Постанова ККС ВС № 133/2386/19

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 01 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 133/2386/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1365 êì 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , çà ó÷àñòþ: ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_6 íà óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 08 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. Çì³ñò îñêàðæåíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè îáñòàâèíè Óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³ Êàëèí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 12 ëþòîãî 2020 ðîêó çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_6 íà ð³øåííÿ ñë³ä÷îãî ïðî ïîâ³äîìëåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ï³äîçðè ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 286 ÊÊ Óêðà¿íè, âðó÷åíîãî â ðàìêàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíîãî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹12019020170000576 â³ä 15 ëèïíÿ 2019 ðîêó. Óõâàëîþ ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 08 êâ³òíÿ 2020 ðîêó íà ï³äñòàâ³ ïîëîæåíü ï. 4 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ Óêðà¿íè àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_6 íà çàçíà÷åíó óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ ïîâåðíóòî, îñîá³, ÿêà ¿¿ ïîäàëà. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà òà êîðîòêèé çì³ñò çàïåðå÷åíü íà êàñàö³éíó ñêàðãó Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_6 ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó â çâ`ÿçêó ç íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì íîðì ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ³ ïðîñèòü ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ñóä³. Çàçíà÷àº, ùî àïåëÿö³éíèì ñóäîì áåçï³äñòàâíî ïîâåðíóòî éîìó àïåëÿö³éíó ñêàðãó íà ï³äñòàâ³ ï. 4 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè íèì ó êëîïîòàíí³ ÷³òêî çàçíà÷åíî ïðè÷èíè ïðîïóñêó ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ â³ä 12 ëþòîãî 2020 ðîêó, ÿê³ ââàæຠïîâàæíèìè. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_5 ââàæຠêàñàö³éíó ñêàðãó îá´ðóíòîâàíîþ òà ïðîñèòü ¿¿ çàäîâîëüíèòè. Ìîòèâè ñóäó Çàñëóõàâøè äîïîâ³äà÷à, âèñëóõàâøè äîâîäè ïðîêóðîðà, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ òà îáãîâîðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà äî íàñòóïíèõ âèñíîâê³â. Çã³äíî ç³ ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. ϳäñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º: ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. ×àñòèíîþ 1 ñò. 412 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ³ñòîòíèìè ïîðóøåííÿìè âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó º ò³, ÿê³ ïåðåøêîäèëè ÷è ìîãëè ïåðåøêîäèòè ñóäó óõâàëèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ. Ïðàâî îñîáè íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ñïðÿìîâàíî íàñàìïåðåä íà ðåàë³çàö³þ ïðàâà íà ñïðàâåäëèâèé ñóä ãàðàíòîâàíîãî ñò. 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä. Çàáåçïå÷åííÿ òàêîãî ïðàâà º îäí³ºþ ç âàæëèâèõ ãàðàíò³é óõâàëåííÿ ïðàâîñóäíîãî ð³øåííÿ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 24 ÊÏÊ Óêðà¿íè êîæíîìó ãàðàíòóºòüñÿ ïðàâî íà îñêàðæåííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ð³øåíü, ä³é ÷è áåçä³ÿëüíîñò³ ñóäó, ñë³ä÷îãî ñóää³, ïðîêóðîðà, ñë³ä÷îãî, à òàêîæ íà ïåðåãëÿä âèðîêó, óõâàëè ñóäó, ùî ñòîñóºòüñÿ éîãî ïðàâ, ñâîáîä, çàêîííèõ ³íòåðåñ³â, ñóäîì âèùîãî ð³âíÿ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó öèì Êîäåêñîì. Çã³äíî ç ï. 2 ÷. 1 òà ï. 3 ÷. 2 ñò. 395 ÊÏÊ Óêðà¿íè àïåëÿö³éíà ñêàðãà íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ ïîäàºòüñÿ áåçïîñåðåäíüî äî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðîòÿãîì ï`ÿòè äí³â ³ç äíÿ ¿¿ îãîëîøåííÿ. Ïóíêòîì 4 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî ¿¿ ïîäàíî ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ³ îñîáà, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, íå ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó àáî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà çàÿâîþ îñîáè íå çíàéäå ï³äñòàâ äëÿ éîãî ïîíîâëåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 117 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñòðîê âèêîíàííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é ïîíîâëþºòüñÿ ëèøå â òîìó âèïàäêó, ÿêùî ñóäîì áóäå âèçíà÷åíî ïîâàæí³ñòü ïðè÷èí éîãî ïðîïóñêó. Âèõîäÿ÷è ³ç àíàë³çó íîðì ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïîâàæíèìè ïðè÷èíàìè ïðîïóñêó ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó ñë³ä ðîçóì³òè íåìîæëèâ³ñòü îñîáè ïîäàòè çàÿâó ó âèçíà÷åíèé çàêîíîì ñòðîê ó çâ`ÿçêó ç òàêèìè îáñòàâèíàìè, ÿê³ áóëè ÷è îá`ºêòèâíî º íåïåðåáîðíèìè, òîáòî íå çàëåæàëè â³ä âîëåâèÿâëåííÿ îñîáè, ïîâ`ÿçàí³ ä³éñíî ç ³ñòîòíèìè îáñòàâèíàìè, ïåðåøêîäàìè ÷è òðóäíîùàìè, ùî óíåìîæëèâëþâàëè àáî óñêëàäíèëè ìîæëèâ³ñòü ñâîº÷àñíîãî çâåðíåííÿ äî ñóäó ó âèçíà÷åíèé çàêîíîì ñòðîê. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ, ðåçîëþòèâíó ÷àñòèíó óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ Êàëèí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ áóëî ïðîãîëîøåíî â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ 12 ëþòîãî 2020 ðîêó, çà ó÷àñòþ, çîêðåìà, ÎÑÎÁÀ_6 òà ðîç`ÿñíåíî, ùî âêàçàíó óõâàëó ìîæå áóòè îñêàðæåíî äî ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ÷åðåç Êàëèí³âñüêèé ðàéîííèé ñóä ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ øëÿõîì ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîòÿãîì ñåìè äí³â ç äíÿ ¿¿ îãîëîøåííÿ, à ïîâíèé òåêñò ö³º¿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ ïðîãîëîøåíî 14 ëþòîãî 2020 ðîêó çà â³äñóòíîñò³ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ. Öå ï³äòâåðäæóºòüñÿ æóðíàëîì ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ òà çàïèñîì íà òåõí³÷íîìó íîñ³¿ ³íôîðìàö³¿. Îòðèìàâøè 17 ëþòîãî 2020 ðîêó ïîâíèé òåêñò ð³øåííÿ ñë³ä÷îãî ñóää³, ÎÑÎÁÀ_6 19 ëþòîãî 2020 ðîêó ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó, ïðè öüîìó êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íå çàÿâëÿâ. 24 ëþòîãî 2020 ðîêó ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ éîãî ñêàðãó ïîâåðíóâ ÷åðåç ïðîïóñê ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ òà â³äñóòí³ñòü êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó. 24 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 ïîâòîðíî çâåðíóâñÿ ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ òà êëîïîòàííÿì ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ. ³äìîâëÿþ÷è â çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ òà ïîâåðòàþ÷è àïåëÿö³éíó ñêàðãó, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â óõâàë³ â³ä 08 êâ³òíÿ 2020 ðîêó âêàçàâ, ùî ÎÑÎÁÀ_6 , áóâ ïðèñóòí³ì ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñâ ñêàðãè 12 ëþòîãî 2020 ðîêó òà çíàâ ïðî ïðèéíÿòå ñë³ä÷èì ñóääåþ ð³øåííÿ ïî í³é, îäíàê àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïîäàâ ç ïðîïóùåííÿì ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, à íàâåäåí³ â êëîïîòàíí³ îáñòàâèíè íå äàþòü ï³äñòàâ äëÿ ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³. Ðàçîì ³ç òèì êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî äîâîäè ÎÑÎÁÀ_6 ïðî òå, ùî ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íåîá´ðóíòîâàíî â³äìîâëåíî â ïîíîâëåíí³ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ çàñëóãîâóþòü íà óâàãó. Òàê, ñóääÿ ï³ä ÷àñ îãîëîøåííÿ ðåçîëþòèâíî¿ ÷àñòèíè óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ â³ä 12 ëþòîãî 2020 ðîêó ðîç`ÿñíèâøè ÎÑÎÁÀ_6 òà çàçíà÷èâøè ó ð³øåíí³ ïðî òå, ùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ ïîäàºòüñÿ ïðîòÿãîì ñåìè äí³â ç äíÿ ¿¿ îãîëîøåííÿì, íåïðàâèëüíî ðîç`ÿñíèâ ïîðÿäîê òà ñòðîêè îñêàðæåííÿ âêàçàíî¿ óõâàëè ³ ñêàðæíèê íå çì³ã ñâîº÷àñíî ïîäàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó äëÿ â³äïîâ³äíîãî ïåðåãëÿäó îñêàðæóâàíîãî ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîþ ³íñòàíö³ºþ. Àïåëÿö³éíèé ñóä, ðîçãëÿäàþ÷è êëîïîòàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³, íàëåæíèì ÷èíîì íå ïåðåâ³ðèâ òà íå ïðîàíàë³çóâàâ âêàçàí³ äîâîäè çàÿâíèêà, à ôîðìàëüíî çàçíà÷èâ, ùî íàâåäåí³ â éîãî êëîïîòàíí³ îáñòàâèíè íå äàþòü ï³äñòàâ äëÿ ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó. Ó çâ`ÿçêó ç ÷èì ä³éøîâ íåîá´ðóíòîâàíîãî ³ ïåðåä÷àñíîãî âèñíîâêó ïðî â³äìîâó â ïîíîâëåíí³ ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó ÎÑÎÁÀ_6 . Òàêèì ÷èíîì, ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ïðîâàäæåííÿ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äîïóñòèâ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿêå º ³ñòîòíèì, îñê³ëüêè ñòàâèòü ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü ³ îá´ðóíòîâàí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ùî â³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 1 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ º ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ òàêîãî ð³øåííÿ. Çà òàêèõ îáñòàâèí, êàñàö³éíà ñêàðãà ÎÑÎÁÀ_6 ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ, à óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñêàñóâàííþ ç ïðèçíà÷åííÿì íîâîãî ðîçãëÿäó ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ï³ä ÷àñ ÿêîãî ñë³ä âðàõóâàòè âèêëàäåíå òà óõâàëèòè ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå á â³äïîâ³äàëî âèìîãàìñò. 370 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 436, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_6 çàäîâîëüíèòè. Óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 08 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3