Ухвала ККС ВС № 138/1084/20

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 17 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 138/1084/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5523ñê20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Ìîãèë³â-Ïîä³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 âåðåñíÿ 2020 ðîêó, âñòàíîâèâ: Çà âèðîêîì Ìîãèë³â-Ïîä³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 299 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ Óêðà¿íè) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè øëÿõîì ÷àñòêîâîãî ïðèºäíàííÿ äî âêàçàíîãî ïîêàðàííÿ íåâ³äáóòî¿ ÷àñòèíè ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Ìîãèë³â-Ïîä³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 ïðèçíà÷åíî îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â 6 ì³ñÿö³â. Óõâàëîþ ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 âåðåñíÿ 2020 ðîêó âèðîê ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 çàëèøåíî áåç çì³í. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_4 çàñóäæåíèé çà òå, ùî â³í 22 ëþòîãî 2020 ðîêó ïðèáëèçíî î 19:00, ïåðåáóâàþ÷è â ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, â ÀÄÐÅÑÀ_1 , ó ïðèñóòíîñò³ ñâîãî ìàëîë³òíüîãî ñèíà ÎÑÎÁÀ_6 ³ç çàñòîñóâàííÿì æîðñòîêèõ ìåòîä³â â÷èíèâ çíóùàííÿ íàä ñîáàêîþ, à ñàìå, âèêîðèñòîâóþ÷è ãîñïîäàðñüêèé í³æ, óìèñíî ïåðåð³çàâ íèì ãîðëî ñîáàö³, çàâäàþ÷è òâàðèí³ ³ñòîòíîãî áîëþ òà ñòðàæäàííÿ, âíàñë³äîê ÷îãî ñîáàêà ïîìåðëà. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ñòàâèòü âèìîãó ïðî ñêàñóâàííÿ âêàçàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñèëàºòüñÿ íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó ³ éîãî îñîá³ ÷åðåç ñóâîð³ñòü. Ïðîñèòü ïîì`ÿêøèòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì äî íüîãî ïîëîæåíü ñòàòåé 69, 75 ÊÊ Óêðà¿íè. Ñòâåðäæóº ïðî íåçàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ÷. 4 ñò. 70 ÊÊÓêðà¿íè, ïîñèëàþ÷èñü, çîêðåìà, íà âèñíîâîê Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè, âèêëàäåíèé ó ïîñòàíîâ³ â³ä 27 áåðåçíÿ 2018 ðîêó (ñïðàâà ¹ 754/2749/17). Êð³ì òîãî, çàçíà÷ຠïðî ìîæëèâ³ñòü çàñòîñóâàííÿ äî íüîãî Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 22 ãðóäíÿ 2016 ðîêó ¹ 1810-VIII «Ïðî àìí³ñò³þ ó 2016 ðîö³». Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà äîäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, Âåðõîâíèé Ñóä ä³éøîâ òàêîãî âèñíîâêó. Âèñíîâîê ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, çà ÿêå éîãî çàñóäæåíî, òà êâàë³ô³êàö³ÿ éîãî ä³é íå îñïîðþþòüñÿ. ³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 50, 65 ÊÊ Óêðà¿íè îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Ïðè öüîìó ï³äëÿãàþòü óðàõóâàííþ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáà âèííîãî é îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Çã³äíî ç³ ñò. 69 ÊÊÓêðà¿íè çà íàÿâíîñò³ ê³ëüêîõ îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ òà ³ñòîòíî çíèæóþòü ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, ç óðàõóâàííÿì îñîáè âèííîãî ñóä ìîæå ïðèçíà÷èòè îñíîâíå ïîêàðàííÿ, íèæ÷å â³ä íàéíèæ÷î¿ ìåæ³. Çà çì³ñòîì ñò. 75 ÊÊÓêðà¿íè çàñòîñóâàííÿ çàêð³ïëåíèõ ó í³é ïðàâèë º äîïóñòèìèì ëèøå çà íàÿâíîñò³ â ñóäó îá´ðóíòîâàíèõ ï³äñòàâ ââàæàòè, ùî âèõîäÿ÷è ç òÿæêîñò³ çëî÷èíó, äàíèõ ïðî îñîáó âèííîãî òà ³íøèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî ìîæëèâå áåç éîãî ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà. ßê óáà÷àºòüñÿ ç êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü, ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âðàõóâàâ òÿæê³ñòü â÷èíåíîãî çëî÷èíó,ÿêèé â³äïîâ³äíî äî ñò. 12 ÊÊ Óêðà¿íè º çëî÷èíîì ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³, äàí³ ïðî îñîáó, à ñàìå òå, ùî â³í ðàí³øå ñóäèìèé, íå ïðàöþº, çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ õàðàêòåðèçóºòüñÿ íåãàòèâíî, ðîçëó÷åíèé, íà îáë³êó â íàðêîëîãà òà ïñèõ³àòðà íå ïåðåáóâàº. Îáñòàâèíàìè, ÿê³ ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ, âèçíàíî ùèðå êàÿòòÿ òà àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó. Îáñòàâèíàìè, ÿê³ îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ, º â÷èíåííÿ çëî÷èíó ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ ³ ðåöèäèâ çëî÷èíó. ßê âèäíî ç âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè ñóä íå âñòàíîâèâ îáñòàâèí, ÿê³ á ³ñòîòíî çíèæóâàëè ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, ÿê öå ïåðåäáà÷åíî ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè. Òàêèì ÷èíîì, ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 50, 65 ÊÊ Óêðà¿íè, º íåîáõ³äíèì äëÿ éîãî âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íèì íîâèõ çëî÷èí³â, ï³äñòàâ äëÿ éîãî ïîì`ÿêøåííÿ, ó òîìó ÷èñë³ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñòàòåé 69, 75 ÊÊ Óêðà¿íè, íåìàº. Îáñòàâèíè, ÿê³ áè âêàçóâàëè íå òå, ùî ïîêàðàííÿ º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ñóâîð³ñòü, â³äñóòí³. Êð³ì òîãî, çã³äíî ç íàäàíîþ êîﳺþ óõâàëè ï³ä ÷àñ àïåëÿö³éíîãî ïåðåãëÿäó âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ àïåëÿö³éíèé ñóä ïîãîäèâñÿ ç âèñíîâêàìè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî âèäó ³ ðîçì³ðó ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_7 çà â÷èíåíèé çëî÷èí, âêàçàâøè, ùî âîíî â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 50, 65 ÊÊ Óêðà¿íè. Âçÿâøè äî óâàãè âèùåçàçíà÷åí³ îáñòàâèíè, ñóä ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî ïðèçíà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ â ìåæàõ ñàíêö³¿ ÷. 2 ñò. 299 ÊÊ Óêðà¿íè. Óðàõîâóþ÷è íàâåäåíå, îáñòàâèíè, ùî âêàçóþòü íà ÿâíó íåñïðàâåäëèâ³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ ÷åðåç éîãî ñóâîð³ñòü, à òàêîæ íåîáõ³äí³ñòü çàñòîñóâàííÿ äî íüîãî ïîëîæåíü ñòàòåé 69, 75 ÊÊ Óêðà¿íè, â³äñóòí³. Äîâîäè çàñóäæåíîãî ïðî ìîæëèâ³ñòü çàñòîñóâàííÿ äî íüîãî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî àìí³ñò³þ ó 2016 ðîö³»º íåîá´ðóíòîâàíèìè. ³äïîâ³äíî äî ñò. 13 öüîãî Çàêîíó, ùî íàáðàâ ÷èííîñò³ 07 âåðåñíÿ 2017 ðîêó, éîãî ä³ÿ ïîøèðþºòüñÿ íà îñ³á, ÿê³ â÷èíèëè çëî÷èíè äî äíÿ íàáðàííÿ íèì ÷èííîñò³ âêëþ÷íî. Çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 â÷èíèâ çëî÷èí 22 ëþòîãî 2020 ðîêó, òîáòî ï³ñëÿ íàáðàííÿ Çàêîíîì ÷èííîñò³, òîìó ï³äñòàâè äëÿ éîãî çàñòîñóâàííÿ â³äñóòí³. Êð³ì òîãî, áåçï³äñòàâíèìè º ïîñèëàííÿ çàñóäæåíîãî íà âèñíîâîê Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 27 áåðåçíÿ 2018 ðîêó (ñïðàâà ¹ 754/2749/17), îñê³ëüêè ó âêàçàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ îñîáà â÷èíèëà çëî÷èí äî ïîñòàíîâëåííÿ âèðîêó, ÿêèì îñòàííþ áóëî çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ³ç âñòàíîâëåííÿì ³ñïèòîâîãî ñòðîêó, à íå â ïåð³îä ³ñïèòîâîãî ñòðîêó, òîä³ ÿê ÎÑÎÁÀ_4 â÷èíèâ çëî÷èíè ñàìå ï³ä ÷àñ ³ñïèòîâîãî ñòðîêó. Ïåðåãëÿäàþ÷è êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 419 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) ðåòåëüíî ïåðåâ³ðèâ äîâîäè, âèêëàäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíîãî òà éîãî çàõèñíèêà, ³ äàâ íà íèõ ìîòèâîâàí³ â³äïîâ³ä³, ç ÿêèìè ïîãîäæóºòüñÿ ³ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó º äîñòàòíüî ìîòèâîâàíîþ òà ïîâíîþ ì³ðîþ â³äïîâ³äຠïðèïèñàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â, ÿê³ áè ñòàâèëè ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü îñïîðþâàíèõ âêàçàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ç ï³äñòàâ, çàçíà÷åíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, çàñóäæåíèé íå íàâ³â, ³ òàêèõ äàíèõ ç³ çì³ñòó ñóäîâèõ ð³øåíü íå âáà÷àºòüñÿ. Çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ï î ñ ò à í î â è â: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Ìîãèë³â-Ïîä³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 âåðåñíÿ 2020 ðîêó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñ ó ä ä ³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3