Постанова ККС ВС № 161/13664/19

Ïîñòàíîâà ³ìåíåì Óêðà¿íè 08 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹161/13664/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4240êì20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, â³äîìîñò³ ùîäî ÿêîãî âíåñåíî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12019030130000585 â³ä 05 ëèñòîïàäà 2019 ðîêóçà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíêè ì. Ñòðèé Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³, æèòåëüêè ì. Ëüâîâà, ãðîìàäÿíêè Óêðà¿íè, òàêî¿, ùî ñóäèìîñò³ íå ìàëà, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 286 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Ëóöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî çà ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 286 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ñòðîêîì íà 3 ðîêè áåç ïîçáàâëåííÿ ïðàâà êåðóâàííÿ òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè. Íà ï³äñòàâ³ ñòàòò³ 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_6 çâ³ëüíåíî â³ä ïðèçíà÷åíîãî îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ç âèïðîáóâàííÿì, ÿêùî âîíà ïðîòÿãîì ³ñïèòîâîãî ñòðîêó òðèâàë³ñòþ 1 ð³ê, íå â÷èíèòü íîâîãî çëî÷èíó ³ âèêîíຠïîêëàäåí³ íà íå¿ îáîâ`ÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ ïóíêòàìè 1, 2 ÷àñòèíè 1, ïóíêòîì 2 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 76 ÊÊ. Çã³äíî ç âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî çà êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ó÷èíåíèé çà òàêèõ îáñòàâèí. Ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî ÎÑÎÁÀ_6 23 òðàâíÿ 2019 ðîêó î 13:09 â ñ. ×àðóê³â Ëóöüêîãî ðàéîíó, êåðóþ÷è àâòîìîá³ëåì ìàðêè "LEXUS ES 300H", ä.í.ç. ÍÎÌÅÐ_1 , òà ðóõàþ÷èñü íèì ó íàïðÿìêó ì. Ëóöüêà ïî àâòîäîðîç³ Í-17 ñïîëó÷åííÿì "Ëüâ³â-Ðàäåõ³â-Ãîðîõ³â-Ëóöüê", ÿêà ìຠïî îäí³é ñìóç³ ðóõó ó êîæíîìó íàïðÿìêó ç³ øâèäê³ñòþ 81,9 êì/ãîä, ïåðåäáà÷àþ÷è ìîæëèâ³ñòü íàñòàííÿ ñóñï³ëüíî-íåáåçïå÷íèõ íàñë³äê³â ñâîãî ä³ÿííÿ, àëå ëåãêîâàæíî ðîçðàõîâóþ÷è íà ¿õ â³äâåðíåííÿ, â ïîðóøåííÿ âèìîã ïóíêò³â 2.3 (á), 12.3, 12.4 Ïðàâèë äîðîæíüîãî ðóõó Óêðà¿íè (ä³ë³ - ÏÄÐ) ïðîÿâèëà áåçïå÷í³ñòü òà íåóâàæí³ñòü, íå ïðàâèëüíî îö³íèëà äîðîæíþ îáñòàíîâêó, ïåðåâèùèëà äîçâîëåíó ó íàñåëåíîìó ïóíêò³ øâèäê³ñòü ðóõó, ïðè âèÿâëåíí³ íà ïðî¿çí³é ÷àñòèí³ âåëîñèïåäèñòà ÎÑÎÁÀ_7 , ÿêèé êåðóþ÷è âåëîñèïåäîì òà ðóõàþ÷èñü ïî ïðàâîìó óçá³÷÷þ ó ïîïóòíîìó íàïðÿìêó, çä³éñíþâàâ ïåðåòèí àâòîøëÿõó ñïðàâà íàë³âî â³äíîñíî ðóõó àâòîìîá³ëÿ, íå âæèëà çàõîä³â äëÿ çìåíøåííÿ øâèäêîñò³ ðóõó àæ äî çóïèíêè òðàíñïîðòíîãî çàñîáó, ùî ïðèçâåëî äî íà¿çäó íà âåëîñèïåäèñòà ÎÑÎÁÀ_7 òà ñìåðò³ îñòàííüîãî. Óõâàëîþ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó âêàçàíèé âèðîê ðàéîííîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³íè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ñòàâèòü âèìîãè ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ÷åðåç ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíî¿. Ïðîêóðîð ñòâåðäæóº ïðî òå, ùî àïåëÿö³éíèì ñóäîì íå íàâåäåíî íàëåæíèõ ìîòèâ³â ñïðîñòóâàííÿ äîâîä³â àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà ùîäî íåîá´ðóíòîâàíîñò³ çâ³ëüíåííÿ çàñóäæåíî¿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íà ï³äñòàâ³ ñòàòò³ 75 ÊÊ. Ïðîêóðîð ââàæàº, ùî ñóä íå â ïîâí³é ì³ð³ âðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, õàðàêòåð ñóñï³ëüíî¿ íåáåçïå÷íîñò³, îáñòàâèíè â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, íàñë³äêè äîïóùåíèõ çàñóäæåíîþ ãðóáèõ ïîðóøåíü ïðàâèë äîðîæíüîãî ðóõó òà îñîáó çàñóäæåíî¿. Çîêðåìà, ïðîêóðîð ââàæàº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íå âðàõóâàâ òîãî, ùî çàñóäæåíà ïåðåâèùèëà äîçâîëåíó øâèäê³ñòü ðóõó ó íàñåëåíîìó ïóíêò³, ÷èì ãðóáî ïîðóøèëà ïðàâèëà äîðîæíüîãî ðóõó, ñòâîðèâøè ñåðéîçíó çàãðîçó æèòòþ ³ çäîðîâ`þ äëÿ éîãî ó÷àñíèê³â, íàñòàííÿ íåïîïðàâíèõ íàñë³äê³â ó âèä³ ñìåðò³ ëþäèíè. Ñòâåðäæóºòüñÿ, ùî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíå ñòàòòåþ 286 ÊÊ, çàêîíîäàâöåì â³äíåñåíî äî çëî÷èí³â ïðîòè áåçïåêè ðóõó, à òîìó ïðîêóðîð ââàæàº, ùî äóìêà ïîòåðï³ëîãî â öüîìó ïèòàíí³ íå º âèð³øàëüíîþ. Çàçíà÷àºòüñÿ òàêîæ ïðî òå, ùî óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå ì³ñòèòü îá´ðóíòóâàíü âèñíîâê³â òîãî, ùî íàâåäåí³ îáñòàâèíè ³ñòîòíî çíèæóþòü ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Êð³ì òîãî, ïðîêóðîð âêàçóº íà â³äñóòí³ñòü äàíèõ ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïåðå¿çäó çàñóäæåíîþ ì³æ ì³ñòàìè, ó çâ`ÿçêó ç ¿¿ ðîáîòîþ, â³äøêîäóâàííÿ çàâäàíèõ çáèòê³â ëèøå ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, âèñëîâëåííÿ ùèðîãî êàÿòòÿ ëèøå äëÿ óíèêíåííÿ á³ëüø òÿæêîãî ïîêàðàííÿ. Äî òîãî æ ïðîêóðîð ââàæàº, ùî ïðèçíà÷åíå çàñóäæåí³é ïîêàðàííÿ áåç äîäàòêîâîãî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèì çàñîáîì íå â³äïîâ³äຠçàãàëüíèì çàñàäàì ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ òà íå º äîñòàòí³ì òà íåîáõ³äíèì äëÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíî¿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Ó çàïåðå÷åííÿõ çàõèñíèê çàñóäæåíî¿ ÎÑÎÁÀ_6 ïðîñèòü çàëèøèòè áåç çì³íè îñêàðæóâàíó ïðîêóðîðîì óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, äîâîäè ïðîêóðîðà, ÿêà ï³äòðèìàëà êàñàö³éíó ñêàðãó â ÷àñòèí³ íå ïðèçíà÷åííÿ äîäàòêîâîãî ïîêàðàííÿ, îáãîâîðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãຠíà òàêèõ ï³äñòàâàõ. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 433 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÏÊ) ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâêè ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 òà êâàë³ô³êàö³ÿ ¿¿ ä³é çà ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 286 ÊÊ ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó íå îñêàðæóþòüñÿ. Ïîëîæåííÿìè ñòàòò³ 50 ÊÊ ðåãëàìåíòîâàíî, ùî ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèõîäÿ÷è ç âêàçàíî¿ ìåòè ³ ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, ïîêàðàííÿ ïîâèííî áóòè àäåêâàòíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. Çã³äíî ç³ ñòàòò³ 414 ÊÏÊ íåâ³äïîâ³äíèì ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ îáâèíóâà÷åíîãî âèçíàºòüñÿ òàêå ïîêàðàííÿ, ÿêå õî÷ ³ íå âèõîäèòü çà ìåæ³, âñòàíîâëåí³ â³äïîâ³äíîþ ñòàòòåþ (÷àñòèíîþ ñòàòò³) çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, àëå çà ñâî¿ì âèäîì ÷è ðîçì³ðîì º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ì`ÿê³ñòü àáî ÷åðåç ñóâîð³ñòü. Òåðì³í «ÿâíî íåñïðàâåäëèâå ïîêàðàííÿ» îçíà÷ຠíå áóäü-ÿêó ìîæëèâó â³äì³íí³ñòü â îö³íö³ âèäó òà ðîçì³ðó ïîêàðàííÿ ç ïîãëÿäó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ÷è êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à â³äì³íí³ñòü ó òàê³é îö³íö³ ïðèíöèïîâîãî õàðàêòåðó. Öå ïîëîæåííÿ âêàçóº íà ³ñòîòíó äèñïðîïîðö³þ, íåàäåêâàòí³ñòü ì³æ âèçíà÷åíèì ñóäîì, õî÷à é ó ìåæàõ â³äïîâ³äíî¿ ñàíêö³¿ ñòàòò³, âèäîì òà ðîçì³ðîì ïîêàðàííÿ é òèì âèäîì ³ ðîçì³ðîì ïîêàðàííÿ, ÿêå á ìàëî áóòè ïðèçíà÷åíå, âðàõîâóþ÷è îáñòàâèíè, ÿê³ ï³äëÿãàþòü äîêàçóâàííþ, çîêðåìà ò³, ùî ïîâèíí³ áðàòèñÿ äî óâàãè ï³ä ÷àñ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñòàòò³ 65 ÊÊ, ñóä ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ïîâèíåí óðàõóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà îáñòàâèíè, ùî îáòÿæóþòü òà ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèõîäÿ÷è ç óêàçàíî¿ ìåòè é ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, ïîêàðàííÿ ïîâèííî áóòè àäåêâàòíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî, ÿê³ ï³äëÿãàþòü îáîâ`ÿçêîâîìó âðàõóâàííþ. ϳä ÷àñ âèáîðó ïîêàðàííÿ ìàþòü çíà÷åííÿ îáñòàâèíè, ÿê³ éîãî ïîì`ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü, â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñòàòåé 66, 67 ÊÊ. Äîòðèìàííÿ çàãàëüíèõ çàñàä ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ º ãàðàíò³ºþ îáðàííÿ âèíí³é îñîá³ íåîáõ³äíîãî é äîö³ëüíîãî çàõîäó ïðèìóñó, ÿêå áè ´ðóíòóâàëîñÿ íà çàñàäàõ çàêîííîñò³, ãóìàí³çìó, ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ òà ñïðèÿëî äîñÿãíåííþ ñïðàâåäëèâîãî áàëàíñó ì³æ ïðàâàìè ³ ñâîáîäàìè ëþäèíè òà çàõèñòîì ³íòåðåñ³â äåðæàâè é ñóñï³ëüñòâà. ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 75 ÊÊ, ÿêùî ñóä, êð³ì âèïàäê³â çàñóäæåííÿ çà êîðóïö³éíèé çëî÷èí, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå 5 ðîê³â, âðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Çàãàëüí³ çàñàäè ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ íàä³ëÿþòü ñóä ïðàâîì âèáîðó îäí³º¿ ç ôîðì ðåàë³çàö³¿ êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ - ïðèçíà÷èòè ïîêàðàííÿ àáî çâ³ëüíèòè â³ä ïîêàðàííÿ ÷è â³ä éîãî â³äáóâàííÿ. Öÿ ôóíêö³ÿ çà ñâîºþ ïðàâîâîþ ïðèðîäîþ º äèñêðåö³éíîþ, îñê³ëüêè ïîòðåáóº óðàõóâàííÿ òà îö³íêè êîíêðåòíèõ îáñòàâèí ñïðàâè, ñòóïåíÿ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáè âèííîãî, îáñòàâèí, ùî âïëèâàþòü íà ïîêàðàííÿ. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ïðèçíà÷àþ÷è çàñóäæåí³é ïîêàðàííÿ ó âèä³ 3 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³ áåç ïîçáàâëåííÿ ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè òà çâ³ëüíÿþ÷è ¿¿ â³ä éîãî â³äáóâàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, âðàõîâóâàâ êîíêðåòí³ îáñòàâèíè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, à ñàìå òå, ùî äàíèé çëî÷èí â÷èíåíî ÎÑÎÁÀ_6 ç íåîáåðåæíîñò³, ùî éîãî íàñë³äêîì º ñìåðòü ïîòåðï³ëîãî, éîãî ïîâåä³íêó äî ÄÒÏ, çîêðåìà, âè¿çä íà äîðîãó ç ïîðóøåííÿì ÏÄÐ. Âðàõîâàíî, é ³íôîðìàö³þ ïðî ñòàí çäîðîâ`ÿ çàñóäæåíî¿, ÿêà íà îáë³êó ó ë³êàð³â íàðêîëîãà òà ïñèõ³àòðà íå çíàõîäèëàñü ³ çà äîïîìîãîþ äî íèõ íå çâåðòàëàñü, ¿¿ âèêëþ÷íî ïîçèòèâíó õàðàêòåðèñòèêó ïî ì³ñöþ ïðîæèâàííÿ, ³íôîðìàö³þ ïðî òå, ùî âîíà ïðàöåâëàøòîâàíà, íàÿâí³ñòü íà ¿¿ óòðèìàíí³ ìàëîë³òíüî¿ äèòèíè, ïåðåáóâàííÿ ñòàíîì íà ÷àñ óõâàëåííÿ âèðîêó íà ñüîìîìó ì³ñÿö³ âàã³òíîñò³. Òàêîæ âðàõîâàíî ³ òå, ùî ÎÑÎÁÀ_6 âïåðøå ïðèòÿãóºòüñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, ðàí³øå äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, â òîìó ÷èñë³, ó ñôåð³ áåçïåêè äîðîæíüîãî ðóõó âçàãàë³ íå ïðèòÿãóâàëàñü, íåîáõ³äí³ñòü íàÿâíîñò³ ïðàâà êåðóâàííÿ òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè, ó çâ`ÿçêó ç ¿¿ ðîáîòîþ, äå ïîòðåáóþòüñÿ ïîñò³éí³ ïåðå¿çäè ì³æ ì³ñòàìè, â³äâ³äóâàííÿ äèòèíîþ øêîëè òà ïîçàøê³ëüíèõ çàêëàä³â, òðèâàëå ïåðåáóâàííÿ ÷îëîâ³êà çàêîðäîíîì íà çàðîá³òêàõ òà íåìîæëèâ³ñòü çä³éñíåííÿ íèì òàêèõ ïåðåâåçåíü ¿¿ ÷è äèòèíè, ñóòòºâ³ îáìåæåííÿ â îòðèìàíí³ äîõîäó ¿¿ ñ³ì`þ ó âèïàäêó íåìîæëèâîñò³ çä³éñíåííÿ òàêèõ ïî¿çäîê òà â³äïîâ³äíî¿ ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³. Âðàõîâàíî ì³ñöåâèì ñóäîì òàêîæ ³ ïîçèö³þ ñàìî¿ ïîòåðï³ëî¿ ïðî â³äñóòí³ñòü ïðåòåíç³é áóäü-ÿêîãî õàðàêòåðó äî çàñóäæåíî¿, îñê³ëüêè çáèòêè ¿é â ïîâí³é ì³ð³ â³äøêîäîâàíî òà ïðîõàííÿ ïðèçíà÷èòè îñòàíí³é íå ñóâîðå, ì³í³ìàëüíå ïîêàðàííÿ, â òîìó ÷èñë³, ùîäî çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ³ç âèïðîáóâàííÿì òà íå ïîçáàâëÿþ÷è ¿¿ ïðàâà êåðóâàííÿ òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè. Òàêîæ âðàõîâàíî ïîì`ÿêøóþ÷³ ïîêàðàííÿ îáñòàâèíè, äî ÿêèõ â³äíåñåíî ùèðå êàÿòòÿ, àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó òà äîáðîâ³ëüíå â³äøêîäóâàííÿ çàäàíîãî çáèòêó. Îáñòàâèí, ùî îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ çàñóäæåí³é ÎÑÎÁÀ_6 , ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå âáà÷àâ. Ïåðåãëÿäàþ÷è âêàçàíèé âèðîê â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå âáà÷àâ ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ. Îá´ðóíòîâóþ÷è ñâî¿ âèñíîâêè, àïåëÿö³éíèé ñóä âèõîäèâ ç òîãî, ùî âðàõóâàâøè âñ³ îáñòàâèíè â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ â ¿õ ñóêóïíîñò³, ó òîìó ÷èñë³ é ò³, íà ÿê³ ïîñèëàâñÿ ïðîêóðîð ó ñâî¿é àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðèçíà÷èâ ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ â ìåæàõ ñàíêö³¿ ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 286 ÊÊ, ÿêå º íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíî¿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íåþ íîâèõ çëî÷èí³â ³ íå º íàäòî ì`ÿêèì. Êð³ì òîãî, ç óðàõóâàííÿì îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ çàñóäæåíî¿, ïîçèòèâíèõ äàíèõ ïðî ¿¿ îñîáó, ñòâåðäæåíî ïðî îá´ðóíòîâàí³ñòü âèñíîâêó ì³ñöåâîãî ñóäó ïðî ìîæëèâ³ñòü çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ íà ï³äñòàâ³ ñòàòåé 75, 76 ÊÊ òà ïîêëàäåííÿ íà íå¿ îáîâ`ÿçê³â â ìåæàõ îäíîð³÷íîãî ³ñïèòîâîãî ñòðîêó, ùî äîçâîëèòü çä³éñíþâàòè êîíòðîëü çà ¿¿ ïîâåä³íêîþ ç³ ñòîðîíè óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó ç ïèòàíü ïðîáàö³¿. Ââàæàëîñÿ, ùî ïîçèö³ÿ ïîòåðï³ëî¿ ó ñóäîâèõ çàñ³äàííÿõ íå º îáîâ`ÿçêîâîþ äëÿ ñóäó, íàòîì³ñòü âðàõîâóºòüñÿ ó ñóêóïíîñò³ ç îáñòàâèíàìè, ïåðåäáà÷åíèìè ñòàòòåþ 65 ÊÊ Óêðà¿íè, ³ íå ìຠíàä íèìè þðèäè÷íî¿ ïåðåâàãè. Òàêîæ àïåëÿö³éíèé ñóä íå ââàæàâ òàêèìè, ùî çàñëóãîâóþòü íà óâàãó òâåðäæåííÿ ïðîêóðîðà ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïðèçíà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_6 äîäàòêîâîãî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè ñòðîêîì íà 1 ð³ê. Ââàæàëîñÿ îá´ðóíòîâàíèì ð³øåííÿ ì³ñöåâîãî ñóäó ïðî íå ïðèçíà÷åííÿ äîäàòêîâîãî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ ïðàâà êåðóâàííÿ òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè, âêàçàâøè ó ñâîºìó âèðîêó òàê³ ï³äñòàâè, ÿê ïðèòÿãíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ âïåðøå, íå ïðèòÿãíåííÿ ¿¿ äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ó ñôåð³ áåçïåêè äîðîæíüîãî ðóõó, íåîáõ³äíîñò³ ïðàâà êåðóâàííÿ òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè, ó çâ`ÿçêó ç ¿¿ ðîáîòîþ, äå ïîòðåáóþòüñÿ ïîñò³éí³ ïåðå¿çäè ì³æ ì³ñòàìè, â³äâ³äóâàííÿ äèòèíîþ øêîëè òà ïîçàøê³ëüíèõ çàêëàä³â, òðèâàëå ïåðåáóâàííÿ ÷îëîâ³êà çàêîðäîíîì íà çàðîá³òêàõ òà íåìîæëèâ³ñòü çä³éñíåííÿ íèì òàêèõ ïåðåâåçåíü ¿¿ ÷è äèòèíè, ñóòòºâ³ îáìåæåííÿ â îòðèìàíí³ äîõîäó äëÿ óòðèìàííÿ ä³òåé òà ñ³ì`¿ ó âèïàäêó íåìîæëèâîñò³ çä³éñíåííÿ òàêèõ ïî¿çäîê òà âåäåííÿ ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³. Àïåëÿö³éíèé ñóä ïîãîäèâñÿ ç òàêèìè âìîòèâîâàíèìè âèñíîâêàìè ì³ñöåâîãî ñóäó ³ íå âáà÷àâ äîñòàòí³õ ï³äñòàâ äëÿ çàñòîñóâàííÿ äî ÎÑÎÁÀ_6 äîäàòêîâîãî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ ïðàâà êåðóâàííÿ òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè. Ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ àïåëÿö³éíèé ñóä ââàæàâ òàêèì, ùî ïîâí³ñòþ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòò³ 50, 65 ÊÊ, à òàêîæ ïðèíöèïàì çàêîííîñò³, ñïðàâåäëèâîñò³, îá´ðóíòîâàíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ ïîêàðàííÿ, áóäå íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíî¿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííþ íåþ íîâèõ çëî÷èí³â, ³ íå º íàäòî ì`ÿêèì, ÿê ïðî öå çàçíà÷àëîñÿ ïðîêóðîðîì â àïåëÿö³¿. Íà ïåðåêîíàííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, â äàíîìó âèïàäêó äîñÿãíóòî ñïðàâåäëèâîãî áàëàíñó ì³æ çàãàëüíèìè ³íòåðåñàìè ñóñï³ëüñòâà òà âèìîãàìè çàõèñòó îñíîâîïîëîæíèõ ïðàâ îñîáè, à òàêîæ âðàõîâàíî ³íòåðåñè óñ³õ ñóá`ºêò³â êðèì³íàëüíî-ïðàâîâèõ â³äíîñèí. Êîëåã³ÿ ñóää³â çâåðòຠóâàãó íà òå, ùî âèïðàâëåííÿ ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá øëÿõîì ïðèìóñîâîãî âïëèâó íà çàñóäæåíóâíåñòè êîðåêòèâè â ¿¿ñîö³àëüíî-ïñèõîëîã³÷í³ âëàñòèâîñò³, íåéòðàë³çóâàòè íåãàòèâí³ íàñòàíîâè, çìóñèòè äîäåðæóâàòèñÿ ïîëîæåíü çàêîíó ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. ªâðîïåéñüêèì ñóäîì ç ïðàâ ëþäèíè (çîêðåìà, ó ñïðàâ³ «Äîâæåíêî ïðîòè Óêðà¿íè») ó ñâî¿õ ð³øåííÿõ âêàçóâàëîñÿ íà íåîáõ³äí³ñòü âèçíà÷åííÿ çàêîííîñò³, îáñÿãó, ñïîñîá³â òà ìåæ çàñòîñóâàííÿ ñâîáîäè îö³íþâàííÿ ïðåäñòàâíèêàìè ñóäîâèõ îðãàí³â âèõîäÿ÷è ç â³äïîâ³äíîñò³ òàêèõ ïîâíîâàæåíü ñóäó ïðèíöèïó âåðõîâåíñòâà ïðàâà. Öå çàáåçïå÷óºòüñÿ, çîêðåìà, â³äïîâ³äíèì îá´ðóíòóâàííÿì îáðàíîãî ð³øåííÿ ó ïðîöåñóàëüíîìó äîêóìåíò³ ñóäó òîùî. Äîñÿãíåííÿ òàêîãî ðåçóëüòàòó âèçíàºòüñÿ þðèäè÷íèì âèïðàâëåííÿì, ùî ñàìî ïî ñîá³ º âàæëèâèì ðåçóëüòàòîì çàñòîñóâàííÿ ïîêàðàííÿ òà ñóòòºâèì ïîêàçíèêîì éîãî åôåêòèâíîñò³. Âðàõîâóþ÷è âêàçàí³ âèìîãè çàêîíó òà íàâåäåí³ ñóäàìè îáñòàâèíè, êîëåã³ÿ ñóää³â íå ìîæå âèçíàòè êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà îá´ðóíòîâàíîþ. Àïåëÿö³éíèé ñóä ïðàâèëüíî îö³íèâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, îáñòàâèíè ïðîâàäæåííÿ, äàí³ ïðî îñîáó âèííî¿, äîñë³äèâ òà ïðîàíàë³çóâàâ âðàõîâàí³ ðàéîííèì ñóäîì ïîì`ÿêøóþ÷³ ïîêàðàííÿ îáñòàâèíè, òîìó äîâîäè ïðîêóðîðà ùîäî íåìîæëèâîñò³ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíî¿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íåþ íîâèõ çëî÷èí³â áåç ðåàëüíîãî â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠíåîá´ðóíòîâàíèìè. Îòæå, êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷ຠíåäîòðèìàííÿ ñóäàìè âèçíà÷åíèõ çàêîíîì âèìîã, ùî ñòîñóþòüñÿ çâ³ëüíåííÿ â³ä ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ³ ïîâ`ÿçàí³ ³ç ñóää³âñüêèì ðîçñóäîì (äèñêðåö³éíèìè ïîâíîâàæåííÿìè). Òàêèì ÷èíîì, êîëå㳺þ ñóää³â íå âñòàíîâëåíî ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíî¿. Íà ï³äñòàâ³ íàâåäåíîãî, êàñàö³éíà ñêàðãà ïðîêóðîðà çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàº, à óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó º çàêîííîþ òà îá´ðóíòîâàíîþ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Ñóä óõâàëèâ: Óõâàëó Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ùîäî çàñóäæåíî¿ ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, - áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3