Ухвала ККС ВС № 234/10554/18

Óõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 29 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 234/10554/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-375 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Êðàìàòîðñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 31 òðàâíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 27 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 , âñòàíîâèâ: Êðàìàòîðñüêèé ì³ñüêèé ñóä Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ âèðîêîì â³ä 31 òðàâíÿ 2019 ðîêó âèçíàâ âèíóâàòèì òà çàñóäèâ ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå ñóäèìîãî, çà ÷. 2 ñò. 187 òà ÷. 1 ñò. 153 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 9 ðîê³â ç êîíô³ñêàö³ºþ âñüîãî íàëåæíîãî éîìó ìàéíà. Äîíåöüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 27 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó àïåëÿö³éí³ ñêàðãè ïðîêóðîðà òà çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_5 çàëèøèâ áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó áåç çì³í. Çã³äíî ç âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_4 âèçíàíî âèíóâàòèì ³ çàñóäæåíî çà òå, ùî â³í çà îáñòàâèí, âèêëàäåíèõ ó âèðîêó, 25 òðàâíÿ 2018 ðîêó ïðèáëèçíî î 01:00, á³ëÿ áóäèíêó ¹ 27, ðîçòàøîâàíîãî íà âóë. Äâ³ðöåâà ó ì. Êðàìàòîðñüêó, ï³äá³ã ç çàäó äî ÎÑÎÁÀ_6 , òà ä³þ÷è óìèñíî, ³ç êîðèñëèâèõ ìîòèâ³â, ³ç çàñòîñóâàííÿì ïîãðîç çàñòîñóâàííÿ ô³çè÷íîãî íàñèëëÿ, íåáåçïå÷íîãî äëÿ æèòòÿ òà çäîðîâ`ÿ ïîòåðï³ëî¿, â÷èíèâ íàïàä íà ÎÑÎÁÀ_6 .. Äàë³, ç ìåòîþ ùîá éîãî 䳿 íå áóëè ïîì³÷åí³ îòî÷óþ÷èìè, ïîãðîæóþ÷è ãîñòðèì ïðåäìåòîì, ùî ìຠð³æó÷³ âëàñòèâîñò³, ÿêèé ç ñèëîþ ïðèñòàâèâ äî øè¿, â³äâ³â îñòàííþ çà ãàðàæ, ðîçòàøîâàíèé á³ëÿ áàçè íà âóë. ß. Ìóäðîãî, 63 ã ó ì. Êðàìàòîðñüêó, çàâîëîä³â ìàéíîì ïîòåðï³ëî¿, ñïðè÷èíèâøè ìàòåð³àëüíèé çáèòîê íà çàãàëüíó ñóìó 4244 ãðí. 80 êîï. Êð³ì òîãî, 25 òðàâíÿ 2018 ðîêó ïðèáëèçíî î 01:30, ÎÑÎÁÀ_4 , ï³ñëÿ ñêîºííÿ íèì ðîçá³éíîãî íàïàäó íà ÎÑÎÁÀ_6 , çíàõîäèâñÿ çà ãàðàæåì, ÿêèé ðîçòàøîâàíèé á³ëÿ áàçè ïî ÀÄÐÅÑÀ_2 , ä³þ÷è óìèñíî ç íèçèííèõ ñïîíóêàíü, ñêîðèñòàâøèñü òèì, ùî îï³ð ÎÑÎÁÀ_6 ïîäàâëåíèé, ç ïîãðîçîþ çàñòîñóâàííÿ ô³çè÷íîãî íàñèëüñòâà, âñòóïèâ â ñòàòåâ³ çíîñèíè ç îñòàííüîþ íåïðèðîäíèì ñïîñîáîì, òèì ñàìèì çàäîâîëüíèâ ñâîþ ñòàòåâó ïðèñòðàñòü ó íåïðèðîäí³é ôîðì³. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_5 , ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ñòàâèòü âèìîãó ïðî ñêàñóâàííÿ îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü òà íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 íà íîâèé ðîçãëÿä â ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ââàæàº, ùî éîãî âèíóâàò³ñòü ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 153 ÊÊ, íå äîâåäåíà, à â ÷àñòèí³ îáâèíóâà÷åííÿ çà ñò. 187 ÊÊ ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîâèíåí áóâ êâàë³ô³êóâàòè 䳿 çàñóäæåíîãî çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ, ïðî ùî â³í çàçíà÷àâ ó àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, îäíàê àïåëÿö³éíèé ñóä âèêëàäåíèõ äîâîä³â íå âðàõóâàâ òà íå âèïðàâèâ ïîðóøåíü, äîïóùåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, Âåðõîâíèé Ñóä ä³éøîâ òàêîãî âèñíîâêó. Çã³äíî ç³ ñò. 433 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó; ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. ³äïîâ³äíî äî ñò. 438 ÊÏÊ íåïîâíîòà ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íå º ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âèäíî, ùî äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_5 ñòîñîâíî íåçàêîííîñò³ âèðîêó Êðàìàòîðñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 31 òðàâíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëè Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 27 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 . º àíàëîã³÷íèìè äîâîäàì, íà ÿê³ â³í ïîñèëàâñÿ ó ñâî¿é àïåëÿö³éí³é ñêàðç³. Ñïðîñòîâóþ÷è äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ùîäî íåîá´ðóíòîâàíîñò³ çàñóäæåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 çà ÷. 1 ñò. 153 ÊÊ, àïåëÿö³éíèé ñóä íàâ³â äîêëàäí³ ìîòèâè ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ ³ íå âñòàíîâèâ ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ á ïåðåøêîäèëè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîâíî ³ âñåá³÷íî ðîçãëÿíóòè ñïðàâó òà äàòè ïðàâèëüíó þðèäè÷íó îö³íêó çëî÷èííèì ä³ÿì çàñóäæåíîãî. Ïîãîäæóþ÷èñü ³ç âèñíîâêàìè ì³ñöåâîãî ñóäó, àïåëÿö³éíèé ñóä â óõâàë³ çàçíà÷èâ, ùî âèñíîâêè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ çëî÷èí³â, çà ÿê³ éîãî çàñóäæåíî, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çðîáèâ íà ï³äñòàâ³ äîêàç³â, äîñë³äæåíèõ òà îö³íåíèõ ó ñóêóïíîñò³, ç äîòðèìàííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà, ùî â ñóäîâîìó ð³øåíí³ äîêëàäíî ìîòèâîâàíî. Çîêðåìà, âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 153 òà ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ, ï³äòâåðäæåíî ïîêàçàííÿìè ïîòåðï³ëî¿, ÿêà ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ äîêëàäíî ïîÿñíèëà ïðî ïî䳿 â÷èíåíèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ö³ ïîêàçè º ïîñë³äîâíèìè òà ïîâí³ñòþ óçãîäæóþòüñÿ ç ³íøèìè äîêàçàìè, çîêðåìà, ïðîòîêîëàìè îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 25 òðàâíÿ 2018 ðîêó òà 28 òðàâíÿ 2018 ðîêó â³äïîâ³äíî äî êîòðèõ íà ì³ñö³ ñêîºííÿ çëî÷èíó âèíàéäåíî ðîç³ðâàíó óïàêîâêó â³ä ïðåçåðâàòèâà ô³ðìè «UNFPA», òà ïðåçåðâàòèâè àíàëîã³÷íî¿ ô³ðìè âèíàéäåí³ çà ì³ñöåì ìåøêàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , â³äåîçàïèñîì ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó â õîä³ êîòðîãî ÎÑÎÁÀ_4 çà ó÷àñòþ çàõèñíèêà äåòàëüíî ðîçïîâ³äàâ ïðî îáñòàâèíè çëî÷èíó òà ïîêàçàâ ì³ñöå â÷èíåííÿ çëî÷èíó, âèñíîâêàìè åêñïåðòèçè, ó â³äïîâ³äíîñò³ äî êîòðî¿ íà ïðåçåðâàòèâ³, ùî âèëó÷åíèé â õîä³ îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 âèÿâëåíî ñëèíó ïîòåðï³ëî¿, à òàêîæ á³ëîê ëþäèíè, êîòðèé ìîæå íàëåæàòè ïîòåðï³ë³é ÎÑÎÁÀ_6 , ïðîòîêîëîì ïðåä`ÿâëåííÿ îñîáè äëÿ âï³çíàííÿ â³ä 28 òðàâíÿ 2018 ðîêó, ï³ä ÷àñ ÿêîãî ïîòåðï³ëà âï³çíàëà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿê îñîáó, ùî â÷èíèëà â³äíîñíî íå¿ çëî÷èíè. Äîâîäè çàõèñíèêà ïðî íåïðàâèëüíó, íà éîãî äóìêó, êâàë³ô³êàö³þ ä³é ÎÑÎÁÀ_4 çà ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ íå çàñëóãîâóþòü íà óâàãó. Àïåëÿö³éíèé ñóä, ïåðåâ³ðèâøè âêàçàí³ äîâîäè, ñëóøíî çàçíà÷èâ, ùî çëî÷èí, ïåðåäáà÷åíèé ñò. 187 ÊÊ º çàê³í÷åíèì ç ìîìåíòó íàïàäó ³ íå îáóìîâëþºòüñÿ ëèøå íàñë³äêàìè ó âèä³ çàïîä³ÿííÿ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü â³äïîâ³äíîãî ñòóïåíþ. Ñàìî¿ ïîãðîçè çàñòîñóâàííÿ ïðåäìåòà ç ð³æó÷èìè âëàñòèâîñòÿìè, ùî ìîæå çàâäàòè øêîäó æèòòþ òà çäîðîâ`þ ïîòåðï³ëî¿ òà ÿêó îñòàííÿ ñïðèéìàëà ðåàëüíî, äîñòàòíüî äëÿ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é âèííî¿ îñîáè çà ñò. 187 ÊÊ, ç ÷èì ïîãîäæóºòüñÿ ³ êîëåã³ÿ ñóää³â. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó ââàæàº, ùî âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ çëî÷èí³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 153 òà ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ, ïîâí³ñòþ äîâåäåíà ³ éîãî 䳿 êâàë³ô³êîâàíî ïðàâèëüíî. Ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ, íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³âêàñàö³éíîãî ñóäó, ïîâíîþ ì³ðîþ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 50, 65 ÊÊ, º íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íèì íîâèõ çëî÷èí³â. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó º äîñòàòíüî ìîòèâîâàíîþ òà â ïîâí³é ì³ð³ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ á âïëèâàëè íà îá´ðóíòîâàí³ñòü ñóäîâèõ ð³øåíü ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 , ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ äîïóùåíî íå áóëî, à òîìó çàêîííèõ ï³äñòàâ äëÿ ñêàñóâàííÿ îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü çà äîâîäàìè, íàâåäåíèìè ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà, Âåðõîâíèé Ñóä íå âáà÷àº. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Êðàìàòîðñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 31 òðàâíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 27 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3