Ухвала ККС ВС № 522/14784/20

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 18 ëþòîãî 2021 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 522/14784/20 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-730 ñê 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 23 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíèõ ñêàðã. Çì³ñò ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Ïðèìîðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 17 âåðåñíÿ 2020 ðîêó çàòâåðäæåíî óãîäó, óêëàäåíó 26 ñåðïíÿ 2020 ðîêó, ïðî âèçíàííÿ âèíóâàòîñò³ ì³æ îáâèíóâà÷åíèì ÎÑÎÁÀ_5 òà ïðîêóðîðîì. ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 191 ÊÊ Óêðà¿íè, òà ïðèçíà÷åíî éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ 3 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³, ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà çàéìàòè ïîñàäè, áåçïîñåðåäíüî ïîâ`ÿçàí³ ç³ çáåð³ãàííÿì, îáðîáêîþ, ïðîäàæîì (â³äïóñêîì), ïåðåâåçåííÿì àáî çàñòîñóâàííÿì ó ïðîöåñ³ âèðîáíèöòâà ïåðåäàíèõ ìàòåð³àëüíèõ ö³ííîñòåé íà ï³äïðèºìñòâàõ, â óñòàíîâàõ, îðãàí³çàö³ÿõ áóäü-ÿêèõ ôîðì âëàñíîñò³ ñòðîêîì íà 1 ð³ê. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè çâ³ëüíåíî ÎÑÎÁÀ_5 â³ä â³äáóâàííÿ îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ñòðîêîì íà 2 ðîêè ç ïîêëàäàííÿì îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷.1 ñò.76 ÊÊ Óêðà¿íè. Íà âêàçàíèé âèðîê ÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_6 ïîäàëè àïåëÿö³éí³ ñêàðãè, ÿê³ óõâàëîþ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 23 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ïîâåðíóòî íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_4 ñòàâèòü ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 23 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ó çâ`ÿçêó ç ³ñòîòíèìè ïîðóøåííÿìè íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Çàçíà÷àº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä ïðèéøîâ äî ïîìèëêîâîãî âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü ó íüîãî ïðàâà íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, îñê³ëüêè âèðîê ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 ñòîñóºòüñÿ ïðàâ ³ ³íòåðåñ³â ÎÑÎÁÀ_4 , îñê³ëüêè éîãî ìîæëèâî ³äåíòèô³êóâàòè ç³ çì³ñòó âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Òàêîæ ÎÑÎÁÀ_4 ââàæàº, ùî îñêàðæóâàíó óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïîñòàíîâëåíî íåçàêîííèì ñêëàäîì ñóäó, îñê³ëüêè ³ñíóâàëè îáñòàâèíè, ÿê³ âèêëþ÷àëè ó÷àñòü ñóää³ ÎÑÎÁÀ_7 ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Êð³ì öüîãî, ÎÑÎÁÀ_4 ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàçíà÷ຠïðî íåçàêîíí³ñòü âèðîêó Ïðèìîðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 17 âåðåñíÿ 2020 ðîêó òà ïîðóøåííÿ âèìîã çàêîíó, äîïóùåí³ ïðè éîãî óõâàëåíí³ Ìîòèâè ñóäó Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, äîñë³äèâøè äîäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîòð³áíî â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Ïîëîæåííÿìè ñò. 424 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî ñóäîâ³ ð³øåííÿ, ÿê³ ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. Îñê³ëüêè âèðîê Ïðèìîðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 17 âåðåñíÿ 2020 ðîêó íå ïåðåãëÿäàâñÿ ïî ñóò³ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, àäæå ïîäàí³ àïåëÿö³éí³ ñêàðãè áóëî ïîâåðíóòî, òî äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_4 ïðî éîãî íåçàêîíí³ñòü íå ìîæóòü áóòè ïðåäìåòîì ïåðåâ³ðêè íà äàíèé ÷àñ â ïîðÿäêó êàñàö³éíî¿ ïðîöåäóðè. Ñòîñîâíî äîâîä³â ñêàðãè ùîäî ïîðóøåíü, äîïóùåíèõ àïåëÿö³éíèì ñóäîì ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_4 , êîëåã³ÿ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó ââàæຠ¿õ íåîá´ðóíòîâàíèìè. Ïóíêòîì 10 ÷. 1 ñò. 393 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî ïðàâî ³íøèõ îñ³á íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ. Ïîâåðòàþ÷è àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_4 , àïåëÿö³éíèé ñóä ïîñëàâñÿ íà ïðàâîâèé âèñíîâîê, ñôîðìóëüîâàíèé â ïîñòàíîâ³ Îá`ºäíàíî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 18 òðàâíÿ 2020 ðîêó (ñïðàâà ¹ 639/2837/19), â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî, âèð³øóþ÷è ïèòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ³íøî¿ îñîáè íà âèðîê íà ï³äñòàâ³ óãîäè, ñóääÿ-äîïîâ³äà÷ ìຠâïåâíèòèñü, ùî ó òåêñò³ âèðîêó çàçíà÷åíî òàê³ äàí³, ÿê³ ïðÿìî âêàçóþòü íà äàíó êîíêðåòíó îñîáó, àáî âèçíàí³ âñòàíîâëåíèìè òàê³ îáñòàâèíè, ÿê³ äîçâîëÿþòü àïåëÿö³éíîìó ñóäó ç âïåâíåí³ñòþ ³äåíòèô³êóâàòè ³íøó îñîáó, é öåé âèðîê ñòîñóºòüñÿ ïðàâ, ñâîáîä òà ³íòåðåñ³â ö³º¿ ³íøî¿ îñîáè. ßê óáà÷àºòüñÿ ç êîﳿ îñêàðæóâàíî¿ óõâàëè, àïåëÿö³éíèé ñóä âêàçàâ, ùî ó âèðîêó Ïðèìîðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 17 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 íå ì³ñòèòüñÿ äàíèõ, ÿê³ á äàâàëè ìîæëèâ³ñòü ³äåíòèô³êóâàòè ïåâíó îñîáó ÿê ÎÑÎÁÀ_4 , à òàêîæ íå âñòàíîâëåíî æîäíèõ äàíèõ, ÿê³ á âêàçóâàëè íà òå, ùî öåé âèðîê ñòîñóºòüñÿ éîãî ïðàâ, ñâîáîä òà çàêîííèõ ³íòåðåñ³â. Òå, ùî ó âèðîêó âêàçàíî çàéìàíó ïîñàäó íåâñòàíîâëåíî¿ îñîáè, íå äຠìîæëèâîñò³ ³äåíòèô³êóâàòè öþ îñîáó áåç äîñë³äæåííÿ â³äïîâ³äíèõ äîêàç³â. Ç òàêèì âèñíîâêîì àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïîãîäæóºòüñÿ ³ êîëåã³ÿ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó. Òàêîæ àïåëÿö³éíèé ñóä óìîòèâîâàíî âêàçàâ, ùî âèðîê Ïðèìîðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 17 âåðåñíÿ 2020 ðîêó íà ï³äñòàâ³ óãîäè ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 íå ìຠïðåþäèö³àëüíîãî çíà÷åííÿ ïðè ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåíü ùîäî ³íøèõ îñ³á. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðî íåçàêîíí³ñòü ñêëàäó ñóäó â àïåëÿö³éíîìó ñóä³ êîëåã³ÿ ñóää³â òàêîæ ââàæຠáåçï³äñòàâíèìè. Îá´ðóíòîâóþ÷è ö³ äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ÎÑÎÁÀ_4 çàçíà÷àº, ùî ó íüîãî ³ñíóþòü ñóìí³âè ùîäî çàêîííîñò³ âèçíà÷åííÿ ñóää³-äîïîâ³äà÷à, ÿêèé ïðèéíÿâ ð³øåííÿ ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, çîêðåìà ç ïðè÷èí ïîðóøåííÿ ñòðîêó íàäõîäæåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íà ðîçïîä³ë, à òàêîæ ç ïðè÷èí ïîïåðåäí³õ ñàìîâ³äâîä³â ³íøèõ ñóää³â. Ïðîòå ñêàðæíèê íå íàâîäèòü æîäíèõ êîíêðåòíèõ ïîðóøåíü, äîïóùåíèõ ïðè âèçíà÷åíí³ ñóää³-äîïîâ³äà÷à â ïîðÿäêó ÷. 3 ñò. 35 ÊÏÊ Óêðà¿íè, à òàêîæ íå çàçíà÷ຠêîíêðåòíèõ îáñòàâèí, ÿê³ â ñèëó ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèêëþ÷àþòü ó÷àñòü öüîãî ñóää³ â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïðàâèëüíî âñòàíîâèâøè, ùî, ÎÑÎÁÀ_4 íå â³äíîñèòüñÿ äî îñ³á, ÿê³ â ñèëó ïîëîæåíü ï. 10 ÷. 1 ñò. 393 ÊÏÊ Óêðà¿íè ìàþòü ïðàâî íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó Ïðèìîðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 17 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 , íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî òå, ùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà ï³äëÿãຠïîâåðíåííþ, ç ÷èì ïîãîäæóºòüñÿ ³ êîëåã³ÿ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó. Îòæå, ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ ¿¿ çàäîâîëåííÿ íåìàº. Òîìó, êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 23 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíèõ ñêàðã. Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3