Постанова ККС ВС № 702/344/19

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 15 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 702/344/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5184êì20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ ñïðàâè ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 ñåðïíÿ 2020 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12018250220000256, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , òàêîãî, ùî íå ìຠñóäèìîñò³, ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 286 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Ìîíàñòèðèùåíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 24 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ äî ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè íà ñòðîê 3 ðîêè. Âèðîêîì óñòàíîâëåíî, ùî 01 æîâòíÿ 2018 ðîêó áëèçüêî 09:05 ÎÑÎÁÀ_6 , êåðóþ÷è àâòîìîá³ëåì «Volkswagen Golf», ä.í.ç. ÍÎÌÅÐ_1 , òà ðóõàþ÷èñü ïî àâòîäîðîç³ Îðàä³âêà Ìîøíè â³ä ì. Ìîíàñòèðèùà â íàïðÿìêó ñìò. Öèáóë³â, íà 41-ìó êì çàçíà÷åíî¿ àâòîäîðîãè ïîðóøèâ âèìîãè ï.ï. 2.3 á), 10.1, 14.2 â) Ïðàâèë äîðîæíüîãî ðóõó, îáãàíÿþ÷è ïîïóòíèé òðàíñïîðòíèé çàñ³á, âè¿õàâ íà ñìóãó çóñòð³÷íîãî ðóõó, äå äîïóñòèâ ç³òêíåííÿ ç àâòîìîá³ëåì ÂÀÇ-2107, ä.í.ç. ÍÎÌÅÐ_2 , ï³ä êåðóâàííÿì ÎÑÎÁÀ_8 , ÿêèé ðóõàâñÿ â çóñòð³÷íîìó íàïðÿìêó. Âíàñë³äîê äîðîæíüî-òðàíñïîðòíî¿ ïðèãîäè ïàñàæèð àâòîìîá³ëÿ ÂÀÇ-2107, ä.í.ç. ÍÎÌÅÐ_2 , ÎÑÎÁÀ_9 áóëà ñìåðòåëüíî òðàâìîâàíà. Óõâàëîþ ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 ñåðïíÿ 2020 ðîêó âèðîê ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çì³íåíî. Ïîñòàíîâëåíî íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ çâ³ëüíèòè ÎÑÎÁÀ_6 â³ä â³äáóâàííÿ îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íà ñòðîê 2 ðîêè òà ïîêëàñòè íà çàñóäæåíîãî îáîâ`ÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ ñò. 76 ÊÊ: ïåð³îäè÷íî ç`ÿâëÿòèñÿ äëÿ ðåºñòðàö³¿ äî óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó ç ïèòàíü ïðîáàö³¿, ïîâ³äîìëÿòè óïîâíîâàæåíèé îðãàí ç ïèòàíü ïðîáàö³¿ ïðî çì³íó ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ, ðîáîòè àáî íàâ÷àííÿ. Ó ðåøò³ âèðîê ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøåíî áåç çì³íè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ ïðî ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ âèìîã ïðîêóðîð, íå îñïîðþþ÷è âèäó òà ðîçì³ðó ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ, çàçíà÷àº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä áåçï³äñòàâíî çâ³ëüíèâ ÎÑÎÁÀ_6 â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ. Ñòâåðäæóº, ùî, ïðèéìàþ÷è òàêå ð³øåííÿ, àïåëÿö³éíèé ñóä, çîêðåìà, íå âðàõóâàâ ñòóïåíü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, éîãî íàñë³äê³â, äóìêó ïîòåðï³ëèõ, à òàêîæ ³ òå, ùî çàñóäæåíèé âèçíàâ âèíó ëèøå ÷àñòêîâî. Òàêèì ÷èíîì, ââàæàº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä çàñòîñóâàâ çàêîí (ñò. 75 ÊÊ), ÿêèé íå ï³äëÿãຠçàñòîñóâàííþ, ùî ïðèçâåëî äî ïðèçíà÷åííÿ çàñóäæåíîìó ì`ÿêîãî ïîêàðàííÿ. Òàêîæ ââàæຠóõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó òàêîþ, ùî íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 419, 370 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ). Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó, ïðîñèâ ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 òà çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 (ó òîìó ÷èñë³ é ó çàïåðå÷åíí³ íà êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà) ïðîñèëè ñêàðãó çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó áåç çì³íè. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 370 ÊÏÊ ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó öå ð³øåííÿ ñóäó âèùîãî ð³âíÿ ñòîñîâíî çàêîííîñò³, îá´ðóíòîâàíîñò³ òà âìîòèâîâàíîñò³ ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ùî ïåðåâ³ðÿºòüñÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó. Îòæå, óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ìຠâ³äïîâ³äàòè âèìîãàì ñò. 370 ÊÏÊ. Êð³ì òîãî, â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 419 ÊÏÊ â óõâàë³ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, çîêðåìà, ìàþòü áóòè íàâåäåí³ äåòàëüí³ ìîòèâè, ç ÿêèõ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèõîäèâ ïðè ïîñòàíîâëåíí³ óõâàëè. Ïðîòå àïåëÿö³éíèé ñóä ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè â àïåëÿö³éí³é ³íñòàíö³¿ çàçíà÷åíèõ âèìîã çàêîíó íå äîòðèìàâñÿ. Òàê, â³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 50, 65 ÊÊ ìåòîþ ïîêàðàííÿ, çîêðåìà, º çàïîá³ãàííÿ â÷èíåííþ íîâèõ çëî÷èí³â; îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Êð³ì òîãî, ñóä ïðèçíà÷ຠïîêàðàííÿ ó ìåæàõ, óñòàíîâëåíèõ ó ñàíêö³¿ ñòàòò³ (ñàíêö³¿ ÷àñòèíè ñòàòò³) Îñîáëèâî¿ ÷àñòèíè ÊÊ, ùî ïåðåäáà÷ຠâ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà â÷èíåíèé çëî÷èí, â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü Çàãàëüíî¿ ÷àñòèíè ÊÊ, âðàõîâóþ÷è ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Çà ïðàâèëàìè ñò. 75 ÊÊ, ÿêùî ñóä ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ âèïðàâíèõ ðîá³ò, ñëóæáîâîãî îáìåæåííÿ äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îáìåæåííÿ âîë³, à òàêîæ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå ï`ÿòè ðîê³â, âðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Òàê, ïåðåãëÿäàþ÷è ñïðàâó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ñòîðîíè çàõèñòó òà çâ³ëüíÿþ÷è çàñóäæåíîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ, àïåëÿö³éíèé ñóä ïîñëàâñÿ, çîêðåìà, íà òå, ùî ÎÑÎÁÀ_6 âïåðøå ïðèòÿãóºòüñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, ïîçèòèâíî õàðàêòåðèçóºòüñÿ, ìຠíà óòðèìàíí³ ìàëîë³òíþ äèòèíó, àêòèâíî ñïðèÿâ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó, â³äøêîäóâàâ çàâäàíó øêîäó, à òàêîæ íà éîãî ïîâåä³íêó ï³ñëÿ â÷èíåíîãî òà â³äñóòí³ñòü îáòÿæóþ÷èõ ïîêàðàííÿ îáñòàâèí. Ïðîòå, ÿê óáà÷àºòüñÿ ç âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó, íàâåäåí³ äàí³ ïðî îñîáó ÎÑÎÁÀ_6 òà ïîì`ÿêøóþ÷³ ïîêàðàííÿ îáñòàâèíè áóëè âðàõîâàí³ ñóäîì ïðè ïðèçíà÷åíí³ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ â ì³í³ìàëüí³é ìåæ³ ñàíêö³¿ çà â÷èíåíèé çëî÷èí, çà ÿêå ïåðåäáà÷åíî ïîêàðàííÿ â³ä 3 äî 8 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. Òîìó çàëèøèëîñÿ íåçðîçóì³ëèì, çà ÿêèõ ñàìå îáñòàâèí ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ. гøåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî çàñòîñóâàííÿ äî ÎÑÎÁÀ_6 ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ çàëèøèëîñÿ áåç íàëåæíî¿ ìîòèâàö³¿. Âîäíî÷àñ ç ìàòåð³àë³â ñïðàâè âèäíî (³ öå çàëèøèëîñÿ ïîçà óâàãîþ àïåëÿö³éíîãî ñóäó), ùî ÎÑÎÁÀ_6 â÷èíèâ õî÷à ³ ç íåîáåðåæíîñò³, ïðîòå òÿæêèé çëî÷èí, âíàñë³äîê ÄÒÏ, ÿêå ñòàëîñÿ ç éîãî âèíè, çàãèíóëà ëþäèíà, âèíó ó â÷èíåíîìó âèçíàâ ÷àñòêîâî. Íå âðàõîâàíî àïåëÿö³éíèì ñóäîì ³ äóìêó ïîòåðï³ëèõ, ÿê³ âòðàòèëè áëèçüêó ëþäèíó òà ââàæàëè, ùî çàñóäæåíîìó ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, ïîâ`ÿçàíå ç ðåàëüíèì ïîçáàâëåííÿì âîë³. Òàêèì ÷èíîì, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ, çà êîíêðåòíèõ îáñòàâèí äàíî¿ ñïðàâè, íå ìîæå ââàæàòèñÿ íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Çà òàêèõ îáñòàâèí óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå ìîæå ââàæàòèñÿ òàêîþ, ùî â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ, à òîìó âîíà ï³äëÿãຠñêàñóâàííþ ³ç ïðèçíà÷åííÿì íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, â³äïîâ³äíî, êàñàö³éíà ñêàðãà ïðîêóðîðà ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ. ϳä ÷àñ íîâîãî ðîçãëÿäó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íåîáõ³äíî âðàõóâàòè íàâåäåíå òà óõâàëèòè ð³øåííÿ, ÿêå áóäå â³äïîâ³äàòè âèìîãàì çàêîíó. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ ñïðàâè ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, çàäîâîëüíèòè. Óõâàëó ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 ñåðïíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 ñêàñóâàòè òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3