Ухвала ККС ВС № 521/22056/18

Óõâàëà 09 ëèïíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 521/22056/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51- 2797 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Ìàëèíîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 14 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó òà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ì. Îäåñè, çàðåºñòðîâàíîãî òà ïðîæèâàþ÷îãî çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , çàñóäæåíîãî çà â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè, âñòàíîâèâ: Âèðîêîì Ìàëèíîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 14 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 7 ðîê³â. ³äïîâ³äíî äî ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ Óêðà¿íè çàðàõîâàíî ó ñòðîê ïîêàðàííÿ çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_5 ñòðîê ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ â ïåð³îä ç 14 æîâòíÿ 2018 ðîêó ïî äåíü íàáðàííÿ âèðîêó çàêîííî¿ ñèëè ³ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà îäèí äåíü ïîçáàâëåííÿ âîë³. Âèð³øåíî äîëþ ðå÷îâèõ äîêàç³â. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í 13 æîâòíÿ 2018 ðîêó î 21.00, ïåðåáóâàþ÷è ó äâîð³ ïðèâàòíîãî äîìîâîëîä³ííÿ, ùî íà ÀÄÐÅÑÀ_1 , ï³ä ÷àñ êîíôë³êòó ³ç ÎÑÎÁÀ_6 íà ´ðóíò³ ðàïòîâî âèíèêëèõ íåïðèÿçíèõ â³äíîñèí óìèñíî íàí³ñ ïîòåðï³ëîìó íå ìåíøå äâîõ óäàð³â ðóêîþ â ãðóäíó êë³òèíó òà íå ìåíøå îäèíàäöÿòè óäàð³â â îáëè÷÷ÿ òà ãîëîâó, ñïðè÷èíèâøè ïîòåðï³ëîìó òÿæêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, â³ä ÿêèõ îñòàíí³é ïîìåð. Óõâàëîþ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 áåðåçíÿ 2020 ðîêó âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 çàëèøåíî áåç çì³í. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Çà çì³ñòîì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 , íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç ñóäîâèìè ð³øåííÿìè ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 ÷åðåç íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî âíàñë³äîê ñóâîðîñò³, ïðîñèòü âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà óõâàëó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çì³íèòè, ïðèçíà÷èâøè ÎÑÎÁÀ_5 á³ëüø ì`ÿêå ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ïîëîæåíü ÷. 1 ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè. Ñâî¿ âèìîãè çàõèñíèê ìîòèâóº òèì, ùî, íà ¿¿ äóìêó, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ç ÿêèì ïîãîäèâñÿ é ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ íå âðàõóâàâ óñ³õ ïîì`ÿêøóþ÷èõ îáñòàâèí, çîêðåìà, òîãî, ùî çàñóäæåíèé ïîâí³ñòþ âèçíàâ âèíó, ùèðî ðîçêàÿâñÿ, àêòèâíî ñïðèÿâ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâêè ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ çà îáñòàâèí, âèêëàäåíèõ ó âèðîêó, òà ïðàâèëüí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é çà ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó íå îñïîðþþòüñÿ. dz çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè óáà÷àºòüñÿ, ùî çàõèñíèê ôàêòè÷íî ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî íåäîòðèìàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é âèçíà÷åíèõ çàêîíîì âèìîã, ùî ñòîñóþòüñÿ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ ³ ïîâ`ÿçàí³ ç ñóää³âñüêèì ðîçñóäîì (äèñêðåö³éíèìè ïîâíîâàæåííÿìè). Ïîíÿòòÿ ñóäîâî¿ äèñêðåö³¿ (ñóäîâîãî ðîçñóäó) ó êðèì³íàëüíîìó ñóäî÷èíñòâ³ îõîïëþº ïîâíîâàæåííÿ ñóäó (ïðàâà òà îáîâ`ÿçêè), íàäàí³ éîìó äåðæàâîþ, îáèðàòè ì³æ àëüòåðíàòèâàìè, êîæíà ç ÿêèõ º çàêîííîþ, òà ³íòåëåêòóàëüíî-âîëüîâó âëàäíó ä³ÿëüí³ñòü ñóäó ç âèð³øåííÿ ó âèçíà÷åíèõ çàêîíîì âèïàäêàõ ñï³ðíèõ ïðàâîâèõ ïèòàíü, âèõîäÿ÷è ³ç ö³ëåé òà ïðèíöèï³â ïðàâà, çàãàëüíèõ çàñàä ñóäî÷èíñòâà, êîíêðåòíèõ îáñòàâèí ñïðàâè, äàíèõ ïðî îñîáó âèííîãî, ñïðàâåäëèâîñò³ é äîñòàòíîñò³ îáðàíîãî ïîêàðàííÿ òîùî. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñòàòåé 50, 65 ÊÊ Óêðà¿íè ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ñóä ïîâèíåí óðàõîâóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Äîâîäè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 ïðî ïîðóøåííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é çàãàëüíèõ çàñàä ïðèçíà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ, íà äóìêó Ñóäó, º áåçï³äñòàâíèìè. ßê óáà÷àºòüñÿ ç äîäàíèõ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü, ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 âðàõîâàíî îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ ïîâíå âèçíàííÿ âèíè, ùèðå êàÿòòÿ òà àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó. Îáñòàâèíîþ, ÿêà îáòÿæóº ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ, ñóä âèçíàâ â÷èíåííÿ çëî÷èíó ùîäî îñîáè ïîõèëîãî â³êó. Êð³ì òîãî, ñóä óçÿâ äî óâàãè êîíêðåòí³ îáñòàâèíè òà òÿæê³ñòü â÷èíåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, ÿêèé ìຠïîñò³éíå ì³ñöå ïðîæèâàííÿ, îäðóæåíèé,ïîçèòèâíî õàðàêòåðèçóºòüñÿ çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ, íà îáë³êó ó ë³êàð³â íàðêîëîãà òà ïñèõ³àòðà íå ïåðåáóâàº, ðàí³øå íå ïðèòÿãóâàâñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå ñóä ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 ëèøå çà óìîâè éîãî ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà. Òàêèì ÷èíîì, ïðèçíà÷àþ÷è çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ â ì³í³ìàëüíîìó ðîçì³ð³, ïåðåäáà÷åíîìó ñàíêö³ºþ ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè, ñóä äîòðèìàâñÿ âèìîã ñòàòåé 50, 6567 ÊÊ Óêðà¿íè, âêàçàíå ïîêàðàííÿ â³äïîâ³äຠõàðàêòåðó é òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî, º ñïðàâåäëèâèì, à òàêîæ íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ éîãî âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïåðåãëÿíóâøè ñïðàâó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó çà àïåëÿö³éíèìè ñêàðãàìè çàõèñíèêà òà çàñóäæåíîãî, äîâîäè ÿêèõ àíàëîã³÷í³ äîâîäàì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà, îá´ðóíòîâàíî çàëèøèâ âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó áåç çì³í, çàçíà÷èâøè â óõâàë³ ï³äñòàâè ïðèéíÿòòÿ òàêîãî ð³øåííÿ. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî â³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íåìຠ³ ââàæàº, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 ñë³ä â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä óõâàëèâ: ³äìîâèòè çàõèñíèêó ÎÑÎÁÀ_4 ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà ¿¿ êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ íà âèðîê Ìàëèíîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 14 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó òà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3