Постанова КЦС ВС № 154/127/21

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 20 æîâòíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 154/127/21 ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-9859ñâ21 Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó: ãîëîâóþ÷îãî ×åðâèíñüêî¿ Ì. ª., ñóää³â: Áóðëàêîâà Ñ. Þ. (ñóääÿ-äîïîâ³äà÷), Çàéöåâà À. Þ., Êîðîòóíà Â. Ì., Ò³òîâà Ì. Þ., ó÷àñíèêè ñïðàâè: ïîçèâà÷ Êâàðòèðíî-åêñïëóàòàö³éíèé â³ää³ë ì. Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé, â³äïîâ³äà÷³: ÎÑÎÁÀ_1 , ÎÑÎÁÀ_2 , òðåòÿ îñîáà Ñëóæáà ó ñïðàâàõ ä³òåé âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè, ðîçãëÿíóâ ó ïîðÿäêó ñïðîùåíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_1 íà ïîñòàíîâó Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â: Êèö³ Ñ. ²., Äàíèëþê Â. À., Ìàòâ³é÷óê Ë. Â., ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ: 1. Îïèñîâà ÷àñòèíà Êîðîòêèé çì³ñò ïîçîâíèõ âèìîã Ó ñ³÷í³ 2021 ðîêó Êâàðòèðíî-åêñïëóàòàö³éíèé â³ää³ë ì. Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé (äàë³ ÊÅ ì. Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé) çâåðíóâñÿ äî ñóäó ç ïîçîâîì äî ÎÑÎÁÀ_1 òà äî ¿¿ ìàëîë³òíüî¿ äèòèíè ÎÑÎÁÀ_2 , òðåòÿ îñîáà íà ñòîðîí³ â³äïîâ³äà÷à, ÿêà íå çàÿâëÿº ñàìîñò³éíèõ âèìîã ùîäî ïðåäìåòà ñïîðó, Ñëóæáà ó ñïðàâàõ ä³òåé âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè, ïðî çâ³ëüíåííÿ ñëóæáîâî¿ êâàðòèðè áåç íàäàííÿ ³íøîãî æèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ. Ïîçîâ îá´ðóíòîâóº òèì, ùî çà ïåð³îä ïðîõîäæåííÿ â³éñüêîâî¿ ñëóæáè òà ïåðåáóâàííÿ íà ïîñàä³ ãîëîâíîãî ³íæåíåðà ÊÅ ì. Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé, êàï³òàí ÎÑÎÁÀ_3 îòðèìàâ ñëóæáîâå æèòëîâå ïðèì³ùåííÿ çàãàëüíîþ ïëîùåþ 37,5 êâ. ì, ùî ñêëàäàºòüñÿ ç îäí³º¿ ê³ìíàòè ó êâàðòèð³ ÀÄÐÅÑÀ_1 , íà ñêëàä ñ³ì`¿ ç äâîõ îñ³á: ÎÑÎÁÀ_3 íàéìà÷, ÎÑÎÁÀ_1 äðóæèíà. Çàçíà÷åíå ñëóæáîâå æèòëî âèä³ëÿëîñü ð³øåííÿì Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè â³ä 16 ãðóäíÿ 2010 ðîêó ¹ 4 íà ï³äñòàâ³ êëîïîòàííÿ Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêîãî ãàðí³çîíó òà ÊÅ ì. Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé. Äëÿ çàéíÿòòÿ ñëóæáîâîãî ïðèì³ùåííÿ ÎÑÎÁÀ_3 áóâ âèäàíèé ñïåö³àëüíèé (ñëóæáîâèé) îðäåð â³ä 16 ãðóäíÿ 2010 ðîêó ¹ 3. Ó ñï³ðí³é êâàðòèð³ çàðåºñòðîâàíà äî÷êà, ÎÑÎÁÀ_2 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 . Áóäèíîê çà âêàçàíîþ àäðåñîþ ïîáóäîâàíèé ̳í³ñòåðñòâîì îáîðîíè Óêðà¿íè (äàë³ ÌÎÓ) äëÿ çàáåçïå÷åííÿ æèòëîì â³éñüêîâîñëóæáîâö³â òà îñ³á, ÿê³ ìàþòü çâ`ÿçîê ç ÌÎÓ òà Çáðîéíèõ ñèë Óêðà¿íè (äàë³ ÇÑÓ). гøåííÿì Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè â³ä 22 ëþòîãî 2007 ðîêó ¹ 79, îäíîê³ìíàòíó êâàðòèðó çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 , âèçíàíî ñëóæáîâîþ òà çàêð³ïëåíî çà Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèì ãàðí³çîíîì. Öÿ ñëóæáîâà êâàðòèðà º ôîíäîì ÌÎÓ òà çíàõîäèòüñÿ íà îáë³êó ÊÅ ì. Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé. 07 ãðóäíÿ 2015 ðîêó ð³øåííÿì Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ó ñïðàâ³ ¹ 154/3557/15 øëþá ì³æ ÎÑÎÁÀ_3 òà ÎÑÎÁÀ_1 ðîç³ðâàíî. 29 âåðåñíÿ 2016 ðîêó ÎÑÎÁÀ_3 ïåðåâåäåíèé äî íîâîãî ì³ñöÿ ñëóæáè ó ì. Äí³ïðî çã³äíî ç íàêàçîì ïåðøîãî çàñòóïíèêà ÌÎÓ â³ä 29 ëèñòîïàäà 2016 ðîêó ¹ 174 òà íàêàçó íà÷àëüíèêà ÊÅ ì. Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé â³ä 30 ëèñòîïàäà 2016 ðîêó ¹ 201. Òàêèì ÷èíîì, ÎÑÎÁÀ_3 âèáóâ äî íîâîãî ì³ñöÿ ñëóæáè, ç ðåºñòðàö³¿ â³í çíÿâñÿ òà ôàêòè÷íî çâ³ëüíèâ ñëóæáîâó êâàðòèðó.  öåé ÷àñ ó ñï³ðí³é ñëóæáîâ³é êâàðòèð³ ïðîæèâຠäâ³ îñîáè â³äïîâ³äà÷ ÎÑÎÁÀ_1 òà ¿¿ ìàëîë³òíÿ äîíüêà ÎÑÎÁÀ_2 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ÿê³ íå ìàþòü çâ`ÿçêó ç ÌÎÓ òà ÇÑÓ ³ íå ïåðåáóâàþòü íà êâàðòèðíîìó îáë³êó. ³äïîâ³äà÷³ ìàþòü ìîæëèâ³ñòü ïðîæèâàòè â ³íøîìó âëàñíîìó æèòëîâîìó ïðèì³ùåíí³, îñê³ëüêè çã³äíî ç³ ñâ³äîöòâîì ïðî ïðàâî âëàñíîñò³ íà æèòëî â³ä 12 ëèïíÿ 1999 ðîêó, ÿêå âèäàíå íà ï³äñòàâ³ ðîçïîðÿäæåííÿ â³ä 08 ëèïíÿ 1999 ðîêó ¹477ðâ, ÎÑÎÁÀ_4 íàëåæèòü íà ïðàâ³ ñï³ëüíî¿ ñóì³ñíî¿ âëàñíîñò³ ÷àñòèíà êâàðòèðè çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_3 , çàãàëüíîþ ïëîùåþ 50,6 êâ. ì. Ó ïðèâàòèçàö³¿ ö³º¿ êâàðòèðè, êð³ì íå¿, áðàëè ó÷àñòü ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 . Ó ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 ÎÑÎÁÀ_5 ïîìåð, òàêèì ÷èíîì, â³äïîâ³äà÷³ ôàêòè÷íî º ñïàäêîºìöÿìè çà çàêîíîì ÷àñòèíè êâàðòèðè çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_3 , ÿêà íàëåæàëà ÎÑÎÁÀ_5 äî éîãî ñìåðò³. ³äïîâ³äà÷ ÎÑÎÁÀ_1 çã³äíî ç ³íôîðìàö³ºþ ç Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ðå÷îâèõ ïðàâ íà íåðóõîìå ìàéíî òà Ðåºñòðó âëàñíîñò³ íà íåðóõîìå ìàéíî, âîëî䳺 òàêîæ ïðàâîì ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³ íà áóäèíîê çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_4 , ç ðåºñòðàö³éíèì íîìåðîì ìàéíà 5667235, òà çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ ïëîùåþ 2 ãà çà àäðåñîþ: ñ³ëüñüêà ðàäà Ñàâèíö³âñüêà Ìèðãîðîäñüêèé ð-í, Ïîëòàâñüêà îáë., ç ðåºñòðàö³éíèì íîìåðîì íåðóõîìîãî ìàéíà 1946572553232. Çåìåëüíà ä³ëÿíêà â Ïîëòàâñüê³é îáëàñò³ â³äïîâ³äà÷åì çäàºòüñÿ â îïëàòíó îðåíäó. 11 ñåðïíÿ 2010 ðîêó ÎÑÎÁÀ_3 òà ÎÑÎÁÀ_1 â³äïîâ³äíî äî ïóíêò³â 17, 18 Ïîëîæåííÿ «Ïðî ïîðÿäîê íàäàííÿ ñëóæáîâèõ æèëèõ ïðèì³ùåíü â êîðèñòóâàííÿ íèìè â Óêðà¿íñüê³é ÐÑл, çàòâåðäæåíîãî Ïîñòàíîâîþ Ðàäè ̳í³ñòð³â ÓÐÑÐ â³ä 08 ëþòîãî 1988 ðîêó ¹ 37, íàäàëè ïèñüìîâå çîáîâ`ÿçàííÿ ïðî òå, ùî âîíè çîáîâ`ÿçóþòüñÿ çâ³ëüíèòè íàäàíó ¿ì ñëóæáîâó æèëó ïëîùó çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 , ó ðàç³ ïåðåâîäó ÎÑÎÁÀ_3 â ³íøó â³éñüêîâó ÷àñòèíó òà â ³íøèõ âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè. Îäíàê ñòàíîì íà ñüîãîäí³ â³äïîâ³äà÷ íå çâ³ëüíèëà ñï³ðíå ñëóæáîâå æèòëî. Òàêîæ ÎÑÎÁÀ_1 íå äîïóñêຠâ ñëóæáîâó êâàðòèðó ïðàö³âíèê³â ÊÅ ì. Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé äëÿ âèêîíàííÿ ñâî¿õ îáîâ`ÿçê³â îáñòåæåííÿ êâàðòèðè. ÊÅ ì. Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé ïðîñèòü âèçíàòè ÎÑÎÁÀ_1 òà ÎÑÎÁÀ_2 òàêèìè, ùî âòðàòèëè ïðàâî êîðèñòóâàííÿ ñëóæáîâèì æèëèì ïðèì³ùåííÿ çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 ; çîáîâ`ÿçàòè ÎÑÎÁÀ_1 òà ÎÑÎÁÀ_2 çâ³ëüíèòè ñëóæáîâå æèëå ïðèì³ùåííÿ çà âêàçàíîþ àäðåñîþ áåç íàäàííÿ ¿ì ³íøîãî æèëîãî ïðèì³ùåííÿ. Êîðîòêèé çì³ñò ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ гøåííÿì Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29 áåðåçíÿ 2021 ðîêó â çàäîâîëåíí³ ïîçîâó â³äìîâëåíî. Ñòÿãíåíî ç ÊÅ ì. Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_1 6 000,00 ãðí âèòðàò íà ïðîôåñ³éíó ïðàâíè÷ó äîïîìîãó. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ñï³ðíà êâàðòèðà º íàëåæíèì â³äïîâ³äà÷ó ÎÑÎÁÀ_1 òà ¿¿ ìàëîë³òí³é äîíüö³ ÎÑÎÁÀ_2 æèòëîì, â ðîçóì³íí³ ñòàòò³ 8 Êîíâåíö³¿, ç ÿêèì ó íå¿ ñêëàëèñü äîñòàòí³ ³ òðèâàë³ çâ`ÿçêó, àäæå â³äïîâ³äà÷ á³ëüøå 10 ðîê³â ïðîæèâຠó âêàçàíîìó æèòë³, à îá´ðóíòóâàííÿ ïîçèâà÷à ó ïîçîâ³ íå º ñï³âðîçì³ðíèì äëÿ âèñåëåííÿ ¿¿ ç ìàëîë³òíüîþ äîíüêîþ áåç íàäàííÿ ³íøîãî æèòëà. Êîðîòêèé çì³ñò ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ Ïîñòàíîâîþ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ñêàñîâàíî ³ ïðèéíÿòî íîâó ïîñòàíîâó ïðî çàäîâîëåííÿ ïîçîâó. Âèçíàíî ÎÑÎÁÀ_1 ç íåïîâíîë³òíüîþ ÎÑÎÁÀ_2 òàêèìè, ùî âòðàòèëè ïðàâî êîðèñòóâàííÿ æèëèì ïðèì³ùåííÿì çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 . Çîáîâ`ÿçàíî ÎÑÎÁÀ_1 ðàçîì ç íåïîâíîë³òíüîþ ÎÑÎÁÀ_2 çâ³ëüíèòè ñëóæáîâå æèëå ïðèì³ùåííÿ çà âêàçàíîþ âèùå àäðåñîþ. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ïðî ðîçïîä³ë ñóäîâèõ âèòðàò. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ÎÑÎÁÀ_1 ìàëà çâ³ëüíèòè ñëóæáîâå æèòëî ïðîòÿãîì äâîõ ì³ñÿö³â ï³ñëÿ ðîç³ðâàííÿ øëþáó, îñê³ëüêè áàòüêè ìàëîë³òíüî¿ ÎÑÎÁÀ_2 , â òîìó ÷èñë³ ³ ìàòè ÎÑÎÁÀ_1 , âòðàòèëè ïðàâî íà êîðèñòóâàííÿ ñëóæáîâèì æèòëîì, òî ÎÑÎÁÀ_2 òåæ éîãî âòðàòèëà. Ïðè âñåëåíí³ â ñëóæáîâó êâàðòèðó â³äïîâ³äà÷ ÎÑÎÁÀ_1 11 ñåðïíÿ 2010 ðîêó ï³äïèñàëà çîáîâ`ÿçàííÿ, ùî âîíà çîáîâ`ÿçóºòüñÿ çâ³ëüíèòè íàäàíó â³éñüêîâîþ ÷àñòèíîþ ñëóæáîâó æèëó ïëîùó íà ÀÄÐÅÑÀ_2 ó ðàç³ ïåðåâîäó â ³íøó â³éñüêîâó ÷àñòèíó, çâ³ëüíåííÿ ç â³éñüêîâî¿ ñëóæáè òà â ³íøèõ âèïàäêàõ. Òàêèì ÷èíîì, ÎÑÎÁÀ_1 áóëà îá³çíàíà ç òèì, ùî öå º òèì÷àñîâå æèòëî. Çã³äíî ç³ ñâ³äîöòâîì ïðî ïðàâî âëàñíîñò³ íà æèòëî â³ä 12 ëèïíÿ 1999 ðîêó, ÿêå âèäàíå íà ï³äñòàâ³ ðîçïîðÿäæåííÿ â³ä 08 ëèïíÿ 1999 ðîêó ¹ 477ðâ, ÎÑÎÁÀ_4 íàëåæàëà íà ïðàâ³ ñï³ëüíî¿ ñóì³ñíî¿ âëàñíîñò³ ÷àñòèíà êâàðòèðè çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_3 , çàãàëüíîþ ïëîùåþ 50,6 êâ. ì. Êâàðòèðà ïðèâàòèçîâàíà çã³äíî ç Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî ïðèâàòèçàö³þ äåðæàâíîãî æèòëîâîãî ôîíäó». Íà ÷àñ ðîç³ðâàííÿ øëþáó ç ÎÑÎÁÀ_3 07 ãðóäíÿ 2015 ðîêó, íà ÷àñ âèáóòòÿ â³éñüêîâîñëóæáîâöÿ ÎÑÎÁÀ_3 íà ³íøå ì³ñöå ñëóæáè 30 ëèñòîïàäà 2016 ðîêó òà çíÿòòÿ éîãî ç ðåºñòðàö³¿ òà çâ³ëüíåííÿ ñëóæáîâî¿ êâàðòèðè, â³äïîâ³äà÷ áóëà çàáåçïå÷åíà æèòëîì. Íà ÷àñ çâ³ëüíåííÿ â³äïîâ³äà÷à ÎÑÎÁÀ_1 ç ðîáîòè çà óãîäîþ ñòîð³í 16 ëèñòîïàäà 2015 ðîêó, âîíà áóëà çàáåçïå÷åíà æèòëîì, ìàëà íà ïðàâ³ îñîáèñòî¿ ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³ ÷àñòèíó êâàðòèðè, à òîìó âèìîãè ñòàòò³ 125 ÆÊ Óêðà¿íè, ùîäî íåìîæëèâîñò³ âèñåëåííÿ áåç íàäàííÿ ³íøîãî æèëîãî ïðèì³ùåííÿ íå çàñòîñîâóºòüñÿ. 30 ëèïíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 çã³äíî ç äîãîâîðîì äàðóâàííÿ â³ä 30 ëèïíÿ 2020 ðîêó ïîäàðóâàëà ñâîþ ÷àñòêó ïðèâàòèçîâàíîãî æèòëà â êâàðòèð³ çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_3 , ìàòåð³ ÎÑÎÁÀ_6 . Çã³äíî ç ëèñòîì Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî â³ää³ëó äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó â³ä 24 æîâòíÿ 2020 ðîêó ¹ 1460/20.15-04-27 ó àðõ³â³ â³ää³ëó âèÿâëåíî çàïèñ ïðî ñìåðòü ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_3 , ÿêèé ïîìåð ó ñåðïí³ 2020 ðîêó. 07 æîâòíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 ï³äïèñàëà çàÿâó ïðî òå, ùî â³äìîâëÿºòüñÿ â³ä ìàéíà (÷àñòêè ó âêàçàí³é êâàðòèð³) ñïàäùèíè çà çàêîíîì, ÿêå çàëèøèëîñü ï³ñëÿ ñìåðò³ áàòüêà ÎÑÎÁÀ_5 , íà êîðèñòü ³íøîãî ñïàäêîºìöÿ çà çàêîíîì ìàòåð³ ÎÑÎÁÀ_6 . ³äïîâ³äà÷ ÎÑÎÁÀ_1 , â³ä÷óæóþ÷è ÷àñòèíó íàëåæíîãî ¿é íà ïðàâ³ âëàñíîñò³ æèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ, ÿêå ïîïåðåäíüî áóëî íàäàíå ¿é äåðæàâîþ äëÿ ïðîæèâàííÿ, ñâ³äîìî ïîçáàâèëà ñåáå ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³ íà æèòëî òà ïðàâà êîðèñòóâàííÿ íèì. Êð³ì òîãî, ñï³ðíå æèòëî ÎÑÎÁÀ_3 îòðèìàâ ÿê â³éñüêîâîñëóæáîâåöü íà ñ³ì`þ ó ñêëàä³ äâîõ îñ³á, à ñàìå: â³í ÿê íàéìà÷, òà â³äïîâ³äà÷ ÎÑÎÁÀ_1 ÿê äðóæèíà íàéìà÷à. Óçàãàëüíåí³ äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè Ó ÷åðâí³ 2021 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 ïîäàëà äî Âåðõîâíîãî Ñóäó êàñàö³éíó ñêàðãó, ó ÿê³é, ïîñèëàþ÷èñü íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäîì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà òà ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðîñèëà îñêàðæóâàíó ïîñòàíîâó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñêàñóâàòè òà çàëèøèòè â ñèë³ ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Êàñàö³éíà ñêàðãà ìîòèâîâàíà òèì, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå âðàõóâàâ òå, ùî âèìîãè ñòàòò³ 125 ÆÊ ÓÐÑÐ, ó ÿê³é çàêð³ïëåíî, ùî áåç íàäàííÿ ³íøîãî æèëîãî ïðèì³ùåííÿ ó âèïàäêàõ, çàçíà÷åíèõ ó ñòàòò³ 124 öüîãî Êîäåêñó, íå ìîæå áóòè âèñåëåíî îäèíîêèõ îñ³á ç íåïîâíîë³òí³ìè ä³òüìè, ÿê³ ïðîæèâàþòü ðàçîì ç íèìè. Ñòâåðäæóº, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå âçÿâ äî óâàãè ïðèíöèï ñï³âì³ðíîñò³ ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî âèçíàííÿ â³äïîâ³äà÷³â òàêèì, ùî âòðàòèëè ïðàâî êîðèñòóâàííÿ æèòëîâèì ïðèì³ùåííÿì ó ãóðòîæèòêó, ç óðàõóâàííÿì òîãî, ùî íà ìîìåíò çâåðíåííÿ ïîçèâà÷à äî ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ó â³äïîâ³äà÷à áóëî â³äñóòíº ³íøå æèòëî. Ñóäè çàñòîñóâàëè íîðìó ïðàâà áåç óðàõóâàííÿ âèñíîâêó ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, âèêëàäåíîãî ó ïîñòàíîâàõ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 22 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 161/19419/17, â³ä 10 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 357/13061/16-ö, â³ä 12 ëþòîãî 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 686/23415/18. Äîâîäè ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñïðàâè Ó ëèïí³ 2021 ðîêó ÊÅ ì. Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé ïîäàâ äî Âåðõîâíîãî Ñóäó â³äçèâ íà êàñàö³éíó ñêàðãó, ó ÿêîìó ïðîñèâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæåíó ïîñòàíîâó àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàëèøèòè áåç çì³í. Çàçíà÷àâ, ùî ó Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêîìó ãàðí³çîí³ ïåðåáóâàþòü íà êâàðòèðíîìó îáë³êó òà ïîòðåáóþòü ïîë³ïøåííÿ æèòëîâèõ óìîâ á³ëüøå 303 îñ³á. Ðóõ ñïðàâè ó ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ Óõâàëîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 23 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó â³äêðèòî êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ¹ 154/127/21, âèòðåáóâàíî ¿¿ ç Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ òà çóïèíåíî âèêîíàííÿ ïîñòàíîâè Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó äî çàê³í÷åííÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè ñïðàâè, âñòàíîâëåí³ ñóäîì ÊÅ ì. Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêîãî º ñêëàäîâîþ ÷àñòèíîþ Çáðîéíèõ ñèë Óêðà¿íè, ï³äïîðÿäêîâóºòüñÿ êîìàíäóâà÷ó Ñèë ëîã³ñòèêè ÇÑÓ, º þðèäè÷íîþ îñîáîþ, îäíèì ³ç ñòðóêòóðíèõ ï³äðîçä³ë³â ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè Óêðà¿íè òà º áþäæåòíîþ îðãàí³çàö³ºþ. Áóäèíîê çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_5 , ïîáóäîâàíèé ÌÎÓ äëÿ çàáåçïå÷åííÿ æèòëîì â³éñüêîâîñëóæáîâö³â òà îñ³á, ÿê³ ìàþòü çâ`ÿçîê ç ÌÎÓ òà ÇÑÓ. гøåííÿì Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè â³ä 22 ëþòîãî 2007 ðîêó ¹ 79, îäíîê³ìíàòíó êâàðòèðó çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 , âèçíàíî ñëóæáîâîþ òà çàêð³ïëåíî çà Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèì ãàðí³çîíîì. Öÿ ñëóæáîâà êâàðòèðà º ôîíäîì ÌÎÓ òà çíàõîäèòüñÿ íà îáë³êó ÊÅ ì. Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé. ÎÑÎÁÀ_3 íà ï³äñòàâ³ ñëóæáîâîãî îðäåðà ¹ 3 íà ïðàâî çàéíÿòòÿ æèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ, 20 ãðóäíÿ 2010 ðîêó îòðèìàâ ÿê â³éñüêîâîñëóæáîâåöü êâàðòèðó çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 , ó âêàçàíîìó áóäèíêó íà ñ³ì`þ ó ñêëàä³ äâîõ îñ³á, à ñàìå: â³í ÿê íàéìà÷, òà â³äïîâ³äà÷ ÎÑÎÁÀ_1 ÿê äðóæèíà íàéìà÷à. Íàéìà÷ æèòëà ÎÑÎÁÀ_3 òà â³äïîâ³äà÷ ó ñïðàâ³ ÎÑÎÁÀ_1 ç 07 ãðóäíÿ 2007 ðîêó ïåðåáóâàëè ó çàðåºñòðîâàíîìó øëþá³, ÿêèé áóëî ðîç³ðâàíî ð³øåííÿì Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó â³ä 07 ãðóäíÿ 2015 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 154/3557/15. ϳä ÷àñ ïåðåáóâàííÿ ó øëþá³ ó íèõ íàðîäèëàñü äî÷êà ÎÑÎÁÀ_2 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 . 29 âåðåñíÿ 2016 ðîêó ÎÑÎÁÀ_3 ïåðåâåäåíèé äî íîâîãî ì³ñöÿ ñëóæáè ó ì. Äí³ïðî çã³äíî ç íàêàçîì ïåðøîãî çàñòóïíèêà ÌÎÓ â³ä 29 ëèñòîïàäà 2016 ðîêó ¹ 174 òà íàêàçîì íà÷àëüíèêà ÊÅ ì. Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé â³ä 30 ëèñòîïàäà 2016 ðîêó ¹ 201. ÎÑÎÁÀ_3 , êîëèøí³é ÷îëîâ³ê â³äïîâ³äà÷à ÎÑÎÁÀ_1 , âèáóâ äî íîâîãî ì³ñöÿ ñëóæáè, ç ðåºñòðàö³¿ â³í çíÿâñÿ òà ôàêòè÷íî çâ³ëüíèâ ñëóæáîâó êâàðòèðó. Íà öåé ÷àñ ó ñëóæáîâ³é êâàðòèð³ çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 , ïðîæèâຠäâ³ îñîáè ÎÑÎÁÀ_1 òà ¿¿ ìàëîë³òíÿ äî÷êà ÎÑÎÁÀ_2 , êîòð³ íå ìàþòü çâ`ÿçêó ç ÌÎÓ òà ÇÑÓ ³ íå ïåðåáóâàþòü íà êâàðòèðíîìó îáë³êó. ³äïîâ³äíî äî òðóäîâî¿ êíèæêè ÎÑÎÁÀ_1 âîíà ç 01 ëèïíÿ 2002 ðîêó äî 16 ëèñòîïàäà 2015 ðîêó ïðàöþâàëà ó ÊÅ ì. Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé, òîáòî á³ëüøå 10 ðîê³â. 2. Ìîòèâóâàëüíà ÷àñòèíà Ïîçèö³ÿ Âåðõîâíîãî Ñóäó Çã³äíî ç ÷àñòèíàìè ïåðøîþ, äðóãîþ ñòàòò³ 2 Öèâ³ëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÖÏÊ Óêðà¿íè) çàâäàííÿì öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà º ñïðàâåäëèâèé, íåóïåðåäæåíèé òà ñâîº÷àñíèé ðîçãëÿä ³ âèð³øåííÿ öèâ³ëüíèõ ñïðàâ ç ìåòîþ åôåêòèâíîãî çàõèñòó ïîðóøåíèõ, íåâèçíàíèõ àáî îñïîðþâàíèõ ïðàâ, ñâîáîä ÷è ³íòåðåñ³â ô³çè÷íèõ îñ³á, ïðàâ òà ³íòåðåñ³â þðèäè÷íèõ îñ³á, ³íòåðåñ³â äåðæàâè. Ñóä òà ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîöåñó çîáîâ`ÿçàí³ êåðóâàòèñÿ çàâäàííÿì öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà, ÿêå ïðåâàëþº íàä áóäü-ÿêèìè ³íøèìè ì³ðêóâàííÿìè â ñóäîâîìó ïðîöåñ³. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 3 ÖÏÊ Óêðà¿íè ïðîâàäæåííÿ â öèâ³ëüíèõ ñïðàâàõ çä³éñíþºòüñÿ â³äïîâ³äíî äî çàêîí³â, ÷èííèõ íà ÷àñ â÷èíåííÿ îêðåìèõ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é, ðîçãëÿäó ³ âèð³øåííÿ ñïðàâè. Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ äðóãîþ ñòàòò³ 389 ÖÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâàìè êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü, à ñàìå ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ñëÿ àïåëÿö³éíîãî ïåðåãëÿäó ñïðàâè òà ïîñòàíîâè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, êð³ì ñóäîâèõ ð³øåíü, âèçíà÷åíèõ ó ÷àñòèí³ òðåò³é ö³º¿ ñòàòò³, º íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäîì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ÷è ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà âèêëþ÷íî ó òàêèõ âèïàäêàõ: 1) ÿêùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â îñêàðæóâàíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³ çàñòîñóâàâ íîðìó ïðàâà áåç óðàõóâàííÿ âèñíîâêó ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, âèêëàäåíîãî ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó, êð³ì âèïàäêó íàÿâíîñò³ ïîñòàíîâè Âåðõîâíîãî Ñóäó ïðî â³äñòóïëåííÿ â³ä òàêîãî âèñíîâêó; 2) ÿêùî ñêàðæíèê âìîòèâîâàíî îá´ðóíòóâàâ íåîáõ³äí³ñòü â³äñòóïëåííÿ â³ä âèñíîâêó ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, âèêëàäåíîãî ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó òà çàñòîñîâàíîãî ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â îñêàðæóâàíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³; 3) ÿêùî â³äñóòí³é âèñíîâîê Âåðõîâíîãî Ñóäó ùîäî ïèòàííÿ çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ; 4) ÿêùî ñóäîâå ð³øåííÿ îñêàðæóºòüñÿ ç ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíàìè ïåðøîþ, òðåòüîþ ñòàòò³ 411 ÖÏÊ Óêðà¿íè. ϳäñòàâàìè êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü, çàçíà÷åíèõ ó ïóíêòàõ 2, 3 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 389 ÖÏÊ Óêðà¿íè, º íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäîì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ÷è ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, à òàêîæ ìàòåð³àëè ñïðàâè, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ç îãëÿäó íà òàêå. Ìîòèâè ³ äîâîäè, ç ÿêèõ âèõîäèòü Âåðõîâíèé Ñóä, òà çàñòîñîâàí³ íîðìè ïðàâà Êîíñòèòóö³ÿ Óêðà¿íè ó ÷àñòèí³ òðåò³é ñòàòò³ 47 ïðîãîëîøóº, çîêðåìà, ùî í³õòî íå ìîæå áóòè ïðèìóñîâî ïîçáàâëåíèé æèòëà ³íàêøå ÿê íà ï³äñòàâ³ çàêîíó çà ð³øåííÿì ñóäó. Çà çì³ñòîì ñòàòò³ 8 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä 1950 ðîêó (äàë³ Êîíâåíö³ÿ) êîæåí ìຠïðàâî íà ïîâàãó äî ñâîãî æèòëà, à îðãàíè äåðæàâíî¿ âëàäè íå ìîæóòü âòðó÷àòèñü ó çä³éñíåííÿ öüîãî ïðàâà, çà âèíÿòêîì âèïàäê³â, êîëè âòðó÷àííÿ çä³éñíþºòüñÿ çã³äíî ³ç çàêîíîì ³ º íåîáõ³äíèì ó äåìîêðàòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³ â ³íòåðåñàõ íàö³îíàëüíî¿ òà ãðîìàäñüêî¿ áåçïåêè ÷è åêîíîì³÷íîãî äîáðîáóòó êðà¿íè, äëÿ çàïîá³ãàííÿ çàâîðóøåííÿì ÷è çëî÷èíàì, äëÿ çàõèñòó çäîðîâ`ÿ ÷è ìîðàë³ àáî äëÿ çàõèñòó ïðàâ ³ ñâîáîä ³íøèõ îñ³á. Êîëåã³ÿ ñóää³â ïîãîäæóºòüñÿ ç äîâîäàìè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ùî ðîçãëÿä ö³º¿ ñïðàâè ïîâèíåí â³äáóâàòèñÿ, çîêðåìà, ó êîíòåêñò³ ð³øåííÿ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè ó ñïðàâ³ «Êðèâ³öüêà òà Êðèâ³öüêèé ïðîòè Óêðà¿íè», â ÿêîìó âèêëàäåí³ çàãàëüí³ ïðèíöèïè òëóìà÷åííÿ ñòàòò³ 8 Êîíâåíö³¿ ùîäî ïðàâà íà ïîâàãó äî ñâîãî æèòëà. ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè êîíñòàòóâàâ, ùî «çã³äíî ç Êîíâåíö³ºþ ïîíÿòòÿ «æèòëî» íå îáìåæóºòüñÿ ïðèì³ùåííÿì, ÿêå çàêîííî çàéìàíî àáî ñòâîðåíî. ×è º êîíêðåòíå ì³ñöå ïðîæèâàííÿ «æèòëîì», ÿêå ï³äëÿãຠçàõèñòó íà ï³äñòàâ³ ïóíêòó 1 ñòàòò³ 8 Êîíâåíö³¿, çàëåæèòü â³ä ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí, à ñàìå â³ä íàÿâíîñò³ äîñòàòí³õ òà òðèâàþ÷èõ çâ`ÿçê³â ³ç êîíêðåòíèì ì³ñöåì» (KRYVITSKA AND KRYVITSKYY v. UKRAINE, ¹ 30856/03, § 40, ªÑÏË, â³ä 02 ãðóäíÿ 2010 ðîêó). Ó ñóäàõ ïåðøî¿ é àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ïîçèâà÷ äîâ³â, ùî íà ï³äñòàâ³ ð³øåííÿ Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó â³ä 07 ãðóäíÿ 2015 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 154/3557/15 â³äïîâ³äà÷ ðîç³ðâàëà øëþá ³ç â³éñüêîâîñëóæáîâöåì, ñòàòóñ ÿêîãî äîçâîëèâ ¿ì â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 12 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñîö³àëüíèé ³ ïðàâîâèé ñòàòóñ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â òà ÷ëåí³â ¿õ ñ³ìåé» îòðèìàòè ïðàâî êîðèñòóâàííÿ ñëóæáîâèì æèòëîâèì ïðèì³ùåííÿì. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âñòàíîâèâ, ùî ÎÑÎÁÀ_3 íà ï³äñòàâ³ ñëóæáîâîãî îðäåðà ¹ 3 íà ïðàâî çàéíÿòòÿ æèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ, 20 ãðóäíÿ 2010 ðîêó îòðèìàâ ÿê â³éñüêîâîñëóæáîâåöü êâàðòèðó çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 , ó âêàçàíîìó áóäèíêó íà ñ³ì`þ ó ñêëàä³ äâîõ îñ³á, à ñàìå: â³í ÿê íàéìà÷, òà â³äïîâ³äà÷ ÎÑÎÁÀ_1 ÿê äðóæèíà íàéìà÷à. Òîáòî â³äïîâ³äà÷ ³ ¿¿ äîíüêà íàáóëè ïðàâî íà æèòëî ó â³äïîâ³äíîìó ãóðòîæèòêó ÿê ÷ëåíè ñ³ì`¿ â³éñüêîâîñëóæáîâöÿ. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òàêîæ âñòàíîâèâ, ùî â³äïîâ³äà÷ òà ¿¿ äî÷êà çàðåºñòðîâàí³ ³ ïðîæèâàþòü çà âêàçàíîþ àäðåñîþ. Êð³ì òîãî, öåé ñóä íà ï³äñòàâ³ çã³äíî ç ²íôîðìàö³éíî¿ äîâ³äêè ç Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ðå÷îâèõ ïðàâ íà íåðóõîìå ìàéíî òà Ðåºñòðó ïðàâ âëàñíîñò³ íà íåðóõîìå ìàéíî, Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ²ïîòåê, ªäèíîãî ðåºñòðó çàáîðîí â³ä÷óæåííÿ îá`ºêò³â íåðóõîìîãî ìàéíà ùîäî ñóá`ºêòà â³ä 09 ëþòîãî 2021 ðîêó ¹ 243710777 âñòàíîâèâ, ùî ºäèíèì íåðóõîìèì ìàéíîì, ÿêèì âîëî䳺 â³äïîâ³äà÷ ÎÑÎÁÀ_1 , º çåìåëüíà ä³ëÿíêà Êàäàñòðîâèé íîìåð: 5323287200:00:004:0184 äëÿ âåäåííÿ îñîáèñòîãî ñåëÿíñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. ³äïîâ³äíî äî ïðàâîâîãî âèñíîâêó, âèêëàäåíîãî ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 05 ëèïíÿ 2018 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 489/7095/15-ö (ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-11076ñâ18), çàêð³ïëåí³ â ñòàòòÿõ 125 òà 124 ÆÊ ÓÐÑÐ ãàðàíò³¿ íå ìîæóòü áóòè çàñòîñîâàí³ ïðè âèð³øåíí³ ñïîðó ïðî âèñåëåííÿ ç³ ñëóæáîâîãî ïðèì³ùåííÿ ãðîìàäÿí, ÿê³ íå ïåðåáóâàëè ÷è íå ïåðåáóâàþòü ç îðãàí³çàö³ºþ ó òðóäîâèõ â³äíîñèíàõ. Ñóä óñòàíîâèâ, ùî ñ³ì`ÿ ³ç òðüîõ îñ³á äâîº äîðîñëèõ òà äèòèíà ïðîæèâàëà ó ñï³ðí³é ê³ìíàò³ ãóðòîæèòêó áåç â³äïîâ³äíîãî íà öå äîçâîëó, ñï³ðíà ê³ìíàòà íàäàíà ÷îëîâ³êó íà ïåð³îä ðîáîòè ó â³éñüêîâ³é ÷àñòèí³, ç ÿêî¿ â³í çâ³ëüíèâñÿ çà âëàñíèì áàæàííÿì, ìàâ ñòàæ ðîáîòè ìåíøå 10 ðîê³â ³ íå ïåðåáóâàâ íà îáë³êó îñ³á, ÿê³ ïîòðåáóþòü ïîë³ïøåííÿ æèòëîâèõ óìîâ, ó Çáðîéíèõ ñèëàõ Óêðà¿íè. Ïðàâî êîðèñòóâàííÿ ñëóæáîâèì ïðèì³ùåííÿì ÷ëåíà ñ³ì`¿ (àáî êîëèøíüîãî ÷ëåíà ñ³ì`¿) º ïîõ³äíèì â³ä ïðàâà îñîáè, ÿê³é ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó âèäàíèé ñïåö³àëüíèé îðäåð äëÿ ïðîæèâàííÿ íà ïåð³îä ¿¿ ðîáîòè. Çã³äíî ³ç ñòàòòåþ 124 ÆÊ ÓÐÑÐ ðîá³òíèêè ³ ñëóæáîâö³, ùî ïðèïèíèëè òðóäîâ³ â³äíîñèíè ç ï³äïðèºìñòâîì, óñòàíîâîþ, îðãàí³çàö³ºþ, à òàêîæ ãðîìàäÿíè, ÿê³ âèêëþ÷åí³ ç ÷ëåí³â êîëãîñïó àáî âèéøëè ç êîëãîñïó çà âëàñíèì áàæàííÿì, ï³äëÿãàþòü âèñåëåííþ ç ñëóæáîâîãî æèëîãî ïðèì³ùåííÿ ç óñ³ìà îñîáàìè, ÿê³ ç íèìè ïðîæèâàþòü, áåç íàäàííÿ ³íøîãî æèëîãî ïðèì³ùåííÿ. Îäíàê ñòàòòÿ 125 ÆÊ ÓÐÑÐ âèçíà÷ຠïåðåë³ê îñ³á, ÿê³ íå ìîæóòü áóòè âèñåëåí³ ç³ ñëóæáîâîãî æèòëà ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ ñòàòòåþ 124 öüîãî êîäåêñó, áåç íàäàííÿ ³íøîãî æèëîãî ïðèì³ùåííÿ. Îòæå, âñòàíîâèâøè, ùî ÷ëåíè ñ³ì`¿ ÎÑÎÁÀ_3 äðóæèíà îñòàííüîãî ÎÑÎÁÀ_1 , ðàçîì ³ç äîíüêîþ ÎÑÎÁÀ_2 ïðîæèâàþòü ó ñï³ðí³é êâàðòèð³ áåç â³äïîâ³äíîãî íà öå äîçâîëó, ñï³ðíà êâàðòèðà íàäàíà ÎÑÎÁÀ_3 íà ïåð³îä ðîáîòè ó â³éñüêîâ³é ÷àñòèí³, íàêàçîì ïåðøîãî çàñòóïíèêà ÌÎÓ â³ä 29 ëèñòîïàäà 2016 ðîêó ¹ 174 òà íàêàçîì íà÷àëüíèêà ÊÅ ì. Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé â³ä 30 ëèñòîïàäà 2016 ðîêó ¹ 201 ÎÑÎÁÀ_3 ïåðåâåäåíèé íà ³íøå ì³ñöå ñëóæáè òà âèñåëèâñÿ ç ö³º¿ êâàðòèðè, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèñåëåííÿ â³äïîâ³äà÷³â ³ç çàéìàíî¿ íèìè êâàðòèðè. Ðàçîì ç òèì çàêð³ïëåí³ â ñòàòòÿõ 125 òà 124 ÆÊ ÓÐÑÐ ãàðàíò³¿ íå ìîæóòü áóòè çàñòîñîâàí³ ïðè âèð³øåíí³ ñïîðó ïðî âèñåëåííÿ ç ñëóæáîâîãî ïðèì³ùåííÿ ãðîìàäÿí, ÿê³ íå ïåðåáóâàëè ÷è íå ïåðåáóâàþòü ç îðãàí³çàö³ºþ ó òðóäîâèõ â³äíîñèíàõ. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèí ïåðøî¿, äðóãî¿ ñòàòò³ 64 ÆÊ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ ÷ëåíè ñ³ì`¿ íàéìà÷à, ÿê³ ïðîæèâàþòü ðàçîì ç íèì, êîðèñòóþòüñÿ íàð³âí³ ç íàéìà÷åì óñ³ìà ïðàâàìè ³ íåñóòü óñ³ îáîâ`ÿçêè, ùî âèïëèâàþòü ç äîãîâîðó íàéìó æèëîãî ïðèì³ùåííÿ. Äî ÷ëåí³â ñ³ì`¿ íàéìà÷à íàëåæàòü äðóæèíà íàéìà÷à, ¿õ ä³òè ³ áàòüêè. Çà çì³ñòîì ñòàòò³ 65 ÆÊ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ íàéìà÷ âïðàâ³ â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó çà ïèñüìîâîþ çãîäîþ âñ³õ ÷ëåí³â ñ³ì`¿, ÿê³ ïðîæèâàþòü ðàçîì ç íèì, âñåëèòè â çàéìàíå íèì æèëå ïðèì³ùåííÿ ñâîþ äðóæèíó, ä³òåé, áàòüê³â, à òàêîæ ³íøèõ îñ³á. Ó òàêîìó âèïàäêó îñîáè, ùî âñåëèëèñÿ â æèëå ïðèì³ùåííÿ ÿê ÷ëåíè ñ³ì`¿ íàéìà÷à, íàáóâàþòü ð³âíîãî ç ³íøèìè ÷ëåíàìè ñ³ì`¿ ïðàâà êîðèñòóâàííÿ æèëèì ïðèì³ùåííÿì, ÿêùî ïðè âñåëåíí³ ì³æ öèìè îñîáàìè, íàéìà÷åì òà ÷ëåíàìè éîãî ñ³ì`¿, ÿê³ ïðîæèâàþòü ç íèì, íå áóëî ³íøî¿ óãîäè ïðî ïîðÿäîê êîðèñòóâàííÿ æèëèì ïðèì³ùåííÿì. Ïðàâî êîðèñòóâàííÿ ñëóæáîâèì ïðèì³ùåííÿì ÷ëåíà ñ³ì`¿ (àáî êîëèøíüîãî ÷ëåíà ñ³ì`¿) º ïîõ³äíèì â³ä ïðàâà îñîáè, ÿê³é ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó âèäàíèé ñïåö³àëüíèé îðäåð äëÿ ïðîæèâàííÿ íà ïåð³îä ¿¿ ðîáîòè. Îòæå, îñê³ëüêè, ÿê âñòàíîâèâ ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ÎÑÎÁÀ_1 òà ¿¿ ìàëîë³òíÿ äîíüêà âñåëèëèñÿ ó ê³ìíàòó â ãóðòîæèòêó íà ï³äñòàâ³ ñïåö³àëüíîãî îðäåðà, ïîñò³éíî ïðîæèâàþòü ³ çàðåºñòðîâàí³ òàì, íå ìàëè ³íøîãî æèòëà íà ìîìåíò ïîäàííÿ ïîçîâó ïðî âèñåëåííÿ, º ï³äñòàâè ñòâåðäæóâàòè, ùî âîíè ìàþòü äîñòàòí³ òà òðèâàþ÷³ çâ`ÿçêè ç êîíêðåòíèì ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ, à çàçíà÷åíà ê³ìíàòà ó ãóðòîæèòêó º ¿õí³ì «æèòëîì» ó ðîçóì³íí³ ñòàòò³ 8 Êîíâåíö³¿. Òîé ôàêò, ùî àáçàö äðóãèé ïóíêòó 3.16 ²íñòðóêö³¿ ïåðåäáà÷àº, ùî «ï³äëÿãàþòü âèñåëåííþ ç³ ñëóæáîâîãî æèëîãî ïðèì³ùåííÿ áåç íàäàííÿ ³íøîãî æèëîãî ïðèì³ùåííÿ êîëèøí³ ÷ëåíè ñ³ì`¿ â³éñüêîâîñëóæáîâöÿ, ÿê³ ïðîæèâàþòü ó íüîìó ï³ñëÿ ðîç³ðâàííÿ øëþáó, ó äâîì³ñÿ÷íèé ñòðîê ç äíÿ ðîç³ðâàííÿ øëþáó», íå ìîæå áóòè áåççàïåðå÷íèì àðãóìåíòîì íà êîðèñòü ïðèïèíåííÿ ïðàâà íà ïîâàãó äî æèòëà â³äïîâ³äà÷à ó ôîðì³ òàêîãî âòðó÷àííÿ äåðæàâè ÿê âèñåëåííÿ ç ê³ìíàòè ó ãóðòîæèòêó, äå ÎÑÎÁÀ_1 ïðîæèâàº ç ¿¿ ìàëîë³òíüîþ äîíüêîþ. Âêàçàíå ñòîñóºòüñÿ ³ ïîñèëàííÿ ïîçèâà÷à íà àáçàö ÷åòâåðòèé ïóíêòó 5.10 ²íñòðóêö³¿, çã³äíî ç ÿêèì «ï³äëÿãàþòü âèñåëåííþ ç ãóðòîæèòêó áåç íàäàííÿ ³íøîãî æèëîãî ïðèì³ùåííÿ îñîáè, ÿê³ ñàìîïðàâíî çàéíÿëè æèëó ïëîùó, ³ êîëèøí³ ÷ëåíè ñ³ì`¿ â³éñüêîâîñëóæáîâöÿ ÷è ïðàö³âíèêà, ÿê³ ïðîæèâàþòü ó íüîìó ï³ñëÿ ðîç³ðâàííÿ øëþáó, ó äâîì³ñÿ÷íèé ñòðîê ç äíÿ ðîç³ðâàííÿ øëþáó, à òàêîæ îñîáè, ÿê³ ï³äïàäàþòü ï³ä ï³äñòàâè, ïåðåäáà÷åí³ ñòàòòåþ 116 Æèòëîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑл. Âåðõîâíèé Ñóä çâåðòຠóâàãó íà òå, ùî ó ðàç³ íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðàâîâîãî àêòà ïðàâîâîìó àêòó âèùî¿ þðèäè÷íî¿ ñèëè ñóä çàñòîñîâóº íîðìè ïðàâîâîãî àêòà âèùî¿ þðèäè÷íî¿ ñèëè (÷àñòèíà ñüîìà ñòàòò³ 10 ÖÏÊ Óêðà¿íè), à ó ðàç³ íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðàâîâîãî àêòà ì³æíàðîäíîìó äîãîâîðó, çãîäà íà îáîâ`ÿçêîâ³ñòü ÿêîãî íàäàíà Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè, ñóä çàñòîñîâóº ì³æíàðîäíèé äîãîâ³ð Óêðà¿íè (÷àñòèíà âîñüìà ñòàòò³ 10 ÖÏÊ Óêðà¿íè). Ç îãëÿäó íà âêàçàíå ñïðàâà ïîâèííà áóòè ïðîàíàë³çîâàíà çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ÆÊ, Êîíâåíö³¿ òà â³äïîâ³äíî¿ ïðàêòèêè ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè. ßê çàçíà÷ຠªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè, âòðàòà æèòëà º íàéá³ëüø êðàéíüîþ ôîðìîþ âòðó÷àííÿ ó ïðàâî íà ïîâàãó äî æèòëà (KRYVITSKA AND KRYVITSKYY v. UKRAINE, ¹ 30856/03, § 41, ªÑÏË, â³ä 02 ãðóäíÿ 2010 ðîêó). Òîìó Âåðõîâíèé Ñóä ïîâèíåí âñòàíîâèòè, ÷è â³äïîâ³äàòèìå âèñåëåííÿ â³äïîâ³äà÷à ç ê³ìíàòè ó ãóðòîæèòêó, ùî º ñëóæáîâèì æèòëîì, áåç íàäàííÿ ³íøîãî æèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ êðèòåð³ÿì, ùî âèêëàäåí³ ó ïóíêò³ äðóãîìó ñòàòò³ 8 Êîíâåíö³¿. Âòðó÷àííÿ äåðæàâè º ïîðóøåííÿì ñòàòò³ 8 Êîíâåíö³¿, ÿêùî âîíî íå ïåðåñë³äóº ëåã³òèìíó ìåòó, îäíó ÷è äåê³ëüêà, ùî ïåðåë³÷åí³ ó ïóíêò³ 2 ñòàòò³ 8, íå çä³éñíþºòüñÿ «çã³äíî ³ç çàêîíîì òà íå ìîæå ðîçãëÿäàòèñü ÿê íåîáõ³äíå â äåìîêðàòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³ (KRYVITSKA AND KRYVITSKYY v. UKRAINE, ¹ 30856/03, § 42, ªÑÏË, â³ä 02 ãðóäíÿ 2010 ðîêó). Òîìó ñë³ä âñòàíîâèòè, ÷è ââàæàòèìåòüñÿ âèñåëåííÿ ÎÑÎÁÀ_1 ç ñï³ðíî¿ êâàðòèðè áåç íàäàííÿ ³íøîãî æèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ âòðó÷àííÿì äåðæàâè, ùî çä³éñíþºòüñÿ «çã³äíî ³ç çàêîíîì» ó ðîçóì³íí³ ïóíêòó 2 ñòàòò³ 8 Êîíâåíö³¿. ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè ââàæàº, ùî âèñë³â «çã³äíî ³ç çàêîíîì» íå ïðîñòî âèìàãàº, ùîá îñêàðæóâàíèé çàõ³ä ìàâ ï³äñòàâó â íàö³îíàëüíîìó çàêîíîäàâñòâ³, àëå òàêîæ çâåðòàºòüñÿ äî ÿêîñò³ òàêîãî çàêîíó. Çîêðåìà, ïîëîæåííÿ çàêîíó ìàþòü áóòè äîñòàòíüî ÷³òêèìè ó ñâî¿õ òåðì³íàõ, à òàêîæ çàêîí ìຠïåðåäáà÷àòè çàñîáè þðèäè÷íîãî çàõèñòó ïðîòè ñâàâ³ëüíîãî çàñòîñóâàííÿ» (KRYVITSKA AND KRYVITSKYY v. UKRAINE, ¹ 30856/03, § 43, ªÑÏË, â³ä 02 ãðóäíÿ 2010 ðîêó). Âåðõîâíèé Ñóä ïîâèíåí ç`ÿñóâàòè, íàñê³ëüêè ÷³òêèì ³ ïðîãíîçîâàíèì º ÷èííå çàêîíîäàâñòâî Óêðà¿íè ùîäî âèñåëåííÿ êîëèøíüî¿ äðóæèíè â³éñüêîâîñëóæáîâöÿ ç ê³ìíàòè ó ãóðòîæèòêó, ùî º ñëóæáîâèì æèòëîì ³ â ÿê³é âîíà ïðîæèâຠç ìàëîë³òíüîþ äèòèíîþ, çà â³äñóòíîñò³ ó íèõ ³íøîãî æèòëà òà áåç íàäàííÿ ³íøîãî æèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ÷åòâåðòî¿ ñòàòò³ 9 ÆÊ «í³õòî íå ìîæå áóòè âèñåëåíèé ³ç çàéìàíîãî æèëîãî ïðèì³ùåííÿ ³íàêøå ÿê ç ï³äñòàâ ³ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì». Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ ïåðøîþ òà äðóãîþ ñòàòò³ 109 ÆÊ «âèñåëåííÿ ³ç çàéìàíîãî æèëîãî ïðèì³ùåííÿ äîïóñêàºòüñÿ ç ï³äñòàâ, óñòàíîâëåíèõ çàêîíîì. … Ãðîìàäÿíàì, ÿêèõ âèñåëÿþòü ç æèëèõ ïðèì³ùåíü, îäíî÷àñíî íàäàºòüñÿ ³íøå ïîñò³éíå æèëå ïðèì³ùåííÿ, çà âèíÿòêîì âèñåëåííÿ ãðîìàäÿí ïðè çâåðíåíí³ ñòÿãíåííÿ íà æèë³ ïðèì³ùåííÿ, ùî áóëè ïðèäáàí³ íèìè çà ðàõóíîê êðåäèòó (ïîçèêè) áàíêó ÷è ³íøî¿ îñîáè, ïîâåðíåííÿ ÿêîãî çàáåçïå÷åíå ³ïîòåêîþ â³äïîâ³äíîãî æèëîãî ïðèì³ùåííÿ. Ïîñò³éíå æèëå ïðèì³ùåííÿ, ùî íàäàºòüñÿ îñîá³, ÿêó âèñåëÿþòü, ïîâèííî áóòè çàçíà÷åíî â ð³øåíí³ ñóäó». Ñòîñîâíî âèñåëåííÿ ç³ ñëóæáîâîãî æèòëà áåç íàäàííÿ ³íøîãî æèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ, òî â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 124 ÆÊ «ðîá³òíèêè ³ ñëóæáîâö³, ùî ïðèïèíèëè òðóäîâ³ â³äíîñèíè ç ï³äïðèºìñòâîì, óñòàíîâîþ, îðãàí³çàö³ºþ, ï³äëÿãàþòü âèñåëåííþ ç³ ñëóæáîâîãî æèëîãî ïðèì³ùåííÿ ç óñ³ìà îñîáàìè, ÿê³ ç íèìè ïðîæèâàþòü, áåç íàäàííÿ ³íøîãî æèëîãî ïðèì³ùåííÿ». Îäíàê ñòàòòÿ 125 ÆÊ âèçíà÷ຠïåðåë³ê îñ³á, ÿê³ íå ìîæóòü áóòè âèñåëåí³ ç³ ñëóæáîâîãî æèòëà ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ ñòàòòåþ 124 öüîãî êîäåêñó, áåç íàäàííÿ ³íøîãî æèëîãî ïðèì³ùåííÿ. Çîêðåìà, íå ìîæå áóòè âèñåëåíî îäèíîêèõ îñ³á ç íåïîâíîë³òí³ìè ä³òüìè, ÿê³ ïðîæèâàþòü ðàçîì ç íèìè (àáçàö ñüîìèé ñòàòò³ 125 ÆÊ). Îòæå, ó ðîçóì³íí³ ñòàòò³ 125 ÆÊ â³äïîâ³äà÷ ââàæàºòüñÿ îäèíîêîþ îñîáîþ, ÿêà ïðîæèâຠðàçîì ç ìàëîë³òíüîþ äèòèíîþ, íå ï³äëÿãຠâèñåëåííþ ç³ ñëóæáîâîãî æèòëà áåç íàäàííÿ ¿é ³íøîãî æèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ. Ñóäè âñòàíîâèëè, ùî ç âåðåñíÿ 2016 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 ïðîæèâຠðàçîì ç ìàëîë³òíüîþ äîíüêîþ â ñï³ðí³é, òîáòî ââàæàºòüñÿ îäèíîêîþ îñîáîþ, ÿêà ïðîæèâຠðàçîì ç ìàëîë³òíüîþ äèòèíîþ. Îñê³ëüêè «ôóíêö³ÿ ïîÿñíåííÿ òà òëóìà÷åííÿ ïîëîæåíü íàö³îíàëüíîãî çàêîíó íàëåæèòü íàñàìïåðåä íàö³îíàëüíèì ñóäàì» (KRYVITSKA AND KRYVITSKYY v. UKRAINE, ¹ 30856/03, § 43, ªÑÏË, â³ä 02 ãðóäíÿ 2010 ðîêó), Âåðõîâíèé Ñóä òëóìà÷èòü ïîëîæåííÿ àáçàöó ñüîìîãî ñòàòò³ 125 ÆÊ ÿê òàêå, ùî ãàðàíòóº íåìîæëèâ³ñòü âèñåëåííÿ áåç íàäàííÿ ³íøîãî æèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ îäèíîêèõ îñ³á, ÿê³ ïðîæèâàþòü ðàçîì ç ¿õí³ìè ìàëîë³òí³ìè ä³òüìè òà íå ìàþòü ³íøîãî æèòëà. Íàâ³òü ÿêùî ïðèïóñòèòè, ùî ïîçèâà÷ 䳺 ç ìåòîþ çàäîâîëåííÿ ³íòåðåñ³â â³éñüêîâîñëóæáîâö³â ³ ÷ëåí³â ¿õ ñ³ìåé, ÿê³ çã³äíî ç àáçàöîì òðåò³ì ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 12 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñîö³àëüíèé ³ ïðàâîâèé ñòàòóñ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â òà ÷ëåí³â ¿õ ñ³ìåé» ìàþòü ïðàâî áóòè çàáåçïå÷åíèìè ñëóæáîâèìè æèòëîâèìè ïðèì³ùåííÿìè, à â³äïîâ³äà÷ âòðàòèëà ïðàâî íà êîðèñòóâàííÿ ñëóæáîâèì ïðèì³ùåííÿì ó çâ`ÿçêó ç ðîç³ðâàííÿì øëþáó ç â³éñüêîâîñëóæáîâöåì, ÷ëåíîì ñ³ì`¿ ÿêîãî âîíà áóëà, òî ïðîïîðö³éí³ñòü ö³é ìåò³ âèñåëåííÿ â³äïîâ³äà÷à, íàÿâí³ñòü â ÿêî¿ ³íøîãî æèòëà ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå âñòàíîâèâ, áåç íàäàííÿ ³íøîãî æèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ âèêëèêຠîá´ðóíòîâàí³ ñóìí³âè. Âèñíîâîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî â³äñóòí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ âèñåëåííÿ â³äïîâ³äà÷à â³äïîâ³äຠâèñíîâêàì, âèêëàäåíèì ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 28 áåðåçíÿ 2018 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 357/3258/16-ö (ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-575ñâ18). Ó ïîñòàíîâ³ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 04 ëèïíÿ 2018 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 653/1096/16-ö (ïðîâàäæåííÿ ¹ 14-181öñ18) çðîáëåíî âèñíîâîê, ùî «âèñåëåííÿ îñîáè ç æèòëà áåç íàäàííÿ ³íøîãî æèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ ìîæëèâå çà óìîâ, ùî òàêå âòðó÷àííÿ ó ïðàâî îñîáè íà ïîâàãó äî æèòëà ïåðåäáà÷åíå çàêîíîì, ïåðåñë³äóº ëåã³òèìíó ìåòó, âèçíà÷åíó ó ïóíêò³ 2 ñòàòò³ 8 Êîíâåíö³¿, òà º íåîáõ³äíèì ó äåìîêðàòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³. ³äïîâ³äí³ñòü îñòàííüîìó êðèòåð³þ âèçíà÷àºòüñÿ ç óðàõóâàííÿì òîãî, ÷è ³ñíóº íàãàëüíà ñóñï³ëüíà íåîáõ³äí³ñòü äëÿ çàñòîñóâàííÿ òàêîãî îáìåæåííÿ ïðàâà íà ïîâàãó äî æèòëà òà ÷è áóäå âòðó÷àííÿ ó öå ïðàâî ïðîïîðö³éíèì ïåðåñë³äóâàí³é ëåã³òèìí³é ìåò³. Ïðèíöèï ïðîïîðö³éíîñò³ ó ðîçóì³íí³ ªÑÏË ïîëÿãຠâ îö³íö³ ñïðàâåäëèâî¿ ð³âíîâàãè (áàëàíñó) ì³æ ³íòåðåñàìè äåðæàâè (ñóñï³ëüñòâà), ïîâ`ÿçàíèìè ç âòðó÷àííÿì ó ïðàâî ëþäèíè íà ïîâàãó äî æèòëà, é ³íòåðåñàìè îñîáè, ÿêà çàçíà÷ຠíåãàòèâíèõ íàñë³äê³â â³ä öüîãî âòðó÷àííÿ. Ïîøóê òàêîãî áàëàíñó íå îçíà÷ຠîáîâ`ÿçêîâîãî äîñÿãíåííÿ ñîö³àëüíî¿ ñïðàâåäëèâîñò³ ó êîæí³é êîíêðåòí³é ñïðàâ³, à ïåðåäáà÷ຠíàÿâí³ñòü ðîçóìíîãî ñï³ââ³äíîøåííÿ (îá´ðóíòîâàíî¿ ïðîïîðö³éíîñò³) ì³æ ëåã³òèìíîþ ìåòîþ, äîñÿãíåííÿ ÿêî¿ ïåðåäáà÷àºòüñÿ, òà çàñîáàìè, ÿê³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ ¿¿ äîñÿãíåííÿ. Íåîáõ³äíèé áàëàíñ íå áóäå äîòðèìàíèé, ÿêùî îñîáà âíàñë³äîê âòðó÷àííÿ â ¿¿ ïðàâî íà ïîâàãó äî æèòëà íåñå íàäì³ðíèé òÿãàð. Îö³íþþ÷è ïðîïîðö³éí³ñòü, ñë³ä âèçíà÷èòè, ÷è ìîæëèâî äîñÿãòè ëåã³òèìíî¿ ìåòè çà äîïîìîãîþ çàõîä³â, ÿê³ áóëè áè ìåíø îáòÿæëèâèìè äëÿ ïðàâ ³ ñâîáîä ö³º¿ îñîáè, îñê³ëüêè îáìåæåííÿ ¿¿ ïðàâ íå ïîâèíí³ áóòè íàäì³ðíèìè àáî òàêèìè, ùî º á³ëüøèìè, í³æ íåîáõ³äíî äëÿ äîñÿãíåííÿ âêàçàíî¿ ìåòè. Íàâ³òü ÿêùî çàêîííå ïðàâî íà çàéíÿòòÿ æèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ ïðèïèíåíå, îñîáà âïðàâ³ ìàòè ìîæëèâ³ñòü, ùîá ¿¿ âèñåëåííÿ áóëî îö³íåíå ñóäîì íà ïðåäìåò ïðîïîðö³éíîñò³ ó ñâ³òë³ â³äïîâ³äíèõ ïðèíöèï³â ñòàòò³ 8 Êîíâåíö³¿. ³äñóòí³ñòü îá´ðóíòóâàííÿ ó ñóäîâîìó ð³øåíí³ ôàêòè÷íèõ ï³äñòàâ çàñòîñóâàííÿ ïðèïèñ³â çàêîíîäàâñòâà, íàâ³òü ÿêùî ôîðìàëüí³ âèìîãè áóëè äîòðèìàí³, ìîæå ñåðåä ³íøèõ ÷èííèê³â áðàòèñÿ äî óâàãè ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî òå, ÷è âñòàíîâëåíî ñïðàâåäëèâèé áàëàíñ çàõîäîì, ùî îñêàðæóºòüñÿ. Íåâðàõóâàííÿ íàö³îíàëüíèìè ñóäàìè ïðèíöèïó ïðîïîðö³éíîñò³ ó ñïðàâàõ ïðî âèñåëåííÿ îñîáè ç æèòëà º ï³äñòàâîþ äëÿ âèñíîâêó ïðî ïîðóøåííÿ â³äíîñíî òàêî¿ îñîáè ñòàòò³ 8 Êîíâåíö³¿». Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âñòàíîâèâ, ùî ÎÑÎÁÀ_1 âñåëèëàñÿ â ñï³ðíå ñëóæáîâå æèòëîâå ïðèì³ùåííÿ íà ï³äñòàâ³ ñïåö³àëüíîãî îðäåðà ÿê ÷ëåí ñ³ì`¿ íàéìà÷à öüîãî æèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ, ïîñò³éíî ïðîæèâຠâ íüîìó òà çàðåºñòðîâàíà òàì, çà ÎÑÎÁÀ_1 íå çàðåºñòðîâàíî íà ïðàâ³ âëàñíîñò³ æèòëîâèõ ïðèì³ùåíü, à òîìó ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ îá´ðóíòîâàíî â³äìîâèâ ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó ïðî âèñåëåííÿ. Àïåëÿö³éíèé ñóä íå ïîãîäèâñÿ ç ð³øåííÿì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, íå âðàõóâàâ âñòàíîâëåíèõ ó ñïðàâ³ îáñòàâèí òà íàâåäåíèõ âèùå ïîëîæåíü çàêîíó, ñêàñóâàâ ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå â³äïîâ³äຠçàêîíó, ³ ä³éøîâ ïîìèëêîâîãî âèñíîâêó ïðî íàÿâí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ âèñåëåííÿ â³äïîâ³äà÷³â. Âèñíîâêè çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 413 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñêàñîâóº ïîñòàíîâó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîâí³ñòþ àáî ÷àñòêîâî, ³ çàëèøຠâ ñèë³ ñóäîâå ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ó â³äïîâ³äí³é ÷àñòèí³, ÿêùî âñòàíîâèòü, ùî ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñêàñîâàíî ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå â³äïîâ³äຠçàêîíó. Óðàõîâóþ÷è, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íåïðàâèëüíî çàñòîñóâàâ íîðìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà, âíàñë³äîê ÷îãî ïîìèëêîâî ñêàñóâàâ ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêå â³äïîâ³äຠâèìîãàì çàêîíó, ïîñòàíîâà Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ï³äëÿãຠñêàñóâàííþ, ³ç çàëèøåííÿì â ñèë³ ð³øåííÿ Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29 áåðåçíÿ 2021 ðîêó. Ùîäî â³äøêîäóâàííÿ âèòðàò íà ïðàâíè÷ó äîïîìîãó, ïîíåñåíèõ ÎÑÎÁÀ_1 ó ñàäàõ àïåëÿö³éíî¿ òà êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ×àñòèíîþ âîñüìîþ ñòàòò³ 141 ÖÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ðîçì³ð âèòðàò, ÿê³ ñòîðîíà ñïëàòèëà àáî ìຠñïëàòèòè ó çâ`ÿçêó ç ðîçãëÿäîì ñïðàâè, âñòàíîâëþºòüñÿ ñóäîì íà ï³äñòàâ³ ïîäàíèõ ñòîðîíàìè äîêàç³â (äîãîâîð³â, ðàõóíê³â òîùî). Òàê³ äîêàçè ïîäàþòüñÿ äî çàê³í÷åííÿ ñóäîâèõ äåáàò³â ó ñïðàâ³ àáî ïðîòÿãîì ï`ÿòè äí³â ï³ñëÿ óõâàëåííÿ ð³øåííÿ ñóäó çà óìîâè, ùî äî çàê³í÷åííÿ ñóäîâèõ äåáàò³â ó ñïðàâ³ ñòîðîíà çðîáèëà ïðî öå â³äïîâ³äíó çàÿâó. Ó ðàç³ íåïîäàííÿ â³äïîâ³äíèõ äîêàç³â ïðîòÿãîì âñòàíîâëåíîãî ñòðîêó òàêà çàÿâà çàëèøàºòüñÿ áåç ðîçãëÿäó. Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ òðåòüîþ ñòàòò³ 137 ÖÏÊ Óêðà¿íè äëÿ âèçíà÷åííÿ ðîçì³ðó âèòðàò íà ïðàâíè÷ó äîïîìîãó ç ìåòîþ ðîçïîä³ëó ñóäîâèõ âèòðàò ó÷àñíèê ñïðàâè ïîäຠäåòàëüíèé îïèñ ðîá³ò (íàäàíèõ ïîñëóã), âèêîíàíèõ àäâîêàòîì, òà çä³éñíåíèõ íèì âèòðàò, íåîáõ³äíèõ äëÿ íàäàííÿ ïðàâíè÷î¿ äîïîìîãè. Âîäíî÷àñ ç³ çì³ñòó ÷àñòèíè ÷åòâåðòî¿ ñòàòò³ 137 ÖÏÊ Óêðà¿íè ðîçì³ð âèòðàò íà îïëàòó ïîñëóã àäâîêàòà ìຠáóòè ñï³âì³ðíèì ³ç: 1) ñêëàäí³ñòþ ñïðàâè òà âèêîíàíèõ àäâîêàòîì ðîá³ò (íàäàíèõ ïîñëóã); 2) ÷àñîì, âèòðà÷åíèì àäâîêàòîì íà âèêîíàííÿ â³äïîâ³äíèõ ðîá³ò (íàäàííÿ ïîñëóã); 3) îáñÿãîì íàäàíèõ àäâîêàòîì ïîñëóã òà âèêîíàíèõ ðîá³ò; 4) ö³íîþ ïîçîâó òà (àáî) çíà÷åííÿì ñïðàâè äëÿ ñòîðîíè, â òîìó ÷èñë³ âïëèâîì âèð³øåííÿ ñïðàâè íà ðåïóòàö³þ ñòîðîíè àáî ïóáë³÷íèì ³íòåðåñîì äî ñïðàâè. Ó ðàç³ íåäîòðèìàííÿ âèìîã ÷àñòèíè ÷åòâåðòî¿ ö³º¿ ñòàòò³ ñóä ìîæå, çà êëîïîòàííÿì ³íøî¿ ñòîðîíè, çìåíøèòè ðîçì³ð âèòðàò íà ïðàâíè÷ó äîïîìîãó, ÿê³ ï³äëÿãàþòü ðîçïîä³ëó ì³æ ñòîðîíàìè (÷àñòèíà ï`ÿòà ñòàòò³ 137 ÖÏÊ Óêðà¿íè). Òàê, ó â³äçèâ³ íà àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_1 ïîâ³äîìèëà, ùî ïîïåðåäí³é ðîçðàõóíîê ïîíåñåíèõ íåþ âèòðàò ó ö³é ñïðàâ³ çà ÷àñ ¿¿ ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíèì ñóäîì, ñêëàäàþòü âèòðàòè íà ïðàâîâó äîïîìîãó àäâîêàòà ó ðîçì³ð³ 5 000,00 ãðí. Íà ï³äòâåðäæåííÿ ðîçì³ðó âèòðàò íà ïðîôåñ³éíó ïðàâíè÷ó äîïîìîãó, ïîíåñåíèõ ó çâ`ÿçêó ç ï³äãîòîâêîþ â³äçèâó íà àïåëÿö³éíó ñêàðãó, çàÿâíèêîì íàäàíî ðàõóíîê â³ä 24 òðàâíÿ 2021 ðîêó ¹ 1 çà þðèäè÷í³ ïîñëóãè, ùî íàäàí³ íà ï³äñòàâ³ äîãîâîðó ïðî íàäàííÿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè â³ä 24 òðàâíÿ 2021 ðîêó ¹ 24/05/2021, òà êâèòàíö³þ â³ä 24 òðàâíÿ 2021 ðîêó ¹ 63 ïðî ñïëàòó ÎÑÎÁÀ_1 íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_8 5 000,00 ãðí â³äïîâ³äíî äî âêàçàíîãî ðîçðàõóíêó. Ðàçîì ³ç òèì ìàòåð³àëè ñïðàâè íå ì³ñòÿòü äåòàëüíîãî îïèñó ðîá³ò (íàäàíèõ ïîñëóã), âèêîíàíèõ àäâîêàòîì, òà çä³éñíåíèõ íèì âèòðàò, íåîáõ³äíèõ äëÿ íàäàííÿ ïðàâíè÷î¿ äîïîìîãè. ³äñóòí³ñòü öèõ äîêóìåíò³â íå äîçâîëÿº ñóäó íàäàòè îö³íêó ðîçì³ðó ïîíåñåíèõ ïîçèâà÷åì âèòðàò íà ïðàâíè÷ó äîïîìîãó ùîäî ¿õ ä³éñíîñò³, íåîáõ³äíîñò³ é ðîçóìíîñò³, à òîìó â³äñóòí³ ï³äñòàâè äëÿ ðîçïîä³ëó âèòðàò íà ïðàâíè÷ó äîïîìîãó, ïîíåñåíèõ ÎÑÎÁÀ_1 ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_1 ïîâ³äîìèëà, ùî ïîïåðåäí³é ðîçðàõóíîê ïîíåñåíèõ íåþ âèòðàò ó ö³é ñïðàâ³ çà ÷àñ ¿¿ ðîçãëÿäó Âåðõîâíèì Ñóäîì, ñêëàäàþòü âèòðàòè íà ïðàâîâó äîïîìîãó àäâîêàòà (íàïèñàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè) ó ðîçì³ð³ 5 000,00 ãðí. Íà ï³äòâåðäæåííÿ ðîçì³ðó âèòðàò íà ïðîôåñ³éíó ïðàâíè÷ó äîïîìîãó, ïîíåñåíèõ ó çâ`ÿçêó ç ï³äãîòîâêîþ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, çàÿâíèêîì íàäàíî ðàõóíîê â³ä 08 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ¹ 1 çà þðèäè÷í³ ïîñëóãè, ùî íàäàí³ íà ï³äñòàâ³ äîãîâîðó ïðî íàäàííÿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè â³ä 08 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ¹ 08/06/2021, òà êîï³þ êâèòàíö³¿ â³ä 09 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ¹ 13 ïðî ñïëàòó ÎÑÎÁÀ_1 íà êîðèñòü àäâîêàòà ³÷èíþêà Ì. À. 5 000,00 ãðí â³äïîâ³äíî äî âêàçàíîãî ðîçðàõóíêó, à òàêîæ íàäàíî àêò ïðèéìàííÿ-ïåðåäà÷³ íàäàíèõ ïîñëóã ¹ 1 äî äîãîâîðó â³ä 08 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ¹ 08/06/2021. Ó â³äçèâ³ íà êàñàö³éíó ñêàðãó ÊÅ ì. Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé âêàçàâ, ùî ââàæຠçàâèùåíèì ôàêòè÷íèé îáñÿã ïðàâîâî¿ äîïîìîãè, íàäàíî¿ ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Òàê, ïðè âèçíà÷åíí³ ñóìè â³äøêîäóâàííÿ âèòðàò íà ïðîôåñ³éíó ïðàâíè÷ó äîïîìîãó ñóä ìຠâèõîäèòè ç êðèòåð³þ ðåàëüíîñò³ àäâîêàòñüêèõ âèòðàò (âñòàíîâëåííÿ ¿õíüî¿ ä³éñíîñò³ òà íåîáõ³äíîñò³), à òàêîæ êðèòåð³þ ðîçóìíîñò³ ¿õíüîãî ðîçì³ðó, âèõîäÿ÷è ç êîíêðåòíèõ îáñòàâèí ñïðàâè òà ô³íàíñîâîãî ñòàíó îáîõ ñòîð³í. Ò³ ñàì³ êðèòå𳿠çàñòîñîâóº ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè, ïðèñóäæóþ÷è ñóäîâ³ âèòðàòè íà ï³äñòàâ³ ñòàòò³ 41 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä. Çîêðåìà, ó ð³øåííÿõ â³ä 23 ñ³÷íÿ 2014 ðîêó ó ñïðàâ³ «East/West Alliance Limited» ïðîòè Óêðà¿íè», â³ä 26 ëþòîãî 2015 ðîêó ó ñïðàâ³ «Áàðèøåâñüêèé ïðîòè Óêðà¿íè» çàçíà÷åíî, ùî çàÿâíèê ìຠïðàâî íà êîìïåíñàö³þ ñóäîâèõ òà ³íøèõ âèòðàò, ëèøå ÿêùî áóäå äîâåäåíî, ùî òàê³ âèòðàòè áóëè ôàêòè÷íèìè ³ íåìèíó÷èìè, à ¿õí³é ðîçì³ð - îá´ðóíòîâàíèì. ³äøêîäîâóþòüñÿ ëèøå âèòðàòè, ÿê³ ìàþòü ðîçóìíèé ðîçì³ð. Ñõîæ³ âèñíîâêè ùîäî ï³äòâåðäæåííÿ âèòðàò, ïîâ`ÿçàíèõ ç îïëàòîþ ïðîôåñ³éíî¿ ïðàâíè÷î¿ äîïîìîãè, çðîáëåí³ ó ïîñòàíîâ³ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 27 ÷åðâíÿ 2018 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 826/1216/16 òà äîäàòêîâ³é ïîñòàíîâ³ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 19 ëþòîãî 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 755/9215/15-ö, íà ÿêó íàÿâíå ïîñèëàííÿ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³. Ç óðàõóâàííÿì âêàçàíîãî, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî âðàõîâóþ÷è õàðàêòåð âèêîíàíî¿ àäâîêàòîì ðîáîòè, ïðèíöèïè ñï³âì³ðíîñò³ òà ðîçóìíîñò³ ñóäîâèõ âèòðàò, êðèòåð³é ðåàëüíîñò³ àäâîêàòñüêèõ âèòðàò, à òàêîæ êðèòåð³é ðîçóìíîñò³ ¿õíüîãî ðîçì³ðó, âèõîäÿ÷è ç êîíêðåòíèõ îáñòàâèí ñïðàâè, ¿¿ ñêëàäíîñò³ òà âèêîíàíî¿ àäâîêàòîì ðîáîòè, ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî âèìîãè ùîäî ñòÿãíåííÿ ç ïîçèâà÷à âèòðàò íà ïðàâíè÷ó äîïîìîãó ïîíåñåíèõ ÎÑÎÁÀ_1 ó ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ï³äëÿãàþòü ÷àñòêîâîìó çàäîâîëåííþ ó ðîçì³ð³ 1 000,00 ãðí. Ùîäî ðîçïîä³ëó ñóäîâèõ âèòðàò Çã³äíî ³ç ÷àñòèíîþ òðèíàäöÿòîþ ñòàòò³ 141 ÖÏÊ Óêðà¿íè, ÿêùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ÷è êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íå ïåðåäàþ÷è ñïðàâè íà íîâèé ðîçãëÿä, çì³íþº ð³øåííÿ àáî óõâàëþº íîâå, öåé ñóä â³äïîâ³äíî çì³íþº ðîçïîä³ë ñóäîâèõ âèòðàò. Ñóäîâèé çá³ð ïîêëàäàºòüñÿ íà ñòîðîíè ïðîïîðö³éíî ðîçì³ðó çàäîâîëåíèõ ïîçîâíèõ âèìîã (÷àñòèíà ïåðøà ñòàòò³ 141 ÖÏÊ Óêðà¿íè). ²íø³ ñóäîâ³ âèòðàòè, ïîâ`ÿçàí³ ç ðîçãëÿäîì ñïðàâè, ïîêëàäàþòüñÿ ó ðàç³ çàäîâîëåííÿ ïîçîâó íà â³äïîâ³äà÷à (ïóíêò 1 ÷àñòèíè äðóãî¿ âêàçàíî¿ ñòàòò³). ³äïîâ³äíî äî ï³äïóíêòó «â» ïóíêòó 4 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 416 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîâèíåí âèð³øèòè ïèòàííÿ ïðî ðîçïîä³ë ñóäîâèõ âèòðàò, ïîíåñåíèõ ó çâ`ÿçêó ç ïåðåãëÿäîì ñïðàâè ó ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Óðàõîâóþ÷è, ùî çà íàñë³äêàìè ðîçãëÿäó êàñàö³éíà ñêàðãà ÎÑÎÁÀ_1 ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ, îñêàðæóâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ï³äëÿãຠñêàñóâàííþ ³ç çàëèøåííÿì ó ñèë³ óõâàëè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ñïëà÷åíèé çàÿâíèêîì ñóäîâèé çá³ð çà ïîäàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ó ðîçì³ð³ 4 204,00 ãðí ï³äëÿãຠñòÿãíåííþ ç ÊÅ ì. Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 141, 400, 409, 413, 415, 416 ÖÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_1 çàäîâîëüíèòè. Ïîñòàíîâó Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ñêàñóâàòè, ð³øåííÿ Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29 áåðåçíÿ 2021 ðîêó çàëèøèòè â ñèë³. Ñòÿãíóòè ç³ Êâàðòèðíî-åêñïëóàòàö³éíîãî â³ää³ëó ì. Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_1 âèòðàòè íà ïðîôåñ³éíó ïðàâíè÷ó äîïîìîãó ó ðîçì³ð³ 1 000,00 ãðí (îäíà òèñÿ÷ÿ ãðèâåíü). Ñòÿãíóòè ç Êâàðòèðíî-åêñïëóàòàö³éíîãî â³ää³ëó ì. Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_1 ñóäîâèé çá³ð çà ïîäàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ó ðîçì³ð³ 4 204,00 ãðí. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ãîëîâóþ÷èé Ñóää³:Ì. ª. ×åðâèíñüêà Ñ. Þ. Áóðëàêîâ À. Þ. Çàéöåâ Â. Ì. Êîðîòóí Ì. Þ. Ò³òîâ