Ухвала ККС ВС № 939/2255/19

Óõâàëà ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 21 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 939/2255/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4485 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Áîðîäÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 9 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 16 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, äàí³ ïðî ÿêå âíåñåíî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹12019110120000513, âñòàíîâèâ: Çà âèðîêîì Áîðîäÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 9 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, êîòðèé íàðîäèâñÿ ó ì. Øîñòêà Ñóìñüêî¿ îáëàñò³, çàðåºñòðîâàíèé íà ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ñóäèìîãî, îñòàíí³é ðàç 2 æîâòíÿ 2018 ðîêó Øîñòêèíñüêèì ì³ñüêðàéîííèì ñóäîì Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ çà ÷. 2 ñò. 190 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó ó ðîçì³ð³ 50 íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí, 1 æîâòíÿ 2019 ðîêó óõâàëîþ Øîñòêèíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ çì³íåíî ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ íà ïîêàðàííÿ ó âèä³ ãðîìàäñüêèõ ðîá³ò íà ñòðîê 50 ãîäèí, çàñóäæåíî çà ÷. 3 ñò. 15 ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñòàòåé 71, 72 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 öèì âèðîêîì, ÷àñòêîâî ïðèºäíàíî íåâ³äáóòó ÷àñòèíó ïîêàðàííÿ çà ïîïåðåäí³ì âèðîêîì Øîñòêèíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 2 æîâòíÿ 2018 ðîêó òà îñòàòî÷íî âèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè 6 äí³â. Ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ùîäî ðå÷îâèõ äîêàç³â. Çã³äíî ç âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî âèíóâàòèì òà çàñóäæåíî çà òå, ùî â³í 30 ñåðïíÿ 2019 ðîêó, ïðèáëèçíî î 19 ãîä., ïåðåáóâàþ÷è íà ÀÄÐÅÑÀ_2 , ä³þ÷è óìèñíî, ïîâòîðíî, çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ç îñîáîþ, ìàòåð³àëè ùîäî ÿêî¿ âèä³ëåíî â îêðåìå ïðîâàäæåííÿ, ç ìåòîþ â÷èíåííÿ êðàä³æêè, øëÿõîì ïîøêîäæåííÿ ìåòàëîïëàñòèêîâîãî â³êíà, ïðîíèê äî âêàçàíîãî áóäèíêó, çâ³äêè òàºìíî íàìàãàâñÿ âèêðàñòè âîäÿíèé íàñîñ «Speroni», ðîçøèðþâàëüíèé áà÷îê «Zilmet» òà ñèñòåìó îá³ãð³âó ï³äëîãè ç âîäÿíèì íàñîñîì «Gross» íà çàãàëüíó ñóìó 9200 ãðí., ÿê³ íàëåæàëè ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_6 . ϳñëÿ ÷îãî, áàæàþ÷è äîâåñòè ñâ³é çëî÷èííèé íàì³ð äî ê³íöÿ, íàìàãàâñÿ çàëèøèòè ì³ñöå â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïðîòå ç ïðè÷èí, ùî íå çàëåæàëè â³ä éîãî âîë³, íå â÷èíèâ óñ³õ ä³é, ÿê³ ââàæàâ íåîáõ³äíèìè äëÿ äîâåäåííÿ çëî÷èíó äî ê³íöÿ, îñê³ëüêè áóâ çóïèíåíèé òà çàòðèìàíèé ïðàö³âíèêàìè ïîë³ö³¿. ÓõâàëîþÊè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 16 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 çì³íåíî. Ç ìîòèâóâàëüíî¿ ÷àñòèíè âèðîêó âèêëþ÷åíî ïîñèëàííÿ ñóäó íà îáñòàâèíó, ùî îáòÿæóº ïîêàðàííÿ, ðåöèäèâ çëî÷èíó. Ó ðåøò³ âèðîê çàëèøåíî áåç çì³íè. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 , ïîñèëàþ÷èñü íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ñóâîð³ñòü, ïðîñèòü ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 çì³íèòè òà ïðèçíà÷èòè çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ íå ïîâ`ÿçàíå ç ïîçáàâëåííÿì âîë³. Íà äóìêó çàõèñíèêà, ñóäàìè íå â ïîâí³é ì³ð³ âðàõîâàíî îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ òà äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, ùî ïðèçâåëî äî ÿâíî¿ íåñïðàâåäëèâîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ. Âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî ââàæຠìîæëèâèì áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ³ç çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, äîñë³äèâøè äîäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ íåîáõ³äíî â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. Çã³äíî ç³ ñòàòòÿìè 50, 65 ÊÊîñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ ³ ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèõîäÿ÷è ç óêàçàíî¿ ìåòè é ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, ïîêàðàííÿ ïîâèííî áóòè àäåêâàòíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. Îáèðàþ÷è ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ, ñóä ïîñëàâñÿ íà òÿæê³ñòü â÷èíåíîãî çëî÷èíó, ùî çã³äíî ç³ ñò. 12 ÊÊ º òÿæêèì, îáñòàâèíó, ùî ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ, ùèðå êàÿòòÿ, â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí, ùî éîãî îáòÿæóþòü, òà ïðèçíà÷èâ éîìó ïîêàðàííÿ çà ÷. 3 ñò. 15 ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè, ÿêå º ì³í³ìàëüíèì ó ìåæàõ ñàíêö³¿ âêàçàíî¿ íîðìè. Çã³äíî ç ïðèïèñàìè ñò. 75 ÊÊ ÿêùî ñóä, êð³ì âèïàäê³â çàñóäæåííÿ çà êîðóïö³éíèé çëî÷èí, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ âèïðàâíèõ ðîá³ò, ñëóæáîâîãî îáìåæåííÿ äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îáìåæåííÿ âîë³, à òàêîæ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå ï`ÿòè ðîê³â, âðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Îäíàê, ïîâíîþ ì³ðîþ âðàõóâàâøè âñ³ îáñòàâèíè, ñóä ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî íåìîæëèâ³ñòü çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_5 â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ, îñê³ëüêè ç óðàõóâàííÿì äàíèõ ïðî îñîáó âèííîãî, ÿêèé íå ìຠïîñò³éíîãî ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ òà ñò³éêèõ ñîö³àëüíèõ çâ`ÿçê³â, ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ïðèòÿãóâàâñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, ïðîòå íàëåæíèõ âèñíîâê³â äëÿ ñåáå íå çðîáèâ, íà øëÿõ âèïðàâëåííÿ íå ñòàâ, íàòîì³ñòü, ìàþ÷è íå çíÿòó òà íå ïîãàøåíó ñóäèì³ñòü, â÷èíèâ íîâèé êîðèñëèâèé çëî÷èí, âèïðàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ìîæëèâå ëèøå â óìîâàõ ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà. Ïåðåãëÿíóâøè âèðîê â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, àïåëÿö³éíèé ñóä äàâ íàëåæíó îö³íêó äîâîäàì àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî â ÷àñòèí³ ñóâîðîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ, ÿê³ º àíàëîã³÷í³ äîâîäàì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà, òà ç çàçíà÷åííÿì äîêëàäíèõ ìîòèâ³â ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ âìîòèâîâàíî çàëèøèâ âèðîê ó ö³é ÷àñòèí³ áåç çì³íè. Ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 50, 65 ÊÊ, º íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. ϳäñòàâ ââàæàòè òàêå ïîêàðàííÿ ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç éîãî ñóâîð³ñòü êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷àº. ³äñóòí³ òàê³ ï³äñòàâè ³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàëåæíèì ÷èíîì óìîòèâîâàíà òà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ. Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 òà êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü íå âáà÷àºòüñÿ ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, òî çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ íåîáõ³äíî â³äìîâèòè. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå ³ êåðóþ÷èñü ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Áîðîäÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 9 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 16 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3