Постанова ККС ВС № 450/1333/16-к

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ³ìåíåì Óêðà¿íè 31 òðàâíÿ 2022 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 450/1333/16 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-586êì21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî                                                           ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â                                                                        ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ                           ÎÑÎÁÀ_4 , îñîáè, ùîäî ÿêî¿ çàñòîñîâàíî ïðèìóñîâ³ çàõîäè ìåäè÷íîãî õàðàêòåðó, (â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿)                               ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèêà                                                               ÎÑÎÁÀ_6 , ïðîêóðîðà                                                               ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_5 îñîáè, ùîäî ÿêî¿ çàñòîñîâàíî ïðèìóñîâ³ çàõîäè ìåäè÷íîãî õàðàêòåðó, íà óõâàëó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 26 æîâòíÿ 2020 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ éîãî àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Óõâàëîþ Ôðàíê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 02 ëèïíÿ 2020 ðîêó â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ì. Çîëî÷åâà, Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³, ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, ìåøêàíöÿ ì. Ëüâîâà, òàêîãî, ùî ñóäèìîñò³ íå ìàâ, âèçíàíî âèííèì ó â÷èíåíí³ ñóñï³ëüíî-íåáåçïå÷íèõ ä³ÿíü, ïåðåäáà÷åíèõ çà ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 162, ÷àñòíîþ1 ñòàòò³ 115, ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 15 ³ ïóíêòó 1 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 115 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÊ). Äî ÎÑÎÁÀ_5 çàñòîñîâàíî ïðèìóñîâ³ çàõîäè ìåäè÷íîãî õàðàêòåðó ó âèãëÿä³ ãîñï³òàë³çàö³¿ äî ïñèõ³àòðè÷íîãî çàêëàäó ³ç ñóâîðèì íàãëÿäîì. Ïîñòàíîâëåíî çàëèøèòè äî âñòóïó óõâàëè â çàêîííó ñèëó çàïîá³æíèé çàõ³ä ùîäî ÎÑÎÁÀ_5  ó âèä³ ïîì³ùåííÿ äî ïñèõ³àòðè÷íîãî çàêëàäó â óìîâàõ, ùî âèêëþ÷àþòü éîãî íåáåçïå÷íó ïîâåä³íêó, à ñàìå äî Äåðæàâíî¿ óñòàíîâè "Öåíòð ïñèõ³÷íîãî çäîðîâ`ÿ ³ ìîí³òîðèíãó íàêðîòèê³â òà àëêîãîëþ ̳í³ñòðåñòâà îõîðîíè çäîðîâ`ÿ Óêðà¿íè", ÿêà ðîçòàøîâàíà çà àäðåñîþ: 49006, ì³ñòî Äí³ïðî, âóëèöÿ Íà䳿 Àëºêñººíêî (êîëèøíÿ âóëèöÿ ×è÷åð³íà), 84. Óõâàëîþ Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 26 æîâòíÿ 2020 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_5 ïîâåðíóòî îñòàííüîìó ó çâ`ÿçêó ç òèì, ùî â³í íå º îñîáîþ, ÿêà â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 393 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) ìຠïðàâî ïîäàâàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó íà çàçíà÷åíó óõâàëó ñóäó ïðî çàñòîñóâàííÿ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî õàðàêòåðó. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ òà äîïîâíåííÿõ äî íå¿ ÎÑÎÁÀ_5 ñòàâèòü âèìîãó ïðî ñêàñóâàííÿ âêàçàíî¿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñèëàºòüñÿ íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåäîòðèìàííÿ Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè. Ââàæàº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä, ïîçáàâèâøè éîãî ïðàâà îñîáèñòî îñêàðæèòè öþ óõâàëó, ïîðóøèâ éîãî ïðàâî íà äîñòóï äî ïðàâîñóääÿ. Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, äîâîäè îñîáè, ùîäî ÿêî¿ çàñòîñîâàíî ïðèìóñîâ³ çàõîäè ìåäè÷íîãî õàðàêòåðó, òà éîãî çàõèñíèêà, ÿê³ ï³äòðèìàëè êàñàö³éíó ñêàðãó, äîâîäè ïðîêóðîðà, ÿêà íå çàïåðå÷óâàëà ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, îáãîâîðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ íà íàñòóïíèõ ï³äñòàâàõ. Ìîòèâè Ñóäó Óõâàëîþ ñóää³ àïåëÿö³éíîãî ñóäó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó ðàéîííîãî ñóäó ïîâåðíóòî íà ï³äñòàâ³ ïóíêòó 2 ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 399 ÊÏÊ ÿê ïîäàíó îñîáîþ, ÿêà íå ìຠïðàâà ïîäàâàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó. Ïðè öüîìó àïåëÿö³éíèé ñóä âèõîäèâ ç òîãî, ùî ïóíêòîì 5 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 393 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî àïåëÿö³éíó ñêàðãó ìàþòü ïðàâî ïîäàòè çàêîííèé ïðåäñòàâíèê òà çàõèñíèê îñîáè, ùîäî ÿêî¿ âèð³øóâàëîñÿ ïèòàííÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî õàðàêòåðó, é ñàìà öÿ îñîáà íå º ñóá`ºêòîì àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ. гøåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_5 ÿê ïîäàíî¿ îñîáîþ, ÿêà íå âïðàâ³ îñêàðæèòè ñóäîâå ð³øåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó ïðèéíÿòî áåç óðàõóâàííÿ âèìîã ÷èííîãî íàö³îíàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà òà ïðàêòèêè ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè (äàë³ - ªÑÏË). ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 516 ÊÏÊ óõâàëà ñóäó ïðî çàñòîñóâàííÿ ÷è â³äìîâó â çàñòîñóâàíí³ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî õàðàêòåðó, ïðîäîâæåííÿ, çì³íó, ïðèïèíåííÿ çàñòîñóâàííÿ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî õàðàêòåðó àáî â³äìîâà ó öüîìó ìîæå áóòè îñêàðæåíà â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó öèì Êîäåêñîì. Ñòàòòåþ 393 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî êîëî îñ³á, ÿêèì íàäàíî ïðàâî íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ. Ïóíêòîì 5 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 393 ÊÏÊ âèçíà÷åíî ñóá`ºêò³â, ÿê³ ìàþòü ïðàâî ïîäàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó ùîäî îñîáè, ñòîñîâíî ÿêî¿ âèð³øóâàëîñÿ ïèòàííÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî õàðàêòåðó. ³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 10 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³, êð³ì çàçíà÷åíèõ ó ïóíêòàõ 1-9 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³, àïåëÿö³éíó ñêàðãó ìàþòü ïðàâî ïîäàòè ³íø³ îñîáè ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ïóíêòó 19 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 3 ÊÏÊ îñîáà, ñòîñîâíî ÿêî¿ âèð³øóâàëîñÿ ïèòàííÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî õàðàêòåðó, º ñòîðîíîþ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Êîíñòèòóö³ÿ Óêðà¿íè ìຠíàéâèùó þðèäè÷íó ñèëó, à çàêîíè òà ³íø³ íîðìàòèâíî-ïðàâîâ³ àêòè ïðèéìàþòüñÿ íà ¿¿ îñíîâ³ òà ïîâèíí³ ¿é â³äïîâ³äàòè.  Îñíîâíîìó çàêîí³ çàô³êñîâàíî îñíîâí³ çàñàäè ñóäî÷èíñòâà, éîãî â³äïîâ³äí³ ïîëîæåííÿ º ñêëàäîâîþ ÷àñòèíîþ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè, ïîðÿä ³ç ì³æíàðîäíèìè äîãîâîðàìè, ùî îáîâ`ÿçêîâ³ äëÿ Óêðà¿íè, òà ³íøèìè çàêîíàìè, ïðî ùî éäåòüñÿ ó ÷àñòèí³ 2 ñòàòò³ 1 ÊÏÊ. Ïðèíöèï çàêîííîñò³ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ âèìàãຠçàñòîñîâóâàòè êðèì³íàëüíå ïðîöåñóàëüíå çàêîíîäàâñòâî Óêðà¿íè ç óðàõóâàííÿì ïðàêòèêè ªÑÏË òà ïåðåäáà÷ຠçàñòîñóâàííÿ çàãàëüíèõ çàñàä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó âèïàäêàõ, êîëè ïîëîæåííÿ ÊÏÊ Óêðà¿íè íå ðåãóëþþòü àáî íåîäíîçíà÷íî ðåãóëþþòü ïèòàííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ùî çàçíà÷åíî ó ÷àñòèí³ 6 ñòàòò³ 9 ÊÏÊ. Ñòàòòåþ 7 ÊÏÊ óñòàíîâëåíî çàãàëüí³ çàñàäè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ñåðåä ÿêèõ, çîêðåìà, âèçíà÷åí³ ïðèíöèï âåðõîâåíñòâà ïðàâà ð³âí³ñòü ïåðåä çàêîíîì ³ ñóäîì, äîñòóï äî ïðàâîñóääÿ òà çàáåçïå÷åííÿ ïðàâà íà îñêàðæåííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ð³øåíü. Ó ÷àñòèí³ 2 ñòàòò³ 10 ÊÏÊ çàçíà÷åíî, ùî ó âèïàäêàõ ³ ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì, ïåâí³ êàòåãî𳿠îñ³á (íåïîâíîë³òí³, ³íîçåìö³, îñîáè ç ðîçóìîâèìè ³ ô³çè÷íèìè âàäàìè òîùî) ï³ä ÷àñ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ êîðèñòóþòüñÿ äîäàòêîâèìè ãàðàíò³ÿìè. Êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ùîäî çàñòîñóâàííÿ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî õàðàêòåðó â³äáóâàºòüñÿ â îñîáëèâîìó ïîðÿäêó, ÿêèé âèçíà÷åíî ãëàâîþ 39 ÊÏÊ. Çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 506 ÊÏÊ, îñîáà, ñòîñîâíî ÿêî¿ âèð³øóâàëîñÿ ïèòàííÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî õàðàêòåðó, êîðèñòóºòüñÿ ïðàâàìè ï³äîçðþâàíîãî òà îáâèíóâà÷åíîãî â îáñÿç³, ÿêèé âèçíà÷àºòüñÿ õàðàêòåðîì ðîçëàäó ïñèõ³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ ÷è ïñèõ³÷íîãî çàõâîðþâàííÿ â³äïîâ³äíî äî âèñíîâêó ñóäîâî-ïñèõ³àòðè÷íî¿ åêñïåðòèçè, òà çä³éñíþº ¿õ ÷åðåç çàêîííîãî ïðåäñòàâíèêà, çàõèñíèêà, à ñòàòòåþ 507 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî  ó÷àñòü çàõèñíèêà â òàêîìó ïðîâàäæåíí³ º îáîâ`ÿçêîâîþ. Ñòàòòÿ 516 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷àº, ùî óõâàëà ñóäó, ïîñòàíîâëåíà â ìåæàõ òàêîãî ïðîâàäæåííÿ, ìîæå áóòè îñêàðæåíà â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ïðè öüîìó íîðìè êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó íå îáìåæóþòü ãðîìàäÿíèíà â éîãî ïðîöåñóàëüíèõ ïðàâàõ ³ íå çàáîðîíÿþòü éîìó ðåàë³çîâóâàòè ¿õ áåçïîñåðåäíüî. Ïðàâî êîæíî¿ îñîáè íà äîñòóï äî ñóäó ãàðàíòîâàíî ïóíêòîì 1 ñòàòò³ 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä (äàë³ Êîíâåíö³ÿ). Ïèòàííÿ òëóìà÷åííÿ ³ çàñòîñóâàííÿ Êîíâåíö³¿ òà ïðîòîêîë³â äî íå¿ íàëåæèòü äî þðèñäèêö³¿ ªÑÏË, óðàõóâàííÿ ïðàêòèêè ÿêîãî çã³äíî ³ç ÷àñòèíè 5 ñòàòò³ 9 ÊÏÊ º îáîâ`ÿçêîâèì ï³ä ÷àñ çàñòîñóâàííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_5 ÿê îñîáà, ùîäî ÿêî¿ âèð³øóâàëîñü ïèòàííÿ ïðî  çàñòîñóâàííÿ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî õàðàêòåðó, íå ïîçáàâëåíà ïðàâà ïîäàâàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó íà ñóäîâå ð³øåííÿ, óõâàëåíå â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ãëàâîþ 39 ÊÏÊ. Òàêà ïîçèö³ÿ óçãîäæóºòüñÿ ç ïðàâîâèì âèñíîâêîì, âèêëàäåíèì ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 29 âåðåñíÿ 2016 ðîêó ïî ñïðàâ³ ¹ 5-246êñ(15)16, ïîñòàíîâàõ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 03 êâ³òíÿ 2018 ðîêó ¹51-2761êì18 òà 31 ëèïíÿ 2018 ðîêó ¹51-2385êì18,  à òàêîæ ç ïðàêòèêîþ ªÑÏË, â³äîáðàæåíîþ, çîêðåìà â ð³øåííÿõ ó ñïðàâàõ «Ïëàõòººâ òà Ïëàõòººâà ïðîòè Óêðà¿íè», «Íàòàë³ÿ Ìèõàéëåíêî ïðîòè Óêðà¿íè», «Àíàòîë³é Ðóäåíêî ïðîòè Óêðà¿íè». Çã³äíî âèêëàäåíèõ â íèõ âèñíîâê³â ñë³äóº, ùî îñîáà, ùîäî ÿêî¿ çàñòîñîâàíî ïðèìóñîâ³ çàõîäè ìåäè÷íîãî õàðàêòåðó, ìຠïðàâî â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó îñêàðæèòè óõâàëó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî òàêå çàñòîñóâàííÿ. Ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî íà ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ñïî÷àòêó ïîäàâàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàõèñíèê ÿêîìó àïåëÿö³éíèé ñóä íåîäíîðàçîâî ïîâåðòàâ ñêàðãó, à âæå ïîò³ì ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ çâåðíóâñÿ ³ ñàì ÎÑÎÁÀ_5 . Çà òàêèõ îáñòàâèí ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïîâåðòàþ÷è ÎÑÎÁÀ_5 éîãî àïåëÿö³éíó ñêàðãó, ä³ÿâ óñóïåðå÷ âèìîãàì ÷èííîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà ñòàòò³ 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä, òîìó êàñàö³éíà ñêàðãà ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ, à óõâàëà ñóää³ àïåëÿö³éíîãî ñóäó - ñêàñóâàííþ ³ç ïðèçíà÷åííÿì íîâîãî ðîçãëÿäó ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ï³ä ÷àñ ÿêîãî ñóäó ñë³ä óõâàëèòè çàêîííå é îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 438, 441, 442 ÊÏÊ, Ñóä ó õ â à ë è â: Êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_5 îñîáè, ùîäî ÿêî¿ çàñòîñîâàíî ïðèìóñîâ³ çàõîäè ìåäè÷íîãî õàðàêòåðó, çàäîâîëüíèòè. Óõâàëó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 26 æîâòíÿ 2020 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó Ôðàíê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 02 ëèïíÿ 2020 ðîêó ñêàñóâàòè òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1                                      ÎÑÎÁÀ_2                       ÎÑÎÁÀ_3