Постанова ККС ВС № 591/4366/18

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 14 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 591/4366/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1122êìî20 Îá`ºäíàíà ïàëàòà Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ÎÑÎÁÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_8 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_9 , çàõèñíèêà â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿ ÎÑÎÁÀ_10 , çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_11 , ðîçãëÿíóëà ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_10 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_11 íà âèðîê Çàð³÷íîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ñóìè â³ä 08 ëèïíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Ñóìñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíå äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12018200440000881, ùîäî ÎÑÎÁÀ_11 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ÿêèé íàðîäèâñÿ â ì. Øîñòêà Ñóìñüêî¿ îáëàñò³, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå ñóäèìîãî, âèðîêîì Çàð³÷íîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ñóìè â³ä 19 ãðóäíÿ 2016 ðîêó çà ÷. 2 ñò. 309 ÊÊ äî ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè çâ³ëüíåíîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì íà 3 ðîêè òà ïîêëàäàííÿì íà íüîãî îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 76 ÊÊ Óêðà¿íè, çàñóäæåíîãî çà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 186 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Êîðîòêèé çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü òà âñòàíîâëåí³ ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Çàð³÷íîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ñóìè â³ä 08 ëèïíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_11 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè òà ïðèçíà÷åíî éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â, øëÿõîì ÷àñòêîâîãî ïðèºäíàííÿ äî ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ íåâ³äáóòî¿ ÷àñòèíè ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Çàð³÷íîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ñóìè â³ä 19 ãðóäíÿ 2016 ðîêó ó âèä³ 1 ì³ñÿöÿ ïîçáàâëåííÿ âîë³, ïðèçíà÷åíîÎÑÎÁÀ_11 îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè 1 ì³ñÿöü. Ñóäîì ÎÑÎÁÀ_11 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í 14 ëþòîãî 2018 ðîêó áëèçüêî 17:00, ïåðåáóâàþ÷è á³ëÿ áóäèíêó ¹ 8 íà âóë. Ïðîêîô`ºâà ó ì. Ñóìàõ, ìàþ÷è íàì³ð íà â³äêðèòå çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì ç êîðèñëèâèõ ñïîíóêàíü, ä³þ÷è ïîâòîðíî, â³äêðèòî äëÿ îòî÷óþ÷èõ, ðèâêîì ðóêè âèðâàâ ñóìêó óÎÑÎÁÀ_12 , ÷èì çàâäàâ ïîòåðï³ë³é ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà çàãàëüíó ñóìó 379,33 ãðí. ϳñëÿ ÷îãî ÎÑÎÁÀ_11 ç ì³ñöÿ â÷èíåííÿ çëî÷èíó çíèê, âèêðàäåíèì ìàéíîì ðîçïîðÿäèâñÿ íà âëàñíèé ðîçñóä. Íà âêàçàíèé âèðîê ñóäó çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_10 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_11 ïîäàëà àïåëÿö³éíó ñêàðãó. Ñóìñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 28 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó öþ ñêàðãó çàëèøèâ áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê Çàð³÷íîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ñóìè â³ä 08 ëèïíÿ 2019 ðîêó áåç çì³íè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_10 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_11 ïðîñèòü ó çâ`ÿçêó ç íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çì³íèòè âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó òà óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ äîâîä³â çàçíà÷àº, ùî íàÿâí³ñòü íà ðîçãëÿä³ â ñóä³ ³íøîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_11 çà ÷. 1 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè çà â³äñóòíîñò³ îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó, ÿêèé íàáðàâ çàêîííî¿ ñèëè, íå äຠï³äñòàâ êâàë³ô³êóâàòè éîãî 䳿 â öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè çà êâàë³ô³êóþ÷îþ îçíàêîþ «ïîâòîðíî». Ïðîñèòü ïåðåêâàë³ô³êóâàòè 䳿 ÎÑÎÁÀ_11 íà ÷. 1 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè òà ïîì`ÿêøèòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ. ϳäñòàâè ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ îá`ºäíàíîþ ïàëàòîþ Óõâàëîþ êîëå㳿 ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäóâ³ä 04 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ¹ 591/4366/18 çà âêàçàíîþ êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ íà ï³äñòàâ³ ÷. 2 ñò. 434-1 ÊÏÊ ïåðåäàíî íà ðîçãëÿä îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäóÂåðõîâíîãî Ñóäó ó çâ`ÿçêó ç íåîáõ³äí³ñòþ â³äñòóïó â³ä âèñíîâêó ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, çîêðåìà âèñíîâêó, ñôîðìóëüîâàíîãî êîëåã³ÿìè ñóää³â, à ñàìå ó ïîñòàíîâ³ â³ä 11 ãðóäíÿ 2018 ðîêó (ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4204 êì 19, ñïðàâà ¹ 274/2956/17) Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó, à òàêîæ ïîñòàíîâ³ â³ä 27 ëþòîãî 2019 ðîêó (ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5205 êì 18, ñïðàâà ¹ 695/136/17) Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó. Çîêðåìà, ó ð³øåíí³ êîëåã³ÿ ñóää³â çàçíà÷èëà, ùî ó Âåðõîâíîìó Ñóä³ ³ñíóþòü ð³çí³ ïðàâîâ³ ïîçèö³¿ ùîäî çàñòîñóâàííÿ êîëåã³ÿìè ñóää³â Ïåðøî¿ òà Òðåòüî¿ ñóäîâèõ ïàëàò Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó íîðì êðèì³íàëüíîãî çàêîíó ùîäî ìîæëèâîñò³ êâàë³ô³êóâàòè 䳿 îñîáè ï³ä ÷àñ ïîñòàíîâëåííÿ âèðîêó çà êâàë³ô³êóþ÷îþ îçíàêîþ «ïîâòîðíî» ó òîìó âèïàäêó, êîëè â ñóä³ çíàõîäèòüñÿ ³íøå êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, íå ðîçãëÿíóòå ïî ñóò³ (çà îáâèíóâà÷åííÿì ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ùî äຠï³äñòàâè äëÿ òàêî¿ êâàë³ô³êàö³¿), òîáòî çà â³äñóòíîñò³ îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó, ÿêèé íàáðàâ çàêîííî¿ ñèëè. Òàê, âêàçàíî, ùî êîëåã³ÿ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó â ïîñòàíîâ³ â³ä 11 ãðóäíÿ 2019 ðîêó (ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4204 êì 19, ñïðàâà ¹ 274/2956/17) ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ï. 3 ïîñòàíîâè Ïëåíóìó Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 04 ÷åðâíÿ 2010 ðîêó ¹ 7 «Ïðî ïðàêòèêó çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè êðèì³íàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà ïðî ïîâòîðí³ñòü, ñóêóïí³ñòü ³ ðåöèäèâ çëî÷èí³â òà ¿õ ïðàâîâ³ íàñë³äêè», çîêðåìà òå, ùî «äëÿ ïîâòîðíîñò³ íå ìຠçíà÷åííÿ, ÷è áóëî îñîáó çàñóäæåíî çà ðàí³øå â÷èíåíèé çëî÷èí», ìîæå áóòè çàñòîñîâàíî, êîëè âñ³ åï³çîäè çëî÷èííî¿ ä³ÿëüíîñò³ º ïðåäìåòîì îäíîãî ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, îñê³ëüêè çà òàêèõ óìîâ ñóä áåçïîñåðåäíüî äîñë³äæóº äîêàçè òà ó âèðîêó ðîáèòü âèñíîâîê ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ îñîáè îäíî÷àñíî çà âñ³ìà åï³çîäàìè çëî÷èí³â, ÿê³ ³íêðèì³íîâàí³ îáâèíóâà÷åíîìó. Òàêîæ êîëåã³ÿ ñóää³â êîíñòàòóâàëà, ùî ïðàâîâ³ íîðìè ïðåçóìïö³¿ íåâèíóâàòîñò³ çà â³äñóòíîñò³ âèðîêó ñóäó, ÿêèé íàáðàâ çàêîííî¿ ñèëè, à òàêîæ íàÿâí³ñòü íå ðîçãëÿíóòîãî ïî ñóò³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íå ïîðîäæóº ïðàâîâèõ íàñë³äê³â äëÿ þðèäè÷íî¿ îö³íêè íàñòóïíèõ ÷è ïîïåðåäí³õ ä³ÿíü îñîáè, ó â÷èíåíí³ ÿêèõ âîíà îáâèíóâà÷óºòüñÿ, à º ëèøå âåðñ³ºþ îðãàí³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ÿêó âîíè äîâîäÿòü íà ï³äñòàâ³ îáîâ`ÿçêó äîêàçóâàííÿ â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 1 ñò. 92 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Êð³ì òîãî, ó ïîñòàíîâ³ Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó â³ä 27 ëþòîãî 2019 ðîêó (ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5205 êì 18, ñïðàâà ¹ 695/136/17) êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà òàêîãî æ âèñíîâêó, ùî âèõîäÿ÷è ç ïîëîæåíü ñò. 62 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè òà ÷. 1 ñò. 17 ÊÏÊ Óêðà¿íè òà ïðèíöèïó ïðåçóìïö³¿ íåâèíóâàòîñò³ çà â³äñóòíîñò³ âèðîêó ñóäó, ÿêèé íàáðàâ çàêîííî¿ ñèëè, íàÿâí³ñòü êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ó òîìó ÷èñë³ íà ñòà䳿 éîãî ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, íå ïîðîäæóº ïðàâîâèõ íàñë³äê³â äëÿ þðèäè÷íî¿ îö³íêè íàñòóïíèõ ÷è ïîïåðåäí³õ ä³ÿíü îñîáè, ó â÷èíåíí³ ÿêèõ âîíà îáâèíóâà÷óºòüñÿ. Âîäíî÷àñ ó ïîñòàíîâ³ Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó â³ä 10 ëèïíÿ 2018 ðîêó (ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2475 êì 18, ñïðàâà ¹ 545/3663/16-ê) êîëåã³ÿ ñóää³â ïîãîäèëàñÿ ç äîâîäàìè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà ïðî áåçï³äñòàâí³ñòü âèêëþ÷åííÿ ì³ñöåâèì ñóäîì ç îáâèíóâà÷åííÿ êâàë³ô³êóþ÷î¿ îçíàêè «â÷èíåííÿ çëî÷èíó ïîâòîðíî», à íàÿâí³ñòü ó ïðîâàäæåíí³ ì³ñöåâîãî ñóäó ³íøîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ðîçãëÿä ÿêîãî ïî ñóò³ íå çàâåðøåíî, íå âïëèâຠíà ìîæëèâ³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ ä³é îñîáè çà òàêîþ îçíàêîþ. Ó öüîìó ð³øåíí³ òàêîæ âêàçàíî, ùî ïðàâîâèé çì³ñò ïîíÿòòÿ «ïîâòîðí³ñòü» ïåðåäáà÷ຠñàì ôàêò â÷èíåííÿ äâîõ ³ á³ëüøå çëî÷èí³â, ïåðåäáà÷åíèõ ò³ºþ ñàìîþ ñòàòòåþ, àáî ÷àñòèíîþ ñòàòò³ Îñîáëèâî¿ ÷àñòèíè Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, àáî ð³çíèìè ñòàòòÿìè ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ â Îñîáëèâ³é ÷àñòèí³. Ïðè öüîìó â³äïîâ³äíî äî ï. 3 ïîñòàíîâè Ïëåíóìó Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 04 ÷åðâíÿ 2010 ðîêó ¹ 7 «Ïðî ïðàêòèêó çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè êðèì³íàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà ïðî ïîâòîðí³ñòü, ñóêóïí³ñòü ³ ðåöèäèâ çëî÷èí³â òà ¿õ ïðàâîâ³ íàñë³äêè» äëÿ ïîâòîðíîñò³ íå ìຠçíà÷åííÿ, ÷è áóëî îñîáó çàñóäæåíî çà ðàí³øå â÷èíåíèé çëî÷èí. Ïîâòîðí³ñòü â³äñóòíÿ ëèøå òîä³, ÿêùî çà ðàí³øå â÷èíåíèé çëî÷èí îñîáó çâ³ëüíåíî â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ íà ï³äñòàâàõ, óñòàíîâëåíèõ çàêîíîì, àáî ÿêùî ñóäèì³ñòü çà öåé çëî÷èí áóëî ïîãàøåíî àáî çíÿòî. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_13 , ï³äòðèìàëà ñâîþ êàñàö³éíó ñêàðãó òà ïðîñèëà ¿¿ çàäîâîëüíèòè, íàäàâøè â³äïîâ³äí³ ïîÿñíåííÿ. Çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_11 òàêîæ ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà òà ïðîñèâ ¿¿ çàäîâîëüíèòè. Ïðîêóðîð ïîãîäèâñÿ ç âèìîãàìè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà. Ìîòèâè Ñóäó Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïîÿñíåííÿ ñòîð³í, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà äîâîäè, âèêëàäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, Îá`ºäíàíà ïàëàòà Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäóÂåðõîâíîãî Ñóäó óñòàíîâèëà: Ó öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ íà ðîçãëÿä Îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäóÂåðõîâíîãî Ñóäó âèíåñåíî ïèòàííÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ íîðì êðèì³íàëüíîãî çàêîíó, çîêðåìà ùîäî ìîæëèâîñò³ êâàë³ô³êóâàòè 䳿 îñîáè ï³ä ÷àñ ïîñòàíîâëåííÿ âèðîêó çà êâàë³ô³êóþ÷îþ îçíàêîþ «ïîâòîðíî» ó òîìó âèïàäêó, êîëè â ñóä³ ïåðåáóâຠ³íøå êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ñòîñîâíî ö³º¿ îñîáè, íå ðîçãëÿíóòå ïî ñóò³ (çà îáâèíóâà÷åííÿì ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ùî äຠï³äñòàâè äëÿ òàêî¿ êâàë³ô³êàö³¿), òîáòî çà â³äñóòíîñò³ îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó, ÿêèé íàáðàâ çàêîííî¿ ñèëè. Äëÿ âèñíîâêó Îá`ºäíàíà ïàëàòà Âåðõîâíîãî Ñóäó âðàõîâóº íàñòóïíå. Îñíîâí³ çàñàäè ³íñòèòóòó ìíîæèííîñò³ çëî÷èí³â, çîêðåìà îêðåì³ ¿¿ ôîðìè (ïîâòîðí³ñòü, ñóêóïí³ñòü òà ðåöèäèâ) òà ïðàâîâ³ íàñë³äêè ðåãëàìåíòîâàíî çàêîíîäàâöåì ó Ðîçä³ë³ VII «Ïîâòîðí³ñòü, ñóêóïí³ñòü òà ðåöèäèâ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü» Çàãàëüíî¿ ÷àñòèí³ ÊÊ. Ïîâòîðí³ñòþ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü ÿê ôîðìîþ ìíîæèííîñò³ çã³äíî ç íîðìàòèâíèì ïðèïèñîì ñò. 32 ÊÊ âèçíàºòüñÿ â÷èíåííÿ äâîõ àáî á³ëüøå êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ò³ºþ ñàìîþ ñòàòòåþ àáî ÷àñòèíîþ ñòàòò³ Îñîáëèâî¿ ÷àñòèíè öüîãî Êîäåêñó (÷. 1ñò. 32 ÊÊ). Êð³ì òîãî, ó ÷. 3 ö³º¿ æ ñòàòò³ çàçíà÷åíî, ùî â÷èíåííÿ äâîõ àáî á³ëüøå êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ð³çíèìè ñòàòòÿìè öüîãî Êîäåêñó, âèçíàºòüñÿ ïîâòîðíèì ëèøå ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ â Îñîáëèâ³é ÷àñòèí³ öüîãî Êîäåêñó. Ó ñò. 35 ÊÊ ïåðåäáà÷åí³ ïðàâîâ³ íàñë³äêè ïîâòîðíîñò³, ñóêóïíîñò³ òà ðåöèäèâó êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, çîêðåìà, ïîâòîðí³ñòü, ñóêóïí³ñòü òà ðåöèäèâ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü âðàõîâóþòüñÿ ïðè êâàë³ô³êàö³¿ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü òà ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ, ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ùîäî ìîæëèâîñò³ çâ³ëüíåííÿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ òà ïîêàðàííÿ ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. ßê âáà÷àºòüñÿ ³ç çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, çàêîíîäàâöåì ÷³òêî íå âñòàíîâëåíî ï³äõîäó äî âðàõóâàííÿ ïðè çä³éñíåíí³ êðèì³íàëüíî-ïðàâîâî¿ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é îñîáè çà îçíàêîþ «ïîâòîðíî» íàÿâíîñò³ ÷è â³äñóòíîñò³ ôàêòó çàñóäæåííÿ ö³º¿ îñîáè (íàÿâíîñò³ ÷è â³äñóòíîñò³ ñóäèìîñò³). Äëÿ öüîãî ñë³ä âðàõîâóâàòè ïðèíöèï ïðåçóìïö³¿ íåâèíóâàòîñò³,çàêð³ïëåíèé ó ðàòèô³êîâàíèõ Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè ì³æíàðîäíî-ïðàâîâèõ àêòàõ, çîêðåìà ó ÷. 1 ñò. 11 Çàãàëüíî¿ äåêëàðàö³¿ ïðàâ ëþäèíè òà ó ï. 2 ñò. 14 ̳æíàðîäíîãî ïàêòó ïðî ãðîìàäÿíñüê³ ³ ïîë³òè÷í³ ïðàâà. Òàêîæ ó ï. 2 ñò. 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä âñòàíîâëåíî, ùî êîæåí, êîãî îáâèíóâà÷åíî ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ââàæàºòüñÿ íåâèíóâàòèì äîòè, äîêè éîãî âèíó íå áóäå äîâåäåíî â çàêîííîìó ïîðÿäêó. Âêàçàíå ïîëîæåííÿ ñòàíîâèòü ï³ä´ðóíòÿ äëÿ ðåãëàìåíòàö³¿ öüîãî ïðèíöèïó â íàö³îíàëüíîìó çàêîíîäàâñòâ³. Òàê, ó ÷. 1 ñò. 62 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè çàçíà÷åíî, ùî îñîáà ââàæàºòüñÿ íåâèíóâàòîþ ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó ³ íå ìîæå áóòè ï³ääàíà êðèì³íàëüíîìó ïîêàðàííþ, äîêè ¿¿ âèíó íå áóäå äîâåäåíî â çàêîííîìó ïîðÿäêó ³ âñòàíîâëåíî îáâèíóâàëüíèì âèðîêîì ñóäó. Öåé êîíñòèòóö³éíèé ïðèíöèï ïðåçóìïö³¿ íåâèíóâàòîñò³ ìàéæå àíàëîã³÷íî çàêð³ïëåíî áåçïîñåðåäíüî ó òåêñò³ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü (÷. 2 ñò. 2 ÊÊ), à òàêîæ â³äîáðàæåíî ó êðèì³íàëüíîìó ïðîöåñóàëüíîìó çàêîí³ (ñò. 7 òà ÷. 1 ñò. 17 ÊÏÊ).Îòæå, çã³äíî ç ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì âèíóâàò³ñòü îñîáè ìîæå áóòè âñòàíîâëåíî ëèøå îáâèíóâàëüíèì âèðîêîì ñóäó. Ç óðàõóâàííÿì çàçíà÷åíîãî òà âðàõîâóþ÷è ïðèíöèï ïðåçóìïö³¿ íåâèíóâàòîñò³, à òàêîæ ñèñòåìíå òëóìà÷åííÿ ïîëîæåíü ÷àñòèí 1 òà 3 ñò. 32 ÊÊ, âêàçóº íà òå, ùî ñàì ôàêò â÷èíåííÿ çëî÷èíó íå âïåðøå óòâîðþº ïîâòîðí³ñòü áåç ïîñòàíîâëåííÿ îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó ñóäó ñòîñîâíî îñîáè ëèøå ó âèïàäêó, êîëè òàêèé ôàêò ðîçñë³äóºòüñÿ îðãàíîì äîñóäîâîãî ñë³äñòâà ÷è ðîçãëÿäàºòüñÿ ñóäîì ç ³íøèì åï³çîäîì òîòîæíîãî àáî îäíîð³äíîãî çëî÷èíó â îäíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Òîáòî ëèøå çà óìîâ, êîëè ñóä áåçïîñåðåäíüî äîñë³äæóº äîêàçè òà ó âèðîêó âñòàíîâèòü äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ îñîáè îäíî÷àñíî çà âñ³ìà åï³çîäàìè êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ÿê³ ³íêðèì³íîâàí³ îáâèíóâà÷åíîìó. Îñê³ëüêè äîâåäåí³ñòü ÷è íåäîâåäåí³ñòü âèíè ó ïåðøîìó åï³çîä³ âñòàíîâëþºòüñÿ ñóäîì ³ ëèøå îäíî÷àñíèé ðîçãëÿä ñóäîì â îäíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ïåðøîãî åï³çîäó, ùî óòâîðþº ïîâòîðí³ñòü, ³ íàñòóïíîãî, ÿêèé êâàë³ô³êóºòüñÿ ÿê ïîâòîðíèé. Îòæå, ëèøå çà òàêèõ îáñòàâèí, òàêà ôîðìà ìíîæèííîñò³ çëî÷èí³â, ÿê ïîâòîðí³ñòü, çà â³äñóòíîñò³ îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó ñóäó ñòîñîâíî îñîáè çà ðàí³øå â÷èíåíèé çëî÷èí, ÿêùî òàê³ åï³çîäè ðîçãëÿäàþòüñÿ ñóäîì â îäíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, óçãîäæóºòüñÿ ç ïîëîæåííÿìè ñò. 62 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè òà â³äïîâ³äຠïðèíöèïó non bis in idem. Êð³ì òîãî, ñèñòåìíå òëóìà÷åííÿ çàçíà÷åíèõ âèùå íîðì ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî íåîáõ³äíî ðîçð³çíÿòè îñîáëèâîñò³ ³íêðèì³íóâàííÿ îñîá³ îçíàêè ïîâòîðíîñò³ â îäíîìó ÷è ð³çíèõ êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåííÿõ ñòîñîâíî íå¿, çîêðåìà: êîëè çà íàÿâíîñò³ ïîâòîðíîñò³ òîòîæíèõ ÷è îäíîð³äíèõ çëî÷èí³â òàêà êâàë³ô³êóþ÷à îçíàêà ³íêðèì³íóºòüñÿ îñîá³ â îäíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ áåç ïîñòàíîâëåííÿ îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó ñòîñîâíî ïåðøîãî åï³çîäó ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íî¿ ïîâåä³íêè îñîáè; òà ó ð³çíèõ êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåííÿõ, êîëè ðîçãëÿä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çà ïåðøèì åï³çîäîì ðîçãëÿäàºòüñÿ (àáî ðîçñë³äóºòüñÿ) â ³íøîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ùîäî ò³º¿ æ îñîáè. Ïðè öüîìó îñíîâîþ äëÿ òàêîãî ïîä³ëó º âðàõóâàííÿ ïðèíöèïó ïðåçóìïö³¿ íåâèíóâàòîñò³ îñîáè. Òîáòî ó ð³çíèõ êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåííÿõ ñòîñîâíî îäí³º¿ ³ ò³º¿ æ îñîáè ï³äñòàâîþ äëÿ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é îñîáè çà îçíàêîþ ïîâòîðíî º íå ôàêò îáâèíóâà÷åííÿ ¿¿ ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó çà ïåðøèì åï³çîäîì (áåç ïîñòàíîâëåííÿ îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó), à ñàìå ôàêò ïîñòàíîâëåííÿ ñòîñîâíî íå¿ îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó ó ³íøîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ çà åï³çîäîì, ùî äຠï³äñòàâè êâàë³ô³êóâàòè ¿¿ 䳿 ç óðàõóâàííÿì ïîâòîðíîñò³. Òàê, ó âèïàäêó, êîëè íà ìîìåíò ïðàâîâî¿ îö³íêè ñóäîì ïåâíîãî ä³ÿííÿ îñîáè â îáâèíóâàëüíîìó âèðîêó ³íø³ ä³ÿííÿ ö³º¿ æ îñîáè íå îäåðæàëè ç áîêó ³íøèõ ñóä³â ïðàâîâî¿ îö³íêè, ÿêà á äîçâîëÿëà ðîçãëÿäàòè ¿õ ÿê åëåìåíòè ïîâòîðíîñò³ ðàçîì ç òèì ä³ÿííÿì, ÿêîìó äຠïðàâîâó îö³íêó ñóä, â³í íå ìîæå: - ðîçãëÿäàòè ä³ÿííÿ, ÿêå º ïðåäìåòîì éîãî ïðàâîâî¿ îö³íêè, ÿê åëåìåíò ïîâòîðíîñò³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü; - âçàãàë³ âáà÷àòè ó ïîâåä³íö³ îñîáè ïîâòîðí³ñòü êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü. Öÿ íåìîæëèâ³ñòü âèêëèêàíà òèì, ùî ó ïðîòèëåæíîìó âèïàäêó ñóä ñïðîñòîâóâàâ áè ïðåçóìïö³þ íåâèíóâàòîñò³ îñîáè ùîäî ä³ÿíü, ÿê³ íå áóëè ïðåäìåòîì ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, ùî áóëî á ÿâíèì ïîðóøåííÿì öüîãî ôóíäàìåíòàëüíîãî ïðàâà ëþäèíè, îñê³ëüêè ïðåçóìïö³ÿ íåâèíóâàòîñò³ ïåðåäáà÷ຠç-ïîì³æ ³íøîãî òå, ùî «ñòîðîíà îáâèíóâà÷åííÿ ìຠïîâ³äîìèòè çàö³êàâëåí³é îñîá³, ó ÷îìó ¿¿ îáâèíóâà÷óþòü, àáè íàäàòè ìîæëèâ³ñòü ï³äãîòóâàòè ³ çãîäîì ïðåäñòàâèòè ñâ³é çàõèñò, à òàêîæ íàäàòè äîêàçè, äîñòàòí³ äëÿ îá´ðóíòóâàííÿ îáâèíóâàëüíîãî àêòó» (ïîñòàíîâà ªÑÏË â ñïðàâ³ Barbera, Messegue and Jabardo v. Spain, ïàð. 77). Óñ³ ïåðåðàõîâàí³ ãàðàíò³¿ âèÿâëÿòüñÿ ïîðóøåíèìè, ÿêùî ñóä íàäàâàòèìå ïðàâîâó îö³íêó ä³ÿííþ, ÿêå íå º ïðåäìåòîì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, â ÿêîìó ñóä çä³éñíþº ñóäîâèé ðîçãëÿä. Îñê³ëüêè ñóä íå ìîæå äàâàòè ïðàâîâó îö³íêó ä³ÿííÿì îñîáè, ùî íå º ïðåäìåòîì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, â ÿêîìó â³í çä³éñíþº ñóäîâèé ðîçãëÿä, â³í, â³äïîâ³äíî, ïîçáàâëåíèé ìîæëèâîñò³ äàâàòè ä³ÿííþ, ùîäî ÿêîãî â³í çä³éñíþº ñóäîâèé ðîçãëÿä, òàêó ïðàâîâó îö³íêó, ÿêà á ´ðóíòóâàëàñÿ íà îö³íö³ ³íøèõ ä³ÿíü, ùîäî ÿêèõ ñóäîâèé ðîçãëÿä íå çä³éñíþºòüñÿ. Òàêèì ÷èíîì, ñóä ïîâèíåí óòðèìóâàòèñÿ â³ä îö³íêè ä³ÿííÿ, ùîäî ÿêîãî â³í çä³éñíþº ñóäîâèé ðîçãëÿä, ÿê ïîâòîðíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ÿêùî ³íø³ ä³ÿííÿ îñîáè ùå íå îäåðæàëè ç áîêó ³íøîãî ñóäó ïðàâîâî¿ îö³íêè, ÿêà äîçâîëÿëà á ðîçãëÿäàòè ¿õ ÿê åëåìåíòè ïîâòîðíîñò³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Êð³ì òîãî, çã³äíî ç ï. 2 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü º îäí³ºþ ç ï³äñòàâ äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Îòæå, êàñàö³éíèé ñóä ï³ä ÷àñ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó âèõîäèòü ç îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âñòàíîâëåíèõ ñóäàìè. Ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî ÎÑÎÁÀ_11 âèçíàíî âèíóâàòèì çà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ, òîáòîó â÷èíåíí³ ãðàáåæó ç ³íêðèì³íóâàííÿì êâàë³ô³êóþ÷î¿ îçíàêè «ïîâòîðí³ñòü». Ïåðåâ³ðÿþ÷è çàêîíí³ñòü òà îá´ðóíòîâàí³ñòü îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ó ìåæàõ ïîäàíî¿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, êîëåã³ÿ ñóää³â Îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè ââàæàº, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðàâèëüíî âñòàíîâèâ ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè â÷èíåííÿ çëî÷èíó òà âèçíàâ ÎÑÎÁÀ_11 âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ ãðàáåæó ñòîñîâíî ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_12 íà ï³äñòàâ³ äîêàç³â, äîñë³äæåíèõ òà îö³íåíèõ ó ñóêóïíîñò³ ç äîòðèìàííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà, ïðî ùî ó âèðîêó íàâåäåíî äîêëàäí³ ìîòèâè. Ðàçîì ç òèì, êîëåã³ÿ ñóää³â íå ìîæå ïîãîäèòèñÿ ç âèñíîâêîì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî êâàë³ô³êàö³¿ ä³é çàñóäæåíîãî çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè çà îçíàêîþ «ïîâòîðíî». Òàê, ìîòèâóþ÷è ñóäîâå ð³øåííÿ, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ó âèðîêó çàçíà÷èâ, ùî â ìàòåð³àëàõ, äîñë³äæåíèõ ñóäîì, º äàí³ ïðî òå, ùî â ïðîâàäæåíí³ Øîñòê³íñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ çíàõîäÿòüñÿ òðè êðèì³íàëüí³ ïðîâàäæåííÿ ùîäî îáâèíóâà÷åííÿÎÑÎÁÀ_11 , ó òîìó ÷èñë³ ¹ 12016200110001571 â³ä 08.11.2016 ðîêó (ñïðàâà ¹ 589/1734/17, ïðîâàäæåííÿ ¹ 1-êï/589/16/18) çà îçíàêàìè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 185 ÊÊ, çã³äíî ç ÿêèìÎÑÎÁÀ_11 ³íêðèì³íóºòüñÿ â÷èíåííÿ êðàä³æêè 06.11.2016 ðîêó, áëèçüêî 11-50 ãîä. Êð³ì òîãî, ñóä âêàçàâ, ùî â³äñóòí³ â³äîìîñò³ ïðî òå, ùîÎÑÎÁÀ_11 áóëî çâ³ëüíåíî â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà åï³çîäîì â³ä 06.11.2016 ðîêó, àáî ùî ñóäèì³ñòü çà öèì åï³çîäîì áóëî ïîãàøåíî àáî çíÿòî, à íàâïàêè, ³ ïðîêóðîð, ³ çàõèñíèê, ³ îáâèíóâà÷åíèé ï³äòâåðäæóâàëè òå, ùî íà äàíèé ÷àñ çà âêàçàíèì åï³çîäîì â³äáóâàºòüñÿ ñëóõàííÿ ñïðàâè Øîñòê³íñüêèì ì³ñüêðàéîííèì ñóäîì, à òîìó íà äóìêó ñóäó, òàê³ îáñòàâèíè äàþòü ï³äñòàâè äëÿ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é ÎÑÎÁÀ_11 çà åï³çîäîì ñòîñîâíî ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_12 , ÿêå â³í â÷èíèâ 14.02.2018 ðîêó, òîáòî, ï³ñëÿ åï³çîäó â³ä 06.11.2016 ðîêó, çà îçíàêîþ ïîâòîðíîñò³, à ñàìå çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè. Îòæå, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ÷³òêî âêàçàâ íà òå, ùî íà ÷àñ ïîñòàíîâëåííÿ îñêàðæóâàíîãî âèðîêó íà ðîçãëÿä³ â Øîñòê³íñüêîìó ì³ñüêðàéîííîìó ñóä³ ïåðåáóâàëè îáâèíóâàëüí³ àêòè ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_11 çà îçíàêàìè êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíàìè 1 òà 2 ñò. 185 ÊÊ.Òîáòî ÎÑÎÁÀ_11 íà ÷àñ ïîñòàíîâëåííÿ îñêàðæóâàíîãî âèðîêó íå ìàâ ñóäèìîñò³ çà â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 185 ÊÊ, àáî ³íøîãî çëî÷èíó ïðîòè âëàñíîñò³. Ðàçîì ç òèì, êîëåã³ÿ ñóää³â Îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè ââàæàº, ùî ³íêðèì³íóâàííÿ îñîá³ îçíàêè ïîâòîðíîñò³ ó öüîìó êîíêðåòíîìó âèïàäêó º çàéâèì, îñê³ëüêè ñóäîì âñòàíîâëåíî òà ó âèðîêó ÷³òêî çàçíà÷åíî, ùî ³íø³ êðèì³íàëüí³ ïðîâàäæåííÿ ùîäî îñòàííüîãî, ÿê³ íàïðàâëåíî îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ç îáâèíóâàëüíèìè àêòàìè äî ñóäó, íå ðîçãëÿíóòî ïî ñóò³ é îáâèíóâàëüíèõ âèðîê³â íå ïîñòàíîâëåíî, à òîìó ï³äñòàâ äëÿ ³íêðèì³íóâàííÿ îñîá³ ö³º¿ êâàë³ô³êóþ÷î¿ îçíàêè íåìàº. Òîáòî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîìèëêîâî êâàë³ô³êóâàâ òàê³ ä³¿ ÎÑÎÁÀ_11 çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ, à ñàìå çà îçíàêîþ ïîâòîðíîñò³.ϳäòâåðäæåííÿì öüîìó º òå, ùî íà ÷àñ ïîñòàíîâëåííÿ îñêàðæóâàíîãî âèðîêó â ³íøîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ áóâ â³äñóòí³é îáâèíóâàëüíèé âèðîê ñóäó, ÿêèì ÎÑÎÁÀ_11 âèçíàíî âèíóâàòèì ³ çàñóäæåíî çà â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 185 ÊÊ.Îòæå, êâàë³ô³êóþ÷à îçíàêà «â÷èíåííÿ ïîâòîðíî» íå áóëà ï³äòâåðäæåíà í³ íà ñòà䳿 äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, í³ ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ïðîâàäæåííÿ, à òîìó âèñíîâîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî íåîáõ³äí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ ä³é ÎÑÎÁÀ_11 çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ ó çâ`ÿçêó ç òèì, ùî êðèì³íàëüí³ ïðîâàäæåííÿ ñòîñîâíî íüîãî íàïðàâëåíî îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ç îáâèíóâàëüíèìè àêòàìè äî ñóäó, º áåçï³äñòàâíèì. Òàêèì ÷èíîì, çà ðåçóëüòàòàìè ïåðåâ³ðêè ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî äîâîäè çàõèñíèêà ïðî â³äñóòí³ñòü ó ä³ÿõ ÎÑÎÁÀ_11 îçíàêè ïîâòîðíîñò³ ïðè â÷èíåíí³ ãðàáåæó çàñëóãîâóþòü íà óâàãó, à òîìó òâåðäæåííÿ çàõèñíèêà ñòîñîâíî íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïðè êâàë³ô³êàö³¿ ä³é çàñóäæåíîãî, º ñëóøíèìè. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â Îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè ââàæàº, ùî ç óðàõóâàííÿì êîíñòèòóö³éíîãî ïðèíöèïó ïðåçóìïö³¿ íåâèíóâàòîñò³, ó âèïàäêó, êîëè ùîäî îñîáè îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ðîçñë³äóþòüñÿ ÷è ñóäîì ðîçãëÿäàþòüñÿ ð³çí³ êðèì³íàëüí³ ïðîâàäæåííÿ, îäíå ç ÿêèõ ñòîñîâíî ïåðøîãî îäíîð³äíîãî ÷è òîòîæíîãî çëî÷èíó, ³ñíóþòü ï³äñòàâè äëÿ êâàë³ô³êàö³¿ íàñòóïíîãî åï³çîäó ç óðàõóâàííÿì ïîâòîðíîñò³, çà â³äñóòíîñò³ îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó ñóäó; íàÿâí³ñòü ³íøîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñòîñîâíî îñîáè, ó òîìó ÷èñë³ íà ñòà䳿 éîãî ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, íå º ïðàâîâîþ ï³äñòàâîþ äëÿ çä³éñíåííÿ êðèì³íàëüíî-ïðàâîâî¿ êâàë³ô³êàö³¿ íàñòóïíèõ ÷è ïîïåðåäí³õ ä³ÿíü îñîáè, ó â÷èíåíí³ ÿêèõ âîíà îáâèíóâà÷óºòüñÿ, çà îçíàêîþ «ïîâòîðí³ñòü». Ïðè öüîìó ñë³ä âðàõîâóâàòè âèñíîâîê Îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè â³ä 01 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó (ñïðàâà ¹ 766/39/17, ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-8867êìî18) ïðî òå, ùî ó òàêîìó âèïàäêó ñë³ä êåðóâàòèñÿ ñàìå ÷àñîì ïîñòàíîâëåííÿ ïîïåðåäíüîãî âèðîêó, à íå ÷àñîì íàáðàííÿ íèì çàêîííî¿ ñèëè. Ïîñèëàííÿ ñóä³â ÿê ïåðøî¿, òàê ³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íà ï. 3 ïîñòàíîâè Ïëåíóìó Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè ¹ 7 «Ïðî ïðàêòèêó çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè êðèì³íàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà ïðî ïîâòîðí³ñòü, ñóêóïí³ñòü ³ ðåöèäèâ çëî÷èí³â òà ¿õ ïðàâîâ³ íàñë³äêè» â³ä 04 ÷åðâíÿ 2010 ðîêó, çã³äíî ç ÿêèì « äëÿ ïîâòîðíîñò³ íå ìຠçíà÷åííÿ, ÷è áóëî îñîáó çàñóäæåíî çà ðàí³øå â÷èíåíèé çëî÷èí», ó öüîìó âèïàäêó º íåîá´ðóíòîâàíèì, íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî îðãàíîì äîñóäîâîãî ñë³äñòâà íàïðàâëåíî äî ñóä³â ð³çí³ êðèì³íàëüí³ ïðîâàäæåííÿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_11 çà îáâèíóâà÷åííÿì îñòàííüîãî ó â÷èíåíí³ äåê³ëüêîõ çëî÷èí³â ïðîòè âëàñíîñò³. ßê áóëî çàçíà÷åíî âèùå, âðàõîâóþ÷è ïðèíöèï ïðåçóìïö³¿ íåâèíóâàòîñò³, êðèì³íàëüíî-ïðàâîâà êâàë³ô³êàö³ÿ ä³ÿííÿ îñîáè ÿê ïîâòîðíî áåç îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó ñóäó çà ïåðøèì åï³çîäîì ìîæëèâà ëèøå ó âèïàäêó, êîëè âñ³ åï³çîäè íåïðàâîì³ðíî¿ ïîâåä³íêè º ïðåäìåòîì îäíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, òîáòî â îäíîìó ñóäîâîìó ðîçãëÿä³. Êð³ì òîãî, ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî îá`ºäíàííÿ ÷è âèä³ëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ðåãëàìåíòîâàíî ñòàòòÿìè 217 òà 334 ÊÏÊ. Òàê, íà ñòà䳿 äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ð³øåííÿ ïðî îá`ºäíàííÿ ÷è âèä³ëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çã³äíî ç ÷. 5 ñò. 217 ÊÏÊ ïðèéìຠïðîêóðîð, à íà ñòà䳿 ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ñóääÿ (ñò. 334 ÊÏÊ); çîêðåìà, çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 334 ÊÏÊ ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ìîæóòü îá`ºäíóâàòèñÿ â îäíå ïðîâàäæåííÿ àáî âèä³ëÿòèñÿ â îêðåìå ïðîâàäæåííÿ óõâàëîþ ñóäó, íà ðîçãëÿä³ ÿêîãî âîíè ïåðåáóâàþòü, çà ïðàâèëàìè, ïåðåäáà÷åíèìè ñò. 217 öüîãî Êîäåêñó. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ä ÷àñ ïåðåãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ àäâîêàòà, â ÿê³é òàêîæ ñòàâèëîñÿ ïèòàííÿ ùîäî íåïðàâèëüíî¿ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é ÎÑÎÁÀ_11 çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ, âèùåçàçíà÷åíîãî äî óâàãè íå âçÿâ ³ ïîìèëêè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå âèïðàâèâ. Òàêèì ÷èíîì, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ, à îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_11 çì³í³ íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊó çâ`ÿçêó ç íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Ç óðàõóâàííÿì âèùåçàçíà÷åíîãî 䳿 ÎÑÎÁÀ_11 ñë³ä êâàë³ô³êóâàòè çà ÷. 1 ñò. 186 ÊÊ, à òîìó âèðîê Çàð³÷íîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ñóìè â³ä 08 ëèïíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Ñóìñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó íåîáõ³äíî çì³íèòè. Çì³íþþ÷è êâàë³ô³êàö³þ ä³é çàñóäæåíîãî òà ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_11 ïîêàðàííÿ çà ÷. 1 ñò. 186 ÊÊ, êîëåã³ÿ ñóää³â â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñòàòåé 50, 65 ÊÊ ç óðàõóâàííÿì êîíêðåòíèõ îáñòàâèí â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ñòóïåíÿ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, äàíèõ ïðî éîãî îñîáó, ÿêèé áóäó÷è çàñóäæåíèé çà â÷èíåííÿ óìèñíîãî çëî÷èíó ç âñòàíîâëåííÿì ³ñïèòîâîãî ñòðîêó äî éîãî çàâåðøåííÿ â÷èíèâ íîâèé óìèñíèé êîðèñëèâèé çëî÷èí, ââàæຠíåîáõ³äíèì ïðèçíà÷èòè ÎÑÎÁÀ_11 ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ â ìåæàõ ñàíêö³¿, ïåðåäáà÷åíî¿ ÷. 1 ñò. 186 ÊÊ, à îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ïðèçíà÷èòè çà ïðàâèëàìè, ïåðåäáà÷åíèìè â ÷. 1 ñò. 71 ÊÊ. Ó ñòðîê â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_11 çàðàõóâàòè ñòðîê éîãî òðèìàííÿ ï³ä âàðòîþ ç äíÿ çàòðèìàííÿ çà ïðàâèëàìè ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà îäèí äåíü ïîçáàâëåííÿ âîë³. Âèêîíóþ÷è ïðèïèñè ñò. 442 ÊÏÊ, Îá`ºäíàíà ïàëàòà ä³éøëà òàêîãî âèñíîâêó ïðî çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà, ³ç çàñòîñóâàííÿì ÿêî¿ íå ïîãîäèëàñÿ êîëåã³ÿ ñóää³â, ùî ïåðåäàëà êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè. Âèñíîâîê: ªäèíîþ ï³äñòàâîþ äëÿ çä³éñíåííÿ êðèì³íàëüíî-ïðàâîâî¿ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é îñîáè çà êâàë³ô³êóþ÷îþ îçíàêîþ «ïîâòîðíî» áåç ïîñòàíîâëåííÿ îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó ñóäó ñòîñîâíî ö³º¿ îñîáè çà ïåðøèì åï³çîäîì, ÿêèé äຠï³äñòàâè äëÿ êâàë³ô³êàö³¿ îçíàêè «ïîâòîðíî», º ðîçãëÿä ïåðøîãî ³ íàñòóïíèõ îäíîð³äíèõ àáî òîòîæíèõ çëî÷èí³â ó îäíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Òàêèì ÷èíîì, ó ñèòóàö³¿, êîëè â îäíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ðîçãëÿäàºòüñÿ äâà ³ á³ëüøå åï³çîäè â÷èíåííÿ òîòîæíèõ ÷è îäíîð³äíèõ çëî÷èí³â, äëÿ ïîâòîðíîñò³ çëî÷èí³â íå ìຠçíà÷åííÿ, áóëà ÷è íå áóëà îñîáà çàñóäæåíà çà ðàí³øå â÷èíåíèé çëî÷èí. Ïðîòå ó âèïàäêó ðîçãëÿäó ð³çíèõ êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåíü ñòîñîâíî îäí³º¿ îñîáè, òàêà îáñòàâèíà ìຠçíà÷åííÿ, à òîìó ïîâòîðí³ñòü ìຠì³ñöå ëèøå ó ðàç³ ïîñòàíîâëåííÿ ùîäî îñîáè îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó çà òîòîæíèé ÷è îäíîð³äíèé çëî÷èí³ â ³íøîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 434-2, 436, 441, 442 ÊÏÊ, îá`ºäíàíà ïàëàòà Âåðõîâíîãî Ñóäó ó õ â à ë è ë à: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_10 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_11 çàäîâîëüíèòè. Âèðîê Çàð³÷íîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ñóìè â³ä 08 ëèïíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Ñóìñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_11 çì³íèòè. Ïåðåêâàë³ô³êóâàòè 䳿 ÎÑÎÁÀ_11 ç ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè íà ÷. 1 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè òà ïðèçíà÷èòè éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 (òðè) ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_11 ïðèçíà÷èòè çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â øëÿõîì ÷àñòêîâîãî ïðèºäíàííÿ äî ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ íåâ³äáóòî¿ ÷àñòèíè ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Çàð³÷íîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ñóìè â³ä 19 ãðóäíÿ 2016 ðîêó ó âèä³ 1 ì³ñÿöÿ ïîçáàâëåííÿ âîë³, îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè 1 ì³ñÿöü. Ñòðîê â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_11 îá÷èñëþâàòè ç äíÿ çàòðèìàííÿ, çàðàõóâàâøè ó ñòðîê â³äáóòòÿ ïîêàðàííÿ ñòðîê ïåðåáóâàííÿ ï³ä âàðòîþ ç äíÿ çàòðèìàííÿ äî íàáðàííÿ âèðîêó çàêîííî¿ ñèëè. Ó ðåøò³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ çàëèøèòè áåç çì³í. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñ ó ä ä ³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3 ÎÑÎÁÀ_4 ÎÑÎÁÀ_5 ÎÑÎÁÀ_6 ÎÑÎÁÀ_7