Ухвала КЦС ВС № 444/1420/17

УХВАЛА 31 липня 2020 року м. Київ справа № 444/1420/17-ц провадження № 61-2709св20 Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду: Бурлакова С. Ю. (суддя-доповідач), Коротуна В. М., Червинської М. Є. учасники справи: позивач, відповідач за зустрічним позовом- ОСОБА_1 , відповідач за первісним та за зустрічним позовами - Дублянська міська рада Жовківського району Львівської області, відповідач за первісним та за зустрічним позовами - виконавчий комітет Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області, відповідач, позивач за зустрічним позовом - ОСОБА_2 , розглянув клопотання ОСОБА_1 , подане представником - ОСОБА_3 , про зупинення дії рішення Жовківського районного суду Львівської області від 12 квітня 2019 року у складі судді Мікули В. Є. та постанови Львівського апеляційного суду від 13 січня 2020 року у складі колегії суддів: Крайник Н. П., Шеремети Н. О., Цяцяки Р. П., ВСТАНОВИВ:

Описова частина Короткий зміст позовних вимог Учервні 2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області, виконавчого комітету Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області, ОСОБА_2 , в якому просив визнати протиправними та скасувати рішення Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області від 22 вересня 2016 року в частині затвердження схеми розподілу земельних ділянок в урочищі «торфи» та рішення Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області від 22 жовтня 2015 року № 30 «Про надання дозволу на виготовлення проекту із землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства орієнтовною площею 0,07 га в урочищі «на торфах» в першому ряду поряд з АДРЕСА_1 ОСОБА_2 ». У грудні 2017 року ОСОБА_2 звернувся до суду із зустрічним позовом до Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області, виконавчого комітету Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області, ОСОБА_1 , в якому просив скасувати рішення Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області від 07 травня 2015 року «Про надання дозволу на виготовлення проекту із землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення підсобного господарства орієнтовною площею 0,13 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_1 ». Рішенням Жовківського районного суду Львівської області від 12 квітня 2019 року у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 про визнання незаконним та скасування рішення Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області від 22 вересня 2016 року в частині затвердження схеми розподілу земельних ділянок в урочищі «торфи» та рішення Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області від 22 жовтня 2015 року № 30 про надання дозволу на виготовлення проекту із землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства орієнтовною площею 0, 07 га в урочищі «на торфах» в першому ряду поряд з АДРЕСА_1 ОСОБА_2 відмовлено. Зустрічний позов ОСОБА_2 до Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області, виконавчого комітету Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області, ОСОБА_1 задоволено. Скасовано рішення Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області від 07 травня 2015 року «Про надання дозволу на виготовлення проекту із землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення підсобного господарства орієнтовною площею 0,13 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_1 ». Вирішено питання щодо розподілу судових витрат. Постановою Львівського апеляційного суду від 13 січня 2020 року рішення Жовківського районного суду Львівської області від 12 квітня 2019 року в частині задоволення зустрічного позову ОСОБА_2 до Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області, виконавчого комітету Дублянської міської ради Жовківського району Львівської області, ОСОБА_1 скасовано. Ухвалено в цій частині нову постанову, якою у задоволенні вказаного вище зустрічного позову відмовлено. У лютому 2020 року ОСОБА_3 , діючи в інтересах ОСОБА_1 , надіслала засобами поштового зв`язку до Верховного Суду касаційну скаргу, в якій просить рішення Жовківського районного суду Львівської області від 12 квітня 2019 року скасувати повністю, а постанову Львівського апеляційного суду від 13 січня 2020 року - в частині вирішення первісного позову ОСОБА_1 , й ухвалити в цій частині рішення про задоволення вказаних позовних вимог. У частині вирішення зустрічного позову ОСОБА_2 постанову апеляційного суду залишити без змін. Ухвалою Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 11 лютого 2020 року відкрито касаційне провадження у справі, витребувано справу № 643/2481/16-ц з Московського районного суду м. Харкова. 06 липня 2020 року до Верховного Суду надійшло клопотання ОСОБА_1 , подане представником - ОСОБА_3 , про зупинення дії рішення Жовківського районного суду Львівської області від 12 квітня 2019 року та постанови Львівського апеляційного суду від 13 січня 2020 року, вказуючи, що зупинення дії вказаних судових рішень убезпечить його від подальшого порушення його прав відповідачами до закінчення касаційного перегляду справи. Відповідно до частини восьмої статті 394 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) за наявності клопотання особи, яка подала касаційну скаргу, суд у разі необхідності вирішує питання про зупинення виконання рішення (ухвали) суду або зупинення його дії. Згідно з частиною першою статті 436 ЦПК України суд касаційної інстанції за заявою учасника справи або за своєю ініціативою може зупинити виконання оскарженого рішення суду або зупинити його дію (якщо рішення не передбачає примусового виконання) до закінчення його перегляду в касаційному порядку. Враховуючи, що подане представником ОСОБА_1 - ОСОБА_3 , клопотання про зупинення дії оскаржуваних судових рішень належним чином мотивоване, містити достатні та обґрунтовані підстави для його задоволення, дію рішення Жовківського районного суду Львівської області від 12 квітня 2019 року та постанови Львівського апеляційного суду від 13 січня 2020 року слід зупинити до закінчення їх перегляду в касаційному порядку. Керуючись статтями 394, 436 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду,

ПОСТАНОВИВ: Клопотання ОСОБА_1 , подане представником - ОСОБА_3 , задовольнити. Дію рішення Жовківського районного суду Львівської області від 12 квітня 2019 року та постанови Львівського апеляційного суду від 13 січня 2020 року зупинити до закінчення їх перегляду в касаційному порядку. Ухвала суду касаційної інстанції набирає законної сили з моменту її підписання й оскарженню не підлягає. Судді: С. Ю. Бурлаков В. М. Коротун М. Є. Червинська