Постанова ККС ВС № 607/27/17

Ïîñòàíîâà ³ìåíåì Óêðà¿íè 13 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 607/27/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-9346êì18 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ó ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿: çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 , ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_8 , ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_7 íà óõâàëó Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 ëèïíÿ 2020 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12016210000000128, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 286 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè(äàë³ ÊÊ). Çì³ñò ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Òåðíîï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 09 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ, òà ïðèçíà÷åíî éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 7 ðîê³â ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè íà ñòðîê 3 ðîêè. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ïðî çàðàõóâàííÿ ñòðîêó ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ó ñòðîê ïîêàðàííÿ, à òàêîæ ïèòàííÿ ùîäî öèâ³ëüíèõ ïîçîâ³â, ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò ³ ðå÷îâèõ äîêàç³â ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Çã³äíî ç âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í, 03 ëèïíÿ 2016 ðîêó î 01:40, áóäó÷è ïîçáàâëåíèì ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè íà ñòðîê 10 ðîê³â,ó ñòàí³ íàðêîòè÷íîãî ñï`ÿí³ííÿêåðóâàâ òåõí³÷íî ñïðàâíèì àâòîìîá³ëåì «Mercedes-Benz Å 290 TD» (ðåºñòðàö³éíèé íîìåð ÍÎÌÅÐ_1 ), ³, ðóõàþ÷èñü àâòîäîðîãîþ ñïîëó÷åííÿì Äîìàíîâî Êîâåëü ×åðí³âö³ Òåðåáëå÷å â³ä ì. Çáàðàæà â á³ê öåíòðó ì. Òåðíîïîëÿ ç³ øâèäê³ñòþ 132 êì/ãîä, ïîðóøóþ÷è ïï. «à» ï. 2.1., ïï. «à» ï. 2.9., ï³äïóíêòè «á», «ä» ï. 2.3., ï. 12.4., ï. 12.3. Ïðàâèë äîðîæíüîãî ðóõó (äàë³ ÏÄÐ), ïðîÿâèâ íåóâàæí³ñòü, ìàþ÷è îá`ºêòèâíó ìîæëèâ³ñòü çàâ÷àñíî âèÿâèòè ï³øîõîäà ÎÑÎÁÀ_11 , ÿêèé ïåðåñ³êàâ ñïðàâàíàë³âî â³äíîñíî ðóõó àâòîìîá³ëÿ «Mercedes-Benz Å 290 TD» ïðî¿çíó ÷àñòèíó âóëèö³ 15 Êâ³òíÿ ì. Òåðíîïîëÿ, íå âæèâ ñâîº÷àñíî çàõîä³â äî çìåíøåííÿ øâèäêîñò³ ðóõó êåðîâàíîãî íèì òðàíñïîðòíîãî çàñîáó àæ äî éîãî ïîâíî¿ çóïèíêè, à ïðîäîâæèâ ðóõ, óíàñë³äîê ÷îãî çä³éñíèâ íà¿çä íà ïîòåðï³ëîãî ï³øîõîäà ÎÑÎÁÀ_11 , ùî ñïðè÷èíèëî éîãî ñìåðòü. Ïîðóøåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 âèìîã ï.ï. 12.4 ÏÄÐ ïåðåáóâຠó ïðÿìîìó ïðè÷èííîìó çâ`ÿçêó ç íàñòàííÿì äîðîæíüî-òðàíñïîðòíî¿ ïðèãîäè òà ñïðè÷èíåííÿì ñìåðò³ ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_11 . Òåðíîï³ëüñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 21 ëèïíÿ 2020 ðîêó âèðîê ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèâ áåç çì³í. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ ó ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 26 ëèñòîïàäà 2015 ðîêó ¹ 838-VIII çàðàõóâàâ ÎÑÎÁÀ_6 ó ñòðîê â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ñòðîê ïåðåáóâàííÿ ï³ä âàðòîþ ç 06 äî 16 ãðóäíÿ 2016 ðîêó òà ç 06 ñåðïíÿ 2019 ðîêó äî 21 ëèïíÿ 2020 ðîêó âêëþ÷íî ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà äâà äí³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. Âèìîãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ïîäàëà êàñàö³éíó ñêàðãó, à òàêîæ êîðîòêèé çì³ñò ïîäàíèõ çàïåðå÷åíü Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 , ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ñòîðîíà çàõèñòó âêàçóº íà òå, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå äàâ íàëåæíî¿ îö³íêè àêòó ìåäè÷íîãî îãëÿäó ç ìåòîþ âèÿâëåííÿ ñòàíó àëêîãîëüíîãî, íàðêîòè÷íîãî ÷è ³íøîãî ñï`ÿí³ííÿ àáî ïåðåáóâàííÿ ï³ä âïëèâîì ë³êàðñüêèõ ïðåïàðàò³â, ùî çíèæóþòü óâàãó òà øâèäê³ñòü ðåàêö³¿ â³ä 03 ëèïíÿ 2016 ðîêó ¹ 008344, äîâ³äö³ òîêñèêîëîã³÷íî¿ ëàáîðàòî𳿠«Òîêñèêîëîã³÷íèé àíàë³ç êðîâ³, ñå÷³ ìåòîäîì IXA» ¹ 147 ³ âèñíîâêó ùîäî ðåçóëüòàò³â ìåäè÷íîãî îãëÿäó ç ìåòîþ âèÿâëåííÿ ñòàíó àëêîãîëüíîãî, íàðêîòè÷íîãî ÷è ³íøîãî ñï`ÿí³ííÿ àáî ïåðåáóâàííÿ ï³ä âïëèâîì ë³êàðñüêèõ ïðåïàðàò³â, ùî çíèæóþòü óâàãó òà øâèäê³ñòü ðåàêö³¿ â³ä 03 ëèïíÿ 2016 ðîêó ¹ 008344, ó ðåçóëüòàò³ ÷îãî, íà ¿¿ äóìêó, ä³éøîâ ïîìèëêîâîãî âèñíîâêó ïðî ïåðåáóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ó ñòàí³ íàðêîòè÷íîãî ñï`ÿí³ííÿ, ùî òàêîæ íå âèïðàâèâ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêèé áåçï³äñòàâíî â³äìîâèâ ñòîðîí³ çàõèñòó ó ïîâòîðíîìó äîñë³äæåíí³ äîêàç³â. ßê ââàæຠçàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 , ìåäè÷íèé îãëÿä ÎÑÎÁÀ_6 áóëî ïðîâåäåíî áåç íàïðàâëåííÿ ñë³ä÷îãî. Êð³ì òîãî, ñêàðæíèê, àíàë³çóþ÷è àêò ìåäè÷íîãî îãëÿäó, ââàæàº, ùî ÿâíèõ çîâí³øí³õ îçíàê íàðêîòè÷íîãî ñï`ÿí³ííÿ ï³ä ÷àñ îãëÿäó â ÎÑÎÁÀ_6 âèÿâëåíî íå áóëî. Çà ¿¿ òâåðäæåííÿì äîâ³äêà ëàáîðàòîðíîãî äîñë³äæåííÿ â³ä 04 ëèïíÿ 2016 ðîêó ¹ 147 íå â³äïîâ³äຠâ³äîìîñòÿì ó ï. 21 àêòà ìåäè÷íîãî îãëÿäó, çã³äíî ç ÿêèì ó ÎÑÎÁÀ_6 áóëî â³ä³áðàíî á³îëîã³÷íèé ìàòåð³àë êðîâ, îäíàê íå çàçíà÷åíî, ÷è â³äáèðàâñÿ äëÿ äîñë³äæåííÿ ³íøèé á³îëîã³÷íèé ìàòåð³àë ñå÷à. Äî òîãî æ, ÿê çàçíà÷ຠçàõèñíèê, äîâ³äêà íå ì³ñòèòü â³äîìîñòåé ïðî îñîáó, ÿêà ¿¿ ñêëàëà, îñê³ëüêè ó ãðàô³ «ë³êàð-ëàáîðàíò» òà «ï³äïèñ» òàê³ äàí³ â³äñóòí³. Êð³ì òîãî, ÿê íàãîëîøóº çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 , ó âêàçàí³é äîâ³äö³ çàçíà÷åíî, ùî ïðîâîäèâñÿ àíàë³ç íå êðîâ³, à ñå÷³ ìåòîäîì ²XA íà 4 âèäè íàðêîòè÷íèõ ðå÷îâèí, îäíàê ï³ä ñóìí³âîì: êîëè, äå, êèì, ó êîãî òà ç ÿêîþ ìåòîþ çä³éñíþâàâñÿ çàá³ð öüîãî á³îìàòåð³àëó, îñê³ëüêè æîäíèõ ïðîöåñóàëüíèõ äîêóìåíò³â, à ñàìå ïðîòîêîëó â³ä³áðàííÿ ó ÎÑÎÁÀ_6 çðàçê³â êðîâ³ ÷è ñå÷³ äëÿ ïðîâåäåííÿ òîêñèêîëîã³÷íîãî äîñë³äæåííÿ, ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ íå áóëî ñêëàäåíî. Òàêîæ ñòîðîíà çàõèñòó ââàæàº, ùî â³äïîâ³äü ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ç ïðèâîäó âêàçàíèõ çàïåðå÷åíü íå ´ðóíòóºòüñÿ íà çàêîí³. ßê çàçíà÷ຠçàõèñíèê, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ç íå³ñíóþ÷èõ ó ìàòåð³àëàõ ñïðàâè äîêàç³â ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ÎÑÎÁÀ_6 ï³ñëÿ äîðîæíüî-òðàíñïîðòíî¿ ïðèãîäè íà ïðîâåäåííÿ ìåäè÷íîãî îãëÿäó äëÿ âñòàíîâëåííÿ ñòàíó ñï`ÿí³ííÿ áóâ äîñòàâëåíèé ñàìå ñë³ä÷èì. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, íà äóìêó çàõèñíèêà, â³ä³áðàííÿ á³îëîã³÷íîãî ñåðåäîâèùà ó ÎÑÎÁÀ_6 ïðîâåäåíî çà ìåæàìè ïðîöåñóàëüíèõ ä³é, à òîìó ðåçóëüòàòè, îòðèìàí³ âíàñë³äîê òàêèõ ä³é, â ðîçóì³íí³ ÷. 1 ñò. 86 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) º íåäîïóñòèìèì äîêàçîì. Çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 ñâî¿ äîâîäè îá´ðóíòîâóº òàêîæ ³ òèì, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå íàäàâ îö³íêè äàíèì â³äåîçàïèñó ç íàãðóäíèõ êàìåð ïðàö³âíèê³â ïîë³ö³¿, ÿê³, íà ¿¿ äóìêó, ñïðîñòîâóþòü ïîêàçàííÿ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_12 ùîäî îãëÿäó íèì ÎÑÎÁÀ_6 íà ñòàí íàðêîòè÷íîãî ñï`ÿí³ííÿ, à àïåëÿö³éíèé ñóä íå âèïðàâèâ öüîãî òà áåçï³äñòàâíî â³äìîâèâ ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ñòîðîíè çàõèñòó ïðî ïîâòîðíå äîñë³äæåííÿ äîêàç³â òà íàäàíí³ ¿ì íàëåæíî¿ îö³íêè. Íà ïåðåêîíàííÿ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 , àïåëÿö³éíèé ñóä áåçï³äñòàâíî çàëèøèâ ïîçà óâàãîþ äîâîäè, íàâåäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ñòîðîíè çàõèñòó, ùîäî ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîêàðàííÿ ÿê íàäòî ñóâîðîãî ³ òàêîãî, ùî íå â³äïîâ³äຠêðèòåð³þ ñïðàâåäëèâîñò³. Ó çàïåðå÷åííÿõ íà êàñàö³éíó ñêàðãó ïîòåðï³ëà ÎÑÎÁÀ_9 âêàçóº íà çàêîíí³ñòü ³ îá´ðóíòîâàí³ñòü ñóäîâèõ ð³øåíü, ùî ïðèéíÿò³ ç äîòðèìàííÿì íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 òà çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ï³äòðèìàëè äîâîäè, âèêëàäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³. Ïîòåðï³ë³ ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 ³ ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_8 ïðîñèëè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_5 âèñëîâèëà äóìêó ïðî íåîáõ³äí³ñòü çàëèøåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà áåç çàäîâîëåííÿ, à ñóäîâîãî ð³øåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 áåç çì³íè. Ìîòèâè Ñóäó Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïîÿñíåííÿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà äîâîäè, âèêëàäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ïîäàíà êàñàö³éíà ñêàðãà ï³äëÿãຠ÷àñòêîâîìó çàäîâîëåííþ. ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ïðè öüîìó âïðàâ³ âèéòè çà ìåæ³ êàñàö³éíèõ âèìîã, ÿêùî öèì íå ïîã³ðøóºòüñÿ ñòàíîâèùå çàñóäæåíîãî, âèïðàâäàíîãî ÷è îñîáè, ñòîñîâíî ÿêî¿ âèð³øóâàëîñÿ ïèòàííÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî ÷è âèõîâíîãî õàðàêòåðó. Âèñíîâîê ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, çà ÿêå éîãî çàñóäæåíî, òà êâàë³ô³êàö³ÿ â÷èíåíîãî çà ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþþòüñÿ. Äîâîäè ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà ïðî â³äñóòí³ñòü îáñòàâèíè, ÿêà îáòÿæóº ïîêàðàííÿ, â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ó ñòàí³ íàðêîòè÷íîãî ñï`ÿí³ííÿ, º îá´ðóíòîâàíèìè ç îãëÿäó íà òàêå. Ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ï³äëÿãàþòü äîêàçóâàííþ, ó òîìó ÷èñë³, îáñòàâèíè, ÿê³ âïëèâàþòü íà ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, õàðàêòåðèçóþòü îñîáó îáâèíóâà÷åíîãî, îáòÿæóþòü ÷è ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ, ÿê³ âèêëþ÷àþòü êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü àáî º ï³äñòàâîþ çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ (ï. 4 ÷. 1 ñò. 91 ÊÏÊ). Âñòàíîâëåííÿ îáòÿæóþ÷èõ ïîêàðàííÿ îáñòàâèí ìຠçíà÷åííÿ äëÿ ïðàâèëüíîãî ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, òîìó ñóäó íåîáõ³äíî âñåá³÷íî äîñë³äæóâàòè ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ ùîäî íàÿâíîñò³ òàêèõ îáñòàâèí ³ ó âèðîêó íàâîäèòè ìîòèâè ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ. Çã³äíî ç ôîðìóëþâàííÿì îáâèíóâà÷åííÿ, âèçíàíîãî ñóäîì äîâåäåíèì, ÎÑÎÁÀ_6 â÷èíèâ êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíå ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ, â ñòàí³ íàðêîòè÷íîãî ñï`ÿí³ííÿ. ³äïîâ³äíî äî ñò. 84 ÊÏÊ äîêàçàìè â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ º ôàêòè÷í³ äàí³, îòðèìàí³ ó ïåðåäáà÷åíîìó öèì Êîäåêñîì ïîðÿäêó, íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ ñë³ä÷èé, ïðîêóðîð, ñë³ä÷èé ñóääÿ ³ ñóä âñòàíîâëþþòü íàÿâí³ñòü ÷è â³äñóòí³ñòü ôàêò³â òà îáñòàâèí, ùî ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà ï³äëÿãàþòü äîêàçóâàííþ. ϳä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íà ï³äñòàâ³ âèñíîâêó ùîäî ðåçóëüòàò³â ìåäè÷íîãî îãëÿäó ç ìåòîþ âèÿâëåííÿ ñòàíó àëêîãîëüíîãî, íàðêîòè÷íîãî ÷è ³íøîãî ñï`ÿí³ííÿ àáî ïåðåáóâàííÿ ï³ä âïëèâîì ë³êàðñüêèõ ïðåïàðàò³â, ùî çíèæóþòü óâàãó òà øâèäê³ñòü ðåàêö³¿, â³ä 03 ëèïíÿ 2016 ðîêó ¹ 008344, âèçíàâ, ùî íà ìîìåíò äîðîæíüî-òðàíñïîðòíî¿ ïðèãîäè ÎÑÎÁÀ_6 ïåðåáóâàâ ó ñòàí³ íàðêîòè÷íîãî ñï`ÿí³ííÿ. Çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 , íå ïîãîäèâøèñü, ó òîìó ÷èñë³, ç³ âñòàíîâëåíîþ îáñòàâèíîþ, ïîäàëà íà âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ àïåëÿö³éíó ñêàðãó, â ÿê³é, íàâîäÿ÷è àðãóìåíòè, ïðîñèëà çì³íèòè âèðîê ñóäó â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ ³ ïðèçíà÷èòè éîìó ïîêàðàííÿ, íàáëèæåíå äî íèæíüî¿ ìåæ³ ñàíêö³¿ ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ, òà âèêëþ÷èòè ç âèðîêó ñóäó ïîñèëàííÿ íà îáñòàâèíó â÷èíåííÿ çëî÷èíó â ñòàí³ íàðêîòè÷íîãî ñï`ÿí³ííÿ. Ó õîä³ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ñòîðîíà çàõèñòó ñòâåðäæóâàëà ïðî íåäîâåäåí³ñòü â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ó ñòàí³ íàðêîòè÷íîãî ñï`ÿí³ííÿ. ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ îáâèíóâà÷åíèé ÎÑÎÁÀ_6 âèíó ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó ïðàâîïîðóøåííÿ âèçíàâ ÷àñòêîâî. Ïîãîäèâñÿ ç òèì ôàêòîì, ùî ñêî¿â íà¿çä íà ï³øîõîäà. Ïðè öüîìó çàïåðå÷óâàâ ôàêò ïåðåáóâàííÿ ó ñòàí³ íàðêîòè÷íîãî ñï`ÿí³ííÿ íà ìîìåíò äîðîæíüî-òðàíñïîðòíî¿ ïðèãîäè. Ïðåçóìïö³ÿ íåâèíóâàòîñò³, ãàðàíòîâàíà ñò. 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä, ñò. 62 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, ÷. 1 ñò. 17 ÊÏÊ, ïîëÿãຠó òîìó, ùî îñîáà ââàæàºòüñÿ íåâèíóâàòîþ ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ íå ìîæå áóòè ï³ääàíà êðèì³íàëüíîìó ïîêàðàííþ, äîêè ¿¿ âèíó íå áóäå äîâåäåíî ó ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó öèì Êîäåêñîì, ³ âñòàíîâëåíî îáâèíóâàëüíèì âèðîêîì ñóäó, ùî íàáðàâ çàêîííî¿ ñèëè. ͳõòî íå çîáîâ`ÿçàíèé äîâîäèòè ñâîþ íåâèíóâàò³ñòü ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ ìຠáóòè âèïðàâäàíèì, ÿêùî ñòîðîíà îáâèíóâà÷åííÿ íå äîâåäå âèíóâàòîñò³ îñîáè ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì. Óñ³ ñóìí³âè ùîäî äîâåäåíîñò³ âèíè îñîáè òëóìà÷àòüñÿ íà êîðèñòü òàêî¿ îñîáè. Êîíñòèòóö³éíèé Ñóä Óêðà¿íè ó ð³øåíí³ â³ä 26 ëþòîãî 2019 ðîêó ¹ 1-ð/2019 ó ñïðàâ³ ùîäî â³äïîâ³äíîñò³ Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè (êîíñòèòóö³éíîñò³) ñò. 368-2 ÊÊ çàóâàæèâ, ùî åëåìåíòîì ïðèíöèïó ïðåçóìïö³¿ íåâèíóâàòîñò³ º ïðèíöèï in dubio pro reo, çã³äíî ç ÿêèì ïðè îö³íþâàíí³ äîêàç³â óñ³ ñóìí³âè ùîäî âèíè îñîáè òëóìà÷àòüñÿ íà êîðèñòü ¿¿ íåâèíóâàòîñò³. Ïðåçóìïö³ÿ íåâèíóâàòîñò³ îñîáè ïåðåäáà÷àº, ùî îáîâ`ÿçîê äîâåäåííÿ âèíè îñîáè ïîêëàäàºòüñÿ íà äåðæàâó. ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè íåîäíîðàçîâî íàãîëîøóâàâ, ùî ñóäè ïðè îö³íö³ äîêàç³â êåðóþòüñÿ êðèòåð³ºì äîâåäåííÿ «ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì». Òàêå äîâåäåííÿ ìîæå âèïëèâàòè ³ç ñóêóïíîñò³ îçíàê ÷è íåñïðîñòîâíèõ ïðåçóìïö³é, äîñòàòíüî âàãîìèõ, ÷³òêèõ ³ óçãîäæåíèõ ì³æ ñîáîþ (ð³øåííÿ ó ñïðàâàõ «²ðëàíä³ÿ ïðîòè Ñïîëó÷åíîãî Êîðîë³âñòâà», «ßðåìåíêî ïðîòè Óêðà¿íè», «Íå÷èïîðóê ³ Éîíêàëî ïðîòè Óêðà¿íè», «Êîáåöü ïðîòè Óêðà¿íè»). Âèêîíóþ÷è ñâ³é ïðîôåñ³éíèé îáîâ`ÿçîê, ïåðåäáà÷åíèé ñò. 92 ÊÏÊ, îáâèíóâà÷åííÿ ìຠäîâåñòè ïåðåä ñóäîì çà äîïîìîãîþ íàëåæíèõ, äîïóñòèìèõ òà äîñòîâ³ðíèõ äîêàç³â, ùî ³ñíóº ºäèíà âåðñ³ÿ, ÿêîþ ðîçóìíà ³ áåçñòîðîííÿ ëþäèíà ìîæå ïîÿñíèòè ôàêòè, âñòàíîâëåí³ â ñóä³, à ñàìå âèíóâàò³ñòü îñîáè ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ùîäî ÿêîãî ¿é ïðåä`ÿâëåíî îáâèíóâà÷åííÿ. Âèçíàâøè, ùî ï³ä ÷àñ â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ïåðåáóâàâ ó ñòàí³ íàðêîòè÷íîãî ñï`ÿí³ííÿ, ñóä ó ìîòèâóâàëüí³é ÷àñòèí³ âèðîêó íå íàâ³â â³äïîâ³äíèõ ìîòèâ³â íà îá´ðóíòóâàííÿ öüîãî òà íå ñïðîñòóâàâ ïîêàçàíü îñòàííüîãî â ö³é ÷àñòèí³ ç ïîñèëàííÿì íà íàëåæí³, äîïóñòèì³ òà äîñòîâ³ðí³ äîêàçè. Îá´ðóíòîâóþ÷è ïåðåáóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ó ñòàí³ íàðêîòè÷íîãî ñï`ÿí³ííÿ ñóäè êåðóâàëèñÿ âèñíîâêîì ùîäî ðåçóëüòàò³â ìåäè÷íîãî îãëÿäó ç ìåòîþ âèÿâëåííÿ àëêîãîëüíîãî, íàðêîòè÷íîãî ÷è ³íøîãî ñï`ÿí³ííÿ àáî ïåðåáóâàííÿ ï³ä âïëèâîì ë³êàðñüêèõ ïðåïàðàò³â, ùî çíèæóþòü óâàãó òà øâèäê³ñòü ðåàêö³¿ ¹008344 â³ä 03 ëèïíÿ 2016 ðîêó. Âîäíî÷àñ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íå áóëî âçÿòî äî óâàãè, ùî çàçíà÷åíèé âèñíîâîê âèäàíèé íà ï³äñòàâ³ àêòà ìåäè÷íîãî îãëÿäó ¹008344 â³ä 03 ëèïíÿ 2016 ðîêó, ó ÿêîìó íåìຠäàíèõ, ÿê³ á ï³äòâåðäæóâàëè äîñë³äæåííÿ ñàìå á³îëîã³÷íîãî ñåðåäîâèùà (ñå÷³), â³ä³áðàíîãî â çàñóäæåíîãî äëÿ ïðîâåäåííÿ ëàáîðàòîðíèõ òåñò³â ç ìåòîþ óòî÷íåííÿ íàÿâíèõ ðå÷îâèí âïëèâó. Îòæå, ÿê ñëóøíî ïðî öå çàçíà÷ຠçàõèñíèê, ñóìí³âíèì ç ïîãëÿäó äîïóñòèìîñò³ º ðåçóëüòàò òîêñèêîëîã³÷íîãî àíàë³çó ñå÷³ ¹ 147, îñê³ëüêè â³ä³áðàííÿ ó ÎÑÎÁÀ_6 òàêîãî á³îëîã³÷íîãî ñåðåäîâèùà íå ï³äòâåðäæåíî ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Çà òàêèõ îáñòàâèí ï³ä ÷àñ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì íå áóëî äîâåäåíî ïåðåáóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ó ñòàí³ íàðêîòè÷íîãî ñï`ÿí³ííÿ ï³ä ÷àñ â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå âñòàíîâèâ òà íå óñóíóâ çàçíà÷åíîãî ïîðóøåííÿ, çàëèøèâøè äîâîäè çàõèñíèêà, âèêëàäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, â ö³é ÷àñòèí³ ïîçà óâàãîþ. Çà òàêèõ îáñòàâèí âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ïîðÿäêó ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ òà óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ï³äëÿãàþòü çì³í³ øëÿõîì âèêëþ÷åííÿ ó ìîòèâóâàëüíèõ ÷àñòèíàõ öèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ç ôîðìóëþâàííÿ îáâèíóâà÷åííÿ, âèçíàíîãî ñóäîì äîâåäåíèì, âêàç³âêè ïðî â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ó ñòàí³ íàðêîòè÷íîãî ñï`ÿí³ííÿ òà ïîñèëàííÿ íà îáñòàâèíó, ÿêà îáòÿæóº ïîêàðàííÿ, â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ó ñòàí³ íàðêîòè÷íîãî ñï`ÿí³ííÿ. Ðàçîì ç òèì, äîâîäè ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 ïðî íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ äàíèì ïðî îñîáó ÎÑÎÁÀ_6 ÷åðåç ñóâîð³ñòü º íåîá´ðóíòîâàíèìè ç îãëÿäó íà òàêå. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ, ñóä óðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ó â÷èíåíí³ ÿêîãî îñòàíí³é ñâîþ âèíó âèçíàâ ÷àñòêîâî, îñîáó âèííîãî òà âñ³ ³íø³ îáñòàâèíè, ÿê³ â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÊÊ, ó òîìó ÷èñë³ ñòàòåé 66, 67 ÊÊ, âïëèâàþòü íà âèá³ð çàõîäó ïðèìóñó òà ïîðÿäîê éîãî â³äáóâàííÿ. Ïîãîäæóþ÷èñü ³ç âèðîêîì, àïåëÿö³éíèé ñóä çàçíà÷èâ, ùî âèìîãè ñò. 65 ÊÊ äîòðèìàíî, ðàçîì ç³ ñòóïåíåì òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ä³ÿííÿ âðàõîâàíî éîãî îñîáó, ÿêèé çà ð³øåííÿì ñóäó áóäó÷è ïîçáàâëåíèé ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè, â÷èíèâ êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, â ðåçóëüòàò³ ÿêîãî ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_11 ïîìåð. ×àñòêîâå âèçíàííÿ âèíè, ÷àñòêîâå â³äøêîäóâàííÿ çàâäàíèõ çáèòê³â ñóä âèçíàâ îáñòàâèíàìè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ. Êð³ì òîãî, âçÿòî äî óâàãè íàÿâí³ñòü íà óòðèìàíí³ ÎÑÎÁÀ_6 äâîõ íåïîâíîë³òí³õ ä³òåé, ³ òå, ùî çàñóäæåíèé ìຠ³íâàë³äí³ñòü 3 ãðóïè. Çâàæèâøè íà çàçíà÷åí³ îáñòàâèíè òà âêàç³âêè Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â óõâàë³ â³ä 16 êâ³òíÿ 2019 ðîêó ùîäî ì³ðè ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, ÿê³ â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 3 ñò. 415 ÊÏÊ º îáîâ`ÿçêîâèìè äëÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ä ÷àñ íîâîãî ðîçãëÿäó, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî ïðàâèëüí³ñòü ïðèçíà÷åííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ çà ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 7 ðîê³â ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè íà ñòðîê 3 ðîêè. Ùî ñòîñóºòüñÿ îáîï³ëüíî¿, íà äóìêó çàõèñíèêà, âèíè ó÷àñíèê³â äîðîæíüîãî ðóõó, âîä³ÿ ÎÑÎÁÀ_6 òà ï³øîõîäà ÎÑÎÁÀ_11 , òî ñë³ä çàçíà÷èòè òàêå. ßê âñòàíîâèâ ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷í³ íàñë³äêè íàñòàëè ÷åðåç ïîðóøåííÿ ïðàâèë áåçïåêè äîðîæíüîãî ðóõó âèêëþ÷íî ÎÑÎÁÀ_6 , ³ ö³ ïîðóøåííÿ ïåðåáóâàþòü ó ïðè÷èííîìó çâ`ÿçêó ç ïî䳺þ òà íàñë³äêàìè, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ âèñíîâêîì åêñïåðòà çà ðåçóëüòàòàìè ñóäîâî¿ ³íæåíåðíî-òðàíñïîðòíî¿ åêñïåðòèçè â³ä 19 ãðóäíÿ 2016 ðîêó ¹ 5-654/16. Âèêëþ÷åííÿ ³ç ñóäîâèõ ð³øåíü ïîñèëàííÿ íà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ó ñòàí³ íàðêîòè÷íîãî ñï`ÿí³ííÿ ÿê íà îáñòàâèíó, ÿêà îáòÿæóº ïîêàðàííÿ, íå ìîæå áóòè äîñòàòíüîþ ï³äñòàâîþ äëÿ ïîì`ÿêøåííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âðàõîâóº, ùî ÎÑÎÁÀ_6 ðàí³øå ïðèòÿãóâàâñÿ äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ïîðóøåííÿ ïðàâèë äîðîæíüîãî ðóõó, çîêðåìà, çà ÷. 3 ñò. 130 Êîäåêñó Óêðà¿íè ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ, òà áóâ ïîçáàâëåíèé ïðàâà êåðóâàííÿ òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè íà ñòðîê 10 ðîê³â ³, íåçâàæàþ÷è íà öå, ïðîäîâæóâàâ êåðóâàòè òðàíñïîðòíèì çàñîáîì, íå ìàþ÷è â³äïîâ³äíîãî ïðàâà, ùî ï³äòâåðäæóº ñõèëüí³ñòü ÎÑÎÁÀ_6 äî ïîðóøåííÿ âñòàíîâëåíèõ ïðàâèë áåçïåêè äîðîæíüîãî ðóõó, ÿêà ïðèçâåëà äî â÷èíåííÿ íèì êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ç òÿæêèìè íàñë³äêàìè, ùî æîäíèì ÷èíîì íå äຠï³äñòàâ ââàæàòè ïðèçíà÷åíå éîìó ïîêàðàííÿ ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ñóâîð³ñòü. Íà äóìêó ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ â ìåæàõ ñàíêö³¿ ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ, çàëèøåíå áåç çì³í ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, º íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 , çàïîá³ãàííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íèì íîâèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü. Îáñòàâèíè, çàçíà÷åí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà, áóëè â³äîì³ ñóäàì ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ï³ä ÷àñ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ³ â ñóêóïíîñò³ ç ³íøèìè â³äîìîñòÿìè âðàõîâàí³ â õîä³ âèçíà÷åííÿ âèäó òà ðîçì³ðó ïîêàðàííÿ. Çà òàêèõ îáñòàâèí âèðîê ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó â ïîðÿäêó ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ òà óõâàëà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 ï³äëÿãàþòü çì³í³, à êàñàö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 çàäîâîëåííþ ÷àñòêîâî. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 438, 441, 442 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî. Âèðîê Òåðíîï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 09 êâ³òíÿ 2020 ðîêó â ïîðÿäêó ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ òà óõâàëó Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 ëèïíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çì³íèòè, âèêëþ÷èòè ó ìîòèâóâàëüíèõ ÷àñòèíàõ öèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ç ôîðìóëþâàííÿ îáâèíóâà÷åííÿ, âèçíàíîãî ñóäîì äîâåäåíèì, âêàç³âêó ïðî â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ó ñòàí³ íàðêîòè÷íîãî ñï`ÿí³ííÿ òà ïîñèëàííÿ íà îáñòàâèíó, ÿêà îáòÿæóº ïîêàðàííÿ, â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ó ñòàí³ íàðêîòè÷íîãî ñï`ÿí³ííÿ. Ó ðåøò³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ çàëèøèòè áåç çì³íè. Ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3