó ì. Êèºâ³, òàºìíî âèêðàâ ïðîäóêòè õàð÷óâàííÿ: 22 áåðåçíÿ 2018 ðîêó íà ñóìó 272,18 ãðí òà 304,45 ãðí; 02 æîâòíÿ 2018 ðîêó íà ñóìó 203,04 ãðí; 27 æîâòíÿ 2018 ðîêó íà ñóìó 192,86, ñïðè÷èíèâøè ÒΠ«ËÊ-Òðàíñ» ìàòåð³àëüíó øêîäó. Êð³ì òîãî, 02 ÷åðâíÿ 2018 ðîêó áëèçüêî 18:40 ÎÑÎÁÀ_7 , çíàõîäÿ÷èñü ó ìàãàçèí³ «Ëîòîê» íà ïðîâ. Êîëî쳿âñüêîìó, 17/31 ó ì. Êèºâ³, â³äêðèòî âèêðàâ ñïèðòí³ íàïî¿, ñïðè÷èíèâøè ÒΠ«ËÊ-Òðàíñ» øêîäó íà ñóìó 978,93 ãðí. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 05 êâ³òíÿ 2021 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 áåç çì³íè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïðî ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Îá´ðóíòîâóþ÷è ñâî¿ âèìîãè, ïðîêóðîð ïîñèëàºòüñÿ íà áåçï³äñòàâí³ñòü çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ. Ïðè öüîìó çàçíà÷àº, ùî, ïåðåãëÿäàþ÷è ñïðàâó çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ, àïåëÿö³éíèé ñóä íå íàäàâ íàëåæíî¿ îö³íêè çàçíà÷åíèì äîâîäàì òà, çàëèøàþ÷è àïåëÿö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, íå âêàçàâ ï³äñòàâ, ç ÿêèõ ¿¿ âèçíàíî íåîá´ðóíòîâàíîþ. Ñòâåðäæóº, ùî ÎÑÎÁÀ_7 ðàí³øå âæå ïðèòÿãóâàâñÿ äî â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà çëî÷èíè ïðîòè âëàñíîñò³, ïðîòå íàëåæíèõ âèñíîâê³â íå çðîáèâ òà çíîâó â÷èíèâ äåê³ëüêà àíàëîã³÷íèõ çëî÷èí³â, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî â³í íà øëÿõ âèïðàâëåííÿ íå ñòàâ. Îòæå, äàí³ ïðî îñîáó çàñóäæåíîãî, à òàêîæ ³ ñòóïåíü òÿæêîñò³ â÷èíåíèõ çëî÷èí³â ñâ³ä÷àòü ïðî íåìîæëèâ³ñòü ïðèçíà÷åííÿ éîìó ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 75 ÊÊ. Ââàæຠóõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó òàêîþ, ùî íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ï³äòðèìàëà äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâê³â ñóäîâèõ ³íñòàíö³é ùîäî âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíèõ çëî÷èí³â, êâàë³ô³êàö³þ éîãî ä³é çà ÷. 2 ñò. 185 òà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ, à òàêîæ âèäó òà ðîçì³ðó ïðèçíà÷åíîãî çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ çà öèìè çàêîíàìè ïðîêóðîð ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþº. Âîäíî÷àñ, ïåðåâ³ðÿþ÷è óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó â ìåæàõ êàñàö³éíèõ âèìîã ïðîêóðîðà, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà òàêîãî âèñíîâêó. Çã³äíî ç³ ñò. 370 ÊÏÊ ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó öå ð³øåííÿ ñóäó âèùîãî ð³âíÿ ñòîñîâíî çàêîííîñò³, îá´ðóíòîâàíîñò³ òà âìîòèâîâàíîñò³ ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ùî ïåðåâ³ðÿºòüñÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó. Îòæå, óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ìຠâ³äïîâ³äàòè âèìîãàì ñò. 370 ÊÏÊ. Êð³ì òîãî, çà ïðàâèëàìè ñò. 419 ÊÏÊ â óõâàë³ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, çîêðåìà, ìàþòü áóòè ïðîàíàë³çîâàí³ âñ³ äîâîäè àïåëÿö³¿, íà êîæåí ç ÿêèõ íàäàíî âè÷åðïíó â³äïîâ³äü òà íàâåäåíî äåòàëüí³ ìîòèâè ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ. Ïðè çàëèøåíí³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè áåç çàäîâîëåííÿ â óõâàë³ àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàçíà÷àþòüñÿ ï³äñòàâè, ç ÿêèõ àïåëÿö³éíó ñêàðãó âèçíàíî íåîá´ðóíòîâàíîþ. Ïðîòå àïåëÿö³éíèé ñóä ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàçíà÷åíèõ âèìîã çàêîíó íå äîòðèìàâñÿ. Òàê, ïðîêóðîð â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, ïîñèëàþ÷èñü íà áåçï³äñòàâí³ñòü çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, çàçíà÷àâ, ùî, ïðèçíà÷àþ÷è çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 75 ÊÊ, ì³ñöåâèé ñóä íå âðàõóâàâ äàíèõ ïðî îñîáó âèííîãî, ÿêèé ðàí³øå ïðèòÿãóâàâñÿ äî â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà çëî÷èíè ïðîòè âëàñíîñò³, ïðîòå íàëåæíèõ âèñíîâê³â íå çðîáèâ, íà øëÿõ âèïðàâëåííÿ íå ñòàâ òà çíîâó â÷èíèâ äåê³ëüêà àíàëîã³÷íèõ çëî÷èí³â. Çàçíà÷åíèì äîâîäàì ïðîêóðîðà àïåëÿö³éíèé ñóä íàëåæíî¿ îö³íêè íå íàäàâ, ñâîãî ð³øåííÿ ïðî çàëèøåííÿ áåç çì³íè âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 íàëåæíèì ÷èíîì íå ìîòèâóâàâ. ³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 50, 65 ÊÊ ìåòîþ ïîêàðàííÿ, çîêðåìà, º çàïîá³ãàííÿ â÷èíåííþ íîâèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü; îñîá³, ÿêà â÷èíèëà êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü. Çà ïðàâèëàìè ñò. 75 ÊÊ, ÿêùî ñóä ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ âèïðàâíèõ ðîá³ò, ñëóæáîâîãî îáìåæåííÿ äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îáìåæåííÿ âîë³, à òàêîæ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå ï`ÿòè ðîê³â, âðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Òàê, îá´ðóíòîâóþ÷è ìîæëèâ³ñòü ïðèçíà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 75 ÊÊ, ì³ñöåâèé ñóä, ÿê âèäíî ç âèðîêó, âðàõóâàâ îáñòàâèíè â÷èíåííÿ çëî÷èí³â, à ñàìå íåçíà÷íó ê³ëüê³ñòü âèêðàäåíèõ ïðîäóêò³â õàð÷óâàííÿ, â³äñóòí³ñòü òÿæêèõ íàñë³äê³â â³ä â÷èíåíîãî, à òàêîæ òå, ùî ÎÑÎÁÀ_6 íåîô³ö³éíî ïðàöþº, ìຠíà óòðèìàíí³ ìàò³ð-ïåíñ³îíåðêó, ïîçèòèâíî õàðàêòåðèçóºòüñÿ, ùèðî ðîçêàÿâñÿ òà àêòèâíî ñïðèÿâ ðîçêðèòòþ çëî÷èí³â, ÷àñòêîâî â³äøêîäóâàâ çàâäàí³ çáèòêè, òà ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, çàçíà÷èâøè, ùî ñàìå òàêå ïîêàðàííÿ áóäå íåîáõ³äíèì é äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü. Àïåëÿö³éíà ³íñòàíö³ÿ ïîãîäæóþ÷èñü ç òàêèì âèñíîâêîì ì³ñöåâîãî ñóäó, òàêîæ çàçíà÷èëà, ùî ïîâåä³íêà ÎÑÎÁÀ_6 ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèêëèêຠäîâ³ðó, â³í ïðàãíå ñòàòè íà øëÿõ âèïðàâëåííÿ é ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîâèííî ïðèçâåñòè äî ïîçèòèâíèõ çì³í ó éîãî îñîáèñòîñò³ òà ñòâîðèòè ãîòîâí³ñòü äî ïðàâîñëóõíÿíî¿ ïîâåä³íêè â ñóñï³ëüñòâ³. Ïðîòå, öåé âèñíîâîê ó êîëå㳿 ñóää³â âèêëèêຠîá´ðóíòîâàíèé ñóìí³â. Òàê, àïåëÿö³éíà ³íñòàíö³ÿ íå ïîâíîþ ì³ðîþ âðàõóâàëà äàí³ ïðî îñîáó ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé ðàí³øå âæå ïðèòÿãóâàâñÿ äî â³äïîâ³äàëüíîñò³, â³äáóâàâ ïîêàðàííÿ â ì³ñöÿõ ïîçáàâëåííÿ âîë³, ïðîòå íàëåæíèõ âèñíîâê³â íå çðîáèâ, çíîâó â÷èíèâ çëî÷èíè ïðîòè âëàñíîñò³ (ï`ÿòü åï³çîä³â), ïðè öüîìó îäèí ç íèõ òÿæêèé. Íàâåäåíå ñâ³ä÷èòü ïðî íàÿâí³ñòü ó çàñóäæåíîãî ñò³éêî¿ íàïðàâëåíîñò³ óìèñëó íà â÷èíåííÿ êîðèñëèâèõ çëî÷èí³â ³ íåáàæàííÿ ñòàòè íà øëÿõ âèïðàâëåííÿ, áóòè êîðèñíèì äëÿ ñóñï³ëüñòâà, à òîìó çâ³ëüíåííÿ çàñóäæåíîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ íå ìîæå ââàæàòèñÿ íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ éîãî âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Îòæå, çà òàêèõ îáñòàâèí óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ï³äëÿãຠñêàñóâàííþ ÿê òàêà, ùî íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ, ³ç ïðèçíà÷åííÿì íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. ³äïîâ³äíî êàñàö³éíà ñêàðãà ïðîêóðîðà ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ. ϳä ÷àñ íîâîãî ðîçãëÿäó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íåîáõ³äíî âðàõóâàòè íàâåäåíå, íàëåæíèì ÷èíîì ðîçãëÿíóòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà òà óõâàëèòè ð³øåííÿ, ÿêå áóäå â³äïîâ³äàòè âèìîãàì çàêîíó. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàäîâîëüíèòè. Óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 05 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3