Постанова ККС ВС № 757/29222/20-к

Ïîñòàíîâà ³ìåíåì Óêðà¿íè 16 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 757/29222/20 - ê ïðîâàäæåííÿ ¹ 51 - 6347 êì 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿ îñîáè, ÿêà ïîäàëà êàñàö³éíó ñêàðãó, ÎÑÎÁÀ_6 ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_6 íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³ Ïå÷åðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 30 ëèïíÿ 2020 ðîêó â³äìîâëåíî ó çàäîâîëåíí³ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_6 íà áåçä³ÿëüí³ñòü óïîâíîâàæåíèõ îñ³á Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü, ÿêà ïîëÿãຠó íåâíåñåíí³ â³äîìîñòåé ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü ï³ñëÿ îòðèìàííÿ çàÿâ (ïîâ³äîìëåíü) ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ â³ä 20 òðàâíÿ 2020 ðîêó âèõ. ¹ 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 ãðóäíÿ 2020 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_6 íà âèùåâêàçàíó óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ ïîâåðíóòî îñîá³, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, ÿê òàêó, ùî ïîäàíà ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ³ îñîáà, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, íå ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_6 , ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî ïîâåðíåííÿ ¿¿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó öüîìó ñóä³. Ââàæຠíåîá´ðóíòîâàíèìè âèñíîâêè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî òå, ùî àïåëÿö³éíó ñêàðãó íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ ïîäàíî ç ïðîïóñêîì ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ. Çàçíà÷àº, ùî âîíà íå îòðèìóâàëà ïîâ³äîìëåííÿ ïðî äàòó, ÷àñ òà ì³ñöå ðîçãëÿäó ïðîâàäæåííÿ òà âèêëèê ¿¿ ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ, òîìó â³äïîâ³äíî äî ÷. 3 ñò. 395 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ÊÏÊ) ñòðîê íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ïîâèíåí áóâ îá÷èñëþâàòèñÿ ç äíÿ îòðèìàííÿ íåþ êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ  ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ÎÑÎÁÀ_6 ï³äòðèìàëà ñâîþ êàñàö³éíó ñêàðãó òà ïðîñèëà ¿¿ çàäîâîëüíèòè. Ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_5 çàïåðå÷èëà ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç ïðèïèñàìè ñò. 370 ÊÏÊ ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ ÊÏÊ. Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó. Âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_6 â³äïîâ³äຠçàçíà÷åíèì âèìîãàì çàêîíó. Çã³äíî ç ï. 4 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî âîíà ïîäàíà ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ³ îñîáà, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, íå ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó àáî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà çàÿâîþ îñîáè íå çíàéäå äëÿ éîãî ïîíîâëåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ïðèïèñ³â ñò. 395 ÊÏÊ àïåëÿö³éíà ñêàðãà íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ ìîæå áóòè ïîäàíà ïðîòÿãîì ï`ÿòè äí³â ç äíÿ ¿¿ îãîëîøåííÿ. ßêùî óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ áóëî ïîñòàíîâëåíî áåç âèêëèêó îñîáè, ÿêà ¿¿ îñêàðæóº, òî ñòðîê àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ äëÿ òàêî¿ îñîáè îá÷èñëþºòüñÿ ç äíÿ îòðèìàííÿ íåþ êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ïîðÿäîê çä³éñíåííÿ âèêëèêó â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ðåãëàìåíòóº ñò. 135 ÊÏÊ, ó ÷àñòèí³ 1 ÿêî¿ çàçíà÷åíî, ùî îñîáà âèêëèêàºòüñÿ äî ñë³ä÷îãî, ïðîêóðîðà, ñë³ä÷îãî ñóää³, ñóäó øëÿõîì âðó÷åííÿ ïîâ³ñòêè ïðî âèêëèê, íàä³ñëàííÿ ¿¿ ïîøòîþ, åëåêòðîííîþ ïîøòîþ ÷è ôàêñèì³ëüíèì çâ`ÿçêîì, çä³éñíåííÿ âèêëèêó ïî òåëåôîíó àáî òåëåãðàìîþ. Îäíî÷àñíî çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 136 ÊÏÊ íàëåæíèì ï³äòâåðäæåííÿì îòðèìàííÿ îñîáîþ ïîâ³ñòêè ïðî âèêëèê àáî îçíàéîìëåííÿ ç ¿¿ çì³ñòîì ³íøèì øëÿõîì º ðîçïèñ îñîáè ïðî îòðèìàííÿ ïîâ³ñòêè, â òîìó ÷èñë³ íà ïîøòîâîìó ïîâ³äîìëåíí³, â³äåîçàïèñ âðó÷åííÿ îñîá³ ïîâ³ñòêè, áóäü-ÿê³ ³íø³ äàí³, ÿê³ ï³äòâåðäæóþòü ôàêò âðó÷åííÿ îñîá³ ïîâ³ñòêè ïðî âèêëèê àáî îçíàéîìëåííÿ ç ¿¿ çì³ñòîì. Ç ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî ÎÑÎÁÀ_6 âèêëèêàëàñü ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî äëÿ ðîçãëÿäó ¿¿ ñêàðãè, ùî âèäíî ç íàñòóïíîãî. Òàê, ÎÑÎÁÀ_6 çâåðíóëàñÿ äî Ïå÷åðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà ç³ ñêàðãîþ íà áåçä³ÿëüí³ñòü óïîâíîâàæåíèõ îñ³á Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü, ÿêà ïîëÿãàëà ó íåâíåñåíí³ â³äîìîñòåé ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü ï³ñëÿ îòðèìàííÿ çàÿâ (ïîâ³äîìëåíü) ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ. Îäíî÷àñíî ÎÑÎÁÀ_6 âêàçàëà íà ìîæëèâ³ñòü ðîçãëÿäó ö³º¿ ñêàðãè áåç ¿¿ ó÷àñò³ (à.ï. 1-15). Ñêàðãó áóëî ïðèçíà÷åíî äî ðîçãëÿäó ñë³ä÷èì ñóääåþ íà 08:10 ãîä. 30 ëèïíÿ 2020 ðîêó, à ³íôîðìàö³þ ïðî öå íàä³ñëàíî ó÷àñíèêàì ïðîâàäæåííÿ (à.ï. 17-18). Ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_6 áóëà íàëåæíèì ÷èíîì îïîâ³ùåíà ïðî ì³ñöå, äàòó òà ÷àñ ðîçãëÿäó ¿¿ ñêàðãè ñâ³ä÷èòü ðåêîìåíäîâàíå ïîâ³äîìëåííÿ ïðî âðó÷åííÿ 25 ëèïíÿ 2020 ðîêó ïîøòîâîãî â³äïðàâëåííÿ ç â³äïîâ³äíèì ï³äïèñîì ó íüîìó ³ çàçíà÷åííÿì ïð³çâèùà « ÎÑÎÁÀ_7 » (à.ï. 19). Óõâàëó ñë³ä÷èì ñóääåþ áóëî ïîñòàíîâëåíî 30 ëèïíÿ 2020 ðîêó çà â³äñóòíîñò³ ó÷àñíèê³â ïðîâàäæåííÿ. Îäíî÷àñíî, îñê³ëüêè ÎÑÎÁÀ_6 ç äîòðèìàííÿì âèìîã ÷. 1 ñò. 135 ÊÏÊ âèêëèêàëàñü ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ, òî ñàìå âêàçàíà äàòà º äëÿ íå¿ ïî÷àòêîì ïåðåá³ãó ï`ÿòèäåííîãî ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³. Ðàçîì ç òèì, àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_6 ïîäàëà 27 âåðåñíÿ 2020 ðîêó, òîáòî ï³ñëÿ ñïëèâó ìàéæå äâîõ ì³ñÿö³â ç äíÿ ïðèéíÿòòÿ ñë³ä÷èì ñóääåþ â³äïîâ³äíîãî ð³øåííÿ, íå ïîðóøóþ÷è ïðè öüîìó êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ. Çà òàêèõ îáñòàâèí, àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî ïîâåðíåííÿ íà ï³äñòàâ³ ï. 4 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_6 ÿê òàêî¿, ùî ïîäàíà ïîçà ìåæàìè ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ òà çà â³äñóòíîñò³ êëîïîòàííÿ ïðî éîãî ïîíîâëåííÿ. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó äîñòàòíüî âìîòèâîâàíà òà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 419, 422 ÊÏÊ. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, êàñàö³éíà ñêàðãà íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 438, 441, 442 ÊÏÊ, Ñóä óõâàëèâ: Óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 ãðóäíÿ 2020 ðîêó çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_6 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3