Постанова ККС ВС № 223/397/20

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 18 ëþòîãî 2021 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 223/397/20 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51 5567 êì 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíå â ªäèíèé ðåºñòð äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12020050540000079 â³ä 27 òðàâíÿ 2020 ðîêó, ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , çà éîãî îáâèíóâà÷åííÿì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ñò.125 ÷. 1 ÊÊ Óêðà¿íè, çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ÎÑÎÁÀ_7 íà óõâàëó Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 æîâòíÿ 2020 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. Çì³ñò ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Óõâàëîþ Âóãëåäàðñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 06 æîâòíÿ 2020 ðîêó êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ¹ 12020050540000079, âíåñåíå äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü 27 òðàâíÿ 2020 ðîêó, ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , çà éîãî îáâèíóâà÷åííÿì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðîñòóïêó, ïåðåäáà÷åíîãî ñò. 125 ÷. 1 ÊÊ Óêðà¿íè, çàêðèòî íà ï³äñòàâ³ ñò. 284 ÷. 1 ï. 7 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Óõâàëîþ Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 æîâòíÿ 2020 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_7 íà óõâàëó Âóãëåäàðñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 06 æîâòíÿ 2020 ðîêó ïîâåðíóòî ïðîêóðîðó íà ï³äñòàâ³ ñò. 399 ÷. 3 ï. 2 ÊÏÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïîäàëà îñîáà, ÿêà íå ìຠïðàâà ïîäàâàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_7 ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 æîâòíÿ 2020 ðîêó ç ï³äñòàâ ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ââàæຠïîìèëêîâèì âèñíîâîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî òå, ùî â³í íå º îñîáîþ, ÿêà ìຠïðàâî íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 . Çàçíà÷àº, ùî â³í º ïðîêóðîðîì, ÿêèé âõîäèòü äî ãðóïè ïðîêóðîð³â ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 òà â³äïîâ³äíî äî ñò. 393 ÊÏÊ Óêðà¿íè ìຠïðàâî íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè Âóãëåäàðñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 06 æîâòíÿ 2020 ðîêó.  îá´ðóíòóâàííÿ ñâ ïîçèö³¿ òàêîæ ïîñèëàºòüñÿ íà âèñíîâîê Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó ñôîðìóëüîâàíèé ó ïîñòàíîâ³ â³ä 27 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó â ñïðàâ³ ¹ 629/847/15-ê. Çàïåðå÷åíü íà êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà â³ä ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ íå íàäõîäèëî. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ââàæàëà êàñàö³éíó ñêàðãó îá´ðóíòîâàíîþ òà ïðîñèëà ¿¿ çàäîâîëüíèòè. Ìîòèâè Ñóäó Çàñëóõàâøè äîïîâ³äà÷à, âèñëóõàâøè äîâîäè ó÷àñíèê³â êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ òà îáãîâîðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà äî íàñòóïíèõ âèñíîâê³â. Çã³äíî ç³ ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. ³äïîâ³äíî äî ñò. 370, ñò. 418 ÷. 2 ÊÏÊ Óêðà¿íè óõâàëà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïîâèííà áóòè çàêîííîþ, îá´ðóíòîâàíîþ òà âìîòèâîâàíîþ. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó. Âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. ×àñòèíà 3 ñòàòò³ 399 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷ຠï³äñòàâè äëÿ ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, îäí³ºþ ç ÿêèõ º ïîäà÷à àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè îñîáîþ, ÿêà íå ìຠïðàâà ïîäàâàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó. гøåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ç ö³º¿ ï³äñòàâè ìຠáóòè íàëåæíèì ÷èíîì îá´ðóíòîâàíèì, ³ç çàçíà÷åííÿì ìîòèâ³â ÷îìó îñîáà, ÿêà ïîäàëà àïåëÿö³éíó ñêàðãó, íå âõîäèòü äî êîëà òèõ îñ³á, ÿê³ ìàþòü ïðàâî íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ó êîíêðåòíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ â ðîçóì³íí³ ñò. 393 ÷. 1 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ïðîòå, óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà öèì âèìîãàì íå â³äïîâ³äຠç îãëÿäó íà òàêå. ³äïîâ³äíî äî ñò. 3 ÷. 1 ï. 15 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïðîêóðîð öå îñîáà, ÿêà îá³éìຠïîñàäó, ïåðåäáà÷åíó ñò. 15 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïðîêóðàòóðó», òà 䳺 ó ìåæàõ ñâî¿õ ïîâíîâàæåíü. Çã³äíî ç ñò. 37 ÷. 1 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïðîêóðîð, ÿêèé çä³éñíþâàòèìå ïîâíîâàæåííÿ ïðîêóðîðà ó êîíêðåòíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âèçíà÷àºòüñÿ êåð³âíèêîì â³äïîâ³äíîãî îðãàíó ïðîêóðàòóðè ï³ñëÿ ïî÷àòêó äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ. Ó ðàç³ íåîáõ³äíîñò³ êåð³âíèê îðãàíó ïðîêóðàòóðè ìîæå âèçíà÷èòè ãðóïó ïðîêóðîð³â, ÿê³ çä³éñíþâàòèìóòü ïîâíîâàæåííÿ ïðîêóðîð³â ó êîíêðåòíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, à òàêîæ ñòàðøîãî ïðîêóðîðà òàêî¿ ãðóïè, ÿêèé êåðóâàòèìå ä³ÿìè ³íøèõ ïðîêóðîð³â. Ïóíêòîì 20 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 36 ÊÏÊ Óêðà¿íè âñòàíîâëåíî, ùî ïðîêóðîð, çä³éñíþþ÷è íàãëÿä çà äîäåðæàííÿì çàêîí³â ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ó ôîðì³ ïðîöåñóàëüíîãî êåð³âíèöòâà äîñóäîâèì ðîçñë³äóâàííÿì, óïîâíîâàæåíèé îñêàðæóâàòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ â ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó öèì Êîäåêñîì. ßê óáà÷àºòüñÿ ç íàÿâíî¿ â ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîñòàíîâè êåð³âíèêà Âîëíîâàñüêî¿ ì³ñöåâî¿ ïðîêóðàòóðè â³ä 27 òðàâíÿ 2020 ðîêó (ò. 1, à.ï. 7), ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_8 â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñò. 37 ÊÏÊ Óêðà¿íè âõîäèòü äî ñêëàäó ãðóïè ïðîêóðîð³â ó äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, òà íàä³ëåíèé ïðàâàìè ïðîêóðîðà ïðèéìàòè ïðîöåñóàëüí³ ð³øåííÿ òà â÷èíÿòè ïðîöåñóàëüí³ ä³¿, â òîìó ÷èñë³ ïîäàâàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó íà ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Îòæå âèñíîâêè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî òå, ùî ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_7 íå óïîâíîâàæåíèé îñêàðæóâàòè óõâàëó ì³ñöåâîãî ñóäó â³äïîâ³äíî äî ñò. 24 ÷. 5 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïðîêóðàòóðó», îñê³ëüêè â³í íå áðàâ ó÷àñòü â ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, º ïåðåä÷àñíèìè, îñê³ëüêè òàêèé âèñíîâîê ïðèéíÿòèé áåç âðàõóâàííÿ âèìîã ñò. 393 ÷. 1 ï. 6 ÊÏÊ Óêðà¿íè ùîäî ïðàâà ïðîêóðîðà íà ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. Êð³ì òîãî, â³äïîâ³äíî äî ïðàâîâîãî âèñíîâêó, ÿêèé ì³ñòèòüñÿ â ïîñòàíîâ³ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 27 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó â ñïðàâ³ ¹ 629/847/15-ê (ïðîâàäæåííÿ ¹ 13-70êñ19), ïåðåäáà÷åíå ñò. 393, ñò. 425, ïóíêòàìè 15, 20 ÷àñòèíè 2 ñò. 36 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïðàâî íà ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ÷è êàñàö³éíî¿ ñêàðã ïðîêóðîðîì, ÿêèé âõîäèòü äî ñêëàäó ãðóïè ïðîêóðîð³â, âèçíà÷åíî¿ â ïîðÿäêó ñò. 37 öüîãî Êîäåêñó, íå îáìåæóºòüñÿ éîãî ó÷àñòþ â ñóäîâèõ çàñ³äàííÿõ ç ðîçãëÿäó êîíêðåòíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ñóäàõ ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é. Ãðóïà ïðîêóðîð³â, âèçíà÷åíà ó êîíêðåòíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ â³äïîâ³äíî äî ñò. 37 ÊÏÊ Óêðà¿íè, 䳺 ÿê ºäèíèé ñóá`ºêò íà ñòîðîí³ îáâèíóâà÷åííÿ ïðîêóðîð. ßêùî ïðîêóðîð áóâ âêëþ÷åíèé äî ãðóïè ïðîêóðîð³â, îäíàê íå áðàâ ó÷àñò³ â ñóäîâèõ çàñ³äàííÿõ, â³í ìຠïðàâî íà ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ÷è êàñàö³éíî¿ ñêàðã. Àíàëîã³÷í³ âèñíîâêè ùîäî ïðàâà ïðîêóðîðà íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, äå éîãî âêëþ÷åíî äî ãðóïè ïðîêóðîð³â ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, çðîáëåíî ó ïîñòàíîâàõ Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî ñóäó â³ä 28 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó (ñïðàâà ¹ 755/16489/16-ê, êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ ¹ 51 - 1326 êì 19), â³ä 04 ëþòîãî 2020 ðîêó (ñïðàâà ¹ 200/3548/17, êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ ¹ 51 10559 êì 18), â³ä 22 æîâòíÿ 2020 ðîêó (ñïðàâà ¹ 758/13221/19, êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ ¹ 51 2772 êì 20). Âðàõîâóþ÷è âèùåâêàçàíå, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà íà ï³äñòàâàõ, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 399 ÷. 3 ï. 2 ÊÏÊ Óêðà¿íè, º íåîá´ðóíòîâàíèì ³ ïðèéíÿòèì áåç âðàõóâàííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Äîïóùåíå àïåëÿö³éíèì ñóäîì ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó º ³ñòîòíèì, îñê³ëüêè ïåðåøêîäèëî óõâàëåííþ çàêîííîãî òà îá´ðóíòîâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Çà òàêèõ îáñòàâèí, óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ï³äëÿãຠñêàñóâàííþ íà ï³äñòàâ³ ñò. 438 ÷. 1 ï. 1 ÊÏÊ Óêðà¿íè ³ç ïðèçíà÷åííÿì íîâîãî ðîçãëÿäó ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à êàñàö³éíà ñêàðãà ïðîêóðîðà çàäîâîëåííþ. Ïðè íîâîìó ðîçãëÿä³ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íåîáõ³äíî âðàõóâàòè íàâåäåíå, àïåëÿö³éíèé ðîçãëÿä çä³éñíèòè â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÊÏÊ Óêðà¿íè òà ïðèéíÿòè çàêîííå ³ îá´ðóíòîâàíå ð³øåííÿ. Êåðóþ÷èñü ñò.ñò. 436, 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ÎÑÎÁÀ_7 çàäîâîëüíèòè. Óõâàëó Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 æîâòíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3