Ухвала ККС ВС № 775/121/16-к

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 15 âåðåñíÿ 2022 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 775/121/16-ê (11-êñ/804/7045/21) ïðîâàäæåííÿ ¹ 51 - 6162 êì 18 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_4 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_5 (ó ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿), çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êðèì³íàëüíó ñïðàâó çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 íà óõâàëó Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 26 ñåðïíÿ 2021 ðîêó. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 ëèñòîïàäà 2004 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ³ çàñóäæåíî çà ÷. 3 ñò. 142, ÷. 2 ñò. 145, ï.ï. à, ç, ³ ñò. 93, ñò. 94 ÊÊ Óêðà¿íè (â ðåäàêö³¿ 1960 ðîêó), ÷. 1 ñò. 122, ÷. 1 ñò. 185, ÷. 1 ñò. 263, ÷. 1 ñò. 396 ÊÊ Óêðà¿íè (â ðåäàêö³¿ 2001 ðîêó) ³ç çàñòîñóâàííÿì ñòàòåé 70, 71 ÊÊ Óêðà¿íè (â ðåäàêö³¿ 2001 ðîêó) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ äîâ³÷íîãî ïîçáàâëåííÿ âîë³ ç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà, ÿêå º éîãî âëàñí³ñòþ. Âåðõîâíèé Ñóä Óêðà¿íè óõâàëîþ â³ä 23 ëþòîãî 2006 ðîêó âêàçàíèé âèðîê çì³íèâ, âèçíà÷èâ ââàæàòè ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíèì çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 3 ñò. 142, ÷. 2 ñò. 145, ï.ï. à, ç, ³ ñò. 93, ñò. 94 ÊÊ Óêðà¿íè (â ðåäàêö³¿ 1960 ðîêó), ÷. 1 ñò. 122, ÷. 1 ñò. 185, ÷. 1 ñò. 263, ÷. 1 ñò. 396 ÊÊ Óêðà¿íè (â ðåäàêö³¿ 2001 ðîêó), íà ï³äñòàâ³ ñòàòåé 42, 43 ÊÊ Óêðà¿íè 1960 ðîêó äî äîâ³÷íîãî ïîçáàâëåííÿ âîë³ ç êîíô³ñêàö³ºþ âñüîãî ìàéíà. Çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 17 ñåðïíÿ 2021 ðîêó çâåðíóâñÿ äî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ç êëîïîòàííÿì ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà îñêàðæåííÿ âèðîêó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 ëèñòîïàäà 2004 ðîêó. Äîíåöüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 26 ñåðïíÿ 2021 ðîêó â³äìîâèâ çàñóäæåíîìó â çàäîâîëåíí³ çàçíà÷åíîãî êëîïîòàííÿ. Âèìîãè êàñàö³éíèõ ñêàðã òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñ³á, ÿê³ ¿õ ïîäàëè Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 , íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç ð³øåííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ÷åðåç ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíî-ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü ñóäîâå ð³øåííÿ ñêàñóâàòè, íàïðàâèòè ìàòåð³àëè íà íîâèé ðîçãëÿä, à òàêîæ ïîíîâèòè ñòðîê íà îñêàðæåííÿ âèðîêó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 ëèñòîïàäà 2004 ðîêó. Ñâî¿ âèìîãè çàñóäæåíèé ìîòèâóº òèì, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó éîãî êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà îñêàðæåííÿ âèðîêó àïåëÿö³éíîãî ñóäó äîïóñòèâ ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã ÊÏÊ Óêðà¿íè 1960 ðîêó, îñê³ëüêè â ïîðóøåííÿ ñò. 84 ÊÏÊ Óêðà¿íè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ íå â³âñÿ ïðîòîêîë ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ, ùî, íà éîãî äóìêó, º îáîâ`ÿçêîâèì, à òàêîæ â³äñóòí³é çâóêîçàïèñ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ. Âêàçóº íà òå, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä ïîìèëêîâî âêàçàâ íà âèêîðèñòàíå íèì ïðàâî íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó àïåëÿö³éíîãî ñóäó, îñê³ëüêè ïåðåãëÿä âèðîêó Âåðõîâíèì Ñóäîì Óêðà¿íè â³äáóâñÿ áåç âèòðåáóâàííÿ êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè, íå áóëè ðîçãëÿíóò³ éîãî äîïîâíåííÿ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ÷åðåç íåâèêîíàííÿ âèìîã ÊÏÊ Óêðà¿íè 1960 ðîêó ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Çàçíà÷ຠïðî äîñòàòí³ñòü îá´ðóíòîâàíèõ ï³äñòàâ äëÿ âèçíàííÿ ïðîïóùåííÿ íèì ñòðîêó îñêàðæåííÿ ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí òà äëÿ ïåðåãëÿäó âèðîêó ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Çàõèñíèê ³ çàñóäæåíèé ï³äòðèìàëè êàñàö³éíó ñêàðãó, ïðîñèëè ¿¿ çàäîâîëüíèòè. Ïðîêóðîð çàïåðå÷èâ ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî, ïðîñèâ çàëèøèòè îñêàðæóâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ áåç çì³íè. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç³ ñò. 395 ÊÏÊ Óêðà¿íè (1960 ðîêó) êàñàö³éíèé ñóä ïåðåâ³ðÿº çàêîíí³ñòü òà îá´ðóíòîâàí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà íàÿâíèìè ó ñïðàâ³ ³ äîäàòêîâî ïîäàíèìè ìàòåð³àëàìè â ò³é ÷àñòèí³, â ÿê³é âîíî áóëî îñêàðæåíå. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 398 ÊÏÊ Óêðà¿íè (1960 ðîêó) ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè âèðîêó òà óõâàëè º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ êðèì³íàëüíî-ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ êðèì³íàëüíîãî çàêîíó, íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ çëî÷èíó òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. Ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî íàÿâí³ñòü öèõ ï³äñòàâ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ êåðóºòüñÿ ñòàòòÿìè 370-372 öüîãî Êîäåêñó. Ñòàòòåþ 370 ÊÏÊ Óêðà¿íè (1960 ðîêó) âèçíà÷åíî, ùî ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíî-ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó º òàê³ ïîðóøåííÿ âèìîã öüîãî Êîäåêñó, ÿê³ ïåðåøêîäèëè ÷è ìîãëè ïåðåøêîäèòè ñóäó ïîâíî òà âñåá³÷íî ðîçãëÿíóòè ñïðàâó ³ ïîñòàíîâèòè çàêîííèé, îá´ðóíòîâàíèé ³ ñïðàâåäëèâèé âèðîê ÷è ïîñòàíîâó. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷.1 ñò. 365 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèðîê, óõâàëà ÷è ïîñòàíîâà ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿþòüñÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì â ìåæàõ àïåëÿö³¿. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ, âèðîêîì Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 ëèñòîïàäà 2004 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ³ çàñóäæåíî çà ÷. 3 ñò. 142, ÷. 2 ñò. 145, ï.ï. à, ç, ³ ñò. 93, ñò. 94 ÊÊ Óêðà¿íè (â ðåäàêö³¿ 1960 ðîêó), ÷. 1 ñò. 122, ÷. 1 ñò. 185, ÷. 1 ñò. 263, ÷. 1 ñò. 396 ÊÊ Óêðà¿íè (â ðåäàêö³¿ 2001 ðîêó) ³ç çàñòîñóâàííÿì ñòàòåé 70, 71 ÊÊ Óêðà¿íè (â ðåäàêö³¿ 2001 ðîêó) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ äîâ³÷íîãî ïîçáàâëåííÿ âîë³ ç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà, ÿêå º éîãî âëàñí³ñòþ. Âåðõîâíèé Ñóä Óêðà¿íè çà ðåçóëüòàòîì ðîçãëÿäó êàñàö³éíèõ ñêàðã çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 òà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 óõâàëîþ â³ä 23 ëþòîãî 2006 ðîêó âêàçàíèé âèðîê çì³íèâ, âèçíà÷èâ ââàæàòè ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíèì çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 122, ÷. 1 ñò. 185, ÷. 1 ñò. 396, ÷. 1 ñò. 263, ÷. 2 ñò. 145, ÷. 3 ñò. 142, ï.ï. à, ç, ³ ñò. 93, ñò. 94 ÊÊ Óêðà¿íè, íà ï³äñòàâ³ ñò.ñò. 42, 43 ÊÊ Óêðà¿íè 1960 ðîêó äî äîâ³÷íîãî ïîçáàâëåííÿ âîë³ ç êîíô³ñêàö³ºþ âñüîãî ìàéíà. 17 ñåðïíÿ 2021 ðîêó çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 çâåðíóâñÿ äî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ç êëîïîòàííÿì ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà îñêàðæåííÿ âèðîêó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 ëèñòîïàäà 2004 ðîêó, ïîñèëàþ÷èñü íà òå, ùî Àïåëÿö³éíèé ñóä Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ ïðè íàïðàâëåíí³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî ó 2005 ðîö³ íå äîòðèìàâñÿ âèìîã ÊÏÊ Óêðà¿íè 1960 ðîêó, çîêðåìà, íå íàïðàâèâ äîïîâíåííÿ äî íå¿, ùî ïðèçâåëî äî òîãî, ùî Âåðõîâíèé Ñóä Óêðà¿íè äëÿ ïåðåâ³ðêè â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó íå âèòðåáóâàâ ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè. Ö³ îáñòàâèíè, íà äóìêó ÎÑÎÁÀ_6 , º ïîâàæíèìè äëÿ ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà îñêàðæåííÿ âèðîêó àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 25 ëèñòîïàäà 2004 ðîêó òà éîãî ïîâòîðíîãî ïåðåãëÿäó ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Êîëåã³ÿ ñóää³â Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äìîâèëà â çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ çàñóäæåíîãî, ïîñèëàþ÷èñü íà òå, ùî, îñê³ëüêè ñóäîâå ð³øåííÿ, äëÿ îñêàðæåííÿ ÿêîãî çàñóäæåíèé çâåðòàºòüñÿ ç ïîíîâëåííÿì ñòðîêó, âæå áóëî ïðåäìåòîì ðîçãëÿäó â êàñàö³éíîìó ñóä³, òî â³í ðåàë³çóâàâ ó öüîìó ïðîâàäæåíí³ ñâîº ïðàâî íà îñêàðæåííÿ öüîãî âèðîêó, à ïîâòîðíå îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü íå ïåðåäáà÷åíî êðèì³íàëüíî-ïðîöåñóàëüíèì çàêîíîì. Òîáòî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ôàêòè÷íî íå âñòàíîâèâ ïîâàæíèõ ïðè÷èí ïðîïóñêó ÎÑÎÁÀ_6 ñòðîêó íà îñêàðæåííÿ âèðîêó. Êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó ç òàêèìè âèñíîâêàìè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïîãîäæóºòüñÿ òà ââàæຠóõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó â ö³ëîìó îá´ðóíòîâàíîþ. Êð³ì òîãî, Ñóä çâåðòຠóâàãó íà òå, ùî âèðîê ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 âæå ïåðåãëÿäàâñÿ Âåðõîâíèì Ñóäîì Óêðà¿íè 23 ëþòîãî 2006 ðîêó çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ñàìîãî çàñóäæåíîãî òà éîãî çàõèñíèêà, çà ¿õíüîþ áåçïîñåðåäíüîþ ó÷àñòþ â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³. Ùî æ ñòîñóºòüñÿ äîâîä³â çàñóäæåíîãî ïðî äîïóùåííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì ïîðóøåíü êðèì³íàëüíîãî-ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó éîãî êëîïîòàííÿ ÷åðåç â³äñóòí³ñòü ïðîòîêîëó ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ òà òåõí³÷íîãî íîñ³ÿ ç³ çâóêîçàïèñîì ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ, òî Ñóä âèçíຠ¿õ áåçï³äñòàâíèìè ç îãëÿäó íà òàêå. Òàê, ñòàòòåþ 84 ÊÏÊ Óêðà¿íè 1960 ðîêó âèçíà÷åíî, ùî ïðè ïðîâàäæåíí³ ñë³ä÷èõ ä³é ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ñë³äñòâà ³ ä³çíàííÿ, â ñóäîâèõ çàñ³äàííÿõ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà àïåëÿö³éíîãî ñóäó âåäóòüñÿ ïðîòîêîëè. Íà âèìîãó õî÷à á îäíîãî ó÷àñíèêà ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ñïðàâè àáî çà ³í³ö³àòèâîþ ñóäó ó ñóä³ ïåðøî¿ ÷è àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çä³éñíþºòüñÿ ïîâíå ô³êñóâàííÿ ñóäîâîãî ïðîöåñó ç äîïîìîãîþ çâóêîçàïèñóâàëüíîãî òåõí³÷íîãî çàñîáó (ñò. 87 ÊÏÊ Óêðà¿íè 1960 ðîêó). Ïðîòå ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ çà êëîïîòàííÿì ÎÑÎÁÀ_6 ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íå ì³ñòÿòü çàÿâè çàñóäæåíîãî ç âèìîãîþ ïðî ô³êñóâàííÿ ñóäîâîãî ïðîöåñó, òîìó é ï³äñòàâè çä³éñíåííÿ ô³êñóâàííÿ ñóäîâîãî ïðîöåñó ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ïðîâàäæåííÿ çà íîðìàìè ÊÏÊ Óêðà¿íè 1960 ðîêó ó àïåëÿö³éíîãî ñóäó áóëè â³äñóòí³. Êð³ì òîãî, çà ïðèïèñàìè ñòàòò³ 362 ÊÏÊ Óêðà¿íè 1960 ðîêó ïðîòîêîë ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ òà ô³êñàö³ÿ òåõí³÷íèìè çàñîáàìè ïåðåá³ãó ñóäîâîãî ïðîöåñó â àïåëÿö³éíîìó ñóä³ âåäóòüñÿ ó âèïàäêó ïðîâåäåííÿ íèì ñóäîâîãî ñë³äñòâà. ϳä ÷àñ ðîçãëÿäó êëîïîòàííÿ çàñóäæåíîãî ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà îñêàðæåííÿ âèðîêó ñóäîâå ñë³äñòâî àïåëÿö³éíèì ñóäîì íå ïðîâîäèëîñü. Çà íîðìàìè ÊÏÊ Óêðà¿íè 1960 ðîêó ñóäîâå ñë³äñòâî â àïåëÿö³éíîìó ñóä³ ïðîâàäèòüñÿ çà ïðàâèëàìè ãëàâè 26 öüîãî Êîäåêñó ëèøå ùîäî ò³º¿ ÷àñòèíè âèðîêó, çàêîíí³ñòü ³ îá´ðóíòîâàí³ñòü ÿêî¿ îñïîðþþòüñÿ â àïåëÿö³¿, òîáòî ï³ä ÷àñ ïåðåãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó âèðîêó ñóäó ïî ñóò³. Ç îãëÿäó íà íàâåäåíå Ñóä íå âáà÷ຠäîïóùåííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì ïîðóøåíü âèìîã ÊÏÊ Óêðà¿íè 1960 ðîêó ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êëîïîòàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 , òîìó êàñàö³éíà ñêàðãà çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàº. Âîäíî÷àñ çàÿâëåíà çàñóäæåíèì âèìîãà ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 ëèñòîïàäà 2004 ðîêó çà ïðèïèñàìè ÊÏÊ Óêðà¿íè 1960 ðîêó íå ìîæå áóòè ïðåäìåòîì ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 395, 396 ÊÏÊ Óêðà¿íè (1960 ðîêó), ïóíêòàìè 11, 15 ðîçä³ëó XI «Ïåðåõ³äí³ ïîëîæåííÿ» Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ïóíêòîì 4 ïàðàãðàôó 3 ðîçä³ëó 4 Çàêîíó Óêðà¿íè ¹ 2147-VIII â³ä 03 æîâòíÿ 2017 ðîêó, Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à óõâàëó Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 26 ñåðïíÿ 2021 ðîêó, ÿêîþ â³äìîâëåíî çàñóäæåíîìó â çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà îñêàðæåííÿ âèðîêó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 ëèñòîïàäà 2004 ðîêó áåç çì³íè. Ñ ó ä ä ³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3