Ухвала ККС ВС № 173/2747/18

ÓÕÂÀËÀ ³ìåíåì Óêðà¿íè 28 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 173/2747/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-6198ñê19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Âåðõíüîäí³ïðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 â ìåæàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 12018040430000780 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ñìò Äí³ïðîâñüêå Âåðõíüîäí³ïðîâñüêîãî ðàéîíó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå ñóäèìîãî çà âèðîêîì Âåðõíüîäí³ïðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 3 ëèñòîïàäà 2015 ðîêó çà ÷. 1 ñò. 121 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â, çâ³ëüíåíîãî íà ï³äñòàâ³ ñòàòåé 75, 76 öüîãî Êîäåêñó â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íà ñòðîê 3 ðîêè, íàïðàâëåíîãî äëÿ â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ â³äïîâ³äíî äî óõâàëè Âåðõíüîäí³ïðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 3 æîâòíÿ 2018 ðîêó, ÿêîþ ñêàñîâàíî ³ñïèòîâèé ñòðîê, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 156 ÊÊ. Âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Âåðõíüîäí³ïðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî âèíóâàòèì ³ çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 156 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 6 ðîê³â áåç ïîçáàâëåííÿ ïðàâà îá³éìàòè ïåâí³ ïîñàäè ÷è çàéìàòèñÿ ïåâíîþ ä³ÿëüí³ñòþ. ³äïîâ³äíî äî ñò. 71 ÊÊ çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â øëÿõîì ÷àñòêîâîãî ïðèºäíàííÿ íåâ³äáóòîãî ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Âåðõíüîäí³ïðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 3 ëèñòîïàäà 2015 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 îñòàòî÷íî ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 6 ðîê³â 6 ì³ñÿö³â áåç ïîçáàâëåííÿ ïðàâà îá³éìàòè ïåâí³ ïîñàäè ÷è çàéìàòèñÿ ïåâíîþ ä³ÿëüí³ñòþ. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî äîë³ ðå÷îâèõ äîêàç³â. Äí³ïðîâñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 18 âåðåñíÿ 2019 ðîêó çàëèøèâ áåç çàäîâîëåííÿ àïåëÿö³éí³ ñêàðãè ïðîêóðîðà, îáâèíóâà÷åíîãî òà éîãî çàõèñíèêà, à çàçíà÷åíèé âèðîê ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó áåç çì³í. Íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç çàçíà÷åíèìè ñóäîâèìè ð³øåííÿìè, çàõèñíèê çâåðíóâñÿ äî êàñàö³éíîãî ñóäó ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ, ùî íå â³äïîâ³äàëà ðÿäó âèìîã, óñòàíîâëåíèõ ñò. 427 ÊÏÊ, à òîìó Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëîþ â³ä 17 ãðóäíÿ 2019 ðîêó öþ êàñàö³éíó ñêàðãó çàëèøèâ áåç ðóõó ³ íàäàâ ñòðîê äëÿ óñóíåííÿ çàçíà÷åíèõ â óõâàë³ íåäîë³ê³â. Òàêîæ çàõèñíèêó áóëî ðîç`ÿñíåíî, ùî â ðàç³, ÿêùî â³í íå óñóíå çàçíà÷åíèõ â óõâàë³ íåäîë³ê³â ó âñòàíîâëåíèé ñòðîê, éîãî êàñàö³éíó ñêàðãó áóäå ïîâåðíóòî. Ó â³äïîâ³äü íà óõâàëó â³ä 17 ãðóäíÿ 2019 ðîêó çàõèñíèê íàä³ñëàâ äî Âåðõîâíîãî Ñóäó êàñàö³éíó ñêàðãó. Ñóòü ïèòàííÿ Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ïðîñèòü ñêàñóâàòè ð³øåííÿ ì³ñöåâîãî é àïåëÿö³éíîãî ñóä³â íà ï³äñòàâàõ ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ìîòèâè Âåðõîâíîãî Ñóäó Êðèì³íàëüíèì ïðîöåñóàëüíèì êîäåêñîì Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà ìຠâ³äïîâ³äàòè âèìîãàì, çàçíà÷åíèì ó ñò. 427 öüîãî Êîäåêñó, ³ â ðàç³ íåäîäåðæàííÿ ñóá`ºêòîì çâåðíåííÿ öèõ âèìîã ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 429 öüîãî Êîäåêñó ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî çàëèøåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè áåç ðóõó, â ÿê³é çàçíà÷ຠíåäîë³êè òà âñòàíîâëþº ñòðîê, íåîáõ³äíèé äëÿ ¿õ óñóíåííÿ. Çàëèøàþ÷è êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà áåç ðóõó, Âåðõîâíèé Ñóä â óõâàë³ â³ä 17 ãðóäíÿ 2019 ðîêó âêàçóâàâ íà òå, ùî ñêàðãó ïîäàíî áåç äîäåðæàííÿ ï. 4 ÷. 2 ñò. 427 ÊÏÊ, çã³äíî ç ÿêèì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íàâîäèòüñÿ îá´ðóíòóâàííÿ âèìîã îñîáè, ÿêà ïîäຠêàñàö³éíó ñêàðãó, ³ç çàçíà÷åííÿì òîãî, ó ÷îìó ñàìå ïîëÿãຠíåçàêîíí³ñòü ÷è íåîá´ðóíòîâàí³ñòü ñóäîâèõ ð³øåíü. Âåðõîâíèé Ñóä çàçíà÷àâ, ùî, ïîñèëàþ÷èñü ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íà íåçàêîíí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ, îñîáà, êîòðà ïîäຠêàñàö³éíó ñêàðãó, ìຠâêàçàòè íà êîíêðåòí³ ïîðóøåííÿ çàêîíó, ÿê³ º ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ³ ÿê³, íà ¿¿ äóìêó, áóëè äîïóùåí³ ñóäîì ïðè âèíåñåíí³ âèðîêó, à òàêîæ íàâåñòè êîíêðåòí³ àðãóìåíòè íà îá´ðóíòóâàííÿ êîæíî¿ ïîçèö³¿. Ïðè öüîìó Âåðõîâíèé Ñóä çàóâàæóâàâ, ùî â³äïîâ³äíî äî ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, à òàêîæ ïðàâèëüí³ñòü ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè é âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ÿêèõ íå áóëî âñòàíîâëåíî â îñêàðæóâàíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Âåðõîâíèé Ñóä çâåðòàâ óâàãó çàõèñíèêà íà òå, ùî â éîãî êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå áóëî çàçíà÷åíî, ÿê³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó äîïóñòèëè ì³ñöåâèé òà àïåëÿö³éíèé ñóäè, ó ÷îìó êîíêðåòíî ïîëÿãàþòü ö³ ïîðóøåííÿ, ÿê âîíè âïëèíóëè íà çàêîíí³ñòü òà îá´ðóíòîâàí³ñòü îñêàðæóâàíèõ ð³øåíü ³ ÷îìó ¿õ ñë³ä â³äíîñèòè äî áåçóìîâíèõ ï³äñòàâ äëÿ ñêàñóâàííÿ êàñàö³éíèì ñóäîì ð³øåíü ðàéîííîãî é àïåëÿö³éíîãî ñóä³â ç îãëÿäó íà ïîëîæåííÿ ñòàòåé 370, 374, 404, ÷. 2 ñò. 412 öüîãî Êîäåêñó â ¿õ âçàºìîçâ`ÿçêó. Ïîñèëàþ÷èñü íà ïîðóøåííÿ îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ïîëîæåíü ñò. 290 ÊÏÊ, çàõèñíèê òàê ³ íå çàçíà÷èâ, ÿê³ êîíêðåòíî äîêàçè, íà éîãî äóìêó, íå áóëè â³äêðèò³ ñòîðîí³ çàõèñòó, ïðîòå âñóïåðå÷ ÷. 12 ñò. 290 öüîãî Êîäåêñó ïîêëàäåí³ â îñíîâó îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå áóëî çàçíà÷åíî, ÷è çàÿâëÿëà ñòîðîíà çàõèñòó â àïåëÿö³éíîìó ñóä³ êëîïîòàííÿ, ÿê³ âñóïåðå÷ âèìîãàì ÷. 3 ñò. 404 ÊÏÊ öåé ñóä áåçï³äñòàâíî íå çàäîâîëüíèâ, à òàêîæ íå çàçíà÷åíî, ÿêèõ êîíêðåòíî äîâîä³â â àïåëÿö³éíèõ ñêàðãàõ îáâèíóâà÷åíîãî é çàõèñíèêà âñóïåðå÷ ñò. 419 öüîãî Êîäåêñó ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå äîñë³äèâ, íå ïåðåâ³ðèâ ³ íå îö³íèâ, âíàñë³äîê ÷îãî âèçíàâ ¿õ íåîá´ðóíòîâàíèìè. Òàêîæ êàñàö³éíà ñêàðãà íå ì³ñòèëà äîâîä³â ùîäî íåçàêîííîñò³ óñ³õ âèñíîâê³â ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íàâåäåíèõ â óõâàë³ öüîãî ñóäó íà ñïðîñòóâàííÿ äîâîä³â, âèêëàäåíèõ â àïåëÿö³éíèõ ñêàðãàõ ñòîðîíè çàõèñòó. Íàòîì³ñòü ó í³é âêàçóâàëîñÿ íà íåîáõ³äí³ñòü äàòè äîêàçàì ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ³íøó îö³íêó, í³æ òà, ÿêó äàëè ì³ñöåâèé òà àïåëÿö³éíèé ñóäè, ùî â³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 433, 438 ÊÏÊ íå º ïðåäìåòîì ïåðåãëÿäó ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Óñóïåðå÷ ÷. 6 ñò. 427 ÊÏÊ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè áóëî äîäàíî ëèøå îäíó ¿¿ êîï³þ ç äîäàòêàìè, îäíàê, ÿê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü, òàêî¿ ê³ëüêîñò³íå áóëî äîñòàòíüî äëÿ íàä³ñëàííÿ ñòîðîíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ é óñ³ì ó÷àñíèêàì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ. Òàêîæ çàõèñíèê íå çàçíà÷èâ, ÷è áàæຠáðàòè ó÷àñòü ó êàñàö³éíîìó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿê öå ïåðåäáà÷åíî ÷. 3 ñò. 427 ÊÏÊ. ³äñóòí³ñòü ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàçíà÷åíîãî îá´ðóíòóâàííÿ é íåäîòðèìàííÿ ïîëîæåíü ñò. 427 öüîãî Êîäåêñó ïåðåøêîäèëè âèð³øåííþ ïèòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Ó ïîâòîðíî íàä³ñëàí³é çàõèñíèêîì êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàçíà÷àºòüñÿ ïðî íåäîòðèìàííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì âèìîã ÷. 3 ñò. 404 ÊÏÊ, âîäíî÷àñ íå âêàçàíî, ÷è çàÿâëÿëà ñòîðîíà çàõèñòó â àïåëÿö³éíîìó ñóä³ êëîïîòàííÿ ïðî äîñë³äæåííÿ îáñòàâèí, óñòàíîâëåíèõ ï³ä ÷àñ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ³ äîñë³äæåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå ïîâí³ñòþ àáî ç ïîðóøåííÿìè, ÿê³ äîêàçè íå äîñë³äæóâàëèñÿ öèì ñóäîì ³ äîñë³äæåííÿ ÿêèõ óñóïåðå÷ íàâåäåíèì ïîëîæåííÿì öüîãî Êîäåêñó íå áóëî çä³éñíåíî àïåëÿö³éíèì ñóäîì. Òàêîæ êàñàö³éíà ñêàðãà íå ì³ñòèòü êîíêðåòíèõ äîâîä³â ùîäî íåçàêîííîñò³ óñ³õ âèñíîâê³â ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íàâåäåíèõ â óõâàë³ öüîãî ñóäó íà ñïðîñòóâàííÿ äîâîä³â, âèêëàäåíèõ â àïåëÿö³éíèõ ñêàðãàõ ñòîðîíè çàõèñòó. Íàòîì³ñòü ó í³é âêàçóºòüñÿ íà íåïîâíîòó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà íà íåîáõ³äí³ñòü äàòè äîêàçàì ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ³íøó îö³íêó, í³æ òà, ÿêó äàëè ñóäè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, ùî â³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 433, 438 ÊÏÊ íå º ïðåäìåòîì ïåðåãëÿäó ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Êð³ì òîãî, äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå äîëó÷åíî æîäíî¿ ¿¿ êîﳿ (ïðè öüîìó â³äïîâ³äíî äî çì³ñòó îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ áðàëè ó÷àñòü íå ìåíøå ÷îòèðüîõ ó÷àñíèê³â). Íà ï³äñòàâ³ íàâåäåíîãî Âåðõîâíèé Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî çàõèñíèê íå óñóíóâ óñ³õ íåäîë³ê³â, óêàçàíèõ â óõâàë³ êàñàö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ãðóäíÿ 2019 ðîêó. Çã³äíî ç ï. 1 ÷. 3 ñò. 429 ÊÏÊ êàñàö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî îñîáà â óñòàíîâëåíèé ñòðîê íå óñóíóëà íåäîë³ê³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, çàëèøåíî¿ áåç ðóõó. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå îñê³ëüêè çàõèñíèê íå óñóíóâ çàçíà÷åíèõ â óõâàë³ ñóäó íåäîë³ê³â ó âñòàíîâëåíèé ñòðîê, Âåðõîâíèé Ñóä ââàæຠçà íåîáõ³äíå íà ï³äñòàâ³ ï. 1 ÷. 3 ñò. 429 ÊÏÊ ïîâåðíóòè êàñàö³éíó ñêàðãó. Íà öèõ ï³äñòàâàõ Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: Ïîâåðíóòè çàõèñíèêó ÎÑÎÁÀ_4 éîãî êàñàö³éíó ñêàðãó íà âèðîê Âåðõíüîäí³ïðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 ðàçîì ç óñ³ìà äîäàíèìè äî íå¿ ìàòåð³àëàìè. Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3