Ухвала КЦС ВС № 359/12739/21

УХВАЛА 15 серпня 2025 року м. Київ справа № 359/12739/21 провадження № 61-7340св24 Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду: Литвиненко І. В. (суддя-доповідач), Грушицького А. І., Петрова Є. В., розглянувши питання про зупинення касаційного провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, за касаційною скаргою ОСОБА_1 на постанову Київського апеляційного суду від 27 лютого 2024 року, ВСТАНОВИВ: У грудні 2021 року ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення Бориспільський міськрайонний суд Київської області рішенням від 31 жовтня 2022 року позов ОСОБА_1 задовольнив. Встановив факт, що ОСОБА_1 постійно проживала разом з матір`ю ОСОБА_3 на день її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 . Київський апеляційний суд постановою від 27 лютого 2024 року скасував рішення Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 31 жовтня 2022 року та ухвалив нове рішення, яким відмовив ОСОБА_1 у задоволенні позову. У травні 2024 року ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник - адвокат Новоселецька О. А., надіслала до Верховного Суду касаційну скаргу на постанову Київського апеляційного суду від 27 лютого 2024 року у зазначеній справі. Верховний Суд ухвалою від 06 червня 2024 року відкрив касаційне провадження у цій справі та витребував її матеріали з Бориспільського міськрайонного суду Київської області. У червні 2024 року справа № 359/12739/21 надійшла до Верховного Суду. 22 липня 2025 року через підсистему «Електронний суд» до Верховного Суду надійшла заява адвоката Новоселецької О. А., у якій вона повідомляє, що ОСОБА_1 (заявник у цій справі) померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підтвердження чого надає копію свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 12 липня 2025 року Бориспільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) та просить зупинити провадження у цій справі до закінчення шестимісячного строку для прийняття спадщини можливими спадкоємцями на майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 . Згідно з частиною третьою статті 3 ЦПК України провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи. Частиною другою статті 415 ЦПК України передбачено, що процедурні питання, пов`язані з рухом справи, клопотання та заяви учасників справи, питання про відкладення розгляду справи, оголошення перерви, зупинення провадження у справі, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом, вирішуються судом касаційної інстанції шляхом постановлення ухвал в порядку, визначеному цим Кодексом для постановлення ухвал суду першої інстанції. Відповідно до частини першої статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Згідно з частиною другою статті 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу). Статтями 1217, 1223 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу (спадкоємці за законом першої-п`ятої черг). Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Відповідно до статті 1219 ЦК України не входять до складу спадщини права та обов`язки, що нерозривно пов`язані з особою спадкодавця, зокрема: 1) особисті немайнові права; 2) право на участь у товариствах та право членства в об`єднаннях громадян, якщо інше не встановлено законом або їх установчими документами; 3) право на відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я; 4) права на аліменти, пенсію, допомогу або інші виплати, встановлені законом; 5) права та обов`язки особи як кредитора або боржника, передбачені статтею 608 цього Кодексу. Згідно зі статтею 55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в цивільному процесі до вступу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку він замінив. Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 12 липня 2025 року Бориспільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), підтверджується, що ОСОБА_1 (заявник у цій справі) померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Відповідно до пункту 1 частини першої статті 251 ЦПК України суд зобов`язаний зупинити провадження у справі у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, яка була стороною у справі, якщо спірні правовідносини допускають правонаступництво. Згідно з пунктом 1 частини першої статті 253 ЦПК України провадження у справі зупиняється у випадках, встановлених пунктами 1, 3 частини першої статті 251 цього Кодексу, - до залучення до участі у справі правонаступника чи законного представника. Оскільки спірні правовідносини за пред`явленим ОСОБА_1 позовом про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на день її смерті допускають правонаступництво, то провадження у цій справі необхідно зупинити до залучення до участі у справі спадкоємців ОСОБА_1 . Разом із тим суд вважає за необхідне в порядку забезпечення касаційного розгляду справи витребувати від відповідних органів/посадових осіб, які мають право здійснювати нотаріальні дії за місцем відкриття спадщини, інформацію про заведення спадкової справи щодо майна померлої ОСОБА_1 за останнім місцем її проживання. Керуючись пунктом 1 частини першої статті 251, пунктом 1 частини першої статті 253 ЦПК України, Верховний Суд,

УХВАЛИВ: Касаційне провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, зупинити до залучення до участі у справі правонаступника (правонаступників) ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Витребувати із Бориспільської районної державної нотаріальної контори інформацію про те, чи заводилася спадкова справа щодо спадкового майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 ), і у разі, якщо заводилася, - надіслати на адресу суду засвідчену копію спадкової справи. Ухвала оскарженню не підлягає. Судді: І. В. Литвиненко А. І. Грушицький Є. В. Петров