Постанова Східний апеляційний господарський суд № 922/3373/19

ÑÕ²ÄÍÈÉ ÀÏÅËßÖ²ÉÍÈÉ ÃÎÑÏÎÄÀÐÑÜÊÈÉ ÑÓÄ ïðîñïåêò Íåçàëåæíîñò³, 13, ì³ñòî Õàðê³â, 61058 ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ "23" áåðåçíÿ 2020 ð. Ñïðàâà ¹ 922/3373/19 Êîëåã³ÿ ñóää³â ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ Á³ëîóñîâà ß.Î., ñóääÿ Ïóëü Î.À., ñóääÿ Òàðàñîâà ².Â. çà ó÷àñò³ ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ijäåíêî Þ.Â., ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ó ïðèì³ùåíí³ Ñõ³äíîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó àïåëÿö³éíó ñêàðãó Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæãåîêàäàñòðó ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ (âõ. ¹ 562 Õ/2) íà ð³øåííÿ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 22.01.2020 ó ñïðàâ³ ¹922/3373/19 (ïðèéíÿòå ó ïðèì³ùåíí³ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ ñóääåþ Æåëüíå Ñ.×., ïîâíèé òåêñò ð³øåííÿ ñêëàäåíî 27.01.2020) çà ïîçîâîì 1) ÎÑÎÁÀ_1, ì.Êóï'ÿíñüê, 2) Ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà "Ùåðáà÷åíêà Îëåêñàíäðà Âîëîäèìèðîâè÷à", ñ.˳ñíà Ñò³íêà, äî Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæãåîêàäàñòðó ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³, ì.Õàðê³â, ïðî âèçíàííÿ äîäàòêîâî¿ óãîäè óêëàäåíîþ, ÂÑÒÀÍÎÂÈËÀ:  æîâòí³ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 òà Ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî "Ùåðáà÷åíêà Îëåêñàíäðà Âîëîäèìèðîâè÷à" çâåðíóëèñü äî Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ ç ïîçîâîì äî Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæãåîêàäàñòðó ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³, â ÿêîìó ïðîñÿòü âèçíàòè äîäàòêîâó óãîäó ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äîãîâîðó îðåíäè çåìë³ â³ä 31 ãðóäíÿ 2014 ðîêó ì³æ ãðîìàäÿíèíîì Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_1, Ôåðìåðñüêèì ãîñïîäàðñòâîì Ùåðáà÷åíêà Î.Â. òà Ãîëîâíèì óïðàâë³ííÿì Äåðæçåìàãåíñòâà â Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ óêëàäåíîþ â ðåäàêö³¿, çàçíà÷åí³é ó ïîçîâí³é çàÿâ³. гøåííÿì Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 22.01.2020 ïîçîâ çàäîâîëåíî. Âèçíàíî äîäàòêîâó óãîäó ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äîãîâîðó îðåíäè çåìë³ â³ä 31 ãðóäíÿ 2014 ðîêó ì³æ ãðîìàäÿíèíîì Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_1, Ôåðìåðñüêèì ãîñïîäàðñòâîì Ùåðáà÷åíêà Î.Â. (êîä ªÄÐÏÎÓ 39731149) â îñîá³ ãîëîâè ãîñïîäàðñòâà ÎÑÎÁÀ_1., ùî 䳺 íà ï³äñòàâ³ Ñòàòóòó òà Ãîëîâíèì óïðàâë³ííÿì Äåðæçåìàãåíñòâà â Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ (êîä ªÄÐÏÎÓ 39792822), â îñîá³ êåð³âíèêà Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ, ÿêèé 䳺 íà ï³äñòàâ³ Ïîëîæåííÿ ïðî Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Äåðæãåîêàäàñòðó ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³, çàòâåðäæåíîãî íàêàçîì Äåðæàâíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè ç ïèòàíü ãåîäå糿, êàðòîãðàô³¿ òà êàäàñòðó â³ä 03.03.2015 ðîêó ¹21 ç³ çì³íàìè óêëàäåíîþ â íàñòóïí³é ðåäàêö³¿: ÄÎÄÀÒÊÎÂÀ ÓÃÎÄÀ ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äîãîâîðó îðåíäè çåìë³ â³ä 31 ãðóäíÿ 2014 ðîêó ç äîäàòêîâîþ óãîäîþ, óêëàäåíîþ 01 ÷åðâíÿ 2016 ðîêó, çàðåºñòðîâàíîãî ó äåðæàâíîìó ðåºñòð³ ðå÷îâèõ ïðàâ íà íåðóõîìå ìàéíî, êàäàñòðîâèé íîìåð 6323783700:01:000:0201, 06 ëþòîãî 2015 ðîêó, íîìåð çàïèñó ïðî ³íøå ðå÷îâå ïðàâî 8374130, êàäàñòðîâèé íîìåð 6323783700:03:000:0137, 14 ëþòîãî 2015 ðîêó, íîìåð çàïèñó ïðî ³íøå ðå÷îâå ïðàâî 8733147, êàäàñòðîâèé íîìåð 6323783700:03:000:0136, 06 ëþòîãî 2015 ðîêó, íîìåð çàïèñó ïðî ³íøå ðå÷îâå ïðàâî 8731029, êàäàñòðîâèé íîìåð 6323783700:03:000:0135, 06 ëþòîãî 2015 ðîêó, íîìåð çàïèñó ïðî ³íøå ðå÷îâå ïðàâî 8733674, êàäàñòðîâèé íîìåð 6323783700:03:000:0134, 06 ëþòîãî 2015 ðîêó, íîìåð çàïèñó ïðî ³íøå ðå÷îâå ïðàâî 8732535. Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Äåðæãåîêàäàñòðó ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ (êîä ªÄÐÏÎÓ 39792822), â îñîá³ êåð³âíèêà Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ, ÿêèé 䳺 íà ï³äñòàâ³ Ïîëîæåííÿ ïðî Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Äåðæãåîêàäàñòðó ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³, çàòâåðäæåíîãî íàêàçîì Äåðæàâíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè ç ïèòàíü ãåîäå糿, êàðòîãðàô³¿ òà êàäàñòðó â³ä 03.03.2015 ðîêó ¹ 21 ç³ çì³íàìè ÿêèé íàäàë³ ³ìåíóºòüñÿ ÑÒÎÐÎÍÀ 1. Ãðîìàäÿíèí Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_1 (ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè ÍÎÌÅÐ_1, âèäàíèé Êóï'ÿíñüêèì ÌРÓÌÂÑ Óêðà¿íè â Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ â³ä 06.08.2002 ðîêó, ³äåíòèô³êàö³éíèé íîìåð ÍÎÌÅÐ_2), ùî ìåøêຠÀÄÐÅÑÀ_1, ÿêèé íàäàë³ ³ìåíóºòüñÿ ÑÒÎÐÎÍÀ 2. Ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî Ùåðáà÷åíêà Îëåêñàíäðà Âîëîäèìèðîâè÷à (êîä ªÄÐÏÎÓ 39731149) â îñîá³ Ãîëîâè ãîñïîäàðñòâà ÎÑÎÁÀ_1., ùî 䳺 íà ï³äñòàâ³ Ñòàòóòó, ÿêèé íàäàë³ ³ìåíóºòüñÿ ÑÒÎÐÎÍÀ Ç (â ïîäàëüøîìó ðàçîì ³ìåíóþòüñÿ "ÑÒÎÐÎÍÈ", à îêðåìî - "ÑÒÎÐÎÍÀ").  çâ'ÿçêó ç òèì, ùî â³äïîâ³äíî äî óìîâ äîãîâîðó îðåíäè çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè, çåìëÿ íàäàâàëàñü ãðîìàäÿíèíó Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_1 äëÿ âåäåííÿ ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ³ Ùåðáà÷åíêî Î.Â. ñòâîðèâ òà çàðåºñòðóâàâ þðèäè÷íó îñîáó Ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî â Ñòàòóò ÿêîãî âí³ñ âêàçàí³ â äîãîâîð³ çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, óêëàëè äàíó äîäàòêîâó óãîäó äî äîãîâîðó ïðî íàñòóïíå: 1.  ïîðÿäêó òà íà óìîâàõ, âèçíà÷åíèõ ö³ºþ äîäàòêîâîþ óãîäîþ, ÑÒÎÐÎÍÈ äîìîâèëèñÿ ïðî çàì³íó ÑÒÎÐÎÍÈ 2 íà ÑÒÎÐÎÍÓ 3 ÿê çîáîâ'ÿçàíó òà óïðàâíåíó ñòîðîíó ó äîãîâîð³. 2. ÑÒÎÐÎÍÀ 1 ï³äòâåðäæóº çãîäó íà çàì³íó ÑÒÎÐÎÍÈ 2 íà ÑÒÎÐÎÍÓ 3 â äîãîâîð³ â ïîðÿäêó òà íà óìîâàõ, âèçíà÷åíèõ ö³ºþ äîäàòêîâîþ óãîäîþ. 3. Çàì³íà ÑÒÎÐÎÍÈ çà ö³ºþ äîäàòêîâîþ óãîäîþ íå òÿãíå çà ñîáîþ æîäíèõ ³íøèõ çì³í óìîâ äîãîâîðó, îêð³ì òèõ, ùî ïîâ'ÿçàí³ ³ç çàì³íîþ ÑÒÎÐÎÍÈ 2 íà ÑÒÎÐÎÍÓ 3. 4. Óñ³ ñïîðè, ùî âèíèêàþòü ç ö³º¿ äîäàòêîâî¿ óãîäè àáî ïîâ'ÿçàí³ ç íåþ, âèð³øóþòüñÿ øëÿõîì ïåðåãîâîð³â. ßêùî ñï³ð íåìîæëèâî âèð³øèòè øëÿõîì ïåðåãîâîð³â, â³í âèð³øóºòüñÿ â ñóäîâîìó ïîðÿäêó. 5. Ñòðîê 䳿 ö³º¿ äîäàòêîâî¿ óãîäè â³äïîâ³äຠñòðîêó 䳿 äîãîâîðó. 6. Öÿ äîäàòêîâà óãîäà ñêëàäåíà ïðè ïîâíîìó ðîçóì³íí³ ÑÒÎÐÎÍÀÌÈ ¿¿ óìîâ òà òåðì³íîëî㳿, óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ ó òðüîõ àâòåíòè÷íèõ ïðèì³ðíèêàõ, ÿê³ ìàþòü îäíàêîâó þðèäè÷íó ñèëó, - ïî îäíîìó äëÿ êîæíî¿ ³ç ÑÒÎвÍ. ̳ñöåçíàõîäæåííÿ ñòîð³í: Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Äåðæãåîêàäàñòðó ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ â îñîá³ êåð³âíèêà Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ, ÿêèé 䳺 íà ï³äñòàâ³ Ïîëîæåííÿ ïðî Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Äåðæãåîêàäàñòðó ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³, çàòâåðäæåíîãî íàêàçîì Äåðæàâíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè ç ïèòàíü ãåîäå糿, êàðòîãðàô³¿ òà êàäàñòðó â³ä 03.03.2015 ðîêó ¹ 21 ç³ çì³íàìè; ì³ñöåçíàõîäæåííÿ þðèäè÷íî¿ îñîáè: âóë. Êîñì³÷íà, 21, 2-é ï³ä`¿çä, 8, 9 ïîâåðõ, ì. Õàðê³â, 61145; êîä ªÄÐÏÎÓ 39792822; Êåð³âíèê __________ Ãðîìàäÿíèí Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_1 (ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè ÍÎÌÅÐ_1, âèäàíèé Êóï`ÿíñüêèì ÌРÓÌÂÑ Óêðà¿íè â Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ â³ä 06.08.2002 ðîêó, ³äåíòèô³êàö³éíèé íîìåð ÍÎÌÅÐ_2); ì³ñöåçíàõîäæåííÿ ô³çè÷íî¿ îñîáè: ÀÄÐÅÑÀ_1 ; ÎÑÎÁÀ_1 ____________ Ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî Ùåðáà÷åíêà Î.Â. â îñîá³ ãîëîâè ãîñïîäàðñòâà - ÎÑÎÁÀ_1., ùî 䳺 íà ï³äñòàâ³ Ñòàòóòó; ì³ñöåçíàõîäæåííÿ þðèäè÷íî¿ îñîáè: ñåëî ˳ñíà Ñò³íêà, Êóï`ÿíñüêîãî ðàéîíó, Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³, 63754; ªÄÐÏÎÓ 39731149; ÎÑÎÁÀ_1 ____________ Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Äåðæãåîêàäàñòðó ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ ç ð³øåííÿì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå ïîãîäèëîñü òà çâåðíóëîñü äî Ñõ³äíîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ, â ÿê³é, ïîñèëàþ÷èñü íà ïîðóøåííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà, ïðîñèòü ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ñêàñóâàòè òà óõâàëèòè íîâå ð³øåííÿ, ÿêèì ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó â³äìîâèòè ó ïîâíîìó îáñÿç³. Îá´ðóíòîâóþ÷è àïåëÿö³éíó ñêàðãó àïåëÿíò, ïîñèëàþ÷èñü íà ïóíêòè 14, 34, 39 äîãîâîðó îðåíäè, ñò.654, 510, 792, 520, 521, 513 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ñò.125, 126 Çåìåëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ââàæàº, ùî äðóãèé ïîçèâà÷ ïîìèëêîâî îòîòîæíþº ïîíÿòòÿ ïðàâà îðåíäè çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè òà âèêîðèñòàííÿ çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè. Çàçíà÷àº, ùî ó äàíîìó âèïàäêó äîãîâ³ð îðåíäè çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê óêëàäàâñÿ ç ô³çè÷íîþ îñîáîþÎÑÎÁÀ_1 Çà Ôåðìåðñüêèì ãîñïîäàðñòâîì "Ùåðáà÷åíêà Îëåêñàíäðà Âîëîäèìèðîâè÷à" ïðàâî âëàñíîñò³ ÷è êîðèñòóâàííÿ çåìåëüíèìè ä³ëÿíêàìè íå çàðåºñòðîâàíå. Ïîçèâà÷³, çâåðòàþ÷èñü äî Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ ç äàíèì ïîçîâîì, íå âêàçóþòü, ó ÷îìó ñàìå ïîëÿãຠïîðóøåííÿ, íåâèçíàííÿ àáî îñïîðþâàííÿ ¿õ ïðàâ Ãîëîâíèì óïðàâë³ííÿì, ÿêèìè äîêàçàìè öå ï³äòâåðäæóºòüñÿ, ç ÿêèõ ä³é öå âáà÷àºòüñÿ. Ïîçèâà÷åì íå ï³äòâåðäæåíî ïðàâî íà çâåðíåííÿ äî ñóäó, îñê³ëüêè íå îá´ðóíòîâàíî ï³äñòàâ äëÿ ïîäà÷³ ïîçîâíî¿ çàÿâè. Òàêîæ ñêàðæíèê ââàæàº, ùî äðóãèé ïîçèâà÷ íå º ñòîðîíîþ ñï³ðíîãî äîãîâîðó, òîìó çâåðòàòèñÿ ç ïðîïîçèö³ÿìè ùîäî âíåñåííÿ çì³í äî âêàçàíîãî äîãîâîðó íå ìຠïðàâà.  ìàòåð³àëàõ ñïðàâè â³äñóòí³ äîêàçè ç ïðèâîäó çàðåºñòðîâàíîãî â Äåðæàâíîìó ðåºñòð³ ðå÷îâèõ ïðàâ íà íåðóõîìå ìàéíî çà äðóãèì ïîçèâà÷åì ïðàâà êîðèñòóâàííÿ çàçíà÷åíîþ çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ, òîìó â³äñóòíº ïîðóøåíå àáî îñïîðþâàíå ïðàâî, íà çàõèñò ÿêèõ ïîçèâà÷³ çâåðíóëèñü äî ñóäó ç ïîçîâíîþ çàÿâîþ. ßê çàçíà÷ຠàïåëÿíò, çàêîíîäàâöåì íå â³äíåñåíî çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ ãðîìàäÿíàìè - ÷ëåíàìè ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, íà óìîâàõ îðåíäè äî ñêëàäó çåìåëü ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, íà â³äì³íó â³ä çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ ñàìèì ôåðìåðñüêèì ãîñïîäàðñòâîì. Çàçíà÷àº, ùî ïîðÿäîê íàáóòòÿ îñîáîþ ïðàâà îðåíäè çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ äåðæàâíî¿ àáî êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³ âñòàíîâëåíèé ñò.116, 124, 125, 126 Çåìåëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè òà ñò.16 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îðåíäó çåìë³", ïðè öüîìó ïîñèëàºòüñÿ íà ïðàâîâó ïîçèö³þ Âåðõîâíîãî Ñóäó, âèêëàäåíó ó ïîñòàíîâ³ â³ä 22.05.2019 ó ñïðàâ³ ¹925/939/18. Ïðåäñòàâíèê â³äïîâ³äà÷à ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå ïðèáóâ, ïðî ïðè÷èíè íåÿâêè ñóä íå ïîâ³äîìèâ, õî÷à áóâ íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåíèé ïðî ÷àñ òà ì³ñöå ñëóõàííÿ ñïðàâè óõâàëîþ ñóäó â³ä 18.02.2020, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ïîâ³äîìëåííÿì ïðî âðó÷åííÿ ïîøòîâîãî â³äïðàâëåííÿ, ÿêå ïîâåðíóëîñü äî ñóäó. Ïðåäñòàâíèê äðóãîãî ïîçèâà÷à ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïðîòè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàïåðå÷óâàâ, ïðîñèâ ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøèòè áåç çì³í, à àïåëÿö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ. Äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè ñïðàâè, âèêëàäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ äîâîäè òà âèìîãè, êîëåã³ÿ ñóää³â Ñõ³äíîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó âñòàíîâèëà. Íà ï³äñòàâ³ íàêàçó Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæçåìàãåíòñòâà ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ â³ä 30.12.2014 ¹ 3683-Ñà ì³æ ãðîìàäÿíèíîì Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_1, îðåíäàðåì, òà Ãîëîâíèì óïðàâë³ííÿì Äåðæçåìàãåíñòâà ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³, îðåíäîäàâöåì, óêëàäåíî äîãîâ³ð îðåíäè çåìë³ â³ä 31.12.2014, çã³äíî ç ÿêèì îðåíäîäàâåöü íàäàº, à îðåíäàð ïðèéìຠâ ñòðîêîâå ïëàòíå êîðèñòóâàííÿ çåìåëüí³ ä³ëÿíêè äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ïðèçíà÷åííÿ, ÿê³ çíàõîäÿòüñÿ çà ìåæàìè íàñåëåíèõ ïóíêò³â ˳ñíîñò³íê³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè íà òåðèòî𳿠Êóï`ÿíñüêîãî ðàéîíó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³. Çã³äíî ç ï.2 äîãîâîðó â îðåíäó ïåðåäàþòüñÿ çåìåëüí³ ä³ëÿíêè äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ïðèçíà÷åííÿ, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³ óã³ääÿ çàãàëüíîþ ïëîùåþ 181,6775 ãà, à ñàìå: - çåìåëüíà ä³ëÿíêà ç êàäàñòðîâèì íîìåðîì 6323783700:03:000:0135 ïëîùåþ 23,5000 ãà (ñ³íîæàò³); - çåìåëüíà ä³ëÿíêà ç êàäàñòðîâèì íîìåðîì 6323783700:03:000:0134 ïëîùåþ 42,2000 ãà (ñ³íîæàò³); - çåìåëüíà ä³ëÿíêà ç êàäàñòðîâèì íîìåðîì 6323783700:03:000:0136 ïëîùåþ 31,6464 ãà (ñ³íîæàò³); - çåìåëüíà ä³ëÿíêà ç êàäàñòðîâèì íîìåðîì 6323783700:03:000:0137 ïëîùåþ 68,3709 ãà (ñ³íîæàò³); - çåìåëüíà ä³ëÿíêà ç êàäàñòðîâèì íîìåðîì 6323783700:01:000:0201 ïëîùåþ 15,9602 ãà (ïàñîâèùà); Ïóíêòîì 8 äîãîâîðó âñòàíîâëåíî, ùî äîãîâ³ð óêëàäåíî íà 49 ðîê³â. ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó äîãîâîðó îðåíäàð ìຠïðàâî ïîíîâèòè éîãî íà íîâèé ñòðîê. Ó öüîìó ðàç³ îðåíäàð ïîâèíåí íå ï³çí³øå í³æ çà 30 äí³â äî çàê³í÷åííÿ ñòðîêó 䳿 äîãîâîðó ïîâ³äîìèòè ïèñüìîâî îðåíäîäàâöÿ ïðî íàì³ð ïðîäîâæèòè éîãî ä³þ. ³äïîâ³äíî äî ï.14 äîãîâîðó çåìåëüí³ ä³ëÿíêè ïåðåäàþòüñÿ â îðåíäó äëÿ âåäåííÿ ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Çã³äíî ç â³äîìîñòÿìè ç Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ðå÷îâèõ ïðàâ íà íåðóõîìå ìàéíî òà Ðåºñòðó ïðàâ âëàñíîñò³ íà íåðóõîìå ìàéíî, Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ³ïîòåê, ªäèíîãî ðåºñòðó çàáîðîí â³ä÷óæåííÿ îá'ºêò³â íåðóõîìîãî ìàéíà ùîäî îá'ºêòà íåðóõîìîãî ìàéíà ïðàâî îðåíäè çàðåºñòðîâàíî ó âêàçàíîìó ðåºñòð³ 06.02.2015 çà ðåºñòðàö³éíèìè íîìåðàìè îá`ºêò³â íåðóõîìîãî ìàéíà 574775163237, 574710463237, 574547363237, 574739963237 òà 574642463237. Çã³äíî ç àêòîì ïðèéìàííÿ-ïåðåäà÷³ çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê çà äîãîâîðîì îðåíäè çåìë³ Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Äåðæçåìàãåíñòâà ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ ïåðåäàëî ó 2014 ðîö³ ÎÑÎÁÀ_1 çåìåëüí³ ä³ëÿíêè ³ç çåìåëü äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ïðèçíà÷åííÿ, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³ óã³ääÿ, çàãàëüíîþ ïëîùåþ 181,6775 ãà, ÿê³ ðîçòàøîâàí³ çà ìåæàìè íàñåëåíèõ ïóíêò³â íà òåðèòî𳿠˳ñíîñò³íê³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè íà òåðèòî𳿠Êóï'ÿíñüêîãî ðàéîíó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³. Çåìåëüí³ ä³ëÿíêè ïîâí³ñòþ ïðèäàòí³ äëÿ âèêîðèñòàííÿ çà ö³ëüîâèì ïðèçíà÷åííÿì çã³äíî ç äîãîâîðîì îðåíäè çåìë³ (à.ñ.82). Äîäàòêîâîþ óãîäîþ â³ä 01.06.2016 ñòîðîíè ïîãîäèëè âíåñåííÿ çì³í äî äîãîâîðó îðåíäè çåìë³ â³ä 31.12.2014, çîêðåìà, ïóíêòè 2, 5, 9 äîãîâîðó âèêëàëè ó íîâ³é ðåäàêö³¿, âèêëþ÷èëè ï³äïóíêò ïåðøèé ïóíêòó 30 òà ï³äïóíêò òðåò³é ïóíêòó 36 äîãîâîðó (à.ñ.83). Äàíà äîäàòêîâà óãîäà çàðåºñòðîâàíà ó Äåðæàâíîìó ðåºñòð³ ðå÷îâèõ ïðàâ íà íåðóõîìå ìàéíî. Ó â³äïîâ³äíîñò³ äî íàêàçó Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæçåìàãåíòñòâà ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³, óìîâàìè äîãîâîðó îðåíäè çåìë³ (ï. 14) òà íîðìàìè ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_1 áóëî ñòâîðåíî Ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî "Ùåðáà÷åíêà Îëåêñàíäðà Âîëîäèìèðîâè÷à" (²ÏÍ: 39731149, äàòà ðåºñòðàö³¿ 06.04.2015), ãîëîâîþ ÿêîãî º ÎÑÎÁÀ_1, ïðî ùî ñâ³ä÷èòü âèïèñêà ç ªäèíîãî äåðæàâíîãî ðåºñòðó þðèäè÷íèõ îñ³á òà ô³çè÷íèõ îñ³á-ï³äïðèºìö³â Ñåð³ÿ À ¹719701 (à.ñ.114). Ìàòåð³àëè ñïðàâè ì³ñòÿòü Ñòàòóò Ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Ùåðáà÷åíêà Îëåêñàíäðà Âîëîäèìèðîâè÷à, çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ÿêîãî çåìë³ ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ñêëàäàþòüñÿ ³ç çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ ôåðìåðñüêèì ãîñïîäàðñòâîì íà óìîâàõ îðåíäè, ó òîìó ÷èñë³ çà ñï³ðíèì äîãîâîðîì îðåíäè çåìë³ á/í â³ä 31.12.2014 (ïóíêò 10.1 Ñòàòóòó). Îñíîâíîþ ìåòîþ ä³ÿëüíîñò³ ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà º çä³éñíåííÿ ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ç âèðîáíèöòâà òîâàðíî¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿ íà çåìåëüíèõ ä³ëÿíêàõ, íàäàíèõ äëÿ âåäåííÿ ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, ¿¿ ïåðåðîáêè, ðåàë³çàö³¿, çä³éñíåííÿ ³íøèõ âèä³â ä³ÿëüíîñò³ òà îòðèìàííÿ ïðèáóòêó (ïóíêò 4.1 Ñòàòóòó). ³äïîâ³äíî äî ïóíêò³â 5.1., 5.2 Ñòàòóòó Ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî º þðèäè÷íîþ îñîáîþ, ãîñïîäàðñòâî íàáóâຠñòàòóñó þðèäè÷íî¿ îñîáè ç äíÿ éîãî äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿. 18.04.2019 Ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî "Ùåðáà÷åíêà Îëåêñàíäðà Âîëîäèìèðîâè÷à" òà ÎÑÎÁÀ_1 çâåðíóëèñÿ äî Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæãåîêàäàñòðó ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ (ÿê ïðàâîíàñòóïíèêà Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæçåìàãåíòñòâà ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³) ³ç çàÿâîþ á/í â³ä 18.04.2019, â ÿê³é ïðîñèëè îñòàííüîãî óêëàñòè äîäàòêîâó óãîäó äî äîãîâîðó îðåíäè çåìë³ á/í â³ä 31.12.2014, ÿêà ïåðåäáà÷ຠçàì³íó îðåíäàðÿ ç ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_1 íà Ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî "Ùåðáà÷åíêà Îëåêñàíäðà Âîëîäèìèðîâè÷à". Ó äîäàòêàõ âêàçàíî¿ çàÿâè çàçíà÷åíî ïðî íàäàííÿ â³äïîâ³äíîãî ïðîåêòó äîäàòêîâî¿ óãîäè â³ä 01.06.2016, ï³äïèñàíî¿ ÎÑÎÁÀ_1 òà ãîëîâîþ Ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà "Ùåðáà÷åíêà Îëåêñàíäðà Âîëîäèìèðîâè÷à" (à.ñ.117-118). Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Äåðæãåîêàäàñòðó ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ ó ëèñò³ â³ä 15.05.2019 çà âèõ.¹Þð-4835/0-3180/0/95-19 çàçíà÷èëî ïðî â³äñóòí³ñòü â óïðàâë³ííÿ ï³äñòàâ äëÿ âíåñåííÿ çàïðîïîíîâàíèõ çì³í, ó òîìó ÷èñë³ äî äîãîâîðó îðåíäè çåìë³ á/í â³ä 31.12.2014, îñê³ëüêè Çåìåëüíèé êîäåêñ Óêðà¿íè, Çàêîí Óêðà¿íè "Ïðî ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî" òà Çàêîí Óêðà¿íè "Ïðî îðåíäó çåìë³" íå ì³ñòÿòü íîðì ùîäî îáîâ'ÿçêîâîñò³ óêëàäàííÿ äîäàòêîâèõ óãîä ïðî çì³íó îðåíäîäàâöÿ (à.ñ.115-116). Ïîçèâà÷, ââàæàþ÷è òàê³ ä³¿ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæãåîêàäàñòðó ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ íåçàêîííèìè, çâåðíóâñÿ äî Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ ç äàíèì ïîçîâîì. Êîëåã³ÿ ñóää³â äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè ñïðàâè, ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ì³ñöåâèì ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì íîðì ïðîöåñóàëüíîãî òà ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà â ìåæàõ äîâîä³â òà âèìîã àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ïðèõîäèòü äî âèñíîâêó ïðî â³äìîâó ó çàäîâîëåíí³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè âèõîäÿ÷è ç íàñòóïíîãî. ×àñòèíàìè 1, 3 ñòàòò³ 626 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî äîãîâîðîì º äîìîâëåí³ñòü äâîõ àáî á³ëüøå ñòîð³í, ñïðÿìîâàíà íà âñòàíîâëåííÿ, çì³íó àáî ïðèïèíåííÿ öèâ³ëüíèõ ïðàâ òà îáîâ'ÿçê³â. Äîãîâ³ð º äâîñòîðîíí³ì, ÿêùî ïðàâàìè òà îáîâ'ÿçêàìè íàä³ëåí³ îáèäâ³ ñòîðîíè äîãîâîðó. Çì³ñò äîãîâîðó ñòàíîâëÿòü óìîâè (ïóíêòè), âèçíà÷åí³ íà ðîçñóä ñòîð³í ³ ïîãîäæåí³ íèìè, òà óìîâè, ÿê³ º îáîâ'ÿçêîâèìè â³äïîâ³äíî äî àêò³â öèâ³ëüíîãî çàêîíîäàâñòâà (÷àñòèíà 1 ñòàòò³ 628 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè). Çã³äíî ç³ ñò.1 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îðåíäó çåìë³" îðåíäà çåìë³ - öå çàñíîâàíå íà äîãîâîð³ ñòðîêîâå ïëàòíå âîëîä³ííÿ ³ êîðèñòóâàííÿ çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ, íåîáõ³äíîþ îðåíäàðåâ³ äëÿ ïðîâåäåííÿ ï³äïðèºìíèöüêî¿ òà ³íøèõ âèä³â ä³ÿëüíîñò³. Ñòàòòåþ 6 öüîãî æ Çàêîíó ïåðåäáà÷åíî, ùî îðåíäàð³ íàáóâàþòü ïðàâà îðåíäè çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè íà ï³äñòàâàõ ³ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíèõ Çåìåëüíèì êîäåêñîì Óêðà¿íè, Öèâ³ëüíèì êîäåêñîì Óêðà¿íè, öèì òà ³íøèìè çàêîíàìè Óêðà¿íè ³ äîãîâîðîì îðåíäè çåìë³. Ñòàòòÿìè 13-14 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îðåíäó çåìë³" ïåðåäáà÷åíî, ùî äîãîâ³ð îðåíäè çåìë³ - öå äîãîâ³ð, çà ÿêèì îðåíäîäàâåöü çîáîâ'ÿçàíèé çà ïëàòó ïåðåäàòè îðåíäàðåâ³ çåìåëüíó ä³ëÿíêó ó âîëîä³ííÿ ³ êîðèñòóâàííÿ íà ïåâíèé ñòðîê, à îðåíäàð çîáîâ'ÿçàíèé âèêîðèñòîâóâàòè çåìåëüíó ä³ëÿíêó â³äïîâ³äíî äî óìîâ äîãîâîðó òà âèìîã çåìåëüíîãî çàêîíîäàâñòâà. Äîãîâ³ð îðåíäè çåìë³ óêëàäàºòüñÿ ó ïèñüìîâ³é ôîðì³ ³ çà áàæàííÿì îäí³º¿ ³ç ñòîð³í ìîæå áóòè ïîñâ³ä÷åíèé íîòàð³àëüíî. Òèïîâà ôîðìà äîãîâîðó îðåíäè çåìë³ çàòâåðäæóºòüñÿ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Ñòàòòåþ 22 Çåìåëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî çåìëÿìè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ïðèçíà÷åííÿ âèçíàþòüñÿ çåìë³, íàäàí³ äëÿ âèðîáíèöòâà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿, çä³éñíåííÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ íàóêîâî-äîñë³äíî¿ òà íàâ÷àëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³, ðîçì³ùåííÿ â³äïîâ³äíî¿ âèðîáíè÷î¿ ³íôðàñòðóêòóðè, ó òîìó ÷èñë³ ³íôðàñòðóêòóðè îïòîâèõ ðèíê³â ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿, àáî ïðèçíà÷åí³ äëÿ öèõ ö³ëåé. Çåìë³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ïðèçíà÷åííÿ ïåðåäàþòüñÿ ó âëàñí³ñòü òà íàäàþòüñÿ ó êîðèñòóâàííÿ çîêðåìà ãðîìàäÿíàì - äëÿ âåäåííÿ îñîáèñòîãî ñåëÿíñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, ñàä³âíèöòâà, ãîðîäíèöòâà, ñ³íîêîñ³ííÿ òà âèïàñàííÿ õóäîáè, âåäåííÿ òîâàðíîãî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà, ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Çã³äíî ç ÷àñòèíàìè 1-2 ñò.116 Çåìåëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ãðîìàäÿíè òà þðèäè÷í³ îñîáè íàáóâàþòü ïðàâà âëàñíîñò³ òà ïðàâà êîðèñòóâàííÿ çåìåëüíèìè ä³ëÿíêàìè ³ç çåìåëü äåðæàâíî¿ àáî êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³ çà ð³øåííÿì îðãàí³â âèêîíàâ÷î¿ âëàäè àáî îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ â ìåæàõ ¿õ ïîâíîâàæåíü, âèçíà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì àáî çà ðåçóëüòàòàìè àóêö³îíó. Íàáóòòÿ ïðàâà íà çåìëþ ãðîìàäÿíàìè òà þðèäè÷íèìè îñîáàìè çä³éñíþºòüñÿ øëÿõîì ïåðåäà÷³ çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê ó âëàñí³ñòü àáî íàäàííÿ ¿õ ó êîðèñòóâàííÿ. ³äïîâ³äíî äî ñò.124 Çåìåëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ïåðåäà÷à â îðåíäó çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê, ùî ïåðåáóâàþòü ó äåðæàâí³é àáî êîìóíàëüí³é âëàñíîñò³, çä³éñíþºòüñÿ íà ï³äñòàâ³ ð³øåííÿ â³äïîâ³äíîãî îðãàíó âèêîíàâ÷î¿ âëàäè àáî îðãàíó ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ çã³äíî ç ¿õ ïîâíîâàæåííÿìè, âèçíà÷åíèìè ñòàòòåþ 122 öüîãî Êîäåêñó, ÷è äîãîâîðó êóï³âë³-ïðîäàæó ïðàâà îðåíäè çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè (ó ðàç³ ïðîäàæó ïðàâà îðåíäè) øëÿõîì óêëàäåííÿ äîãîâîðó îðåíäè çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè ÷è äîãîâîðó êóï³âë³-ïðîäàæó ïðàâà îðåíäè çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè. Ïåðåäà÷à â îðåíäó çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê, ùî ïåðåáóâàþòü ó äåðæàâí³é àáî êîìóíàëüí³é âëàñíîñò³, çä³éñíþºòüñÿ çà ðåçóëüòàòàìè ïðîâåäåííÿ çåìåëüíèõ òîðã³â, êð³ì âèïàäê³â, âñòàíîâëåíèõ ÷àñòèíàìè äðóãîþ, òðåòüîþ ñòàòò³ 134 öüîãî Êîäåêñó. Ïåðåäà÷à â îðåíäó çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê, ùî ïåðåáóâàþòü ó äåðæàâí³é àáî êîìóíàëüí³é âëàñíîñò³, ãðîìàäÿíàì, þðèäè÷íèì îñîáàì, âèçíà÷åíèì ÷àñòèíàìè äðóãîþ, òðåòüîþ ñòàòò³ 134 öüîãî Êîäåêñó, çä³éñíþºòüñÿ â ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó ñòàòòåþ 123 öüîãî Êîäåêñó. ×àñòèíîþ 2 ñò.134 Çåìåëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè âñòàíîâëåíî, ùî íå ï³äëÿãàþòü ïðîäàæó íà êîíêóðåíòíèõ çàñàäàõ (çåìåëüíèõ òîðãàõ), çîêðåìà, çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, ïåðåäàí³ ãðîìàäÿíàì äëÿ âåäåííÿ ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Ñòàòòÿìè 125-126 Çåìåëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ïðàâî âëàñíîñò³ íà çåìåëüíó ä³ëÿíêó, à òàêîæ ïðàâî ïîñò³éíîãî êîðèñòóâàííÿ òà ïðàâî îðåíäè çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè âèíèêàþòü ç ìîìåíòó äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ öèõ ïðàâ. Ïðàâî âëàñíîñò³, êîðèñòóâàííÿ çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ îôîðìëþºòüñÿ â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ðå÷îâèõ ïðàâ íà íåðóõîìå ìàéíî òà ¿õ îáòÿæåíü". Îòæå, Çåìåëüíèì êîäåêñîì Óêðà¿íè âðåãóëüîâàíî çàãàëüíèé ïîðÿäîê íàäàííÿ çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê äåðæàâíî¿ àáî êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³ ó êîðèñòóâàííÿ, îäíàê â³äíîñèíè, ïîâ'ÿçàí³ ç³ ñòâîðåííÿì, ä³ÿëüí³ñòþ òà ïðèïèíåííÿì ä³ÿëüíîñò³ ôåðìåðñüêèõ ãîñïîäàðñòâ, ðåãóëþþòüñÿ, êð³ì Çåìåëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Çàêîíîì Óêðà¿íè "Ïðî ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî" òà ³íøèìè íîðìàòèâíî-ïðàâîâèìè àêòàìè Óêðà¿íè (ñòàòòÿ 2 öüîãî çàêîíó). Ó òàêèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ Çàêîí Óêðà¿íè "Ïðî ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî" º ñïåö³àëüíèì íîðìàòèâíî-ïðàâîâèì àêòîì, à Çåìåëüíèé êîäåêñ Óêðà¿íè - çàãàëüíèì. Çã³äíî ç ïðåàìáóëîþ Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî" öåé Çàêîí âèçíà÷ຠïðàâîâ³, åêîíîì³÷í³ òà ñîö³àëüí³ çàñàäè ñòâîðåííÿ òà ä³ÿëüíîñò³ ôåðìåðñüêèõ ãîñïîäàðñòâ ÿê ïðîãðåñèâíî¿ ôîðìè ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ãðîìàäÿí ó ãàëóç³ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè. Çàêîí ñïðÿìîâàíèé íà ñòâîðåííÿ óìîâ äëÿ ðåàë³çàö³¿ ³í³ö³àòèâè ãðîìàäÿí ùîäî âèðîáíèöòâà òîâàðíî¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿, ¿¿ ïåðåðîáêè òà ðåàë³çàö³¿ íà âíóòð³øíüîìó ³ çîâí³øíüîìó ðèíêàõ, à òàêîæ äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ðàö³îíàëüíîãî âèêîðèñòàííÿ ³ îõîðîíè çåìåëü ôåðìåðñüêèõ ãîñïîäàðñòâ, ïðàâîâîãî òà ñîö³àëüíîãî çàõèñòó ôåðìåð³â Óêðà¿íè. Çã³äíî ç ÷àñòèíàìè 1-2 ñò.1 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî" (ó ðåäàêö³¿, ÷èíí³é íà ÷àñ ñòâîðåííÿ Ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà "Ùåðáà÷åíêà Îëåêñàíäðà Âîëîäèìèðîâè÷à" (06.04.2015)) ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî º ôîðìîþ ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ãðîìàäÿí ³ç ñòâîðåííÿì þðèäè÷íî¿ îñîáè, ÿê³ âèÿâèëè áàæàííÿ âèðîáëÿòè òîâàðíó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêó ïðîäóêö³þ, çàéìàòèñÿ ¿¿ ïåðåðîáêîþ òà ðåàë³çàö³ºþ ç ìåòîþ îòðèìàííÿ ïðèáóòêó íà çåìåëüíèõ ä³ëÿíêàõ, íàäàíèõ ¿ì äëÿ âåäåííÿ ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà â³äïîâ³äíî äî çàêîíó. Ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî ìîæå áóòè ñòâîðåíå îäíèì ãðîìàäÿíèíîì Óêðà¿íè àáî ê³ëüêîìà ãðîìàäÿíàìè Óêðà¿íè, ÿê³ º ðîäè÷àìè àáî ÷ëåíàìè ñ³ì'¿, â³äïîâ³äíî äî çàêîíó. Çã³äíî ç âèìîãàìè ñò.5, 7, 8 âêàçàíîãî Çàêîíó ïðàâî íà ñòâîðåííÿ ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ìຠêîæíèé 䳺çäàòíèé ãðîìàäÿíèí Óêðà¿íè, ÿêèé äîñÿã 18-ð³÷íîãî â³êó òà âèÿâèâ áàæàííÿ ñòâîðèòè ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî. Äëÿ îòðèìàííÿ (ïðèäáàííÿ) ó âëàñí³ñòü àáî â îðåíäó çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³ ç ìåòîþ âåäåííÿ ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ãðîìàäÿíè çâåðòàþòüñÿ äî â³äïîâ³äíî¿ ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿. Äëÿ îòðèìàííÿ ó âëàñí³ñòü àáî â îðåíäó çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè ³ç çåìåëü êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³ ç ìåòîþ âåäåííÿ ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ãðîìàäÿíè çâåðòàþòüñÿ äî ì³ñöåâî¿ ðàäè. ϳñëÿ îäåðæàííÿ çàñíîâíèêîì äåðæàâíîãî àêòà íà ïðàâî âëàñíîñò³ íà çåìåëüíó ä³ëÿíêó àáî óêëàäåííÿ äîãîâîðó îðåíäè çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè òà éîãî äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî ï³äëÿãຠäåðæàâí³é ðåºñòðàö³¿ ó ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì äëÿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ þðèäè÷íèõ îñ³á. Òîáòî, ìîæëèâ³ñòü ðåàë³çàö³¿ ãðîìàäÿíèíîì ïðàâà íà ñòâîðåííÿ ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà áåçïîñåðåäíüî ïîâ'ÿçàíà ç íàäàííÿì (ïåðåäà÷åþ) éîìó çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê äëÿ âåäåííÿ ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ÿê ôîðìè ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ãðîìàäÿí, ÿê³ âèÿâèëè áàæàííÿ âèðîáëÿòè òîâàðíó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêó ïðîäóêö³þ, çàéìàòèñÿ ¿¿ ïåðåðîáêîþ òà ðåàë³çàö³ºþ. Íàäàííÿ (ïåðåäà÷à) ô³çè÷í³é îñîá³ çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê äëÿ âåäåííÿ ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà º îáîâ'ÿçêîâîþ óìîâîþ äëÿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Îñê³ëüêè ó ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ Çàêîí Óêðà¿íè "Ïðî ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî" º ñïåö³àëüíèì íîðìàòèâíèì àêòîì, à Çåìåëüíèé êîäåêñ Óêðà¿íè - çàãàëüíèì, ïðè âèð³øåíí³ äàíîãî ñïîðó çàñòîñóâàííþ ï³äëÿãàþòü ïðàâèëà íàäàííÿ (ïåðåäà÷³) çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê äëÿ âåäåííÿ ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, âñòàíîâëåí³ Çàêîíîì Óêðà¿íè "Ïðî ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî". Çàçíà÷åíå ñïðîñòîâóº äîâîäè çàÿâíèêà àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðî â³äñóòí³ñòü ïðàâîâèõ ï³äñòàâ òà ïåðåä÷àñí³ñòü âèìîã ùîäî óêëàäàííÿ äîäàòêîâî¿ óãîäè äî äîãîâîðó íà ï³äñòàâ³ ñò.116, 124, 125 Çåìåëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. ³äïîâ³äíî äî ñò.32 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî" äåðæàâà ãàðàíòóº äîòðèìàííÿ ³ çàõèñò ìàéíîâèõ òà ³íøèõ ïðàâ ³ çàêîííèõ ³íòåðåñ³â ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Çã³äíî ç³ ñò.12 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî" çåìë³ ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ìîæóòü ñêëàäàòèñÿ ³ç: à) çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè, ùî íàëåæèòü íà ïðàâ³ âëàñíîñò³ ôåðìåðñüêîìó ãîñïîäàðñòâó ÿê þðèäè÷í³é îñîá³; á) çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê, ùî íàëåæàòü ãðîìàäÿíàì - ÷ëåíàì ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà íà ïðàâ³ ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³; â) çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè, ùî âèêîðèñòîâóºòüñÿ ôåðìåðñüêèì ãîñïîäàðñòâîì íà óìîâàõ îðåíäè. Ïðàâà âîëîä³ííÿ òà êîðèñòóâàííÿ çåìåëüíèìè ä³ëÿíêàìè, ÿê³ çíàõîäÿòüñÿ ó âëàñíîñò³ ÷ëåí³â ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, çä³éñíþº ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî. Ç êîìïëåêñíîãî àíàë³çó íîðì ñòàòåé 1, 5, 7, 8, 12 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî" ìîæíà çðîáèòè âèñíîâîê, ùî ï³ñëÿ óêëàäåííÿ äîãîâîðó òèì÷àñîâîãî êîðèñòóâàííÿ çåìëåþ, ó òîìó ÷èñë³ íà óìîâàõ îðåíäè, ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî ìຠáóòè çàðåºñòðîâàíå â óñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó ³ ç äàòè ðåºñòðàö³¿ íàáóòè ñòàòóñó þðèäè÷íî¿ îñîáè. Ç öüîãî ÷àñó çåìëåêîðèñòóâà÷åì çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè º ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî, à íå ãðîìàäÿíèí, ÿêîìó âîíà íàäàâàëàñü. Îñê³ëüêè ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî º þðèäè÷íîþ îñîáîþ, éîãî ñïîðè ùîäî êîðèñòóâàííÿ çåìëÿìè, íàäàíèìè ³ç çåìåëü äåðæàâíî¿ àáî êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³, ç ôåðìåðñüêèì ãîñïîäàðñòâîì, ðîçãëÿäàþòüñÿ ãîñïîäàðñüêèìè ñóäàìè. Àíàëîã³÷íà ïðàâîâà ïîçèö³ÿ âèêëàäåíà ó ïîñòàíîâàõ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 13.03.2018 ó ñïðàâ³ 348/992/16-ö, â³ä 20.06.2018 ó ñïðàâ³ ¹317/2520/15-ö, â³ä 12.12.2018 ó ñïðàâ³ ¹388/1103/16-ö, â³ä 13.03.2019 ó ñïðàâ³ ¹691/1148/17 òà â³ä 27.03.2019 ó ñïðàâ³ ¹ 574/381/17-ö. Îòæå, äîâîäè àïåëÿíòà ïðî òå, ùî çàêîíîäàâöåì íå â³äíåñåíî çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ ãðîìàäÿíàìè - ÷ëåíàìè ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà íà óìîâàõ îðåíäè äî ñêëàäó çåìåëü ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, íà â³äì³íó â³ä çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ ñàìèì ôåðìåðñüêèì ãîñïîäàðñòâîì, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠïîìèëêîâèìè. ßê çàçíà÷àâ ïîçèâà÷, ³ ö³ îáñòàâèíè ï³äòâåðäæóþòüñÿ ìàòåð³àëàìè ñïðàâè, ÎÑÎÁÀ_1, îòðèìàâøè â îðåíäó çåìåëüí³ ä³ëÿíêè çã³äíî ç óìîâàìè äîãîâîðó á/í â³ä 31.12.2014, ó â³äïîâ³äíîñò³ äî âèùåâêàçàíèõ ïîëîæåíü çàêîíó òà äîãîâîðó ñòâîðèâ òà çàðåºñòðóâàâ þðèäè÷íó îñîáó - Ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî "Ùåðáà÷åíêà Îëåêñàíäðà Âîëîäèìèðîâè÷à", çåìë³ ÿêîãî ñêëàäàþòüñÿ ³ç çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ ôåðìåðñüêèì ãîñïîäàðñòâîì íà óìîâàõ îðåíäè, ó òîìó ÷èñë³ ³ çà ñï³ðíèì äîãîâîðîì îðåíäè. Òîáòî, ó ïðàâîâ³äíîñèíàõ êîðèñòóâàííÿ ñï³ðíîþ çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ â³äáóëàñÿ ôàêòè÷íà çàì³íà îðåíäàðÿ ³ îáîâ`ÿçêè çåìëåêîðèñòóâà÷à ïåðåéøëè äî ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ç äíÿ éîãî äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿, à òîìó ñòîðîíàìè ó ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ º þðèäè÷í³ îñîáè. Àíàëîã³÷í³ âèñíîâêè çðîáëåí³ Âåëèêîþ Ïàëàòîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ïîñòàíîâàõ â³ä 03.04.2019 ó ñïðàâ³ ¹628/776/18, â³ä 29.05.2019 ó ñïðàâ³ ¹628/774/18 òà â³ä 26.06.2019 ó ñïðàâ³ ¹628/778/18. Ùîäî ïîñèëàííÿ àïåëÿíòà íà ïðàâîâó ïîçèö³þ, âèêëàäåíó Âåðõîâíèì Ñóäîì ó ïîñòàíîâ³ â³ä 22.05.2019 ó ñïðàâ³ ¹925/939/18, à ñàìå: "Çà çì³ñòîì ÷àñòèíè 3 ñò.407 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè òà ÷àñòèíè 1 ñò.8 -1 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îðåíäó çåìë³" ïðàâî êîðèñòóâàííÿ (ïðàâî íà îðåíäó) çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ äåðæàâíî¿ àáî êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³ äëÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ïîòðåá íå ìîæå áóòè â³ä÷óæåíî ¿¿ çåìëåêîðèñòóâà÷åì (îðåíäàðåì) ³íøèì îñîáàì, âíåñåíî äî ñòàòóòíîãî ôîíäó, ïåðåäàíî â çàñòàâó, êð³ì âèïàäê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíîþ 2 ñò.8-1 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îðåíäó çåìë³". Îñê³ëüêè çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, ÿê³ áóëè íàäàí³ Ãîëîâíèì óïðàâë³ííÿì Äåðæçåìàãåíòñòâà â ×åðêàñüê³é îáëàñò³ â îðåíäó îñîá³ º äåðæàâíîþ âëàñí³ñòþ, òî ò³ëüêè îðãàí âèêîíàâ÷î¿ âëàäè â îñîá³ ÃÓ Äåðæãåîêàäàñòðó â ×åðêàñüê³é îáëàñò³, ÿê ïðàâîíàñòóïíèê ÃÓ Äåðæçåìàãåíòñòâà â ×åðêàñüê³é îáëàñò³ ó ñèëó ñò.116, 124, 125 Çåìåëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè òà ñò.16 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îðåíäó çåìë³" âïðàâ³ ðîçïîðÿäæàòèñÿ öèìè çåìåëüíèìè ä³ëÿíêàìè, êîëåã³ÿ ñóää³â çàçíà÷àº, ùî çàçíà÷åíå ñóäîâå ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ ¹925/939/18 íå ñïðîñòîâóº ïðàâîâèõ âèñíîâê³â, âèêëàäåíèõ Âåëèêîþ Ïàëàòîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó ó âèùåâêàçàíèõ ïîñòàíîâàõ, íàòîì³ñòü ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ ¹925/939/18 ïðèéíÿòî çà ³íøî¿ ôàêòè÷íî-äîêàçîâî¿ áàçè, òîáòî õî÷à ³ çà ïîä³áíîãî ïðàâîâîãî ðåãóëþâàííÿ, àëå çà ³íøèõ îáñòàâèí, âñòàíîâëåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ñïðàâ³ ¹925/939/18, ³ çà ³íøèõ ïîäàíèõ ñòîðîíàìè òà îö³íåíèõ ñóäîì äîêàç³â, ó çàëåæíîñò³ â³ä ÿêèõ (îáñòàâèí ³ äîêàç³â) ³ ïðèéíÿòî â³äïîâ³äíå ñóäîâå ð³øåííÿ. Ðàçîì ç òèì, ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñïðàâ³ ¹925/939/18 ïîçèâà÷åì áóëî ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî, íà â³äì³íó â³ä äàíî¿ ñïðàâè, â ÿê³é ïîçèâà÷àìè º ô³çè÷íà îñîáà ÎÑÎÁÀ_1 òà Ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî "Ùåðáà÷åíêà Îëåêñàíäðà Âîëîäèìèðîâè÷à", òîáòî ³íøèé ñóá'ºêòíèé ñêëàä ó÷àñíèê³â ñïðàâè. ²íøèì º ³ ïðåäìåò ñïîðó. Ñòîñîâíî òâåðäæåíü àïåëÿíòà, ùî äðóãèé ïîçèâà÷ íå º ñòîðîíîþ ñï³ðíîãî äîãîâîðó, òîìó çâåðòàòèñÿ ç ïðîïîçèö³ÿìè ùîäî âíåñåííÿ çì³í äî âêàçàíîãî äîãîâîðó íå ìຠïðàâà; ïîçèâà÷³, çâåðòàþ÷èñü äî Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ ç äàíèì ïîçîâîì, íå âêàçóþòü ó ÷îìó ñàìå ïîëÿãຠïîðóøåííÿ, íåâèçíàííÿ àáî îñïîðþâàííÿ ¿õ ïðàâ Ãîëîâíèì óïðàâë³ííÿì, ÿêèìè äîêàçàìè öå ï³äòâåðäæóºòüñÿ, ç ÿêèõ ä³é öå âáà÷àºòüñÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â çàçíà÷ຠíàñòóïíå. Çã³äíî ç ÷. 4 ñò. 11 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ñóä çàñòîñîâóº ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâ Êîíâåíö³þ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä 1950 ðîêó ³ ïðîòîêîëè äî íå¿, çãîäó íà îáîâ'ÿçêîâ³ñòü ÿêèõ íàäàíî Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè, òà ïðàêòèêó ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè ÿê äæåðåëî ïðàâà. ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 17 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî âèêîíàííÿ ð³øåíü ³ çàñòîñóâàííÿ ïðàêòèêè ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè" ñóäè çàñòîñîâóþòü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâ Êîíâåíö³þ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä òà ïðàêòèêó ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè, ÿê äæåðåëî ïðàâà. Ó ïóíêò³ 145 ð³øåííÿ â³ä 15.11.1996 ó ñïðàâ³ "×àõàë ïðîòè Îá'ºäíàíîãî Êîðîë³âñòâà" ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè çàçíà÷èâ, ùî çãàäàíà íîðìà ãàðàíòóº íà íàö³îíàëüíîìó ð³âí³ åôåêòèâí³ ïðàâîâ³ çàñîáè äëÿ çä³éñíåííÿ ïðàâ ³ ñâîáîä, ùî ïåðåäáà÷àþòüñÿ Êîíâåíö³ºþ, íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÿêèì ÷èíîì âîíè âèðàæåí³ â ïðàâîâ³é ñèñòåì³ ò³º¿ ÷è ³íøî¿ êðà¿íè. Òàêèì ÷èíîì, åôåêòèâíèé çàñ³á ïðàâîâîãî çàõèñòó ó ðîçóì³íí³ ñòàòò³ 13 Êîíâåíö³¿ ïîâèíåí çàáåçïå÷èòè ïîíîâëåííÿ ïîðóøåíîãî ïðàâà ³ îäåðæàííÿ îñîáîþ áàæàíîãî ðåçóëüòàòó; âèíåñåííÿ ð³øåíü, ÿê³ íå ïðèçâîäÿòü áåçïîñåðåäíüî äî çì³í â îáñÿç³ ïðàâ òà çàáåçïå÷åííÿ ¿õ ïðèìóñîâî¿ ðåàë³çàö³¿, íå â³äïîâ³äຠðîçãëÿäóâàí³é ì³æíàðîäí³é íîðì³. Ñòàòòÿ 13 âèìàãàº, ùîá íîðìè íàö³îíàëüíîãî ïðàâîâîãî çàñîáó ñòîñóâàëèñÿ ñóòíîñò³ íåáåçï³äñòàâíî¿ çàÿâè çà Êîíâåíö³ºþ òà íàäàâàëè â³äïîâ³äíå â³äøêîäóâàííÿ. Çì³ñò çîáîâ'ÿçàíü çà ñòàòòåþ 13 òàêîæ çàëåæèòü â³ä õàðàêòåðó ñêàðãè çàÿâíèêà çà Êîíâåíö³ºþ. Òèì íå ìåíøå, çàñ³á çàõèñòó, ùî âèìàãàºòüñÿ çãàäàíîþ ñòàòòåþ, ïîâèíåí áóòè åôåêòèâíèì ÿê ó çàêîí³, òàê ³ íà ïðàêòèö³, çîêðåìà, ó òîìó ñåíñ³, ùîá éîãî âèêîðèñòàííÿ íå áóëî óñêëàäíåíå ä³ÿìè àáî íåäîãëÿäîì îðãàí³â âëàäè â³äïîâ³äíî¿ äåðæàâè (ïóíêò 75 ð³øåííÿ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè ó ñïðàâ³ Àôàíàñüºâ ïðîòè Óêðà¿íè â³ä 05.04.2005 (çàÿâà ¹38722/02)). ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè íåîäíîðàçîâî ó ñâî¿õ ð³øåííÿõ, àíàë³çóþ÷è íàö³îíàëüí³ ñèñòåìè ïðàâîâîãî çàõèñòó íà ïðåäìåò äîòðèìàííÿ ïðàâà íà åôåêòèâí³ñòü âíóòð³øí³õ ìåõàí³çì³â â àñïåêò³ çàáåçïå÷åííÿ ãàðàíò³é, âèçíà÷åíèõ ñò.13 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè òà îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä, âêàçóâàâ: äëÿ òîãî, ùîá áóòè åôåêòèâíèì, çàñ³á çàõèñòó ìຠáóòè íåçàëåæíèì â³ä áóäü-ÿêî¿ âæèòî¿ íà ðîçñóä äåðæàâíèõ îðãàí³â 䳿, áóòè áåçïîñåðåäíüî äîñòóïíèì äëÿ òèõ, êîãî â³í ñòîñóºòüñÿ (ð³øåííÿ â³ä 06.09.2005 ó ñïðàâ³ "Ãóðåïêà ïðîòè Óêðà¿íè" (Gurepka v.Ukraine), çàÿâà ¹61406/00, ïóíêò 59). Îòæå, åôåêòèâíèé çàñ³á çàõèñòó ïîâèíåí çàáåçïå÷èòè ïîíîâëåííÿ ïîðóøåíîãî ïðàâà, à çàêîíîäàâ÷³ îáìåæåííÿ ìàòåð³àëüíî-ïðàâîâèõ ñïîñîá³â çàõèñòó öèâ³ëüíîãî ïðàâà ÷è ³íòåðåñó ï³äëÿãàþòü çàñòîñóâàííþ ç óðàõóâàííÿì ïîëîæåíü ñò.55, 124 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè òà ñò.13 Êîíâåíö³¿. Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ 1 ñò.15, ïóíêòîì 1 ÷àñòèíè 2 ñò.16 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè êîæíà îñîáà ìຠïðàâî íà çàõèñò ñâîãî öèâ³ëüíîãî ïðàâà ó ðàç³ éîãî ïîðóøåííÿ, íåâèçíàííÿ àáî îñïîðþâàííÿ; êîæíà îñîáà ìຠïðàâî çâåðíóòèñÿ äî ñóäó çà çàõèñòîì ñâîãî îñîáèñòîãî íåìàéíîâîãî àáî ìàéíîâîãî ïðàâà òà ³íòåðåñó. ßê ñâ³ä÷àòü ìàòåð³àëè ñïðàâè, ïðåäìåòîì ñïîðó ïî äàí³é ñïðàâ³ º çàõèñò ïðàâà ÎÑÎÁÀ_1. òà ñòâîðåíîãî íèì Ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà "Ùåðáà÷åíêà Îëåêñàíäðà Âîëîäèìèðîâè÷à" íà êîðèñòóâàííÿ (îðåíäó) çåìåëüíèìè ä³ëÿíêàìè äåðæàâíî¿ ôîðìè âëàñíîñò³ øëÿõîì óêëàäåííÿ äîäàòêîâî¿ óãîäè ïðî âíåñåííÿ çì³í äî ³ñíóþ÷îãî äîãîâîðó îðåíäè çåìë³ á/í â³ä 31.12.2014, îñê³ëüêè ôàêòè÷íå êîðèñòóâàííÿ îòðèìàíèìè çà äîãîâîðîì çåìëÿìè çä³éñíþº ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî, ïðîòå âèêîíóº óìîâè äîãîâîðó òà íåñå ïîäàòêîâ³ çîáîâ'ÿçàííÿ çà êîðèñòóâàííÿ çåìåëüíèìè ä³ëÿíêàìè ãðîìàäÿíèí Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_1, îñê³ëüêè ñòîðîíîþ ó äîãîâîð³ îðåíäè âêàçàíî ñàìå ô³çè÷íó îñîáó, à íå ñòâîðåíå íèì ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî. Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Äåðæãåîêàäàñòðó ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ º ïðàâîíàñòóïíèêîì Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæçåìàãåíòñòâà ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³, òà ÿê îðåíäàð ³ ðîçïîðÿäíèê çåìëÿìè, íà â³äïîâ³äíå çâåðíåííÿ ÎÑÎÁÀ_1. òà ñòâîðåíîãî íèì Ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà "Ùåðáà÷åíêà Îëåêñàíäðà Âîëîäèìèðîâè÷à" ç çàÿâîþ â³ä 18.04.2019 òà äîäàíîþ äî íå¿ ïðîåêòîì äîäàòêîâî¿ óãîäè ó äîáðîâ³ëüíîìó ïîðÿäêó â³äìîâèëîñÿ â³ä óêëàäàííÿ òàêî¿ äîäàòêîâî¿ óãîäè. Ó ïðàâîâ³äíîñèíàõ ùîäî êîðèñòóâàííÿ çåìåëüíèìè ä³ëÿíêàìè, îòðèìàíèìè ÎÑÎÁÀ_1 çà äîãîâîðîì îðåíäè çåìë³ á/í â³ä 31.12.2014, ï³ñëÿ ðåºñòðàö³¿ íèì Ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà "Ùåðáà÷åíêà Îëåêñàíäðà Âîëîäèìèðîâè÷à", ó ñèëó Çàêîíó â³äáóëàñÿ ôàêòè÷íà çàì³íà îðåíäàðÿ (êîðèñòóâà÷à) ç ãðîìàäÿíèíà ÎÑÎÁÀ_1 íà þðèäè÷íó îñîáó - Ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî "Ùåðáà÷åíêà Îëåêñàíäðà Âîëîäèìèðîâè÷à" ñòâîðåíó ÎÑÎÁÀ_1, ó òîìó ÷èñë³ íà âèêîíàííÿ óìîâ âêàçàíîãî äîãîâîðó òà ç ìåòîþ êîðèñòóâàííÿ îòðèìàíèìè â îðåíäó çåìåëüíèìè ä³ëÿíêàìè. Ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì ïðàâèëüíî âñòàíîâëåíî, ùî êîðèñòóâàííÿ ïîâèííî áóòè â³äïîâ³äíèì ÷èíîì çàðåºñòðîâàíå çã³äíî ç âèìîãàìè Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ðåºñòðàö³þ ðå÷îâèõ ïðàâ íà íåðóõîìå ìàéíî òà ¿õ îáòÿæåíü" ³ ëèøå ó öüîìó ðàç³ ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî ñòàíå êîðèñòóâà÷åì çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê ç óñ³ìà ïðàâàìè òà îáîâ'ÿçêàìè. Ó äàíîìó âèïàäêó öå ìîæëèâî ëèøå ó ðàç³ óêëàäåííÿ òðèñòîðîííüî¿ äîäàòêîâî¿ óãîäè äî äîãîâîðó îðåíäè çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè â³ä 31.12.2014 ì³æ îðåíäîäàâöåì - Ãîëîâíèì óïðàâë³ííÿì Äåðæãåîêàäàñòðó ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³, ãðîìàäÿíèíîì Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_1 òà Ôåðìåðñüêèì ãîñïîäàðñòâîì "Ùåðáà÷åíêà Îëåêñàíäðà Âîëîäèìèðîâè÷à" òà ¿¿ ðåºñòðàö³¿ â³äïîâ³äíî äî çàçíà÷åíîãî âèùå Çàêîíó Óêðà¿íè. Êîëåã³ÿ ñóää³â çàçíà÷àº, ùî îáðàíèé ïîçèâà÷åì ñïîñ³á çàõèñòó - âíåñåííÿ çì³í äî äîãîâîðó îðåíäè øëÿõîì óêëàäåííÿ äîäàòêîâî¿ óãîäè äî íüîãî, íå ïîðóøóº ïðàâ òà îáîâ'ÿçê³â àí³ â³äïîâ³äà÷à (îðåíäîäàâöÿ), àí³ äðóãîãî ïîçèâà÷à - Ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà "Ùåðáà÷åíêà Îëåêñàíäðà Âîëîäèìèðîâè÷à", äî ÿêîãî ïåðåéøëî ïðàâî êîðèñòóâàííÿ ñï³ðíî¿ çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè ó çâ'ÿçêó ç³ ñòâîðåííÿì ô³çè÷íîþ îñîáîþ ÎÑÎÁÀ_1 âêàçàíîãî ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Äàíèé ãîñïîäàðñüêèé äîãîâ³ð íå âïëèâຠíà ïðàâà òà îáîâ'ÿçêè îñ³á, ÿê³ íå º ñòîðîíîþ öüîãî äîãîâîðó. Îòæå, âêàçàíå ñâ³ä÷èòü ïðî ïðàâîì³ðí³ñòü äîâîä³â ÎÑÎÁÀ_1. òà Ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà "Ùåðáà÷åíêà Îëåêñàíäðà Âîëîäèìèðîâè÷à" ïðî ìîæëèâ³ñòü óêëàäàííÿ òàêî¿ äîäàòêîâî¿ óãîäè. Äî òîãî æ, â³äïîâ³äíî äî çì³ñòó ï³äïóíêòó 14.1.235 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ÷åòâåðòà ãðóïà ñïðîùåíî¿ ñèñòåìè îïîäàòêóâàííÿ - öå îñîáëèâà ãðóïà, íà ÿê³é ìîæóòü ïåðåáóâàòè ëèøå ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³ òîâàðîâèðîáíèêè. Öå ìîæå áóòè þðèäè÷íà îñîáà, íåçàëåæíî â³ä îðãàí³çàö³éíî-ïðàâîâî¿ ôîðìè, àáî ô³çè÷íà îñîáà-ï³äïðèºìåöü, ÿêà çàéìàºòüñÿ âèðîáíèöòâîì ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿ (ãðóïè 1- 24 ÓÊÒ ÇÅÄ) òà/àáî ðîçâåäåííÿì, âèðîùóâàííÿì ³ âèëîâîì ðèáè ó âíóòð³øí³õ âîäîéìàõ (îçåðàõ, ñòàâêàõ ³ âîäîñõîâèùàõ) òà ¿¿ ïåðåðîáêîþ íà âëàñíèõ ÷è îðåíäîâàíèõ ïîòóæíîñòÿõ, ó òîìó ÷èñë³ âëàñíî âèðîáëåíî¿ ñèðîâèíè íà äàâàëüíèöüêèõ óìîâàõ, ³ çä³éñíþº îïåðàö³¿ ç ¿¿ ïîñòà÷àííÿ. Äëÿ ïåðåáóâàííÿ íà ºäèíîìó ïîäàòêó 4 ãðóïè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèì òîâàðîâèðîáíèêàì ïîòð³áíî, àáè â íàÿâíîñò³ áóëè çåìåëüí³ ä³ëÿíêè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ïðèçíà÷åííÿ, îñê³ëüêè ñàìå ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³ óã³ääÿ òà/àáî çåìë³ âîäíîãî ôîíäó º îá'ºêòîì îáêëàäåííÿ ºäèíèì ïîäàòêîì, à áàçîþ îïîäàòêóâàííÿ - íîðìàòèâíà ãðîøîâà îö³íêà òàêî¿ çåìë³. Ïîäàòêîâ³ çîáîâ'ÿçàííÿ ç³ ïëàòè çà çåìëþ îá÷èñëþþòüñÿ ç äíÿ âèíèêíåííÿ ïðàâà âëàñíîñò³ àáî ïðàâà êîðèñòóâàííÿ çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ (ïóíêòó 287.1 ñò.287 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè) íà ï³äñòàâ³ äàíèõ Äåðæàâíîãî çåìåëüíîãî êàäàñòðó (ïóíêò 286.1 ñò.286 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè), à òàêîæ íà ï³äñòàâ³ äîãîâîðó îðåíäè çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè (ñò.288 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè). Îòæå, óêëàäåííÿ òðèñòîðîííüî¿ äîäàòêîâî¿ óãîäè äî äîãîâîðó îðåíäè çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè â³ä 31.12.2014 ì³æ îðåíäîäàâöåì - Ãîëîâíèì óïðàâë³ííÿì Äåðæãåîêàäàñòðó ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³, ãðîìàäÿíèíîì Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_1 òà Ôåðìåðñüêèì ãîñïîäàðñòâîì "Ùåðáà÷åíêà Îëåêñàíäðà Âîëîäèìèðîâè÷à" ïðî çàì³íó îðåíäàðÿ òà ¿¿ ðåºñòðàö³¿ â³äïîâ³äíî äî çàçíà÷åíèõ âèùå çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â Óêðà¿íè, íàäàñòü ìîæëèâ³ñòü âêëþ÷åííÿ ïëîù òàêèõ çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê äî ïîäàòêîâî¿ äåêëàðàö³¿ ïëàòíèêà ºäèíîãî ïîäàòêó ÷åòâåðòî¿ ãðóïè äëÿ ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ 3 ñòàòò³ 6 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ñòîðîíè ó äîãîâîð³ íå ìîæóòü â³äñòóïèòè â³ä ïîëîæåíü àêò³â öèâ³ëüíîãî çàêîíîäàâñòâà, ÿêùî â öèõ àêòàõ ïðÿìî âêàçàíî ïðî öå, à òàêîæ ó ðàç³, ÿêùî îáîâ'ÿçêîâ³ñòü äëÿ ñòîð³í ïîëîæåíü àêò³â öèâ³ëüíîãî çàêîíîäàâñòâà âèïëèâàº ç ¿õ çì³ñòó àáî ³ç ñóò³ â³äíîñèí ì³æ ñòîðîíàìè. Ñòàòòåþ 654 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî çì³íà àáî ðîç³ðâàííÿ äîãîâîðó â÷èíÿºòüñÿ â òàê³é ñàì³é ôîðì³, ùî é äîãîâ³ð, ùî çì³íþºòüñÿ àáî ðîçðèâàºòüñÿ, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî äîãîâîðîì àáî çàêîíîì ÷è íå âèïëèâຠ³ç çâè÷à¿â ä³ëîâîãî îáîðîòó. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 2 ñò.188 Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ñòîðîíà äîãîâîðó, ÿêà ââàæຠçà íåîáõ³äíå çì³íèòè àáî ðîç³ðâàòè äîãîâ³ð, ïîâèííà íàä³ñëàòè ïðîïîçèö³¿ ïðî öå äðóã³é ñòîðîí³ çà äîãîâîðîì. ×àñòèíîþ 1 ñò. 641 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ïðîïîçèö³þ óêëàñòè äîãîâ³ð (îôåðòó) ìîæå çðîáèòè êîæíà ç³ ñòîð³í ìàéáóòíüîãî äîãîâîðó. Ïóíêòîì 3 ñò.653 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ó ðàç³ çì³íè àáî ðîç³ðâàííÿ äîãîâîðó çîáîâ'ÿçàííÿ çì³íþºòüñÿ àáî ïðèïèíÿºòüñÿ ç ìîìåíòó äîñÿãíåííÿ äîìîâëåíîñò³ ïðî çì³íó àáî ðîç³ðâàííÿ äîãîâîðó, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî äîãîâîðîì ÷è íå îáóìîâëåíî õàðàêòåðîì éîãî çì³íè. ßêùî äîãîâ³ð çì³íþºòüñÿ àáî ðîçðèâàºòüñÿ ó ñóäîâîìó ïîðÿäêó, çîáîâ'ÿçàííÿ çì³íþºòüñÿ àáî ïðèïèíÿºòüñÿ ç ìîìåíòó íàáðàííÿ ð³øåííÿì ñóäó ïðî çì³íó àáî ðîç³ðâàííÿ äîãîâîðó çàêîííî¿ ñèëè. Çã³äíî ç³ ñò. 30 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îðåíäó çåìë³" çì³íà óìîâ äîãîâîðó îðåíäè çåìë³ çä³éñíþºòüñÿ çà âçàºìíîþ çãîäîþ ñòîð³í. Ó ðàç³ íåäîñÿãíåííÿ çãîäè ùîäî çì³íè óìîâ äîãîâîðó îðåíäè çåìë³ ñï³ð âèð³øóºòüñÿ â ñóäîâîìó ïîðÿäêó. ßê ñâ³ä÷àòü ìàòåð³àëè ñïðàâè, âèçíà÷åíèé çàêîíîì ïîðÿäîê çâåðíåííÿ ç ïðèâîäó óêëàäàííÿ äîäàòêîâî¿ óãîäè ïðî çàì³íó îðåíäàðÿ ãðîìàäÿíèíîì Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_1 òà Ôåðìåðñüêèì ãîñïîäàðñòâîì "Ùåðáà÷åíêà Îëåêñàíäðà Âîëîäèìèðîâè÷à" äîòðèìàíî, à ñàìå: íàïðàâëåíî íà àäðåñó Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæãåîêàäàñòðó ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ çàÿâó â³ä 18.04.2019 ç äîäàíèì äî íå¿ ïðîåêòîì äîäàòêîâî¿ óãîäè, ÿêó îñòàííº ó äîáðîâ³ëüíîìó ïîðÿäêó óêëàäàòè â³äìîâèëîñÿ. Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Äåðæãåîêàäàñòðó ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ íå íàâåëî ïðàâîâèõ ï³äñòàâ íåìîæëèâîñò³ óêëàäàííÿ òàêî¿ äîäàòêîâî¿ óãîäè. Îäíèì ³ç ñóòòºâèõ åëåìåíò³â ïðèíöèïó âåðõîâåíñòâà ïðàâà º ïðèíöèï þðèäè÷íî¿ âèçíà÷åíîñò³. Öåé ïðèíöèï ìຠð³çí³ ïðîÿâè. Çîêðåìà, â³í º îäíèì ç âèçíà÷àëüíèõ ïðèíöèï³â "äîáðîãî âðÿäóâàííÿ" ³ "íàëåæíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿" (âñòàíîâëåííÿ ïðîöåäóðè ³ ¿¿ äîòðèìàííÿ), ÷àñòêîâî ñï³âïàäຠç ïðèíöèïîì çàêîííîñò³ (÷³òê³ñòü ³ ïåðåäáà÷óâàí³ñòü çàêîíó, âèìîãè äî "ÿêîñò³" çàêîíó). Òàê, ó ïóíêòàõ 70-71 ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ "Ðèñîâñüêèé ïðîòè Óêðà¿íè" (29979/04) ªâðîïåéñüêèé Ñóä ç ïðàâ ëþäèíè, àíàë³çóþ÷è â³äïîâ³äí³ñòü ìîòèâóâàííÿ Êîíâåíö³¿, ï³äêðåñëþº îñîáëèâó âàæëèâ³ñòü ïðèíöèïó "íàëåæíîãî óðÿäóâàííÿ", çàçíà÷èâøè, ùî öåé ïðèíöèï ïåðåäáà÷àº, ùî ó ðàç³, êîëè éäåòüñÿ ïðî ïèòàííÿ çàãàëüíîãî ³íòåðåñó, çîêðåìà, ÿêùî ñïðàâà âïëèâຠíà òàê³ îñíîâîïîëîæí³ ïðàâà ëþäèíè, ÿê ìàéíîâ³ ïðàâà, äåðæàâí³ îðãàíè ïîâèíí³ ä³ÿòè â÷àñíî òà â íàëåæíèé ³ ÿêîìîãà ïîñë³äîâí³øèé ñïîñ³á (ð³øåííÿ ó ñïðàâàõ "Áåºëåð ïðîòè ²òà볿" (Beyeler v. Italy), ¹33202/96, ïóíêò 120, "Îíåð'¿ëä³ç ïðîòè Òóðå÷÷èíè" (Oneryildiz v.Turkey), ¹48939/99, ïóíêò 128, "Megadat.com S.r.l. ïðîòè Ìîëäîâè" (Megadat.com S.r.l. v. Moldova), ¹ 21151/04, ïóíêòó 72, "Ìîñêàëü ïðîòè Ïîëüù³" (Moskal v.Poland), ¹10373/05, ïóíêòó 51). Çîêðåìà, íà äåðæàâí³ îðãàíè ïîêëàäåíî îáîâ'ÿçîê çàïðîâàäèòè âíóòð³øí³ ïðîöåäóðè, ÿê³ ïîñèëÿòü ïðîçîð³ñòü ³ ÿñí³ñòü ¿õí³õ ä³é, ì³í³ì³çóþòü ðèçèê ïîìèëîê (ð³øåííÿ ó ñïðàâàõ "Ëåëàñ ïðîòè Õîðâàò³¿" (Lelas v. Croatia), çàÿâà ¹ 55555/08, ïóíêò 74, â³ä 20.05.2010, ³ "Òîøêóöå òà ³íø³ ïðîòè Ðóìóí³¿" (Toscuta and Others v.Romania), çàÿâà ¹ 36900/03, ïóíêò 37) ³ ñïðèÿòèìóòü þðèäè÷í³é âèçíà÷åíîñò³ ó öèâ³ëüíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, ÿê³ çà÷³ïàþòü ìàéíîâ³ ³íòåðåñè (ð³øåííÿ ó ñïðàâàõ "Îíåð'¿ëä³ç ïðîòè Òóðå÷÷èíè" (Oneryildiz v.Turkey), ïóíêò 128, òà "Áåºëåð ïðîòè ²òà볿" (Beyeler v. Italy), ïóíêò 119). Çà òàêèõ îáñòàâèí, ãîñïîäàðñüêèé ñóä ä³éøîâ ïðàâîì³ðíîãî âèñíîâêó ïðî çàäîâîëåííÿ ïîçîâíèõ âèìîã. ²íø³ äîâîäè àïåëÿíòà íå ñïðîñòîâóþòü çàêîíí³ñòü òà îá´ðóíòîâàí³ñòü ð³øåííÿ ì³ñöåâîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó. Êð³ì òîãî, êîëåã³ÿ ñóää³â çàçíà÷àº, ùî ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè ó ð³øåíí³ â³ä 10.02.2010 ó ñïðàâ³ "Ñåðÿâ³í òà ³íø³ ïðîòè Óêðà¿íè" çàóâàæèâ, ùî çã³äíî ç éîãî óñòàëåíîþ ïðàêòèêîþ, ÿêà â³äîáðàæຠïðèíöèï, ïîâ'ÿçàíèé ç íàëåæíèì çä³éñíåííÿì ïðàâîñóääÿ, ó ð³øåííÿõ, çîêðåìà, ñóä³â ìàþòü áóòè íàëåæíèì ÷èíîì çàçíà÷åí³ ï³äñòàâè, íà ÿêèõ âîíè ´ðóíòóþòüñÿ. Ó ñïðàâ³ "Òðîôèì÷óê ïðîòè Óêðà¿íè" ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè òàêîæ çàçíà÷èâ, ùî õî÷à ïóíêò 1 ñòàòò³ 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä çîáîâ'ÿçóº ñóäè îá´ðóíòîâóâàòè ñâî¿ ð³øåííÿ, öå íå ìîæå ðîçóì³òèñü ÿê âèìîãà äåòàëüíî â³äïîâ³äàòè íà êîæåí äîâîä. Ó ñïðàâ³ "Ðó¿ç Òîð³õà ïðîòè ²ñïàí³¿" ªÑÏË âêàçàâ, ùî â³äïîâ³äíî äî ïðàêòèêè, ÿêà â³äîáðàæຠïðèíöèï íàëåæíîãî çä³éñíåííÿ ïðàâîñóääÿ, ñóäîâ³ ð³øåííÿ ìàþòü â äîñòàòí³é ì³ð³ âèñâ³òëþâàòè ìîòèâè, íà ÿêèõ âîíè áàçóþòüñÿ. Õî÷à ïóíêò 1 ñòàòò³ 6 Êîíâåíö³¿ çîáîâ'ÿçóº ñóäè îá´ðóíòîâóâàòè ñâî¿ ð³øåííÿ, éîãî íå ìîæíà òëóìà÷èòè ÿê òàêèé, ùî âèìàãຠäåòàëüíî¿ â³äïîâ³ä³ íà êîæåí àðãóìåíò. Ìåæ³ òàêîãî îáîâ'ÿçêó ìîæóòü ð³çíèòèñÿ çàëåæíî â³ä ïðèðîäè ð³øåííÿ òà ìàþòü îö³íþâàòèñÿ ó ñâ³òë³ îáñòàâèí êîæíî¿ ñïðàâè. ³äïîâ³äíî äî ñò.86 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ñóä îö³íþº äîêàçè çà ñâî¿ì âíóòð³øí³ì ïåðåêîíàííÿì, ùî ´ðóíòóºòüñÿ íà âñåá³÷íîìó, ïîâíîìó, îá'ºêòèâíîìó òà áåçïîñåðåäíüîìó äîñë³äæåíí³ íàÿâíèõ ó ñïðàâ³ äîêàç³â. Æîäí³ äîêàçè íå ìàþòü äëÿ ñóäó çàçäàëåã³äü âñòàíîâëåíî¿ ñèëè. Ñóä îö³íþº íàëåæí³ñòü, äîïóñòèì³ñòü, äîñòîâ³ðí³ñòü êîæíîãî äîêàçó îêðåìî, à òàêîæ äîñòàòí³ñòü ³ âçàºìíèé çâ'ÿçîê äîêàç³â ó ¿õ ñóêóïíîñò³. Çã³äíî ç³ ñò.74 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè êîæíà ñòîðîíà ïîâèííà äîâåñòè ò³ îáñòàâèíè, íà ÿê³ âîíà ïîñèëàºòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã àáî çàïåðå÷åíü. Äîêàçè ïîäàþòüñÿ ñòîðîíàìè òà ³íøèìè ó÷àñíèêàìè ñïðàâè. ³äïîâ³äíî äî ñò.73 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè äîêàçàìè º áóäü-ÿê³ äàí³, íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ ñóä âñòàíîâëþº íàÿâí³ñòü àáî â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí (ôàêò³â), ùî îá´ðóíòîâóþòü âèìîãè ³ çàïåðå÷åííÿ ó÷àñíèê³â ñïðàâè, òà ³íøèõ îáñòàâèí, ÿê³ ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ âèð³øåííÿ ñïðàâè. Çã³äíî ç³ ñò.236 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî ´ðóíòóâàòèñÿ íà çàñàäàõ âåðõîâåíñòâà ïðàâà, áóòè çàêîííèì ³ îá´ðóíòîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì â³äïîâ³äíî äî íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ïðè äîòðèìàíí³ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Ñóäîâå ð³øåííÿ ìຠâ³äïîâ³äàòè çàâäàííþ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäî÷èíñòâà, âèçíà÷åíîìó öèì Êîäåêñîì. Ïðè âèáîð³ ³ çàñòîñóâàíí³ íîðìè ïðàâà äî ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèí ñóä óðàõîâóº âèñíîâêè ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðì ïðàâà, âèêëàäåí³ â ïîñòàíîâàõ Âåðõîâíîãî Ñóäó. Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå íà ï³äñòàâ³ ïîâíî ³ âñåá³÷íî ç'ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, íà ÿê³ ñòîðîíè ïîñèëàþòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã ³ çàïåðå÷åíü, ï³äòâåðäæåíèõ òèìè äîêàçàìè, ÿê³ áóëè äîñë³äæåí³ â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³, ç íàäàííÿì îö³íêè âñ³ì àðãóìåíòàì ó÷àñíèê³â ñïðàâè. Çà òàêèõ îáñòàâèí, êîëåã³ÿ ñóää³â çàçíà÷àº, ùî ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ó ïîâíîìó îáñÿç³ äîñë³äæåí³ îáñòàâèíè, ùî ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ñïðàâè, ó çâ'ÿçêó ç ÷èì àïåëÿö³éíà ñêàðãà çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàº, à ð³øåííÿ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 22.01.2020 ó ñïðàâ³ ¹922/3373/19 ñë³ä çàëèøèòè áåç çì³í. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 269, 270, ï.1 ñòàòò³ 275, ñòàòòÿìè 276, 281-284 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, êîëåã³ÿ ñóää³â, ÏÎÑÒÀÍÎÂÈËÀ: Àïåëÿö³éíó ñêàðãó Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæãåîêàäàñòðó ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. гøåííÿ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 22.01.2020 ó ñïðàâ³ ¹922/3373/19 çàëèøèòè áåç çì³í. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç äíÿ ¿¿ ïðèéíÿòòÿ. Ïîðÿäîê ³ ñòðîêè îñêàðæåííÿ äî Âåðõîâíîãî Ñóäó ïåðåäáà÷åí³ ñòàòòÿìè 286 - 289 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. Ïîâíèé òåêñò ïîñòàíîâè ñêëàäåíî 01.04.2020. Ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ ß.Î. Á³ëîóñîâà Ñóääÿ Î.À. Ïóëü Ñóääÿ ².Â. Òàðàñîâà