Ухвала ККС ВС № 1-2113/68/2012

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 01 ëþòîãî 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 1-2113/68/2012 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5608çíî18 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè çàÿâó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ïðî ïåðåãëÿä çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè óõâàëè Âèùîãî ñïåö³àë³çîâàíîãî ñóäó Óêðà¿íè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ â³ä 11 æîâòíÿ 2016 ðîêó ùîäî íüîãî, âñòàíîâèâ: Âèùèé ñïåö³àë³çîâàíèé ñóä Óêðà¿íè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ óõâàëîþ â³ä 11 æîâòíÿ 2016 ðîêó çàëèøèâ áåç çì³íè âèðîê Êàõîâñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 ëèñòîïàäà 2012 ðîêó òà óõâàëó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 01 áåðåçíÿ 2016 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 26 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó äî Âåðõîâíîãî Ñóäó íàä³éøëà çàÿâà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ïðî ïåðåãëÿä óõâàëè Âèùîãî ñïåö³àë³çîâàíîãî ñóäó Óêðà¿íè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ â³ä 11 æîâòíÿ 2016 ðîêóçà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè. ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷. 2 ñò. 459 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè âèçíàþòüñÿ: - øòó÷íå ñòâîðåííÿ àáî ï³äðîáëåííÿ äîêàç³â, íåïðàâèëüí³ñòü ïåðåêëàäó âèñíîâêó ³ ïîÿñíåíü åêñïåðòà, çàâ³äîìî íåïðàâäèâ³ ïîêàçàííÿ ñâ³äêà, ïîòåðï³ëîãî, ï³äîçðþâàíîãî, îáâèíóâà÷åíîãî, íà ÿêèõ ´ðóíòóºòüñÿ âèðîê; - ñêàñóâàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ÿêå ñòàëî ï³äñòàâîþ äëÿ óõâàëåííÿ âèðîêó ÷è ïîñòàíîâëåííÿ óõâàëè, ùî íàëåæèòü ïåðåãëÿíóòè; - ³íø³ îáñòàâèíè, ÿê³ íå áóëè â³äîì³ ñóäó íà ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ïðè óõâàëåíí³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ³ ÿê³ ñàì³ ïî ñîá³ àáî ðàçîì ³ç ðàí³øå âèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè äîâîäÿòü íåïðàâèëüí³ñòü âèðîêó ÷è óõâàëè, ùî íàëåæèòü ïåðåãëÿíóòè. Îòæå, íîâîâèÿâëåí³ îáñòàâèíè öå þðèäè÷í³ ôàêòè, ÿê³ ìàþòü ³ñòîòíå çíà÷åííÿ äëÿ ðîçãëÿäó ñïðàâè òà ³ñíóâàëè íà ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè, àëå íå áóëè ³ íå ìîãëè áóòè â³äîì³ çàÿâíèêó; âîíè âõîäÿòü äî ïðåäìåòà äîêàçóâàííÿ ó ñïðàâ³ òà ìîæóòü âïëèíóòè íà âèñíîâêè ñóäó ï³ä ÷àñ ïðèéíÿòòÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, à òàêîæ ñïðîñòîâóþòü îáñòàâèíè, âñòàíîâëåí³ ñóäîì íà ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè, òà ìàþòü âàæëèâå çíà÷åííÿ äëÿ ¿¿ ðîçãëÿäó. Íîâîâèÿâëåí³ îáñòàâèíè ìàþòü ï³äòâåðäæóâàòèñÿ ôàêòè÷íèìè äàíèìè (äîêàçàìè), ùî â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó ñïðîñòîâóþòü ôàêòè, ïîêëàäåí³ â îñíîâó ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ñóä ìຠïðàâî ñêàñóâàòè ñóäîâå ð³øåííÿ ó çâ`ÿçêó ç íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè ëèøå çà óìîâè, ùî ö³ îáñòàâèíè ìîæóòü âïëèíóòè íà þðèäè÷íó îö³íêó îáñòàâèí, çä³éñíåíó ñóäîì ó ñóäîâîìó ð³øåíí³, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ. Çà çì³ñòîì íàâåäåíèõ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ðîëü ñóäó â õîä³ ïåðåãëÿäó ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè çâîäèòüñÿ ëèøå äî âñòàíîâëåííÿ íàÿâíîñò³ òàêèõ îáñòàâèí, îö³íêè ¿õ ç òî÷êè çîðó ³ñòîòíîñò³ äëÿ êîíêðåòíî¿ ñïðàâè, ¿õ äîñë³äæåííÿ òà ïðèéíÿòòÿ â³äïîâ³äíîãî ð³øåííÿ. Îäíàê ñóä íå óïîâíîâàæåíèé çáèðàòè äîêàçè ³ñíóâàííÿ íîâîâèÿâëåíèõ îáñòàâèí, ó òîìó ÷èñë³ øëÿõîì äà÷³ â³äïîâ³äíèõ ñóäîâèõ äîðó÷åíü, ëèøå íà ï³äñòàâ³ ïðèïóùåííÿ ñòîðîíè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ïðî ³ñíóâàííÿ òàêèõ îáñòàâèí òà äîêàç³â, ùî ¿õ ï³äòâåðäæóþòü. ßê âñòàíîâëåíî ç³ çì³ñòó çàÿâè çàñóäæåíîãî, â³í íå ïîãîäæóºòüñÿ ç ïðèéíÿòèì ùîäî íüîãî ñóäîâèì ð³øåííÿì, ñòâåðäæóº, ùî êðèì³íàëüíà ñïðàâà ñòîñîâíî íüîãî Âèùèì ñïåö³àë³çîâàíèì ñóäîì Óêðà¿íè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ ðîçãëÿíóòà íåçàêîííèì ñêëàäîì ñóäó, îñê³ëüêè ñóää³ ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 íå ïðèéìàëè ïðèñÿãó ñóää³ â äåðæàâ³ Óêðà¿íà é íå ìàëè ïðàâà çä³éñíþâàòè ïðàâîñóääÿ. Òàêîæ âêàçóº, ùî êðèì³íàëüíó ñïðàâó Ñóä ðîçãëÿíóâ áåç ó÷àñò³ éîãî çàõèñíèêà, ÷èì ïîðóøèâ ïðàâî íà çàõèñò, îñê³ëüêè ó÷àñòü çàõèñíèêà ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâ ùîäî îñîáëèâî òÿæêèõ çëî÷èí³â º îáîâ`ÿçêîâîþ (ñò. 52 ÊÏÊ). Êð³ì öüîãî, ÎÑÎÁÀ_4 ïîñèëàºòüñÿ íà â³äñóòí³ñòü àóä³îçàïèñó ñóäîâîãî ïðîöåñó ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Òàê, â³äïîâ³äíî äî ñò. 10 Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 15 ãðóäíÿ 1992 ðîêó ¹ 2862-XII «Ïðî ñòàòóñ ñóää³â» âïåðøå îáðàíèé ñóääÿ â óðî÷èñò³é îáñòàíîâö³ ïðèéìຠïðèñÿãó. Âêàçàíîþ íîðìîþ íå ïåðåäáà÷åíî ïîâòîðíî¿ ïðèñÿãè ñóää³â, ÿê³ ¿¿ ïðèéíÿëè äî ïðèéíÿòòÿ âêàçàíîãî çàêîíó. Êð³ì òîãî, â³äïîâ³äíî äî ï. 12 Ïåðåõ³äíèõ ïîëîæåíü Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè â³ä 28 ÷åðâíÿ 1996 ðîêó ñóää³ âñ³õ ñóä³â Óêðà¿íè, îáðàí³ ÷è ïðèçíà÷åí³ äî äíÿ íàáóòòÿ ÷èííîñò³ Êîíñòèòóö³ºþ, ïðîäîâæóþòü çä³éñíþâàòè ñâî¿ ïîâíîâàæåííÿ çã³äíî ç ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì äî çàê³í÷åííÿ ñòðîêó, íà ÿêèé âîíè îáðàí³ ÷è ïðèçíà÷åí³. Êð³ì òîãî, äî íàáðàííÿ ÷èííîñò³ âèùåçãàäàíèì Çàêîíîì, ÿêèì áóëî ïåðåäáà÷åíî ïðèéíÿòòÿ ïðèñÿãè âïåðøå îáðàíèì ñóääåþ òà âèçíà÷åíî çì³ñò òàêî¿ ïðèñÿãè, ðàí³øå îáðàí³ ñóää³ äî ïðèñÿãè íå ïðèâîäèëèñü ç îãëÿäó íà â³äñóòí³ñòü òàêî¿ âèìîãè ó çàçíà÷åíîìó Çàêîí³ òà ïðèíöèï íåçâîðîòíîñò³ çàêîíó â ÷àñ³. Ñóää³ Âèùîãî ñïåö³àë³çîâàíîãî ñóäó Óêðà¿íè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ, ÿê³ áðàëè ó÷àñòü ó ïåðåãëÿä³ âèðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 , áóëè îáðàí³ äî äíÿ íàáóòòÿ ÷èííîñò³ Êîíñòèòóö³ºþ Óêðà¿íè ³ çä³éñíþâàëè ñâî¿ ïîâíîâàæåííÿ â³äïîâ³äíî äî âêàçàíèõ âèìîã Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè. Òîìó ï³äñòàâè ñòâåðäæóâàòè ïðî íåçàêîíí³ñòü ñêëàäó êîëå㳿 ñóää³â Âèùîãî ñïåö³àë³çîâàíîãî ñóäó Óêðà¿íè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ, íà ùî âêàçóº çàñóäæåíèé, â³äñóòí³. ²íøà îáñòàâèíà, ÿêà íà äóìêó ÎÑÎÁÀ_4 , º íîâîâèÿâëåíîþ ïîðóøåííÿ ïðàâà íà çàõèñò, ÿê â³í ââàæàº, äîïóùåíå Âèùèì ñïåö³àë³çîâàíèì ñóäîì Óêðà¿íè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâï³ä ÷àñ ïåðåãëÿäó âèðîêó ùîäî íüîãî, íå º íîâîâèÿâëåíîþ îáñòàâèíîþ â ðîçóì³íí³ ñò. 459 ÊÏÊ. Òàê, Âèùèé ñïåö³àë³çîâàíèé ñóä Óêðà¿íè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâïåðåãëÿíóâ êðèì³íàëüíó ñïðàâó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó â³äïîâ³äíî äî ÷èííèõ íà òîé ÷àñ âèìîã êðèì³íàëüíî-ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Ñòàòòÿ 45 ÊÏÊ (ó ðåäàêö³¿ ÊÏÊ 1960 ðîêó) íå ïåðåäáà÷àëà îáîâ`ÿçêîâî¿ ó÷àñò³ çàõèñíèêà ó ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, îäíàê çàñóäæåíèé íåîá´ðóíòîâàíî ñòâåðäæóº ïðî ïðîòèëåæíå. Êð³ì öüîãî, âèõîäÿ÷è ç³ çì³ñòó îñêàðæóâàíî¿ óõâàëè â³ä 11 æîâòíÿ 2016 ðîêó,Ñóä ðîç`ÿñíèâ çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_4 ïðàâî ìàòè â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çàõèñíèêà, ïðîòå â³í íàïîëÿãàâ íà ïðîâåäåíí³ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó áåç ó÷àñò³ çàõèñíèêà, ïðè öüîìó áóëà ç`ÿñîâàíà äóìêà ïðîêóðîðà, ÿêà ââàæàëà çà ìîæëèâå çä³éñíþâàòè êàñàö³éíèé ðîçãëÿä çà â³äñóòíîñò³ çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî, îñê³ëüêè öå íå ñóïåðå÷èëî âèìîãàì ÊÏÊ (ó ðåäàêö³¿ 1960 ðîêó). Ïîñèëàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 íà â³äñóòí³ñòü àóä³îçàïèñó ñóäîâîãî ïðîöåñó ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå º ïðèéíÿòíèìè, îñê³ëüêè â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñòàòåé 84, 87 ÊÏÊ (ó ðåäàêö³¿ 1960 ðîêó) âåäåííÿ ô³êñàö³¿ ñóäîâîãî ïðîöåñó çà äîïîìîãîþ çâóêîçàïèñóâàëüíîãî òåõí³÷íîãî çàñîáó òà ïðîòîêîëó â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíîãî ñóäó íå áóëî îáîâ`ÿçêîâèì. Òàêèì ÷èíîì, çàçíà÷åí³ â çàÿâ³ ÎÑÎÁÀ_4 îáñòàâèíè íå º íîâîâèÿâëåíèìè â ðîçóì³íí³ ïîëîæåíü ÷. 2 ñò. 459 ÊÏÊ, í³ÿêèì ÷èíîì íå âïëèâàþòü íà þðèäè÷íó îö³íêó îáñòàâèí, çä³éñíåíó ñóäîì ó ñóäîâîìó ð³øåíí³ òà íå ìàþòü ³ñòîòíå çíà÷åííÿ äëÿ ðîçãëÿäó ñïðàâè. Îäíèì ç îñíîâîïîëîæíèõ àñïåêò³â âåðõîâåíñòâà ïðàâà º ïðèíöèï þðèäè÷íî¿ âèçíà÷åíîñò³, â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî îñòàòî÷íå ð³øåííÿ ñóäó íå ï³ääàºòüñÿ ñóìí³âó. ³í ïåðåäáà÷ຠïîâàãó äî îñòàòî÷íîñò³ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ íàïîëÿãຠíà òîìó, ùîá æîäíà ñòîðîíà íå ìîãëà âèìàãàòè ïåðåãëÿäó îñòàòî÷íîãî é îáîâ`ÿçêîâîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ ïðîñòî äëÿ íîâîãî ðîçãëÿäó òà ïîñòàíîâëåííÿ íîâîãî ð³øåííÿ ó ñïðàâ³. ³äñòóïè â³ä öüîãî ïðèíöèïó º âèïðàâäàíèìè ëèøå òîä³, êîëè âîíè îáóìîâëþþòüñÿ îáñòàâèíàìè ñóòòºâîãî ³ íåñïðîñòîâíîãî õàðàêòåðó. ³äïîâ³äíî äî âèñíîâêó îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 03 ëþòîãî 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 522/14170/17 ïîëîæåííÿ ÷. 2 ñò. 464 ÊÏÊ ñòîñîâíî òîãî, ùî «ñóääÿ, ñóä âèð³øóº ïèòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè àáî âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè», ñë³ä ðîçóì³òè ÿê òàê³, ùî íàäàþòü ñóää³ ïîâíîâàæåííÿ ïåðåâ³ðèòè íàÿâí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ â³äêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè òà óõâàëèòè ð³øåííÿ ïðî â³äêðèòòÿ òàêîãî ïðîâàäæåííÿ àáî â³äìîâó ó éîãî â³äêðèòò³. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî îáñòàâèíè, íà ÿê³ ïîñèëàºòüñÿ ó çàÿâ³ çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_4 , íå º ï³äñòàâàìè äëÿ â³äêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çà éîãî çàÿâîþ ïðî ïåðåãëÿä óõâàëè Âèùîãî ñïåö³àë³çîâàíîãî ñóäó Óêðà¿íè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ â³ä 11 æîâòíÿ 2016 ðîêó çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè, à òîìó ó â³äêðèòò³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ñò. 464 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çà çàÿâîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ùîäî ïåðåãëÿäó óõâàëè Âèùîãî ñïåö³àë³çîâàíîãî ñóäó Óêðà¿íè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ â³ä 11 æîâòíÿ 2016 ðîêó çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3