Постанова ККС ВС № 465/6892/18

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 22 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 465/6892/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3857êì20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_6 íà óõâàëó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ïðî â³äìîâó â ïîíîâëåíí³ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ Ôðàíê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 28 êâ³òíÿ 2020 ðîêó òà ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Ñë³ä÷èé ñóääÿ Ôðàíê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà 28 êâ³òíÿ 2020 ðîêó â³äìîâèâ ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ çà ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_6 íà áåçä³ÿëüí³ñòü óïîâíîâàæåíèõ îñ³á Ôðàíê³âñüêîãî ÂÏ ÃÓ ÍÏ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ â ïîðÿäêó ñò. 303 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ëüâ³âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 19 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó, êåðóþ÷èñü ï. 4 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ Óêðà¿íè, â³äìîâèâ ó ïîíîâëåíí³ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ òà ïîâåðíóâ ÎÑÎÁÀ_6 éîãî àïåëÿö³éíó ñêàðãó íà âêàçàíó óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ ç óñ³ìà äîäàíèìè äî íå¿ ìàòåð³àëàìè, îñê³ëüêè íå çíàéøîâ ï³äñòàâ äëÿ ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ÎÑÎÁÀ_6 , âêàçóþ÷è íà íåçàêîíí³ñòü óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ïðîñèòü ñêàñóâàòè çàçíà÷åíå ñóäîâå ð³øåííÿ òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Íàãîëîøóº, ùî óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ íå çì³ã îñêàðæèòè ó âñòàíîâëåíèé ïðîöåñóàëüíèì çàêîíîì ï`ÿòèäåííèé ñòðîê ó çâ`ÿçêó ³ç ââåäåíèìè íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè êàðàíòèííèìè çàõîäàìè òà ïîâ`ÿçàíèìè ³ç öèì îáìåæåííÿìè. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³, ïîñèëàþ÷èñü íà áåçï³äñòàâí³ñòü äîâîä³â ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_6 , ïðîñèâ çàëèøèòè ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ, à óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó áåç çì³íè. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Çã³äíî ç âèìîãàìè ñò. 370 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì òà ìîòèâîâàíèì, òîáòî éîãî ìຠáóòè óõâàëåíî êîìïåòåíòíèì ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ï³äòâåðäæåíèõ äîêàçàìè, ÿê³ áóëî äîñë³äæåíî ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó é îö³íåíî â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó. Òàêîæ ñóä ó ñâîºìó ð³øåíí³ ïîâèíåí íàâåñòè íàëåæí³, äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè äëÿ éîãî óõâàëåííÿ. Ç ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ âèäíî, ùî ÎÑÎÁÀ_6 10 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó çâåðíóâñÿ ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Ôðàíê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà 28 êâ³òíÿ 2020 ðîêó.  àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, êð³ì ³íøîãî, ïðîñèâ ïîíîâèòè ñòðîê íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ó çâ`ÿçêó ³ç ââåäåííÿì íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè êàðàíòèííèõ çàõîä³â òà ïîâ`ÿçàíèìè ³ç öèì îáìåæåííÿìè. Ëüâ³âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 19 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó â³äìîâèâ ó ïîíîâëåíí³ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ òà ïîâåðíóâ ÎÑÎÁÀ_6 éîãî àïåëÿö³éíó ñêàðãó íà âêàçàíó óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ ç óñ³ìà äîäàíèìè äî íå¿ ìàòåð³àëàìè, îñê³ëüêè íå çíàéøîâ ï³äñòàâ äëÿ ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè. Ñâîº ð³øåííÿ àïåëÿö³éíèé ñóä îá´ðóíòóâàâ òèì, ùî ñòðîê íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ïðîïóùåíèé áåç ïîâàæíèõ ïðè÷èí, àäæå ó çâ`ÿçêó ³ç ââåäåííÿì êàðàíòèííèõ çàõîä³â íå ïðèïèíÿëàñÿ ðîáîòà ïîøòîâèõ îïåðàòîð³â â Óêðà¿í³, ùî äàâàëî çìîãó àïåëÿíòó â÷àñíî ïîäàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó â ìåæàõ ï`ÿòèäåííîãî ñòðîêó ï³ñëÿ îòðèìàííÿ êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. ²ç òàêèì ð³øåííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîãîäæóºòüñÿ ³ êàñàö³éíèé ñóä. Òàê, â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, ÿê óáà÷àºòüñÿ ç ¿¿ çì³ñòó, ÎÑÎÁÀ_6 íå çàçíà÷èâ, ÿêèì ÷èíîì êàðàíòèíí³ îáìåæåííÿ ïåðåøêîäèëè éîìó â÷àñíî îñêàðæèòè âêàçàíó óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³. ͳ ïîñòàíîâàìè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè «Ïðî çàïîá³ãàííÿ ïîøèðåííþ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ãîñòðî¿ ðåñï³ðàòîðíî¿ õâîðîáè COVID-19, ñïðè÷èíåíî¿ êîðîíàâ³ðóñîì SARS-CoV-2» â³ä 11 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ¹ 211 ³ «Ïðî âñòàíîâëåííÿ êàðàíòèíó ç ìåòîþ çàïîá³ãàííÿ ïîøèðåííþ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ãîñòðî¿ ðåñï³ðàòîðíî¿ õâîðîáè COVID-19, ñïðè÷èíåíî¿ êîðîíàâ³ðóñîì SARS-CoV-2, òà åòàï³â ïîñëàáëåííÿ ïðîòèåï³äåì³÷íèõ çàõîä³â» â³ä 20 òðàâíÿ 2020 ðîêó ¹ 392, í³ ³íøèìè íîðìàòèâíî-ïðàâîâèìè àêòàìè ðîáîòè ñóä³â ç³ çä³éñíåííÿ ïðàâîñóääÿ íå áóëî îáìåæåíî. Òàêîæ íå áóëî ïðèïèíåíî ðîáîòè ïîøòîâèõ îïåðàòîð³â â Óêðà¿í³, ùî äàâàëî çìîãó ïîäàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó â÷àñíî. Ñë³ä òàêîæ çàçíà÷èòè, ùîçã³äíî ç âèùåçãàäàíîþ ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ¹392 ³ç 25 òðàâíÿ 2020 ðîêó ïîñëàáëåíî êàðàíòèí, â³äíîâëåíî òðàíñïîðòíå ñïîëó÷åííÿ òà äîçâîëåíî ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ. Ç îãëÿäó íà âèùåíàâåäåíå äîâîäè ÎÑÎÁÀ_6 ùîäî íåìîæëèâîñò³ â÷àñíîãî îñêàðæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ â³ä 28 êâ³òíÿ 2020 ðîêó º áåçï³äñòàâíèìè òà íå ´ðóíòóþòüñÿ íà âèìîãàõ çàêîíó. ³äïîâ³äíî äî ï. 4 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ Óêðà¿íè àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî ¿¿ ïîäàíî ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ³ ÿêùî îñîáà, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, íå ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó, àáî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà çàÿâîþ îñîáè íå çíàéäå ï³äñòàâ äëÿ éîãî ïîíîâëåííÿ. Îñê³ëüêè ÎÑÎÁÀ_6 ïðîïóñòèâ ñòðîê íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ â³ä 28 êâ³òíÿ 2020 ðîêó òà ïðè öüîìó íå íàâ³â ïîâàæíèõ ïðè÷èí ïðîïóñêó çàçíà÷åíîãî ñòðîêó, àïåëÿö³éíèé ñóä îá´ðóíòîâàíî ïîâåðíóâ çàÿâíèêó éîãî àïåëÿö³éíó ñêàðãó, â³äìîâèâøè â ïîíîâëåíí³ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ. Òàêèì ÷èíîì, ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ áóëè á ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ îñêàðæóâàíî¿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, íå âñòàíîâëåíî, à òîìó ó çàäîâîëåíí³ êàñàö³éíèõ âèìîã ÎÑÎÁÀ_6 ñë³ä â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Óõâàëó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ïðî â³äìîâó ÎÑÎÁÀ_6 â ïîíîâëåíí³ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ Ôðàíê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 28 êâ³òíÿ 2020 ðîêó òà ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàëèøèòè áåç çì³íè, à éîãî êàñàö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3