Постанова КЦС ВС № 183/7617/18

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 12 æîâòíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 183/7617/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-22882ñâ19 Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó: Óñèêà Ã. ². (ñóääÿ-äîïîâ³äà÷), Ãóëåéêîâà ². Þ., Ñòóïàê Î. Â., ó÷àñíèêè ñïðàâè: çàÿâíèê ÎÑÎÁÀ_1 , ïðåäñòàâíèê çàÿâíèêà ÎÑÎÁÀ_2 , çà³íòåðåñîâàíà îñîáà Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ ì³ãðàö³éíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³, ðîçãëÿíóâ ó ïîïåðåäíüîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ó ïîðÿäêó ïèñüìîâîãî ïðîâàäæåííÿ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 íà ïîñòàíîâó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â: Äåì÷åíêî Å. Ë., Êóöåíêî Ò. Ð., Ìàêàðîâà Ì. Î., ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ: Êîðîòêèé çì³ñò âèìîã çàÿâè Ó ãðóäí³ 2018 ðîêóÎÑÎÁÀ_1 çâåðíóâñÿ äî ñóäó ³ç çàÿâîþ ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó, ùî ìຠþðèäè÷íå çíà÷åííÿ, çà³íòåðåñîâàíà îñîáà Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ ì³ãðàö³éíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³, ó ÿê³é ïðîñèâ âñòàíîâèòè ôàêò éîãî ïîñò³éíîãî áåçâè¿çíîãî ïðîæèâàííÿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ç 23 áåðåçíÿ 1989 ðîêó ïî 30 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó. Çàÿâó ìîòèâóâàâ òèì, ùî ó 1989 ðîö³ â³í ïåðå¿õàâ íà òåðèòîð³þ Óêðà¿íè äî áàòüê³â òà ñåñòðè òà ïðîæèâàâ ó íèõ áåç ðåºñòðàö³¿ çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ àêòîì êâàðòàëüíîãî êîì³òåòó ¹ 11 â³ä 25 ÷åðâíÿ 2018 ðîêó. Ç 22 áåðåçíÿ 1989 ðîêó â³í ïåðåáóâàâ íà â³éñüêîâîìó îáë³êó ó Íîâîìîñêîâñüêîìó îá`ºäíàíîìó ì³ñüêîìó â³éñüêîâîìó êîì³ñàð³àò³ ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè Óêðà¿íè (äàë³ Íîâîìîñêîâñüêèé ÎÌÂÊ) òà áóâ çíÿòèé ç â³éñüêîâîãî îáë³êó 29 ãðóäíÿ 1994 ðîêó, ÿê îñîáà çàñóäæåíà äî ïîçáàâëåííÿ âîë³. Ó ïåð³îä ç 04 ñ³÷íÿ 1995 ðîêó ïî 10 ëèñòîïàäà 1997 ðîêó â³í â³äáóâàâ ïîêàðàííÿ ó Äåðæàâí³é óñòàíîâ³ «Ñèíåëüíèê³âñüêà âèïðàâíà êîëîí³ÿ ¹ 94». Çã³äíî ç âèðîêîì Íîâîìîñêîâñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 10 âåðåñíÿ 1999 ðîêó, â³í â³äáóâàâ ïîêàðàííÿ ó Äåðæàâí³é óñòàíîâ³ «Ñîô³¿âñüêà âèïðàâíà êîëîí³ÿ (¹ 45)», â³ä ïîäàëüøîãî â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ çâ³ëüíåíèé 30 ÷åðâíÿ 2000 ðîêó íà ï³äñòàâ³ óõâàëè Ñîô³¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29 ÷åðâíÿ 2000 ðîêó. ϳñëÿ çâ³ëüíåííÿ ç ì³ñöü ïîçáàâëåííÿ âîë³ ïàñïîðò ðàäÿíñüêîãî çðàçêà éîìó íå áóëî ïîâåðíóòî. Ó êâ³òí³ 2005 ðîêó òà ó êâ³òí³-òðàâí³ 2018 ðîêó â³í ïåðåáóâàâ íà ñòàö³îíàðíîìó ë³êóâàíí³ ó Êîìóíàëüíîìó çàêëàä³ «Íîâîìîñêîâñüêà öåíòðàëüíà ì³ñüêà ë³êàðíÿ». Âñòàíîâëåííÿ ôàêòó, ùî ìຠþðèäè÷íå çíà÷åííÿ, íåîáõ³äíî äëÿ ïðèâåäåííÿ éîãî äîêóìåíò³â ó â³äïîâ³äí³ñòü äî âèìîã ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà òà îòðèìàííÿ íèì ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè. Êîðîòêèé çì³ñò ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ гøåííÿì Íîâîìîñêîâñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 ëþòîãî 2019 ðîêó çàÿâó ÎÑÎÁÀ_1 çàäîâîëåíî. Âñòàíîâëåíî ôàêò, ùî ÎÑÎÁÀ_1 ç 23 áåðåçíÿ 1989 ðîêó ïî ÷àñ óõâàëåííÿ ð³øåííÿ ñóäîì áåçïåðåðâíî ïðîæèâຠíà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè. гøåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ìîòèâîâàíî òèì, ùî ôàêò ïîñò³éíîãî ïðîæèâàííÿ çàÿâíèêà íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ç 1989 ðîêó ï³äòâåðäæóºòüñÿ íàäàíèìè çàÿâíèêîì äîêàçàìè ó ¿õ ñóêóïíîñò³, çîêðåìà: àêòîì, ñêëàäåíèì ãîëîâîþ êâàðòàëüíîãî êîì³òåòó ¹ 11Êóçíºöîâîþ Â. Ë., â³ä 25 ÷åðâíÿ 2018 ðîêó, çà ó÷àñòþ ñóñ³ä³â, çã³äíî ç ÿêèì ÎÑÎÁÀ_1 ïðîæèâຠáåç ðåºñòðàö³¿ ïî ÀÄÐÅÑÀ_1 ç 1989 ðîêó ïî òåïåð³øí³é ÷àñ; ³íôîðìàö³éíîþ äîâ³äêîþ â³ä 18 âåðåñíÿ 2018 ðîêó, íàäàíîþ â³éñüêîâèì êîì³ñàðîì Íîâîìîñêîâñüêîãî ÎÌÂÊ ÎÑÎÁÀ_3 , ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_1 çíàõîäèâñÿ íà â³éñüêîâîìó îáë³êó â Íîâîìîñêîâñüêîìó ÎÌÂÊ ç 22 áåðåçíÿ 1989 ðîêó òà áóâ çíÿòèé ç â³éñüêîâîãî îáë³êó 29 ãðóäíÿ 1994 ðîêó, ÿê çàñóäæåíèé äî ïîçáàâëåííÿ âîë³; â³äïîâ³ääþ Äåðæàâíî¿ óñòàíîâè «Ñèíåëüíèê³âñüêà âèïðàâíà êîëîí³ÿ (¹94)» â³ä 11 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_1 ä³éñíî â³äáóâàâ ïîêàðàííÿ ó ïåð³îä ç 04 ñ³÷íÿ 1995 ðîêó ïî 10 ëèñòîïàäà 1997 ðîêó; â³äïîâ³ääþ íà÷àëüíèêà Äåðæàâíî¿ óñòàíîâè «Ñîô³¿âñüêà âèïðàâíà êîëîí³ÿ (¹45)» â³ä 18 æîâòíÿ 2018 ðîêó ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_1 ä³éñíî â³äáóâàâ ïîêàðàííÿ íà ï³äñòàâ³ âèðîêó Íîâîìîñêîâñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó â³ä 10 âåðåñíÿ 1999 ðîêó, çâ³ëüíèâñÿ 30 ÷åðâíÿ 2000 ðîêó, âèáóâ çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 , â³äîìîñò³ ïðî ïàñïîðò òà äîêóìåíòè ç ôîòîêàðòêîþ, íàäàòè íå ìຠìîæëèâîñò³, òàê ÿê îñîáîâà ñïðàâà çíèùåíà çà çàê³í÷åííÿì òåðì³íó çáåð³ãàííÿ. Çâàæàþ÷è íà òå, ùî â³ä âñòàíîâëåííÿ ôàêòó ïîñò³éíîãî ïðîæèâàííÿ çàÿâíèêà íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ç 1989 ðîêó çàëåæèòü âèíèêíåííÿ ó íüîãî ïðàâà íà âñòàíîâëåííÿ íàëåæíîñò³ äî ãðîìàäÿíñòâà Óêðà¿íè, ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî íàÿâí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ âñòàíîâëåííÿ çàçíà÷åíîãî þðèäè÷íîãî ôàêòó. Óõâàëîþ Íîâîìîñêîâñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 21 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó çàäîâîëåíî çàÿâó ÎÑÎÁÀ_1 ïðî ðîç`ÿñíåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, òà ðîç`ÿñíåíî ð³øåííÿ Íîâîìîñêîâñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 ëþòîãî 2019 ðîêó òàêèì ÷èíîì, ùî ÎÑÎÁÀ_1 ïîñò³éíî ïðîæèâàâ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ñòàíîì íà 24 ñåðïíÿ 1991 ðîêó. Êîðîòêèé çì³ñò ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ Ïîñòàíîâîþ Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ ì³ãðàö³éíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ çàäîâîëåíî, ð³øåííÿ Íîâîìîñêîâñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 ëþòîãî 2019 ðîêó ñêàñîâàíî òà óõâàëåíî íîâå ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêèì ó çàäîâîëåíí³ çàÿâè ÎÑÎÁÀ_1 â³äìîâëåíî. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ðîçïîä³ëó ñóäîâèõ âèòðàò. Ñóäîâå ð³øåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìîòèâîâàíî òèì, ùî âèñíîâîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_1 ïîñò³éíî ïðîæèâàâ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ç 23 áåðåçíÿ 1989 ðîêó ïî ÷àñ óõâàëåííÿ ð³øåííÿ ñóäó, íå ï³äòâåðäæóºòüñÿ ìàòåð³àëàìè ñïðàâè. Âèð³øóþ÷è ïèòàííÿ ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó, ùî ìຠþðèäè÷íå çíà÷åííÿ, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå çâåðíóâ óâàãó íà â³äñóòí³ñòü íàëåæíèõ òà äîïóñòèìèõ äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ ôàêòó ñàìå ïîñò³éíîãî áåçïåðåðâíîãî ïðîæèâàííÿ çàÿâíèêà íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè íà ìîìåíò ïðîãîëîøåííÿ íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè (24 ñåðïíÿ 1991 ðîêó), ÷è ôàêòó éîãî ïîñò³éíîãî áåçâè¿çíîãî ïðîæèâàííÿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ç 23 áåðåçíÿ 1989 ðîêó ïî äàòó óõâàëåíí³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ó ñïðàâ³. Óçàãàëüíåí³ äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà àðãóìåíò³â ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñïðàâè Ó ãðóäí³ 2019 ðîêó äî Âåðõîâíîãî Ñóäó íàä³éøëà êàñàö³éíà ñêàðãà ïðåäñòàâíèêà ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 , ó ÿê³é â³í ïðîñèâ ñêàñóâàòè ïîñòàíîâó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó òà çàëèøèòè â ñèë³ ð³øåííÿ Íîâîìîñêîâñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 ëþòîãî 2019 ðîêó, ïîñèëàþ÷èñü íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà òà ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Êàñàö³éíà ñêàðãà ìîòèâîâàíà òèì, ùî ïðåäñòàâíèê çàÿâíèêà íàäàâ äîñòàòíüî íàëåæíèõ òà äîïóñòèìèõ äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ áåçïåðåðâíîãî ïðîæèâàííÿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ñòàíîì íà 24 ñåðïíÿ 1991 ðîêó. Àïåëÿö³éíèé ñóä íå çâåðíóâ óâàãè íà òîé ôàêò, ùî ÎÑÎÁÀ_1 ç 22 áåðåçíÿ 1989 ðîêó ïî 29 ãðóäíÿ 1994 ðîêó ïåðåáóâàâ íà â³éñüêîâîìó îáë³êó ó Íîâîìîñêîâñüêîìó ÎÌÂÊ, ùî ï³äòâåðäæóº, ùî äåðæàâà Óêðà¿íà, ó ðîçóì³íí³ ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 1 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàãàëüíèé â³éñüêîâèé îáîâ`ÿçîê ³ â³éñüêîâó ñëóæáó», ïî÷èíàþ÷è ç 24 ñåðïíÿ 1991 ðîêó ââàæàëà éîãî ñâî¿ì ãðîìàäÿíèíîì. Âêàçóâàâ íà òå, ùî áàòüêî çàÿâíèêà ÎÑÎÁÀ_4 çà íàö³îíàëüí³ñòþ áóâ óêðà¿íöåì, à ïåðå¿çä çàÿâíèêà ó 1989 ðîö³ íà òåðèòîð³þ Óêðà¿íè áóâ ïîâÿçàíèé ç éîãî áàæàííÿìè âîçºäíàòèñÿ ç ðîäèíîþ áàòüêàìè òà ñåñòðîþ ÎÑÎÁÀ_5 (íèí³ ãðîìàäÿíêà Óêðà¿íè), ÿê³ ïåðå¿õàëè íà ïîñò³éíå ïðîæèâàííÿ äî Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ ó 1976 ðîö³, òà îñåëèëèñÿ çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 . Òîé ôàêò, ùî îðãàíè ì³ãðàö³éíî¿ ñëóæáè íå ìîæóòü â³äøóêàòè àðõ³âí³ äàí³ çà ôîðìîþ ¹ 1, çã³äíî ç ÿêèìè ÎÑÎÁÀ_1 íà çàêîííèõ ï³äñòàâàõ ïðîæèâàâ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ç 1989 ðîêó, íå ìîæå îáìåæóâàòè çàÿâíèêà ó ïðàâ³ íà îòðèìàííÿ ãðîìàäÿíñòâà Óêðà¿íè òà â³äïîâ³äíî ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, ùî ç óðàõóâàííÿì òîãî, ùî çà ñòàíîì ñâîãî çäîðîâ`ÿ â³í º ³íâàë³äîì (àìïóòîâàíî íîãó, íàÿâí³ ïîðóøåííÿ êîîðäèíàö³¿ ðóêè òà ìîâíî¿ ôóíêö³¿) ïîçáàâëÿº éîãî ìîæëèâîñò³ îôîðìèòè ïåíñ³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ ó çâ`ÿçêó ç ³íâàë³äí³ñòþ òà îòðèìóâàòè â³äïîâ³äíå ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ. Êð³ì òîãî, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ó ïîðóøåííÿ ïðèíöèïó çìàãàëüíîñò³ ñòîð³í ðîçãëÿíóâ ñïðàâó ó ïîðÿäêó ñïðîùåíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ áåç ïîâ³äîìëåííÿ (âèêëèêó) ó÷àñíèê³â ñïðàâè çà â³äñóòíîñò³ äîêàç³â âðó÷åííÿ éîìó êîﳿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ ì³ãðàö³éíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³, ùî óíåìîæëèâèëî íàäàííÿ çàÿâíèêîì â³äçèâó (çàïåðå÷åíü) íà ï³äòâåðäæåííÿ äîâîä³â ïîäàíî¿ íèì çàÿâè ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó, ùî ìຠþðèäè÷íå çíà÷åííÿ. Ó â³äçèâ³ íà êàñàö³éíó ñêàðãó, ùî íàä³éøîâ äî Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñ³÷í³ 2020 ðîêó Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ ì³ãðàö³éíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ ïðîñèëî â³äìîâèòè ó çàäîâîëåíí³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðåäñòàâíèêà ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 , òà çàëèøèòè áåç çì³í ïîñòàíîâó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó, ïîñèëàþ÷èñü íà òå, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä ïîâíî òà âñåá³÷íî çÿñóâàâ îáñòàâèíè, ùî ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ñïðàâèòà ïðàâèëüíî âèõîäèâ ç òîãî, ùî ìàòåð³àëè ñïðàâè íå ì³ñòÿòü äîñòàòí³õ äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ îáñòàâèí, âèêëàäåíèõ çàÿâíèêîì ó çàÿâ³ ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó, ùî ìຠþðèäè÷íå çíà÷åííÿ, çîêðåìà íèì íå íàäàíî ïåðâèííèõ äîêóìåíò³â ïðî ïîñò³éíå ïðîæèâàííÿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ç 1989 ðîêó, òàêèõ ÿê: êîï³ÿ äîìîâî¿ êíèãè ç øòàìïîì ðåºñòðàö³¿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, äîâ³äêà ïðî ðåºñòðàö³þ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, â³éñüêîâèé êâèòîê ç â³äì³òêîþ ïðî ïåðåáóâàííÿ íà â³éñüêîâîìó îáë³êó íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, êîï³ÿ òðóäîâî¿ êíèæêè àáî äîâ³äêà ç ì³ñöÿ ðîáîòè íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, äîâ³äêè ïðî â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ òîùî. Ðóõ ñïðàâè ó ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ Óõâàëîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 26 ãðóäíÿ 2019 ðîêó â³äêðèòî êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ òà âèòðåáóâàíî ìàòåð³àëè ñïðàâè ³ç ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ñïðàâà íàä³éøëà íà àäðåñó ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ 15 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó. Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ äðóãîþ ñòàòò³ 389 ÖÏÊ Óêðà¿íè (ó ðåäàêö³¿, ÷èíí³é íà ÷àñ ïîäàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè) ï³äñòàâàìè êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ º íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäîì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ÷è ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 400 ÖÏÊ Óêðà¿íè (ó ðåäàêö³¿, ÷èíí³é íà ÷àñ ïîäàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè) ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ñóä ïåðåâ³ðÿº â ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäîì ïåðøî¿ àáî àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ÷è ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà ³ íå ìîæå âñòàíîâëþâàòè àáî (òà) ââàæàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â ð³øåíí³ ÷è â³äêèíóò³ íèì, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü àáî íåäîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó, ïðî ïåðåâàãó îäíèõ äîêàç³â íàä ³íøèìè. Óñòàíîâëåí³ ñóäàìè ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè ñïðàâè Ñóäàìè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é óñòàíîâëåíî, ùî ÎÑÎÁÀ_1 íàðîäèâñÿ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 ó ì³ñò³ Àðòåì Ïðèìîðñüêîãî êðàþ Ðîñ³éñüêî¿ Ðàäÿíñüêî¿ Ôåäåðàòèâíî¿ Ñîö³àë³ñòè÷íî¿Ðåñïóáë³êè. ÎÑÎÁÀ_1 íà ï³äòâåðäæåííÿ ôàêòó ïîñò³éíîãî ïðîæèâàííÿ â Óêðà¿í³ ç 23 áåðåçíÿ 1989 ðîêó òà ñòàíîì íà 24 ñåðïíÿ 1991 ðîêó, íàäàâ: - àêò, ñêëàäåíèé ãîëîâîþ êâàðòàëüíîãî êîì³òåòó ¹ 11 Êóçíºöîâîþ Â. Ë., â³ä 25 ÷åðâíÿ 2018 ðîêó ¹ 11, çà ó÷àñòþ ñóñ³ä³â, ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_1 ïðîæèâຠáåç ðåºñòðàö³¿ ïî ÀÄÐÅÑÀ_1 ç 1989 ðîêó ïî òåïåð³øí³é ÷àñ; - ³íôîðìàö³éíó äîâ³äêó â³ä 18 âåðåñíÿ 2018 ðîêó, íàäàíó â³éñüêîâèì êîì³ñàðîì Íîâîìîñêîâñüêîãî ÎÌÂÊ ÎÑÎÁÀ_3 , ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_1 çíàõîäèâñÿ íà â³éñüêîâîìó îáë³êó â Íîâîìîñêîâñüêîìó ÎÌÂÊ ç 22 áåðåçíÿ 1989 ðîêó òà áóâ çíÿòèé ç â³éñüêîâîãî îáë³êó 29 ãðóäíÿ 1994 ðîêó, ÿê çàñóäæåíèé äî ïîçáàâëåííÿ âîë³. ϳñëÿ çâ³ëüíåííÿ ç ì³ñöÿ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà îáë³ê äî Íîâîìîñêîâñüêîãî ÎÌÂÊ íå âñòàâ; - â³äïîâ³äü Äåðæàâíî¿ óñòàíîâè «Ñèíåëüíèê³âñüêà âèïðàâíà êîëîí³ÿ (¹94)» â³ä 11 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_1 ä³éñíî â³äáóâàâ ïîêàðàííÿ ó ïåð³îä ç 04 ñ³÷íÿ 1995 ðîêó ïî 10 ëèñòîïàäà 1997 ðîêó. Çã³äíî ç îáë³êîâîþ êàðòêîþ ïî÷àòîê ñòðîêó 10 ëèñòîïàäà 1994 ðîêó; - â³äïîâ³äü íà÷àëüíèêà Äåðæàâíî¿ óñòàíîâè «Ñîô³¿âñüêà âèïðàâíà êîëîí³ÿ (¹45)» â³ä 18 æîâòíÿ 2018 ðîêó ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_1 ä³éñíî â³äáóâàâ ïîêàðàííÿ íà ï³äñòàâ³ âèðîêó Íîâîìîñêîâñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó â³ä 10 âåðåñíÿ 1999 ðîêó. Çàñóäæåíèé çâ³ëüíèâñÿ 30 ÷åðâíÿ 2000 ðîêó, çã³äíî ç óõâàëîþ Ñîô³¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29 ÷åðâíÿ 2000 ðîêó çà ñòàòòåþ 408 Êðèì³íàëüíî-ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó 1960 ðîêó ó çâÿçêó ç òÿæêîþ õâîðîáîþ. ϳñëÿ çâ³ëüíåííÿ âèáóâ çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 . ³äîìîñò³ ïðî ïàñïîðò òà äîêóìåíòè ç ôîòîêàðòêîþ çàçíà÷åíà óñòàíîâà íå ìຠìîæëèâîñò³ íàäàòè, îñê³ëüêè îñîáîâà ñïðàâà çíèùåíà çà çàê³í÷åííÿì òåðì³íó çáåð³ãàííÿ. Ïîçèö³ÿ Âåðõîâíîãî Ñóäó òà íîðìàòèâíî-ïðàâîâå îáãðóíòóâàííÿ Âèâ÷èâøè ìàòåð³àëè ñïðàâè, ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà â³äçèâó íà íå¿, Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà ïðåäñòàâíèêà ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ÷àñòêîâî, îñê³ëüêè íàÿâí³ ï³äñòàâè, ÿê³ òÿãíóòü çà ñîáîþ îáîâ`ÿçêîâå ñêàñóâàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèí ïåðøî¿, äðóãî¿ òà ï`ÿòî¿ ñòàòò³ 12 ÖÏÊ Óêðà¿íè öèâ³ëüíå ñóäî÷èíñòâî çä³éñíþºòüñÿ íà çàñàäàõ çìàãàëüíîñò³ ñòîð³í.Ó÷àñíèêè ñïðàâè ìàþòü ð³âí³ ïðàâà ùîäî çä³éñíåííÿ âñ³õ ïðîöåñóàëüíèõ ïðàâ òà îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì. Ñóä, çáåð³ãàþ÷è îá`ºêòèâí³ñòü ³ íåóïåðåäæåí³ñòü: êåðóº õîäîì ñóäîâîãî ïðîöåñó; ñïðèÿº âðåãóëþâàííþ ñïîðó øëÿõîì äîñÿãíåííÿ óãîäè ì³æ ñòîðîíàìè; ðîç`ÿñíþº ó âèïàäêó íåîáõ³äíîñò³ ó÷àñíèêàì ñóäîâîãî ïðîöåñó ¿õí³ ïðîöåñóàëüí³ ïðàâà òà îáîâ`ÿçêè, íàñë³äêè â÷èíåííÿ àáî íåâ÷èíåííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é; ñïðèÿº ó÷àñíèêàì ñóäîâîãî ïðîöåñó â ðåàë³çàö³¿ íèìè ïðàâ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì; çàïîá³ãຠçëîâæèâàííþ ó÷àñíèêàìè ñóäîâîãî ïðîöåñó ¿õí³ìè ïðàâàìè òà âæèâຠçàõîä³â äëÿ âèêîíàííÿ íèìè ¿õí³õ îáîâ`ÿçê³â. ×àñòèíîþ ïåðøîþ ñòàòò³ 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä 1950 ðîêó (äàë³ Êîíâåíö³ÿ), ÿêà â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 9 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè º ÷àñòèíîþ íàö³îíàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè, ïåðåäáà÷åíî, ùî êîæåí ìຠïðàâî íà ñïðàâåäëèâèé ³ ïóáë³÷íèé ðîçãëÿä éîãî ñïðàâè âïðîäîâæ ðîçóìíîãî ñòðîêó íàëåæíèì ³ áåçñòîðîíí³ì ñóäîì, âñòàíîâëåíèì çàêîíîì. Ñêëàäîâîþ ÷àñòèíîþ âèçíà÷åíîãî ñòàòòåþ 6 Êîíâåíö³¿ ïðàâà íà ñïðàâåäëèâèé ñóä º ïðèíöèï ð³âíîñò³ ñòîð³í, ÿêèé ïåðåäáà÷àº, ùî êîæí³é ñòîðîí³ ìຠáóòè íàäàíà ìîæëèâ³ñòü ïðåäñòàâëÿòè ñïðàâó ³ äîêàçè â óìîâàõ, ùî íå º ñóòòºâî ã³ðøèìè çà óìîâè îïîíåíòà. Ñïðàâà ðîçãëÿäàºòüñÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà ïðàâèëàìè, âñòàíîâëåíèìè äëÿ ðîçãëÿäó ñïðàâè â ïîðÿäêó ñïðîùåíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ, ç îñîáëèâîñòÿìè, âñòàíîâëåíèìè ö³ºþ ãëàâîþ. Ðîçãëÿä ñïðàâ ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çä³éñíþºòüñÿ â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ç ïîâ³äîìëåííÿì ó÷àñíèê³â ñïðàâè, êð³ì âèïàäê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ñòàòòåþ 369 öüîãî Êîäåêñó (÷àñòèíè ïåðøà, òðåòÿ ñòàòò³ 368 ÖÏÊ Óêðà¿íè). ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè òðèíàäöÿòî¿ ñòàòò³ 7 ÖÏÊ Óêðà¿íè, ðîçãëÿä ñïðàâè çä³éñíþºòüñÿ â ïîðÿäêó ïèñüìîâîãî ïðîâàäæåííÿ çà íàÿâíèìè ó ñïðàâ³ ìàòåð³àëàìè, ÿêùî öèì Êîäåêñîì íå ïåðåäáà÷åíî ïîâ³äîìëåííÿ ó÷àñíèê³â ñïðàâè. Ó òàêîìó âèïàäêó ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå ïðîâîäèòüñÿ. ×àñòèíîþ ïåðøîþ ñòàòò³ 369 ÖÏÊ Óêðà¿íè âñòàíîâëåíî, ùî àïåëÿö³éí³ ñêàðãè íà ð³øåííÿ ñóäó ó ñïðàâàõ ç ö³íîþ ïîçîâó ìåíøå ñòà ðîçì³ð³â ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó äëÿ ïðàöåçäàòíèõ îñ³á, êð³ì òèõ, ÿê³ íå ï³äëÿãàþòü ðîçãëÿäó â ïîðÿäêó ñïðîùåíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ, ðîçãëÿäàþòüñÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ áåç ïîâ³äîìëåííÿ ó÷àñíèê³â ñïðàâè. ³äïîâ³äíî äî çì³ñòó ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 176 ÖÏÊ Óêðà¿íè óáà÷àºòüñÿ, ùî ö³íà ïîçîâó íàÿâíà âèêëþ÷íî ó ïîçîâàõ, äå çàÿâëåí³ âèìîãè ìàéíîâîãî õàðàêòåðó. Ó ïîçîâàõ íåìàéíîâîãî õàðàêòåðó ö³íà ïîçîâó íå âèçíà÷àºòüñÿ. Ó ïîñòàíîâ³ â³ä 05 ëþòîãî 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 753/17720/18 Âåðõîâíèé Ñóä âèêëàâ ïðàâîâèé âèñíîâîê, ùî ïðèïèñè ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 369 ÖÏÊ Óêðà¿íè ùîäî ïèñüìîâîãî ïðîâàäæåííÿ çà íàÿâíèìè ó ñïðàâ³ ìàòåð³àëàìèìîæóòü áóòè çàñòîñîâàí³ ñóäàìè àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ëèøå ó âèïàäêó, ÿêùî ïîçèâà÷åì çàÿâëåí³ âèêëþ÷íî âèìîãè ìàéíîâîãî õàðàêòåðó ³ ðîçì³ð ö³íè ïîçîâó ìåíøå ñòà ðîçì³ð³â ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó äëÿ ïðàöåçäàòíèõ îñ³á, êð³ì òèõ, ÿê³ íå ï³äëÿãàþòü ðîçãëÿäó â ïîðÿäêó ñïðîùåíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ. ßêùî æ ó ñïðàâ³ íàÿâí³ âèìîãè íåìàéíîâîãî õàðàêòåðó, òî ðîçãëÿä òàêî¿ ñïðàâè ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çä³éñíþºòüñÿ â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ç ïîâ³äîìëåííÿì ó÷àñíèê³â ñïðàâè. dz çì³ñòó çàÿâè ÎÑÎÁÀ_1 óáà÷àºòüñÿ, ùî íèì áóëè çàÿâëåí³ âèêëþ÷íî âèìîãè íåìàéíîâîãî õàðàêòåðó, òàêîãî æ âèñíîâêó àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ â óõâàë³ â³ä 18 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ïðî ïðèçíà÷åííÿ ñïðàâè äî ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. Âîäíî÷àñ, àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ ïîìèëêîâîãî âèñíîâêó ïðî òå, ùî â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 369 ÖÏÊ Óêðà¿íè çàçíà÷åíà ñïðàâà â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó ìîæå áóòè ðîçãëÿíóòà áåç ïîâ³äîìëåííÿ ó÷àñíèê³â ñïðàâè â ïîðÿäêó ïèñüìîâîãî ïðîâàäæåííÿ çà íàÿâíèìè ó ñïðàâ³ ìàòåð³àëàìè. Çàçíà÷åíå, ÿê ³ ôàêò ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíèì ñóäîì ñïðàâè çà â³äñóòíîñò³ â³äîìîñòåé ïðî âðó÷åííÿ çàÿâíèêó ÷è éîãî ïðåäñòàâíèêó êîﳿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ ì³ãðàö³éíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ íà ð³øåííÿ Íîâîìîñêîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 ëþòîãî 2019 ðîêó, ïîçáàâèëî ÎÑÎÁÀ_1 ìîæëèâîñò³ ñàìîñò³éíî àáî ÷åðåç ïðåäñòàâíèêà çàõèùàòè ñâî¿ ³íòåðåñè ÿê ó÷àñíèêà ñïðàâè â óìîâàõ, ÿê³ ïåðåäáà÷åí³ ïðîöåñóàëüíèì çàêîíîäàâñòâîì, çîêðåìà ïîäàòè äî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³äçèâ íà àïåëÿö³éíó ñêàðãó. Âèñíîâêè çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ÷åòâåðòî¿ ñòàòò³ 401 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñêàñîâóº ñóäîâå ð³øåííÿ çà íàÿâíîñò³ ï³äñòàâ, ÿê³ òÿãíóòü çà ñîáîþ îáîâ`ÿçêîâå ñêàñóâàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 5 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 411 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóäîâ³ ð³øåííÿ ï³äëÿãàþòü îáîâ`ÿçêîâîìó ñêàñóâàííþ ç íàïðàâëåííÿì ñïðàâè íà íîâèé ðîçãëÿä, ÿêùî ñïðàâó ðîçãëÿíóòî çà â³äñóòíîñò³ áóäü-êîãî ç ó÷àñíèê³â ñïðàâè, íàëåæíèì ÷èíîì íå ïîâ³äîìëåíèõ ïðî äàòó, ÷àñ ³ ì³ñöå ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ, ÿêùî òàêèé ó÷àñíèê ñïðàâè îáãðóíòîâóº ñâîþ êàñàö³éíó ñêàðãó òàêîþ ï³äñòàâîþ. Çà çì³ñòîì ÷àñòèíè ÷åòâåðòî¿ ñòàòò³ 411 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñïðàâà íàïðàâëÿºòüñÿ íà íîâèé ðîçãëÿä äî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêùî ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà äîïóùåí³ ò³ëüêè öèì ñóäîìè. Óçàãàëüíþþ÷è íàâåäåíå, Âåðõîâíèé ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî íàÿâí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ îáîâ`ÿçêîâîãî ñêàñóâàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, îñê³ëüêè àïåëÿö³éíèé ñóä ðîçãëÿíóâ ó ïîðÿäêó ñïðîùåíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ áåç ïîâ³äîìëåííÿ ó÷àñíèê³â ñïðàâè ñïðàâó, ðîçãëÿä ÿêî¿ ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìຠçä³éñíþâàòèñÿ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ç ïîâ³äîìëåííÿì ó÷àñíèê³â ñïðàâè, òà çà â³äñóòíîñò³ äîêàç³â íàëåæíîãî ïîâ³äîìëåííÿ çàÿâíèêà ïðî ðîçãëÿä ñïðàâè àïåëÿö³éíèì ñóäîì, ç íàïðàâëåííÿì ñïðàâè íà íîâèé ðîçãëÿä äî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Îáãðóíòîâàí³ñòü ³íøèõ äîâîä³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå ï³äëÿãຠïåðåâ³ðö³ ç îãëÿäó íà âñòàíîâëåíå êàñàö³éíèì ñóäîì ïîðóøåííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ùî òÿãíóòü çà ñîáîþ îáîâ`ÿçêîâå ñêàñóâàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 400, 401, 411, 416 ÖÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî. Ïîñòàíîâó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ñêàñóâàòè, ñïðàâó íàïðàâèòè íà íîâèé ðîçãëÿä äî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: Ã. ². Óñèê ². Þ. Ãóëåéêîâ Î. Â. Ñòóïàê