Ухвала ККС ВС № 161/19921/21

Óõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 21 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 161/19921/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4578ñê21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 6 âåðåñíÿ 2021 ðîêó, ÿêîþ â³äìîâëåíî ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó Ëóöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 7 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ùîäî íüîãî, âñòàíîâèâ: Âèðîêîì Ëóöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 7 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 , çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 185 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 ðîêè, çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 70 ÊÊ çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì ÎÑÎÁÀ_4 ïðèçíà÷åíî îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Óõâàëîþ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 6 âåðåñíÿ 2021 ðîêó â³äìîâëåíî ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ öüîãî âèðîêó òà ïîâåðíóòî éîãî àïåëÿö³éíó ñêàðãó. Íå ïîãîäèâøèñü ç ð³øåííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, çàñóäæåíèé çâåðíóâñÿ ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ. Óêàçóº íà òå, ùî ïîâåðòàþ÷è éîãî àïåëÿö³éíó ñêàðãó àïåëÿö³éíèé ñóä ïîñòàíîâèâ ð³øåííÿ áåç óðàõóâàííÿ ïîëîæåíü Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, çàãàëüíèõ çàñàä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ,ïðàêòèêè ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè. Ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü ñêàñóâàòè ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ âèìîã çàçíà÷àº, ùî ñòðîê íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó ïðîïóùåíî ó çâ`ÿçêó ç òèì, ùî â³í þðèäè÷íî íåîá³çíàíèé ùîäî íîðì çàêîíó, à çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_5 àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè â éîãî ³íòåðåñàõ íå ïîäàâ. Ââàæàº, çàçíà÷åí³ ïðè÷èíè ïîâàæíèìè òà ïðîñèòü ïîíîâèòè ñòðîê äëÿ îñêàðæåííÿ âèðîêó Ëóöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 7 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ùîäî íüîãî. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè çàñóäæåíîãî, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, êàñàö³éíèé ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. Ïîëîæåííÿì ñò. 113Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) âèçíà÷åíî, ùî ïðîöåñóàëüí³ ñòðîêè öå âñòàíîâëåí³ çàêîíîì àáî â³äïîâ³äíî äî íüîãî ïðîêóðîðîì, ñë³ä÷èì ñóääåþ àáî ñóäîì ïðîì³æêè ÷àñó, ó ìåæàõ ÿêèõ ó÷àñíèêè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çîáîâ`ÿçàí³ (ìàþòü ïðàâî) ïðèéìàòè ïðîöåñóàëüí³ ð³øåííÿ ÷è â÷èíÿòè ïðîöåñóàëüí³ ä³¿. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 117 ÊÏÊ ïðîïóùåíèé ³ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí ñòðîê ïîâèíåí áóòè ïîíîâëåíèé çà êëîïîòàííÿì çà³íòåðåñîâàíî¿ îñîáè óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³, ñóäó. Ïîâàæíèìè ïðè÷èíàìè ïðîïóñêó ñòðîêó º ò³ îáñòàâèíè, ÿê³ áóëè ÷è îá`ºêòèâíî º íåïåðåáîðíèìè, òîáòî íå çàëåæàòü â³ä âîëåâèÿâëåííÿ îñîáè, ïîâ`ÿçàí³ ä³éñíî ç ³ñòîòíèìè îáñòàâèíàìè, ïåðåøêîäàìè ÷è òðóäíîùàìè, ùî óíåìîæëèâèëè àáî óñêëàäíèëè ìîæëèâ³ñòü ñâîº÷àñíîãî çâåðíåííÿ äî ñóäó ó âèçíà÷åíèé çàêîíîì ñòðîê. ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 395 ÊÏÊ ñòðîê ïîäà÷³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íà âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ñòàíîâèòü 30 äí³â ç äíÿ éîãî ïðîãîëîøåííÿ. Äëÿ îñîáè, ÿêà ïåðåáóâຠï³ä âàðòîþ, ñòðîê ïîäà÷³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè îá÷èñëþºòüñÿ ç ìîìåíòó âðó÷åííÿ ¿é êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. ×àñòèíîþ 3 ñò. 395 ÊÏÊ âèçíà÷åíî, ÿêùî óõâàëó ñóäó àáî ñë³ä÷îãî ñóää³ áóëî ïîñòàíîâëåíî áåç âèêëèêó îñîáè, ÿêà ¿¿ îñêàðæóº, àáî ÿêùî âèðîê áóëî óõâàëåíî áåç âèêëèêó îñîáè, ÿêà éîãî îñêàðæóº, â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ñò. 382 öüîãî Êîäåêñó, òî ñòðîê àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ äëÿ òàêî¿ îñîáè îá÷èñëþºòüñÿ ç äíÿ îòðèìàííÿ íåþ êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ïðàâèëî äîòðèìàííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ìຠíà ìåò³ ãàðàíòóâàòè ïðàâîâó âèçíà÷åí³ñòü ³ çàáåçïå÷èòè, ùîá êðèì³íàëüí³ ïðîâàäæåííÿ ðîçãëÿäàëèñÿ âïðîäîâæ ðîçóìíîãî ÷àñó, íå çìóøóþ÷è îðãàíè âëàäè òà ³íøèõ çàö³êàâëåíèõ îñ³á ïåðåáóâàòè ó ñòàí³ íåâèçíà÷åíîñò³. ßê óáà÷àºòüñÿ ç êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ Âîëèíñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä âñòàíîâèâ, ùî çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 òà éîãî çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_5 áóëè ïðèñóòí³ìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ òà âèðîê Ëóöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 7 ÷åðâíÿ 2021 áóëî ïðîãîëîøåíî çà ¿õ ó÷àñòþ, ðîç`ÿñíåíî ïîðÿäîê ³ ñòðîê éîãî îñêàðæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó. Ïðîòå, çàñóäæåíèé çâåðíóâñÿ ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ëèøå 30 ëèïíÿ 2021 ðîêó, òîáòî ï³ñëÿ ñïëèâó ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó. Çâàæàþ÷è íà òå, ùî çàñóäæåíèé ³ç çàõèñíèêîì áóëè ïðèñóòí³ìè â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ï³ä ÷àñ ïîñòàíîâëåííÿ âèðîêó ñóäó ³ òîãî æ äíÿ îòðèìàíî êîﳿ âèðîêó, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ðîçïèñêàìè, íàÿâíèìè â ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, òî ñòðîê íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó äëÿ íèõ îá÷èñëþºòüñÿ ç äíÿ éîãî îãîëîøåííÿ. À òîìó, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî òå, ùî çàçíà÷åí³ àïåëÿíòîì ïðè÷èíè ïðîïóñêó ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó íå ìîæíà âèçíàòè ïîâàæíèìè, îñê³ëüêè âîíè íå ïîçáàâëÿëè ìîæëèâîñò³ ñâîº÷àñíî ïîäàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó ó âñòàíîâëåíèé çàêîíîì ñòðîê. Çã³äíî ç ï. 4 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî âîíà ïîäàíà ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ³ îñîáà, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, íå ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó àáî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà çàÿâîþ îñîáè íå çíàéäå ï³äñòàâ äëÿ éîãî ïîíîâëåííÿ. Îòæå, àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïîâåðíóòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó. Êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠòàêå ð³øåííÿ îá´ðóíòîâàíèì, îñê³ëüêè âîíî ïîñòàíîâëåíå ç äîòðèìàííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Êð³ì òîãî, äîâîäè â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðî ñòâîðåí³ ïåðåøêîäè â äîñòóï³ äî ïðàâîñóääÿ º áåçï³äñòàâíèìè. Ó Ð³øåíí³ â³ä 3 êâ³òíÿ 2008 ðîêó ó ñïðàâ³ «Ïîíîìàðüîâ ïðîòè Óêðà¿íè» ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè çðîáèâ âèñíîâîê, ùî ïðàâîâà ñèñòåìà áàãàòüîõ êðà¿í-÷ëåí³â ïåðåäáà÷ຠìîæëèâ³ñòü ïðîäîâæåííÿ ñòðîê³â, ÿêùî äëÿ öüîãî º îá´ðóíòîâàí³ ï³äñòàâè. Ðàçîì ç òèì, ïèòàííÿ ùîäî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà îñêàðæåííÿ ïåðåáóâຠâ ìåæàõ äèñêðåö³éíèõ ïîâíîâàæåíü íàö³îíàëüíèõ ñóä³â, îäíàê òàê³ ïîâíîâàæåííÿ íå º íåîáìåæåíèìè, òîìó â³ä ñóä³â âèìàãàºòüñÿ âêàçóâàòè ï³äñòàâè äëÿ ïîíîâëåííÿ ñòðîêó. Ïðîòå íàâ³òü òîä³ ìîæëèâ³ñòü ïîíîâëåííÿ íå áóäå íåîáìåæåíîþ, îñê³ëüêè ñòîðîíè â ðîçóìí³ ³íòåðâàëè ÷àñó ìàþòü âæèâàòè çàõîä³â, ùîá ä³çíàòèñÿ ïðî ñòàí ïîòð³áíîãî ¿ì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ. Ó êîæí³é ñïðàâ³ ñóäè ìàþòü ïåðåâ³ðÿòè, ÷è âèïðàâäîâóþòü ï³äñòàâè äëÿ ïîíîâëåííÿ ñòðîê³â äëÿ îñêàðæåííÿ âòðó÷àííÿ ó ïðèíöèï þðèäè÷íî¿ âèçíà÷åíîñò³. Âåðõîâíèì Ñóäîì íå âñòàíîâëåíî îáñòàâèí, ÿê³ áè áóëè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ óõâàëè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà äîâîäàìè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 6 âåðåñíÿ 2021 ðîêó, ÿêîþ â³äìîâëåíî ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó Ëóöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 7 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ùîäî íüîãî. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3