Ухвала ККС ВС № 392/325/18

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 19 ëþòîãî 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 392/325/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-6410ñê19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Ìàëîâèñê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 áåðåçíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Êðîïèâíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 âåðåñíÿ 2019 ðîêó, âñòàíîâèâ: Âèðîêîì Ìàëîâèñê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 áåðåçíÿ 2019 ðîêó çàñóäæåíî ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà ìåøêàíöÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå ñóäèìîãî: 23 ñ³÷íÿ 2017 ðîêó âèðîêîì Ìàëîâèñê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³ çà ÷. 2 ñò. 185, ñò. 71 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè 1 ì³ñÿöü, çâ³ëüíåíîãî 23 æîâòíÿ 2017 ðîêó çã³äíî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî àìí³ñò³þ», - çà ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 9 ðîê³â; - çà ÷. 1 ñò. 125 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ãðîìàäñüêèõ ðîá³ò íà ñòðîê 160 ãîäèí. Íà ï³äñòàâ³ ÷.1 ñò. 70 ÊÊ çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â, øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì ïîêàðàííÿì, îñòàòî÷íî ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 9 ðîê³â. ßê âñòàíîâèâ ñóä, ÎÑÎÁÀ_4 16 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó î 01.00 ãîä, ïåðåáóâàþ÷è â êâàðòèð³ ÀÄÐÅÑÀ_2 , â ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ ðóêàìè, íîãàìè, äåðåâ`ÿíèì ñò³ëüöåì òà îáóõîì ñîêèðè óìèñíî çàâäàâ ÷èñëåííèõ óäàð³â ÎÑÎÁÀ_5 ó ãîëîâó òà òóëóá, çàïîä³ÿâøè ïîòåðï³ëîìó òÿæê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, ÿê³ íåáåçïå÷í³ äëÿ æèòòÿ â ìîìåíò çàïîä³ÿííÿ, âíàñë³äîê ÷îãî ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_5 ïîìåð íà ì³ñö³ ïî䳿. Êð³ì òîãî, 16 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó î 01.00 ãîä, ÎÑÎÁÀ_4 , ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, çà ö³ºþ æ àäðåñîþ, çàâäàâ îäèí óäàð ðóêîþ ó ãîëîâó ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêà íàìàãàëàñü ïðèïèíèòè çëî÷èíí³ ä³¿ ÎÑÎÁÀ_4 ïî â³äíîøåííþ äî ÎÑÎÁÀ_5 , ÷èì ñïðè÷èíèâ ¿é ëåãêå ò³ëåñíå óøêîäæåííÿ. Óõâàëîþ Êðîïèâíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 âåðåñíÿ 2019 ðîêó âèðîê Ìàëîâèñê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 áåðåçíÿ 2019 ðîêó çàëèøåíî áåç çì³í. Íå ïîãîäèâøèñü ç ð³øåííÿìè ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_4 , ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ñóâîð³ñòü, çâåðíóâñÿ äî ñóäó ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ, â ÿê³é ïðîñèòü ñêàñóâàòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ âèìîã, çàñóäæåíèé ïîñèëàºòüñÿ íà îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ, âêàçóº, ùî ñóäè ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ íå âçÿëè äî óâàãè âñ³ îáñòàâèíè, ùî éîãî õàðàêòåðèçóþòü. Êð³ì òîãî, íà äóìêó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 , ñóäè áåçï³äñòàâíî â³äìîâèëè ó ïîâòîðíîìó äîïèò³ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_7 òà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_6 , à òàêîæ ó ïðîâåäåíí³ äîäàòêîâî¿ ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè. Ðîçãëÿíóâøè íàâåäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ äîâîäè òà ïåðåâ³ðèâøè íàäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ïðî áåçï³äñòàâíå â³äõèëåííÿ êëîïîòàíü ñòîðîíè çàõèñòó ùîäî ïðèçíà÷åííÿ äîäàòêîâî¿ ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè òà ïîâòîðíèé äîïèò ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_7 ³ ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_6 ñòîñóþòüñÿ íåïîâíîòè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà íå º ïðåäìåòîì ïåðåâ³ðêè ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 409 ÊÏÊ º ïðåäìåòîì ïåðåâ³ðêè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêèé çàçíà÷åí³ äîâîäè çàñóäæåíîãî ïåðåâ³ðèâ òà ïðèéøîâ äî âèñíîâêó ïðî ¿õ íåîá´ðóíòîâàí³ñòü. Òâåðäæåííÿ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ïðî íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ â÷èíåíèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü òà îñîá³ çàñóäæåíîãî, íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â, º áåçï³äñòàâíèìè òà ñïðîñòîâóþòüñÿ çì³ñòîì îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü. Çã³äíî ç³ ñòàòòÿìè 50, 65 ÊÊ îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ ³ ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèõîäÿ÷è ç óêàçàíî¿ ìåòè é ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, ïîêàðàííÿ ïîâèííî áóòè àäåêâàòíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. Ïðè öüîìó ñóä íàä³ëåíèé äèñêðåö³éíèìè ïîâíîâàæåííÿìè îáðàòè âèíí³é îñîá³ âèä ³ ðîçì³ð çàõîäó ïðèìóñó ó ìåæàõ ñàíêö³¿ ñòàòò³ (÷àñòèíè ñòàòò³) Îñîáëèâî¿ ÷àñòèíè ÊÊ, ùî ïåðåäáà÷ຠâ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà â÷èíåíèé çëî÷èí. ßê âáà÷àºòüñÿ ç êîﳿ âèðîêó, ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ç ÷èì ïîãîäèâñÿ é ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, äîòðèìàâñÿ âèìîã çàçíà÷åíîãî çàêîíó. Çîêðåìà, ñóäîì âðàõîâàíî ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíèõ çëî÷èí³â, ÿê³, â³äïîâ³äíî äî ñò. 12 ÊÊ, º çëî÷èíàìè íåâåëèêî¿ òÿæêîñò³ òà òÿæêèì, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, ÿêèé í³äå íå ïðàöþº, ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ïðèòÿãóâàâñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, ïðîòå íàëåæíèõ âèñíîâê³â äëÿ ñåáå íå çðîáèâ. Îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , çã³äíî ç³ ñò. 66 ÊÊ, ñóäîì íå âñòàíîâëåíî. Çà îáñòàâèíè, ÿê³ îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ, ó â³äïîâ³äíîñò³ ç³ ñò. 67 ÊÊ, ñóäîì âèçíàíî â÷èíåííÿ çëî÷èíó â ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ. Àïåëÿö³éíèé ñóä, ïîãîäæóþ÷èñü ç ïðèçíà÷åíèì ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîêàðàííÿì, âðàõóâàâ âèùåâêàçàí³ îáñòàâèíè, ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî òå, ùî ïîêàðàííÿ çàñóäæåíîìó ïðèçíà÷åíî â³äïîâ³äíî äî âèìîã çàêîíó, âîíî çà ñâî¿ì âèäîì ³ ðîçì³ðîì º ñï³âì³ðíèì â÷èíåíîìó, íåîáõ³äíèì òà äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_4 ³ çàïîá³ãàííþ â÷èíåííþ íîâèõ çëî÷èí³â, òà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. ñò. 50, 65 ÊÊ, ç ÷èì ïîãîäæóºòüñÿ é ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. ϳäñòàâ ââàæàòè ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ñóâîð³ñòü êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷àº. Àïåëÿö³éíèé ñóä, ïåðåãëÿäàþ÷è êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 äîòðèìàâñÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, óõâàëà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ. ²ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ó ð³øåííÿõ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, ïðî ùî éäåòüñÿ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíîãî, êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó íå âáà÷àº. Çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîäàíèõ äî íå¿ êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Òàêèì ÷èíîì, â³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, âðàõîâóþ÷è, ùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà êîï³é îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè â³äñóòí³, êîëåã³ÿ ñóää³â ïðèõîäèòü äî âèñíîâêó, ùî íåîáõ³äíî â³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Ìàëîâèñê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 áåðåçíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Êðîïèâíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 âåðåñíÿ 2019 ðîêó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_8 ÎÑÎÁÀ_3