Ухвала КЦС ВС № 493/994/19

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 14 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹493/994/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-14199ñê21 Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó: ×åðíÿê Þ. Â. (ñóääÿ-äîïîâ³äà÷), Âîðîáéîâî¿ ². À., ˳äîâöÿ Ð. À., ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_1 , â³ä ³ìåí³ ÿêîãî 䳺 àäâîêàò Áóçîâñüêèé Îëåã ²ãîðîâè÷, íà ð³øåííÿ Áàëòñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 ëþòîãî 2020 ðîêó òà ïîñòàíîâó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 15 ëèïíÿ 2021 ðîêó ó ñïðàâ³ çà ïîçîâîì ÎÑÎÁÀ_1 äî ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 ïðî âèçíà÷åííÿ äîäàòêîâîãî ñòðîêó äëÿ ïîäàííÿ çàÿâè ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè, ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ: Ó òðàâí³ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 çâåðíóâñÿ ç ïîçîâîì äî ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 ïðî âèçíà÷åííÿ äîäàòêîâîãî ñòðîêó äëÿ ïîäàííÿ çàÿâè ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ïîçîâó ÎÑÎÁÀ_1 âêàçàâ, ùî â³í º ñïàäêîºìöåì çà çàêîíîì ïåðøî¿ ÷åðãè ï³ñëÿ ñìåðò³ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 éîãî ìàòåð³ ÎÑÎÁÀ_4 íà ÷àñòêó ó êâàðòèð³ ÀÄÐÅÑÀ_1 . ²íøèìè ñïàäêîºìöÿìè çà çàêîíîì º éîãî ð³äí³ áðàòè ÎÑÎÁÀ_2 òà ÎÑÎÁÀ_3 , ÿê³ ïðèéíÿëè ñïàäùèíó ï³ñëÿ ñìåðò³ ìàòåð³. Ó òðàâí³ 2019 ðîêó â³í çâåðíóâñÿ äî íîòàð³óñà ³ç çàÿâîþ ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè, àëå îñòàíí³é â³äìîâèâ éîìó ó âèäà÷³ ñâ³äîöòâà ïðî ïðàâî íà ñïàäùèíó ó çâ`ÿçêó ç ïðîïóñêîì çàÿâíèêîì øåñòèì³ñÿ÷íîãî ñòðîêó äëÿ ïîäàííÿ çàÿâè ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè ï³ñëÿ ñìåðò³ éîãî ìàòåð³ ÎÑÎÁÀ_4 . Ïðè÷èíîþ ïðîïóñêó ñòðîêó äëÿ ïîäàííÿ çàÿâè ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè ïîçèâà÷ âêàçóº òå, ùî â³í º ãðîìàäÿíèíîì Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿, ïðàöþº ³ ïîñò³éíî ïðîæèâຠíà òåðèòî𳿠ö³º¿ äåðæàâè, º â³éñüêîâîñëóæáîâöåì. Íàêàçîì íà÷àëüíèêà Áàçè (êîìïëåêñíîãî çáåð³ãàííÿ) â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ¹ ÍÎÌÅÐ_1 â³ä 19 ãðóäíÿ 2014 ðîêó ïåðñîíàëó Áàçè (êîìïëåêñíîãî çáåð³ãàííÿ) â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ¹ ÍÎÌÅÐ_1 çàáîðîíåíî â³äâ³äóâàííÿ Óêðà¿íè ç³ ñòðîêîì, äî îñîáëèâîãî ðîçïîðÿäæåííÿ. Òîìó ïðè¿õàòè íà òåðèòîð³þ Óêðà¿íè, ÿêà ïåðåáóâຠó ñòàí³ çáðîéíîãî êîíôë³êòó ç Ðîñ³éñüêîþ Ôåäåðàö³ºþ, äëÿ îôîðìëåííÿ ñïàäùèíè íå áóëî ìîæëèâèì. Âêàçàí³ ïðè÷èíè ïðîïóñêó øåñòèì³ñÿ÷íîãî ñòðîêó äëÿ ïîäàííÿ çàÿâè íîòàð³óñó ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè ââàæຠïîâàæíèìè, ïðîñèòü âèçíà÷èòè äîäàòêîâèé ñòðîêó äëÿ ïîäàííÿ çàÿâè ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè. гøåííÿì Áàëòñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 ëþòîãî 2020 ðîêó, çàëèøåíèì áåç çì³í ïîñòàíîâîþ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 15 ëèïíÿ 2021 ðîêó, ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó ÎÑÎÁÀ_1 â³äìîâëåíî. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âèõîäèâ ³ç òîãî, ùîïðè÷èíè ïðîïóñêó ñòðîêó äëÿ ïîäàííÿ ÎÑÎÁÀ_1 çàÿâè ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè (ïîñò³éíå ì³ñöå ïðîæèâàííÿ íà òåðèòî𳿠³íøî¿ êðà¿íè Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ òà çàáîðîíà íà÷àëüíèêîì Áàçè â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè, äå â³í ïðàöþº, â³äâ³äóâàòè Óêðà¿íó), íå º ïîâàæíèìè â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 1272 ÖÊ Óêðà¿íè. Àïåëÿö³éíèé ñóä, çàëèøàþ÷è áåç çì³í ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, âêàçàâ, ùî ï³äñòàâè äëÿ âèçíà÷åííÿ ïîçèâà÷ó äîäàòêîâîãî ñòðîêó äëÿ ïîäàííÿ çàÿâè ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè ï³ñëÿ ïîìåðëî¿ ìàòåð³ ÎÑÎÁÀ_4 , â³äñóòí³, îñê³ëüêè âñòàíîâëåíèé çàêîíîì ñòðîê äëÿ ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè ïðîïóùåíî ïîçèâà÷åì ÎÑÎÁÀ_1 áåç ïîâàæíèõ ïðè÷èí, ïîçèâà÷ íå áóâ ïîçáàâëåíèé ìîæëèâîñò³ íàïðàâèòè ïðîòÿãîì øåñòè ì³ñÿö³â ç äíÿ â³äêðèòòÿ ñïàäùèíè íîòàð³óñó çà ì³ñöåì â³äêðèòòÿ ñïàäùèíè çàâ³ðåíó íàëåæíèì ÷èíîì çàÿâó ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè çàñîáàìè ïîøòîâîãî çâ`ÿçêó àáî øëÿõîì îôîðìëåííÿ äîâ³ðåíîñò³ íà â÷èíåííÿ òàêèõ ä³é íà ³íøó îñîáó. Ó ñåðïí³ 2021 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 , â³ä ³ìåí³ ÿêîãî 䳺 àäâîêàò Áóçîâñüêèé Î. ²., çâåðíóâñÿ äî Âåðõîâíîãî Ñóäó ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ íà ð³øåííÿ Áàëòñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 ëþòîãî 2020 ðîêó òà ïîñòàíîâó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 15 ëèïíÿ 2021 ðîêó, â ÿê³é, ïîñèëàþ÷èñü íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà òà ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðîñèâ ñêàñóâàòè îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ òà óõâàëèòè íîâå ð³øåííÿ ïðî çàäîâîëåííÿ ïîçîâó. ϳäñòàâîþ êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ âêàçàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü çàÿâíèê çàçíà÷ຠíåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà òà ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, à ñàìå çàñòîñóâàííÿ íîðì ïðàâà áåç óðàõóâàííÿ âèñíîâêó ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðì ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, âèêëàäåíîãî ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 25 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 642/2539/18-ö (ïðîâàäæåííÿ ¹61-5609ñâ19), ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 06 âåðåñíÿ 2017 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 6-496öñ17 (ïóíêò 1 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 389 ÖÏÊ Óêðà¿íè). Âèð³øóþ÷è ïèòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó ä³éøëà íàñòóïíèõ âèñíîâê³â. Ñòàòòÿ 129 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè ñåðåä îñíîâíèõ çàñàä ñóäî÷èíñòâà âèçíà÷ຠçàáåçïå÷åííÿ ïðàâà íà àïåëÿö³éíèé ïåðåãëÿä ñïðàâè òà ó âèçíà÷åíèõ çàêîíîì âèïàäêàõ íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ (ïóíêò 8). Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ïóíêòó 5 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 394 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóä â³äìîâëÿº ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ó ðàç³ ïîäàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íà ï³äñòàâ³ ïóíêòó 1 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 389 öüîãî Êîäåêñó ³ ìîæå âèçíàòè òàêó êàñàö³éíó ñêàðãó íåîá´ðóíòîâàíîþ òà â³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî Âåðõîâíèé Ñóä óæå âèêëàäàâ ó ñâî¿é ïîñòàíîâ³ âèñíîâîê ùîäî ïèòàííÿ çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, ïîðóøåíîãî â êàñàö³éí³é ñêàðç³, ³ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿíóâ ñóäîâå ð³øåííÿ â³äïîâ³äíî äî òàêîãî âèñíîâêó (êð³ì âèïàäêó íàÿâíîñò³ ïîñòàíîâè Âåðõîâíîãî Ñóäó ïðî â³äñòóïëåííÿ â³ä òàêîãî âèñíîâêó àáî êîëè Âåðõîâíèé Ñóä ââàæàòèìå çà íåîáõ³äíå â³äñòóïèòè â³ä âèñíîâêó ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ). Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ øîñòîþ ñòàòò³ 394 ÖÏÊ Óêðà¿íè óõâàëà ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîâèííà ì³ñòèòè ìîòèâè, ç ÿêèõ ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. dz çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü âáà÷àºòüñÿ, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà ÎÑÎÁÀ_1 , â³ä ³ìåí³ ÿêîãî 䳺 àäâîêàò Áóçîâñüêèé Î. ²., º íåîá´ðóíòîâàíîþ ³ íàâåäåí³ ó í³é äîâîäè íå äàþòü ï³äñòàâ äëÿ âèñíîâêó ùîäî íåçàêîííîñò³ òà íåïðàâèëüíîñò³ ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà ïîñòàíîâè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 1216 ÖÊ Óêðà¿íè ñïàäêóâàííÿì º ïåðåõ³ä ïðàâ òà îáîâ`ÿçê³â (ñïàäùèíè) â³ä ô³çè÷íî¿ îñîáè, ÿêà ïîìåðëà (ñïàäêîäàâåöü), äî ³íøèõ îñ³á (ñïàäêîºìö³â). ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 1269 ÖÊ Óêðà¿íè ñïàäêîºìåöü, ÿêèé áàæຠïðèéíÿòè ñïàäùèíó, àëå íà ÷àñ â³äêðèòòÿ ñïàäùèíè íå ïðîæèâàâ ïîñò³éíî ç³ ñïàäêîäàâöåì, ìຠïîäàòè íîòàð³óñó çàÿâó ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè. Çàÿâà ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè ïîäàºòüñÿ äî íîòàð³àëüíî¿ êîíòîðè çà ì³ñöåì â³äêðèòòÿ ñïàäùèíè îñîáèñòî. ×àñòèíîþ ïåðøîþ ñòàòò³ 1270 ÖÊ Óêðà¿íè äëÿ ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè âñòàíîâëþºòüñÿ ñòðîê ó ø³ñòü ì³ñÿö³â, ÿêèé ïî÷èíàºòüñÿ ç ÷àñó â³äêðèòòÿ ñïàäùèíè. Òàêèì ÷èíîì, ïðàâî íà ñïàäùèíó âèíèêຠç ìîìåíòó ¿¿ â³äêðèòòÿ, ³ çàêîí çîáîâ?ÿçóº ñïàäêîºìöÿ, ÿêèé ïîñò³éíî íå ïðîæèâàâ ç³ ñïàäêîäàâöåì, ó øåñòèì³ñÿ÷íèé ñòðîê ïîäàòè íîòàð³óñó çàÿâó ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 1272 ÖÊ Óêðà¿íè çà ïîçîâîì ñïàäêîºìöÿ, ÿêèé ïðîïóñòèâ ñòðîê äëÿ ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè ç ïîâàæíî¿ ïðè÷èíè, ñóä ìîæå âèçíà÷èòè éîìó äîäàòêîâèé ñòðîê, äîñòàòí³é äëÿ ïîäàííÿ íèì çàÿâè ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè. Çà çì³ñòîì ö³º¿ ñòàòò³ ïîâàæíèìè ïðè÷èíàìè ïðîïóñêó ñòðîêó äëÿ ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè º ïðè÷èíè, ïîâ?ÿçàí³ ç îá?ºêòèâíèìè, íåïåðåáîðíèìè, ³ñòîòíèìè òðóäíîùàìè äëÿ ñïàäêîºìöÿ íà â÷èíåííÿ öèõ ä³é. Ïðàâèëà ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 1272 ÖÊ Óêðà¿íè ïðî íàäàííÿ äîäàòêîâîãî ñòðîêó äëÿ ïîäàííÿ çàÿâè ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè ìîæóòü áóòè çàñòîñîâàí³, ÿêùî: 1) ó ñïàäêîºìöÿ áóëè ïåðåøêîäè äëÿ ïîäàííÿ òàêî¿ çàâè; 2) ö³ îáñòàâèíè âèçíàí³ ñóäîì ïîâàæíèìè. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ÷åòâåðòî¿ ñòàòò³ 263 ÖÏÊ Óêðà¿íè ïðè âèáîð³ ³ çàñòîñóâàíí³ íîðìè ïðàâà äî ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèí ñóä âðàõîâóº âèñíîâêè ùîäî çàñòîñóâàííÿ â³äïîâ³äíèõ íîðì ïðàâà, âèêëàäåí³ â ïîñòàíîâàõ Âåðõîâíîãî Ñóäó. Ó ïîñòàíîâàõ â³ä 26 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 565/1145/17 (ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-38298ñâ18), â³ä 17 æîâòíÿ 2019 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 766/14595/16 (ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-6700ñâ19), â³ä 30 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 487/2375/18 (ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-10136ñâ19), â³ä 31 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 450/1383/18 (ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-21447ñâ19) Âåðõîâíèì Ñóäîì âèêëàäåíî, çîêðåìà, òàê³ âèñíîâêè ùîäî çàñòîñóâàííÿ ñòàòò³ 1272 ÖÊ Óêðà¿íè. Âèð³øóþ÷è ïèòàííÿ âèçíà÷åííÿ îñîá³ äîäàòêîâîãî ñòðîêó, ñóä äîñë³äæóº ïîâàæí³ñòü ïðè÷èíè ïðîïóñêó ñòðîêó äëÿ ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè. Ïðè öüîìó íåîáõ³äíî âèõîäèòè ç òîãî, ùî ïîâàæíèìè º ïðè÷èíè, ïîâ`ÿçàí³ ç îá`ºêòèâíèìè, íåïåðåáîðíèìè, ³ñòîòíèìè òðóäíîùàìè äëÿ ñïàäêîºìöÿ íà â÷èíåííÿ öèõ ä³é. Çàêîíîäàâñòâî Óêðà¿íè íå ì³ñòèòü ïåðåë³êó ïîâàæíèõ ïðè÷èí, à òîìó ñóä ó êîæíîìó êîíêðåòíîìó âèïàäêó îö³íþº ïîâàæí³ñòü ÷è íåïîâàæí³ñòü òàêèõ ïðè÷èí. Ñóä ìຠâðàõîâóâàòè, ùî òàê³ ïðè÷èíè âèçíà÷àþòüñÿ â êîæíîìó êîíêðåòíîìó âèïàäêó ç îãëÿäó íà îáñòàâèíè êîæíî¿ ñïðàâè. Ïðè öüîìó îáîâ`ÿçîê äîâåäåííÿ ïîâàæíîñò³ ïðè÷èí ïðîïóñêó ñòðîêó äëÿ ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè ïîêëàäàºòüñÿ íà ñïàäêîºìöÿ. Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî, ÿêùî ñïàäêîºìåöü ïðîïóñòèâ øåñòèì³ñÿ÷íèé ñòðîê äëÿ ïîäàííÿ çàÿâè ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí, çàêîí ãàðàíòóº éîìó ïðàâî íà çâåðíåííÿ äî ñóäó ç ïîçîâîì ïðî âèçíà÷åííÿ äîäàòêîâîãî ñòðîêó íà ïîäàííÿ òàêî¿ çàÿâè. Îòæå, ïîçîâ ïðî âèçíà÷åííÿ äîäàòêîâîãî ñòðîêó íà ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ó ðàç³ ïðîïóñêó òàêîãî ñòðîêó òà äîâåäåííÿ ïîâàæíîñò³ ïðè÷èí ïðîïóñêó ñòðîêó. Ó ö³é ñïðàâ³ ñóäàìè âñòàíîâëåíî, ùî ÎÑÎÁÀ_1 , â³ä ³ìåí³ ÿêîãî 䳺 àäâîêàò Áóçîâñüêèé Î. ²., íå íàäàâ äîêàçè íà ï³äòâåðäæåííÿ ïîâàæíîñò³ ïðè÷èí ïðîïóñêó íèì øåñòèì³ñÿ÷íîãî ñòðîêó äëÿ ïîäàííÿ çàÿâè ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí, à òàêîæ òîãî, ùî â³í áóâ ïîçáàâëåíèé ìîæëèâîñò³ ïðîòÿãîì øåñòè ì³ñÿö³â ç äíÿ â³äêðèòòÿ ñïàäùèíè íàïðàâèòè íîòàð³óñó çà ì³ñöåì â³äêðèòòÿ ñïàäùèíè çàâ³ðåíó íàëåæíèì ÷èíîì çàÿâó ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè çàñîáàìè ïîøòîâîãî çâ`ÿçêó, àáî øëÿõîì îôîðìëåííÿ äîâ³ðåíîñò³ íà â÷èíåííÿ òàêèõ ä³é íà ³íøó îñîáó. Âêàçàí³ ïîçèâà÷åì ïðè÷èíè ïðîïóñêó ñòðîêó äëÿ ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè (ïîñò³éíå ì³ñöå ïðîæèâàííÿ íà òåðèòî𳿠³íøî¿ êðà¿íè Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ òà çàáîðîíà íà÷àëüíèêîì Áàçè â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè, äå â³í ïðàöþº, â³äâ³äóâàòè Óêðà¿íó) íå ïîâ?ÿçàí³ ç îá?ºêòèâíèìè, íåïåðåáîðíèìè òà ³ñòîòíèìè òðóäíîùàìè äëÿ â÷èíåííÿ ä³é ùîäî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè ïðîòÿãîì øåñòè ì³ñÿö³â. ßêùî ó ñïàäêîºìöÿ ïåðåøêîä äëÿ ïîäàííÿ çàÿâè íå áóëî, à â³í íå ñêîðèñòàâñÿ ïðàâîì íà ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè, òî ïðàâîâ³ ï³äñòàâè äëÿ âèçíà÷åííÿ äîäàòêîâîãî ñòðîêó äëÿ ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè â³äñóòí³. ßê çàçíà÷èâ Âåðõîâíèé Ñóä ó ïîñòàíîâ³ â³ä 09 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 466/5674/17 (ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-17227ñâ19), ñóäîì íå ìîæóòü áóòè âèçíàí³ ïîâàæíèìè òàê³ ïðè÷èíè ïðîïóñêó ñòðîêó ïîäàííÿ çàÿâè ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè, ÿê þðèäè÷íà íåîá³çíàí³ñòü ïîçèâà÷à ùîäî ñòðîêó òà ïîðÿäêó ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè, íåîá³çíàí³ñòü îñîáè ïðî ñìåðòü ñïàäêîäàâöÿ, íàÿâí³ñòü ñïàäêîâîãî ìàéíà, ïîõèëèé â³ê, íåïðàöåçäàòí³ñòü, íåçíàííÿ ïðî ³ñíóâàííÿ çàïîâ³òó, âñòàíîâëåííÿ ñóäîì ôàêòó, ùî ìຠþðèäè÷íå çíà÷åííÿ äëÿ ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè, íåâèçíà÷åí³ñòü ì³æ ñïàäêîºìöÿìè, õòî áóäå ïðèéìàòè ñïàäùèíó, â³äñóòí³ñòü êîøò³â äëÿ ïðî¿çäó äî ì³ñöÿ â³äêðèòòÿ ñïàäùèíè, íåñïðèÿòëèâ³ ïîãîäí³ óìîâè. Ó ïîñòàíîâàõ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 11 ëèïíÿ 2018 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹639/1883/16 (ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-20881ñâ18), â³ä 06 ÷åðâíÿ 2018 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 592/9058/17 (ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-200ñâ18), â³ä 12 ëþòîãî 2019 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 554/880/18 (ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-46551ñê18), â³ä 04 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 640/8507/17 (ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-28865ñâ18), â³ä 25 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 661/4784/19 (ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-10659ñâ19), â³ä 04 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 601/1157/19 (ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-4901ñâ20), â³ä 02 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 420/23/18 (ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-1883ñâ19), â³ä 09 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 296/12396/18 (ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-10481ñâ19) ì³ñòèòüñÿ ïðàâîâèé âèñíîâîê ïðî òå, ùî ïîçèâà÷ íå áóâ ïîçáàâëåíèé ìîæëèâîñò³ ïîäàòè çàÿâó ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè øëÿõîì íàïðàâëåííÿ ¿¿ ïîøòîþ äî íîòàð³àëüíî¿ êîíòîðè àáî äî îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, à òîìó ïðîæèâàííÿ ïîçèâà÷à çà ìåæàìè Óêðà¿íè íå ìîæå ââàæàòèñü ïîâàæíîþ ïðè÷èíîþ ïðîïóñêó ñòðîêó äëÿ ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè. Ç îãëÿäó íà öå, ïðîæèâàííÿ ñïàäêîºìöÿ çà ìåæàìè Óêðà¿íè íå º ïîâàæíîþ ïðè÷èíîþ ïðîïóñêó ñòðîêó äëÿ ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè. Ïîñèëàííÿ çàÿâíèêà íà íåçàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ó ö³é ñïðàâ³ íîðì ïðàâà áåç óðàõóâàííÿ âèñíîâê³â ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðì ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, âèêëàäåíèõ ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 25 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 642/2539/18-ö (ïðîâàäæåííÿ ¹61-5609ñâ19), ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 06 âåðåñíÿ 2017 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 6-496öñ17 (ïóíêò 1 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 389 ÖÏÊ Óêðà¿íè), â³äõèëÿþòüñÿ êàñàö³éíèì ñóäîì, îñê³ëüêè ñóäîâ³ ð³øåííÿ ó öèõ ñïðàâàõ óõâàëåí³ çà ³íøèõ âñòàíîâëåíèõ îáñòàâèí ñïðàâè. Ó ö³é ñïðàâ³ ñóäè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é, âðàõóâàâøè â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷àñòèíè ÷åòâåðòî¿ ñòàòò³ 263 ÖÏÊ Óêðà¿íè âèñíîâêè ùîäî çàñòîñóâàííÿ ñòàòò³ 1272 ÖÊ Óêðà¿íè, âèêëàäåí³ ó ïîñòàíîâàõ Âåðõîâíîãî Ñóäó, ä³éøëè ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ïîçîâó ÎÑÎÁÀ_1 , îñê³ëüêè íàâåäåí³ ïîçèâà÷åì ïðè÷èíè íå º îá`ºêòèâíèìè, íåïåðåáîðíèìè òà ³ñòîòíèìè òðóäíîùàìè, ÿê³ â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 1272 ÖÊ Óêðà¿íè ìîæóòü áóòè âèçíàí³ ïîâàæíèìè äëÿ âèçíà÷åííÿ äîäàòêîâîãî ñòðîêó äëÿ ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè. Âåëèêà Ïàëàòà Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ïîñòàíîâ³ â³ä 16 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 373/2054/16-ö (ïðîâàäæåííÿ ¹ 14-446öñ18) âêàçàëà, ùî âñòàíîâëåííÿ îáñòàâèí ñïðàâè, äîñë³äæåííÿ òà îö³íêà äîêàç³â º ïðåðîãàòèâîþ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é. ßêùî ïîðóøåíü ïîðÿäêó íàäàííÿ òà îòðèìàííÿ äîêàç³â ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì íå âñòàíîâëåíî, à îö³íêà äîêàç³â çðîáëåíà ÿê ñóäîì ïåðøî¿, òàê ³ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, òî ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå íàä³ëåíèé ïîâíîâàæåííÿìè âòðó÷àòèñÿ â îö³íêó äîêàç³â. Êàñàö³éíèé ïåðåãëÿä ââàæàºòüñÿ åêñòðàîðäèíàðíèì, ç îãëÿäó íà ñïåöèô³êó ïîâíîâàæåíü ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÿê³ îáìåæåíî ïèòàííÿìè ïðàâà òà á³ëüøèì ñòóïåíåì ôîðìàëüíîñò³ ïðîöåäóð. Ïîâíîâàæåííÿ ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìàþòü âèêîðèñòîâóâàòèñÿ äëÿ âèïðàâëåííÿ ñóäîâèõ ïîìèëîê òà íåäîë³ê³â ñóäî÷èíñòâà, à íå äëÿ çä³éñíåííÿ íîâîãî ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. Âèõîäÿ÷è ç³ çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü, êàñàö³éíà ñêàðãà ÎÑÎÁÀ_1 , â³ä ³ìåí³ ÿêîãî 䳺 àäâîêàò Áóçîâñüêèé Î. ²., íà ð³øåííÿ Áàëòñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 ëþòîãî 2020 ðîêó òà ïîñòàíîâó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 15 ëèïíÿ 2021 ðîêóº íåîá´ðóíòîâàíîþ, ïðàâèëüíå çàñòîñîâóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà òà äîäåðæàííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà º î÷åâèäíèì ³ íå âèêëèêຠðîçóìíèõ ñóìí³â³â ùîäî ¿õ çàñòîñóâàííÿ ÷è òëóìà÷åííÿ, à íàâåäåí³ ó ñêàðç³ äîâîäè íå äàþòü ï³äñòàâ äëÿ âèñíîâêó ïðî íåçàêîíí³ñòü ñóäîâèõ ð³øåíü. Àíàë³çóþ÷è ïèòàííÿ îáñÿãó äîñë³äæåííÿ äîâîä³â çàÿâíèêà òà ¿õ â³äîáðàæåííÿ â îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåííÿõ, Âåðõîâíèé Ñóä âèõîäèòü ³ç òîãî, ùî ó ö³é ñïðàâ³ ñòîðîíàì íàäàíî âè÷åðïíó â³äïîâ³äü íà âñ³ ³ñòîòí³ ïèòàííÿ, ùî âèíèêàþòü ïðè êâàë³ô³êàö³¿ ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèí, ÿê ó ìàòåð³àëüíî-ïðàâîâîìó, òàê ³ ó ïðîöåñóàëüíîìó ñåíñàõ. Âåðõîâíèé Ñóä, ÿêèé â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 125 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè º íàéâèùèì ñóäîâèì îðãàíîì, âèêîíóº ôóíêö³þ «ñóäó ïðàâà», ùî ðîçãëÿäຠñïîðè, ÿê³ ìàþòü íàéâàæëèâ³øå (ïðèíöèïîâå) çíà÷åííÿ. Çàçíà÷åíå â³äïîâ³äຠÐåêîìåíäàö³ÿì ¹ R (95) 5 Êîì³òåòó ̳í³ñòð³â Ðàäè ªâðîïè â³ä 7 ëþòîãî 1995 ðîêó, ÿêèé ðåêîìåíäóâàâ äåðæàâàì-÷ëåíàì âæèâàòè çàõîäè ùîäî âèçíà÷åííÿ êîëà ïèòàíü, ÿê³ âèêëþ÷àþòüñÿ ç ïðàâà íà àïåëÿö³þ òà êàñàö³þ, ùîäî ïîïåðåäæåííÿ áóäü-ÿêèõ çëîâæèâàíü ñèñòåìîþ îñêàðæåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè «ñ» ñòàòò³ 7 ö³º¿ Ðåêîìåíäàö³¿ ñêàðãè äî ñóäó òðåòüî¿ ³íñòàíö³¿ ìàþòü ïåðåäóñ³ì ïîäàâàòèñÿ â³äíîñíî òèõ ñïðàâ, ÿê³ çàñëóãîâóþòü íà òðåò³é ñóäîâèé ðîçãëÿä, íàïðèêëàä ñïðàâ, ÿê³ ðîçâèâàòèìóòü ïðàâî àáî ñïðèÿòèìóòü îäíàêîâîìó òëóìà÷åííþ çàêîíó. Âîíè òàêîæ ìîæóòü áóòè îáìåæåí³ ñêàðãàìè ó òèõ ñïðàâàõ, äå ïèòàííÿ ïðàâà ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ øèðîêîãî çàãàëó. ³ä îñîáè, ÿêà ïîäຠñêàðãó, ñë³ä âèìàãàòè îá´ðóíòóâàííÿ ïðè÷èí, ç ÿêèõ ¿¿ ñïðàâà ñïðèÿòèìå äîñÿãíåííþ òàêèõ ö³ëåé. Îñê³ëüêè îñêàðæóâàí³ ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà ïîñòàíîâà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º çàêîííèìè ³ îá´ðóíòîâàíèìè, óõâàëåíèìè ³ç ïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà òà äîäåðæàííÿì íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, òà Âåðõîâíèé Ñóä óæå âèêëàäàâ ó ñâî¿õ ïîñòàíîâàõ âèñíîâîê ùîäî ïèòàííÿ çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, ïîðóøåíîãî â êàñàö³éí³é ñêàðç³, ³ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿíóâ ñóäîâå ð³øåííÿ â³äïîâ³äíî äî òàêîãî âèñíîâêó, ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_1 , â³ä ³ìåí³ ÿêîãî 䳺 àäâîêàò Áóçîâñüêèé Î. ²., íà ð³øåííÿ Áàëòñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 ëþòîãî 2020 ðîêó òà ïîñòàíîâó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 15 ëèïíÿ 2021 ðîêó íåîáõ³äíî â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 389, 394 ÖÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó ÓÕÂÀËÈÂ: Ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_1 , â³ä ³ìåí³ ÿêîãî 䳺 àäâîêàò Áóçîâñüêèé Îëåã ²ãîðîâè÷, íà ð³øåííÿ Áàëòñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 ëþòîãî 2020 ðîêó òà ïîñòàíîâó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 15 ëèïíÿ 2021 ðîêó ó ñïðàâ³ çà ïîçîâîì ÎÑÎÁÀ_1 äî ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 ïðî âèçíà÷åííÿ äîäàòêîâîãî ñòðîêó äëÿ ïîäàííÿ çàÿâè ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè â³äìîâèòè. Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ï³äïèñàííÿ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: Þ. Â. ×åðíÿê ². À. Âîðîáéîâà Ð. À. ˳äîâåöü