Ухвала ККС ВС № 663/922/17

Óõâàëà 24 ëþòîãî 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 663/922/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-412ñê20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Ãîëîïðèñòàíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03 ëèïíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 22 æîâòíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 , âñòàíîâèâ: Âèðîêîì Ãîëîïðèñòàíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03 ëèïíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ì. Ñêàäîâñüêà Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå ñóäèìîãî: âèðîêîì Ñêàäîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 30 áåðåçíÿ 2012 ðîêó çà ÷. 1, ÷. 3 ñò. 185 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³-ÊÊ) íà 3 ðîêè ïîçáàâëåííÿ âîë³, íà ï³äñòàâ ñò. 75, 76 ÊÊ çâ³ëüíåíèé â³ä ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì 2 ðîêè; âèðîêîì Ñêàäîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 26 ëèñòîïàäà 2012 ðîêó çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ, ñò. 71 ÊÊ íà 3 ðîêè ³ 6 ì³ñÿö³â ïîçáàâëåííÿ âîë³, çâ³ëüíèâñÿ 27 ñ³÷íÿ 2016 ðîêó ïî â³äáóòòþ ñòðîêó ïîêàðàííÿ; çàñóäæåíî çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ äî 4 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. Çã³äíî ç âèðîêîì, ÎÑÎÁÀ_5 , 22 ëþòîãî 2017 ðîêó, áëèçüêî 22.00 ãîä., íà ïåðåõðåñò³ âóë. Ïàñ³÷íèêà òà âóë. Ìàíãóá³íñüêî¿ â ì. Ñêàäîâñüê Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³, á³ëÿ òîðãîâîãî ê³îñêó ÏÏ «Àí³êåºâà Â.Â.», øëÿõîì ïîøêîäæåííÿ çàìèêàþ÷èõ ïðèñòðî¿â äâåðöÿò õîëîäèëüíèêà, óìèñíî, ç êîðèñëèâèõ ñïîíóêàíü, òàºìíî, ïîâòîðíî, â÷èíèâ êðàä³æêó òîâàðî-ìàòåð³àëüíèõ ö³ííîñòåé, ÷èì ñïðè÷èíèâ ìàòåð³àëüí³ çáèòêè ïîòåðï³ë³é ÎÑÎÁÀ_6 â ðîçì³ð³ 764,19 ãðí., òîáòî òàºìíå âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà (êðàä³æêà), ïîºäíàíå ç ïðîíèêíåííÿì ó ³íøå ñõîâèùå, â÷èíåíå ïîâòîðíî. Óõâàëîþ Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 22 æîâòíÿ 2019 ðîêó àïåëÿö³éí³ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_5 çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî, âèðîê Ãîëîïðèñòàíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03 ëèïíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 çì³íåíî, âèêëþ÷åíî ç ìîòèâóâàëüíî¿ ÷àñòèíè âèðîêó ïîñèëàííÿ ñóäó íà êâàë³ô³êóþ÷ó îçíàêó ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ «â÷èíåííÿ çëî÷èíó ïîâòîðíî» òà ïîñèëàííÿ íà âèêðàäåííÿ 1 ïëÿøêè ïèâà ìàðêè «Ëüâ³âñüêå 1715», îá`ºìîì 2,5 ë³òðà. Ïîñòàíîâëåíî ââàæàòè, ùî áóëî âèêðàäåíî ÷óæå ìàéíî íà çàãàëüíó ñóìó 730,79 ãðí. Íå ïîãîäæóþ÷èñü ç òàêèìè ð³øåííÿìè, çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 çâåðíóâñÿ äî ñóäó ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ â ÿê³é ïðîñèòü ïåðåãëÿíóòè âèùåçàçíà÷åí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ, êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 çàêðèòè. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàí³ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè ç íàñòóïíèõ ï³äñòàâ. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê çàçíà÷àº, ùî îñêàðæåí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ íå â³äïîâ³äàþòü âèìîãàì ñò. 62 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè òà ñòàòåé 17, 84, 85, 373 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³-ÊÏÊ), ùî, íà éîãî äóìêó, º ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Çã³äíî ç âèìîãàìè ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Òîìó, äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ùîäî îá´ðóíòóâàííÿ íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì ñïðàâè â ÷àñòèí³, çîêðåìà, ê³ëüêîñò³ âèêðàäåíèõ ïëÿøîê ïèâà, íå º ïðåäìåòîì êàñàö³éíî¿ ïåðåâ³ðêè. Òàêîæ, çàõèñíèê âêàçóº íà íåäîïóñòèì³ñòü ÿê äîêàçó âèñíîâê³â åêñïåðòèçè ¹18-929 â³ä 08 ëþòîãî 2019 ðîêó, ç îãëÿäó íà òå, ùî âîíè çðîáëåí³ íà ï³äñòàâ³ íåäîïóñòèìèõ, íà éîãî äóìêó, ìàòåð³àë³â. Ïðîòå, âêàçàí³ äîâîäè çàõèñíèêà º íåîá´ðóíòîâàíèìè. Òàê, â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 1 ñò. 242 ÊÏÊ, åêñïåðòèçà ïðîâîäèòüñÿ åêñïåðòíîþ óñòàíîâîþ, åêñïåðòîì àáî åêñïåðòàìè, ÿêèõ çàëó÷àþòü ñòîðîíè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ àáî ñë³ä÷èé ñóääÿ çà êëîïîòàííÿì ñòîðîíè çàõèñòó ó âèïàäêàõ òà ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíèõ ñòàòòåþ 244 öüîãî Êîäåêñó, ÿêùî äëÿ ç`ÿñóâàííÿ îáñòàâèí, ùî ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, íåîáõ³äí³ ñïåö³àëüí³ çíàííÿ. Ñë³ä÷èé àáî ïðîêóðîð çîáîâ`ÿçàí³ çàáåçïå÷èòè ïðîâåäåííÿ åêñïåðòèçè ùîäî âèçíà÷åííÿ ðîçì³ðó ìàòåð³àëüíèõ çáèòê³â, ÿêùî ïîòåðï³ëèé íå ìîæå ¿õ âèçíà÷èòè òà íå íàäàâ äîêóìåíò, ùî ï³äòâåðäæóº ðîçì³ð òàêî¿ øêîäè, ðîçì³ðó øêîäè íåìàéíîâîãî õàðàêòåðó, øêîäè äîâê³ëëþ, çàïîä³ÿíîãî êðèì³íàëüíèì ïðàâîïîðóøåííÿì (ï. 6 ÷. 2 ñò. 242 ÊÏÊ). ßêùî ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ âèêîðèñòàíî âèñíîâîê åêñïåðòà íà ï³äòâåðäæåííÿ âèíóâàòîñò³ îñîáè, ñàìå öåé âèñíîâîê ìຠáóòè â³äêðèòèé ñòîðîí³ çàõèñòó ïðè âèêîíàíí³ âèìîã ñò. 290 ÊÏÊ. Âîäíî÷àñ, çàõèñò íå ïîçáàâëåíèé ïðîöåñóàëüíî¿ ìîæëèâîñò³ çà íåîáõ³äíîñò³ êëîïîòàòè ïðî íàäàííÿ äîñòóïó äî ìàòåð³àë³â, ÿê³ äîñë³äæóâàâ åêñïåðò. Çà â³äñóòíîñò³ òàêîãî êëîïîòàííÿ, ç óðàõóâàííÿì ñò. 22 ÊÏÊ ñë³ä ðîçóì³òè, ùî ñòîðîíà çàõèñòó, ñàìîñò³éíî îáñòîþþ÷è ñâîþ ïðàâîâó ïîçèö³þ, íå ââàæàëà çà äîö³ëüíå ñêîðèñòàòèñÿ â³äïîâ³äíèì ïðàâîì. Òàêå ïðàâî ìîæå áóòè ðåàë³çîâàíî ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ùî íå ñóïåðå÷èòü ìåò³ ñò. 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä. Òàêèé âèñíîâîê óçãîäæóºòüñÿ ç ïðàâîâîþ ïîçèö³ºþ, ùî ì³ñòèòüñÿ ó ïîñòàíîâ³ îáºäíàíî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî ñóäó â³ä 27 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ïî ñïðàâ³ ¹ 754/14281/17. Ç ìàòåð³àë³â äîäàíèõ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàíèõ êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü âñòàíîâëåíî, ùî ñòîðîíîþ çàõèñòó îá´ðóíòîâàí³ñòü âèñíîâê³â åêñïåðòà, ç îãëÿäó íà ïðåäìåò ïðîâåäåíîãî äîñë³äæåííÿ, ï³ä ñóìí³â íå ñòàâèëàñü, êëîïîòàíü â ñóäîâîìó ïðîâàäæåíí³ ïðî ïðîâåäåííÿ åêñïåðòíîãî äîñë³äæåííÿ íå çàÿâëÿëîñÿ, ÿê ³ êëîïîòàíü ïðî âèòðåáóâàííÿ äëÿ äîñë³äæåííÿ íàäàíèõ åêñïåðòó ìàòåð³àë³â. Êð³ì òîãî, ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê âêàçóº íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, îñê³ëüêè ââàæàº, ùî â³äñóòí³ ï³äñòàâè äëÿ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é çàñóäæåíîãî çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ ÿê êðàä³æêè, â÷èíåíî¿ ç ïðîíèêíåííÿì ó æèòëî, ³íøå ïðèì³ùåííÿ ÷è ñõîâèùå. Ïðîòå, âèñíîâêè ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíè ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ, ´ðóíòóþòüñÿ íà áåçïîñåðåäíüî äîñë³äæåíèõ â ñóäîâîìó ïðîâàäæåíí³ òà çàçíà÷åíèõ ó âèðîêó äîêàçàõ, à òàêîæ íà âñåá³÷íîìó, ïîâíîìó é îá`ºêòèâíîìó ðîçãëÿä³ âñ³õ îáñòàâèí ñïðàâè â ¿õ ñóêóïíîñò³ ³ç äîòðèìàííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ó òîìó ÷èñë³ ç òî÷êè çîðó ¿õ íàëåæíîñò³, äîïóñòèìîñò³ òà äîñòàòíîñò³, ïðî ùî ó âèðîêó ñóäó íàâåäåíî äîêëàäí³ ìîòèâè. Ñóä ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó, ùî ï³ä ïðîíèêíåííÿì ó æèòëî, ³íøå ïðèì³ùåííÿ ÷è ñõîâèùå ðîçó쳺òüñÿ íåçàêîííå âòîðãíåííÿ äî íèõ áóäü-ÿêèì ñïîñîáîì (³ç çàñòîñóâàííÿì çàñîá³â ïîäîëàííÿ ïåðåøêîä àáî áåç ¿õ âèêîðèñòàííÿ; îáìàííèì øëÿõîì, ç âèêîðèñòàííÿì ï³äðîáëåíèõ äîêóìåíò³â, òîùî). Òâåðäæåííÿ ñòîðîíè çàõèñòó ïðî òå, ùî äëÿ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî íàÿâí³ñòü ÷è â³äñóòí³ñòü òàêî¿ êâàë³ô³êóþ÷î¿ îçíàêè â öüîìó ïðîâàäæåíí³ ìຠïðèíöèïîâå çíà÷åííÿ ÷è áóëî çà÷èíåíî íà åëåêòðè÷íèé çàìîê ñõîâèùå ÷è í³, îñê³ëüêè çàìîê ïåðåáóâàâ â íåñïðàâíîìó ñòàí³, íå çàñíîâàí³ íà çàêîí³. Ñóäè ïðàâèëüíî âèõîäèëè ç òîãî, ùî çàñóäæåíèé óñâ³äîìëþâàâ òàºìí³ñòü âèêðàäåííÿ ç³ ñõîâèùà, ïåðåáóâàòè â ÿêîìó íå ìຠïðàâà, òà çà íàÿâíîñò³ ó íüîãî óìèñëó, ÿêèé âèíèê äî ïðîòèïðàâíîãî âòîðãíåííÿ äî ñõîâèùà, â÷èíèâ áåçïîâîðîòíå, áåçîïëàòíå, ïðîòèïðàâíå âèëó÷åííÿ ÷óæîãî ìàéíà ç íüîãî. Âñ³ äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íàëåæíî ïåðåâ³ðåí³ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òà íà íèõ íàäàíî çì³ñòîâí³ â³äïîâ³ä³. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ. ²ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ïðî ùî éäåòüñÿ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà, ñóäîì íå âñòàíîâëåíî. Òàêèì ÷èíîì, â³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ ç óðàõóâàííÿì òîãî, ùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà êîï³é îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè â³äñóòí³, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà äî âèñíîâêó, ùî çàõèñíèêó ÎÑÎÁÀ_4 íåîáõ³äíî â³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Êåðóþ÷èñü ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, ñóä ïîñòàíîâèâ ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Ãîëîïðèñòàíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03 ëèïíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 22 æîâòíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3