Ухвала ККС ВС № 234/11841/20

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 14 ÷åðâíÿ 2022 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 234/11841/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4508êì21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó (äàë³ Ñóä) ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãîÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³âÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , çàõèñíèêàÎÑÎÁÀ_5 (â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿); ïðîêóðîðàÎÑÎÁÀ_6 , ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 25 ñåðïíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , çàñóäæåíîãî çà â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ 3 ñòàòò³ 185 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Îáñòàâèíè ñïðàâè 1. Êðàìàòîðñüêèé ì³ñüêèé ñóä Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ âèðîêîì â³ä 29 êâ³òíÿ 2021 ðîêó çàñóäèâ ÎÑÎÁÀ_7 çà ÷àñòèíîþ 3 ñòàòò³ 185 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñòàòò³ 75 ÊÊ ñóä çâ³ëüíèâ çàñóäæåíîãî â³ä ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, âñòàíîâèâøè éîìó ³ñïèòîâèé ñòðîê òðèâàë³ñòþ 2 ðîêè. 2. Ñóä âèçíàâ äîâåäåíèì, ùî çàñóäæåíèé 19 ëèïíÿ 2020 ðîêó áëèçüêî 19:17 ïåðåë³ç ÷åðåç ïàðêàí òà ïðîíèê ÷åðåç â³êíî äî áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_2 , äå âèêðàâ ìàéíî ÎÑÎÁÀ_8 íà çàãàëüíó ñóìó 870 ãðí. 3. Äîíåöüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä âèðîêîì â³ä 25 ñåðïíÿ 2021 ðîêó ñêàñóâàâ âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ³ çàñóäèâ ÎÑÎÁÀ_7 çà ÷àñòèíîþ 3 ñòàòò³ 185 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Âèìîãè ³ äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè 4. Çàõèñíèê ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, ïîñèëàþ÷èñü íà ïóíêòè 2 òà 3 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 438 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ), ïðîñèòü çì³íèòè îñêàðæåíèé âèðîê, çâ³ëüíèâøè çàñóäæåíîãî â³ä ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 75 ÊÊ. 5. ³í ñòâåðäæóº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä óñóïåðå÷ âèìîãàì ñòàòò³ 65 ÊÊ íå âðàõóâàâ ïîâíîþ ì³ðîþ âñ³õ ïîçèòèâíèõ äàíèõ ïðî îñîáó çàñóäæåíîãî ³ íàÿâíèõ ó ñïðàâ³ ïîì`ÿêøóþ÷èõ îáñòàâèí òà ä³éøîâ íåîá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî íåìîæëèâ³ñòü éîãî âèïðàâëåííÿ áåç ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà, áåçï³äñòàâíî íå âèçíàâ ïîì`ÿêøóþ÷îþ îáñòàâèíîþ àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó òà â÷èíåííÿ çëî÷èíó âíàñë³äîê çá³ãó òÿæêèõ îñîáèñòèõ òà ñ³ìåéíèõ îáñòàâèí, à ñàìå â³äñóòí³ñòü îô³ö³éíîãî ïðàöåâëàøòóâàííÿ òà ñòàá³ëüíîãî çàðîá³òêó, òÿæêà õâîðîáà ìàòåð³ çàñóäæåíîãî, òàêîæ òå, ùî â³í âïåðøå â÷èíèâ çëî÷èí ³ çã³äíî ç äîñóäîâîþ äîïîâ³ääþ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî ìîæëèâå áåç ïîçáàâëåííÿ âîë³. Íå çâåðíóâ ñóä òàêîæ óâàãè íà òå, ùî ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîòåðï³ëèé íå çàïåðå÷óâàâ ïðîòè ïðèçíà÷åííÿ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ, íå ïîâ`ÿçàíîãî çïîçáàâëåííÿì âîë³, îäíàê çâåðíóâñÿ ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ, îñê³ëüêè íå áóâ çàäîâîëåíèé â³äñóòí³ñòþ êîìïåíñàö³¿ çà çàâäàíó øêîäó. Íàòîì³ñòü ç öèâ³ëüíèì ïîçîâîì ïîòåðï³ëèé íå çâåðòàâñÿ. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ 6. ϳä ÷àñ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó çàõèñíèê ï³äòðèìàâ äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà ïðîñèâ ¿¿ çàäîâîëüíèòè. 7. Ïðîêóðîð ââàæàâ, ùî ó çàäîâîëåíí³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íàëåæèòü â³äìîâèòè. 8. ²íøèì ó÷àñíèêàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ áóëî íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåíî ïðî äàòó, ÷àñ òà ì³ñöå êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó, êëîïîòàíü ïðî éîãî â³äêëàäåííÿ äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå íàäõîäèëî. Îö³íêà Ñóäó 9. Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïîÿñíåííÿ ñòîð³í, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, îáãîâîðèâøè íàâåäåí³ â ñêàðç³ äîâîäè, Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî êàñàö³éíó ñêàðãó íàëåæèòü çàäîâîëüíèòè. 10. ³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 50, 65 ÊÊ îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Çàêîíîäàâåöü íàäàâ äèñêðåö³éí³ ïîâíîâàæåííÿ ñóäàì ó âèçíà÷åíí³ ìîæëèâîñò³ çâ³ëüíåííÿ â³ä ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Âèõîäÿ÷è ç ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ ïîêàðàííÿ, âîíî ïîâèííî áóòè àäåêâàòíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. ϳä ÷àñ âèáîðó ïîêàðàííÿ ìàþòü çíà÷åííÿ é ïîâèíí³ áðàòèñÿ äî óâàãè îáñòàâèíè, ÿê³ éîãî ïîì`ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü. 11. Îö³íþþ÷è íàÿâí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ çâ³ëüíåííÿ çàñóäæåíîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, Ñóä âèõîäèòü ç òîãî, ùî ó ÷àñòèí³ 2 ñòàòò³ 65 ÊÊ âñòàíîâëåíî ïðåçóìïö³þ ïðèçíà÷åííÿ á³ëüø ì`ÿêîãî âèäó ïîêàðàííÿ, ÿêùî íå äîâåäåíî, ùî âîíî íå º äîñòàòí³ì äëÿ äîñÿãíåííÿ ìåòè ïîêàðàííÿ. Ñóä ââàæàº, ùî òàêèé æå ïðèíöèï çàñòîñîâóºòüñÿ ³ â õîä³ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî ïîðÿäîê â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, çîêðåìà ïðî ìîæëèâ³ñòü çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Îáîâ`ÿçîê äîâåäåííÿ òîãî, ùî ìåíø ñóâîðèé âèä ïîêàðàííÿ àáî ïîðÿäîê éîãî â³äáóâàííÿ º íåäîñòàòí³ì, ïîêëàäàºòüñÿ íà ñòîðîíó îáâèíóâà÷åííÿ. 12. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðèéíÿâ ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ çàñóäæåíîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, óçÿâøè äî óâàãè, ùî çàñóäæåíèé ðàí³øå íå ñóäèìèé, âèíó ó â÷èíåíîìó âèçíàâ ïîâí³ñòþ, ùèðî ðîçêàÿâñÿ, îáñòàâèíè, ùî îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ, â³äñóòí³, â³äïîâ³äíî äî äîñóäîâî¿ äîïîâ³ä³ Êðàìàòîðñüêîãî Ì ô³ë³¿ ÄÓ «Öåíòð ïðîáàö³¿» â Äîíåöüê³é îáëàñò³ éîãî âèïðàâëåííÿ ìîæëèâå áåç ïîçáàâëåííÿ âîë³. 13. Àïåëÿö³éíèé ñóä íå ñïðîñòóâàâ íàëåæíèì ÷èíîì öèõ âèñíîâê³â ñóäó, íå íàâ³â ó âèðîêó ïåðåêîíëèâèõ ìîòèâ³â íåìîæëèâîñò³ çàñòîñóâàííÿ ñòàòò³ 75 ÊÊ. 14. Ìîòèâàö³ÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó çâîäèòüñÿ ãîëîâíèì ÷èíîì äî òîãî, ùî çàñóäæåíèé íå â³äøêîäóâàâ øêîäè, çàâäàíî¿ çëî÷èíîì. Îäíàê öÿ îáñòàâèíà ñàìà ïî ñîá³ íå ìîæå áóòè ï³äñòàâîþ äëÿ çì³íè ñïîñîáó âèêîíàííÿ ïîêàðàííÿ, îñê³ëüêè äëÿ ñòÿãíåííÿ ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì â³äøêîäóâàííÿ çàêîíîäàâñòâî ïåðåäáà÷ຠ³íø³ ïðàâîâ³ çàõîäè. 15. Óðàõîâóþ÷è âèùåâèêëàäåíå, Ñóä ââàæàº, ùî âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî ìîæëèâå áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, ïðîòå â óìîâàõ çä³éñíåííÿ êîíòðîëþ çà éîãî ïîâåä³íêîþ. 16. Òàêèì ÷èíîì, íàëåæèòü çì³íèòè îñêàðæåíèé âèðîê ó ÷àñòèí³ çàñòîñóâàííÿ çàõîäó ïðèìóñó íà ï³äñòàâ³, ïåðåäáà÷åí³é ïóíêòîì 3 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 438 ÊÏÊ, ³ â ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó ñòàòòåþ 75 ÊÊ, çâ³ëüíèòè çàñóäæåíîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî, êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 438, 441, 442 ÊÏÊ, Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_5 çàäîâîëüíèòè. Âèðîê Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 25 ñåðïíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 çì³íèòè: íà ï³äñòàâ³ ñòàòò³ 75 ÊÊ çâ³ëüíèòè ÎÑÎÁÀ_7 â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ç âèïðîáóâàííÿì, óñòàíîâèâøè çàñóäæåíîìó ³ñïèòîâèé ñòðîê òðèâàë³ñòþ 2 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèí 1 ³ 3 ñòàòò³ 76 ÊÊ ïîêëàñòè íà ÎÑÎÁÀ_7 òàê³ îáîâ`ÿçêè: - ïåð³îäè÷íî ç`ÿâëÿòèñÿ äëÿ ðåºñòðàö³¿ äî óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó ç ïèòàíü ïðîáàö³¿; - ïîâ³äîìëÿòè óïîâíîâàæåíèé îðãàí ç ïèòàíü ïðîáàö³¿ ïðî çì³íó ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ, ðîáîòè àáî íàâ÷àííÿ; - íå âè¿æäæàòè çà ìåæ³ Óêðà¿íè áåç ïîãîäæåííÿ ç óïîâíîâàæåíèì îðãàíîì ç ïèòàíü ïðîáàö³¿. Çâ³ëüíèòè ÎÑÎÁÀ_7 ç-ï³ä âàðòè. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3