Ухвала ККС ВС № 207/3466/18

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 24 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 207/3466/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2866 êì 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó (äàë³ Ñóä) ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãîÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³âÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðàÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 íà âèðîê Áàãë³éñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Äí³ïðîäçåðæèíñüêà Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 19 ëþòîãî 2020 ðîêó òà âèðîê Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 30 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ì. Äí³ïðîäçåðæèíñüêà Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , çàñóäæåíîãî çà â÷èíåííÿ çëî÷èí³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 190, ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 185 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Îáñòàâèíè ñïðàâè 1. Áàãë³éñüêèé ðàéîííèé ñóä ì. Äí³ïðîäçåðæèíñüêà Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ âèðîêîì â³ä 19 ëþòîãî 2020 ðîêó âèçíàâ âèíóâàòèì òà çàñóäèâ ÎÑÎÁÀ_7 äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³: - çà ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 190 ÊÊ íà ñòðîê 1 ð³ê ³ 3 ì³ñÿö³; - çà ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 185 ÊÊ íà ñòðîê 1 ð³ê ³ 6 ì³ñÿö³â. Íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèí 1 òà 4 ñòàòò³ 70 ÊÊ ñóä ïðèçíà÷èâ ÎÑÎÁÀ_7 îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê ³ 6 ì³ñÿö³â. 2. Çà îáñòàâèí, äåòàëüíî âèêëàäåíèõ ó âèðîêó, ñóä âèçíàâ äîâåäåíèì, ùî 16 ñåðïíÿ 2018 ðîêó â ì. Êàì`ÿíñüêîìó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ ÎÑÎÁÀ_7 øëÿõîì îáìàíó çàâîëîä³â âåëîñèïåäîì ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_8 âàðò³ñòþ 2000 ãðí. 3. 9 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 çà ì³ñöåì ñâîãî ïðîæèâàííÿ ó ì. Êàì`ÿíñüêîìó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ òàºìíî âèêðàâ ìîá³ëüíèé òåëåôîí âàðò³ñòþ 3766,67 ãðí, ùî íàëåæàâ éîãî â³ò÷èìó ÎÑÎÁÀ_9 . À çãîäîì 28 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó çàñóäæåíèé çà ò³ºþ æ àäðåñîþ ïîâòîðíî òàºìíî âèêðàâ ìîá³ëüíèé òåëåôîí ñâîãî â³ò÷èìà ÎÑÎÁÀ_9 âàðò³ñòþ 3000 ãðí. 4. Äí³ïðîâñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä âèðîêîì â³ä 30 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ñêàñóâàâ âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ òà ïðèçíà÷èâ ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ çà ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 190 ÊÊ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê ³ 3 ì³ñÿö³. Íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèíè 4 ñòàòò³ 70 ÊÊ çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â øëÿõîì ïîãëèíàííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Çàâîäñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Äí³ïðîäçåðæèíñüêà â³ä 13 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó á³ëüø ñóâîðèì çà öèì âèðîêîì ñóä ïðèçíà÷èâ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê ³ 3 ì³ñÿö³. Çà ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 185 ÊÊ àïåëÿö³éíèé ñóä ïðèçíà÷èâ ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê ³ 6 ì³ñÿö³â. Íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèí 1 ³ 4 ñòàòò³ 71 ÊÊ ñóä îñòàòî÷íî ïðèçíà÷èâ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê ³ 7 ì³ñÿö³â. Âèìîãè ³ äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè 5. Çàõèñíèê ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, íå îñïîðþþ÷è äîâåäåíîñò³ âèíóâàòîñò³ òà ïðàâèëüíîñò³ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é ÎÑÎÁÀ_7 , ïðîñèòü çì³íèòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ òà ïîì`ÿêøèòè çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³: çà ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 190 ÊÊ äî 1 ðîêó 2 òèæí³â, íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèíè 4 ñòàòò³ 70 ÊÊ äî 1 ðîêó ³ 1 ì³ñÿöÿ, çà ÷àñòèíîþ 3 ñòàòò³ 185 ÊÊ äî 1 ðîêó 1 ì³ñÿöÿ ³ 2 òèæí³â, à íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèí 1 ³ 4 ñòàòò³ 71 ÊÊ îñòàòî÷íî ïðèçíà÷èòè çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê ³ 2 ì³ñÿö³. 6. Çàõèñíèê ñòâåðäæóº, ùî ïðèçíà÷åíå ñóäàìè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é ïîêàðàííÿ íå â³äïîâ³äຠñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ñóâîð³ñòü. Çîêðåìà, ñóäè íå âðàõóâàëè, ùî ÎÑÎÁÀ_7 ùèðî ðîçêàÿâñÿ, ñòàâ íà øëÿõ âèïðàâëåííÿ, à òàêîæ â÷èíèâ êðàä³æêó ó ÷ëåíà ñ³ì`¿, ç ÿêèì ïîìèðèâñÿ òà çàëàãîäèâ ñòîñóíêè. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ï³ä ÷àñ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó 7. Ó÷àñíèêàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ áóëî íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåíî ïðî äàòó, ÷àñ òà ì³ñöå êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó, êëîïîòàíü ïðî éîãî â³äêëàäåííÿ äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå íàäõîäèëî. 8. Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïðîêóðîð ïðîñèâ çàëèøèòè îñêàðæåí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ. Îö³íêà Ñóäó 9. Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïîÿñíåííÿ ó÷àñíèê³â êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ, îáãîâîðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ, Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî â çàäîâîëåíí³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íàëåæèòü â³äìîâèòè. 10. ³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 50, 65 ÊÊ îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèõîäÿ÷è ç óêàçàíî¿ ìåòè é ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ ïîêàðàííÿ âîíî ïîâèííî áóòè àäåêâàòíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. Ïðè âèáîð³ ïîêàðàííÿ ìàþòü çíà÷åííÿ é ïîâèíí³ áðàòèñÿ äî óâàãè îáñòàâèíè, ÿê³ éîãî ïîì`ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü. 11. ϳä ÷àñ ïåðåâ³ðêè ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âñòàíîâëåíî, ùî, îáèðàþ÷è çàñóäæåíîìó âèä òà ðîçì³ð ïîêàðàííÿ, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ äîòðèìàâñÿ çàçíà÷åíèõ âèìîã çàêîíó, âðàõóâàâøè, ùî çàñóäæåíèé â÷èíèâ çëî÷èíè ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³, òà ò³ îáñòàâèíè, ùî â³í íå ïðàöþº, ðàí³øå ñóäèìèé, íà îáë³êó â ë³êàð³â íàðêîëîãà òà ïñèõ³àòðà íå ïåðåáóâàº. Îáñòàâèíîþ, ùî ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ, ñóä âèçíàâ ùèðå êàÿòòÿ. 12. Àïåëÿö³éíèé ñóä ïîãîäèâñÿ ³ç âèäîì òà ðîçì³ðîì ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çà ³íêðèì³íîâàí³ çëî÷èíè, îäíàê êîíñòàòóâàâ, ùî ìàëî ì³ñöå íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, îñê³ëüêè, ïðèçíà÷àþ÷è ïîêàðàííÿ, ì³ñöåâèé ñóä íå çàñòîñóâàâ ïîëîæåíü ñòàòò³ 71 ÊÊ, à ñàìå íå ïðèºäíàâ äî ïîêàðàííÿ çà íîâèì âèðîêîì íåâ³äáóòó ÷àñòèíó ïîêàðàííÿ çà ïîïåðåäí³ì âèðîêîì Çàâîäñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Äí³ïðîäçåðæèíñüêà â³ä 13 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó. 13. Òàêèì ÷èíîì, àïåëÿö³éíèé ñóä íîâèì âèðîêîì ïðèçíà÷èâ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ç óðàõóâàííÿì âèìîãè ÷àñòèíè 4 ñòàòò³ 71 ÊÊ ó ðîçì³ð³ á³ëüøîìó â³ä ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî çà íîâèé çëî÷èí, à òàêîæ â³ä íåâ³äáóòî¿ ÷àñòèíè ïîêàðàííÿ çà ïîïåðåäí³ì âèðîêîì. 14. Ñóä ïîãîäæóºòüñÿ ³ç òàêèì ïðàâîçàñòîñóâàííÿì, ââàæàº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä ïðàâèëüíî çàñòîñóâàâ êðèì³íàëüíèé çàêîí, âèïðàâèâøè ïîìèëêó, äîïóùåíó ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêèé ïðèçíà÷èâ ïîêàðàííÿ áåç óðàõóâàííÿ ïîëîæåíü ñòàòò³ 71 ÊÊ. 15. Âèðîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå ñóïåðå÷èòü âèìîãàì ñòàòåé 370, 420 ÊÏÊ. 16. Óðàõîâóþ÷è íàâåäåíå, Ñóä â³äõèëÿº äîâîäè ñòîðîíè çàõèñòó ùîäî íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ çëî÷èíó òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ñóâîð³ñòü ³ çàëèøຠêàñàö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ. Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî, êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Áàãë³éñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Äí³ïðîäçåðæèíñüêà Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 19 ëþòîãî 2020 ðîêó òà âèðîê Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 30 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3