Ухвала ККС ВС № 127/31956/19

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 18 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹127/31956/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2819ñê20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à ÏÀÒ «Ñòðàõîâà Ãðóïà ÒÀÑ» íà âèðîê ³ííèöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 10 áåðåçíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 òðàâíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 , âñòàíîâèâ: Çã³äíî ç âèðîêîì ³ííèöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 10 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 âèçíàíî âèíóâàòèì òà çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 286 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè áåç ïîçáàâëåííÿ ïðàâà êåðóâàííÿ òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè. ³äïîâ³äíî äî ñò. 75 ÊÊ éîãî çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóòòÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç³ âñòàíîâëåííÿì ³ñïèòîâîãî ñòðîêó òðèâàë³ñòþ 1 ð³ê òà ïîêëàäåíî íà íüîãî îáîâ`ÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ ïóíêòàìè 1, 2 ÷. 1 ñò. 76 ÊÊ. Ñòÿãíóòî ç ÏÀÒ «Ñòðàõîâà Ãðóïà ÒÀÑ» íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_5 ìàòåð³àëüíó øêîäó â ðîçì³ð³ 99 000 ãðí. ³ííèöüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 18 òðàâíÿ 2020 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à ÏÀÒ «Ñòðàõîâà Ãðóïà ÒÀÑ» íà âèðîê ³ííèöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 10 áåðåçíÿ 2020 ðîêó çàëèøèâ áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó áåç çì³íè. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, äîñë³äèâøè äîäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè íà òàêèõ ï³äñòàâàõ. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Âèñíîâîê ñóäó ïðî âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ, çà îáñòàâèí, ÿê³ íàâåäåíî ó âèðîêó, ´ðóíòóºòüñÿ íà ç³áðàíèõ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ òà ïåðåâ³ðåíèõ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ äîêàçàõ, îö³íåíèõ ó ñóêóïíîñò³, º îá´ðóíòîâàíèì ³ íå îñïîðþþòüñÿ â êàñàö³éí³é ñêàðç³. dz çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðåäñòàâíèêà öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à óáà÷àºòüñÿ, ùî â³íñòàâèòü âèìîãó ïðî ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü â ÷àñòèí³ âèð³øåííÿ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_5 ÷åðåç ïîðóøåííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Âêàçóº ïðî íåîá´ðóíòîâàíå çàäîâîëåííÿ ïîçîâíèõ âèìîã â ÷àñòèí³ â³äøêîäóâàííÿ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè â ïîâíîìó îáñÿç³, îñê³ëüêè ïðèéíÿòå ñóäàìè ð³øåííÿ ïîðóøóº ïðèïèñè Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îáîâ`ÿçêîâå ñòðàõóâàííÿ öèâ³ëüíî-ïðàâîâî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ âëàñíèê³â íàçåìíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â», ÿêèé ïåðåäáà÷ຠîáîâ`ÿçîê ïîòåðï³ëîãî ÷è ³íøî¿ îñîáè íà çâåðíåííÿ äî ñòðàõîâèêà ³ç çàÿâîþ ïðî ñòðàõîâå â³äøêîäóâàííÿ. Òàê, çã³äíî ç³ ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ïðè öüîìó íàä³ëåíèé ïîâíîâàæåííÿìè ëèøå ùîäî ïåðåâ³ðêè ïðàâèëüíîñò³ çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. ³äïîâ³äíî äî ïðèïèñ³â ñò. 438 ÊÏÊ ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ îñîá³ çàñóäæåíîãî. ßê óáà÷àºòüñÿ ç âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó, ð³øåííÿ ùîäî çàäîâîëåííÿ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó â ÷àñòèí³ ñòÿãíåííÿ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè â ðîçì³ð³ 99 000 ãðí ³ç ÏÀÒ «Ñòðàõîâà Ãðóïà ÒÀÑ» íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_5 ñóä ïðèéíÿâ íà ï³äñòàâ³ âèìîã ñòàòåé 127 129 ÊÏÊ, ïîëîæåíü ñòàòåé 22, 1166 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ³ ñòàòåé 76, 81 Öèâ³ëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. Âèð³øóþ÷è ïèòàííÿ ùîäî çàäîâîëåííÿ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó â ÷àñòèí³ ñòÿãíåííÿ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè, ì³ñöåâèé ñóä ïðàâèëüíî çàçíà÷èâ, ùî îáîâ`ÿçîê â³äøêîäóâàííÿ øêîäè çàâäàíî¿ äîðîæíüî-òðàíñïîðòíîþ ïðèãîäîþ, ó òîìó ÷èñë³ êîëè éäåòüñÿ ïðî â÷èíåííÿ çëî÷èíó ïåðåäáà÷åíîãî ñò. 286 ÊÊ îáóìîâëåíèé íå ïîðóøåííÿì ïåâíîãî äîãîâ³ðíîãî çîáîâ`ÿçàííÿ, à ôàêòîì ñïðè÷èíåííÿ øêîäè ìàéíó, çäîðîâ`þ òà æèòòþ ëþäèíè. ³äïîâ³äíî äî âèñíîâê³â âèêëàäåíèõ â ïîñòàíîâ³ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñïðàâ³ ¹ 456/4621/16-ê â³ä 19 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îáîâ`ÿçêîâå ñòðàõóâàííÿ öèâ³ëüíî-ïðàâîâî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ âëàñíèê³â íàçåìíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â» ó êðèì³íàëüíîìó ñóäî÷èíñòâ³ íå ïîâèííî ñóïåðå÷èòè éîãî çàñàäàì ³ îáìåæóâàòè ïðàâà ïîòåðï³ëîãî. Ïðàâî îñîáè ó âèïàäêó çàâäàííÿ øêîäè êðèì³íàëüíèì ïðàâîïîðóøåííÿì, ïåðåäáà÷åíèì ñò. 286 ÊÊ, ïîðóøåíå ñàìå ôàêòîì çàïîä³ÿííÿ òàêî¿ øêîäè. À òîìó îñîáà âïðàâ³ ñàìîñò³éíî îáèðàòè ñïîñîáè â³äøêîäóâàííÿ òàêî¿ øêîäè. Öå òàêîæ óçãîäæóºòüñÿ ç³ ñòàòòÿìè 15, 16 ÖÊ. Ïîëîæåííÿ ÷. 1 ñò. 128 ÊÏÊ äàþòü ìîæëèâîñò³ ïðåä`ÿâëåííÿ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ îñîáîþ, ÿê³é êðèì³íàëüíèì ïðàâîïîðóøåííÿì àáî ³íøèì ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íèì ä³ÿííÿì çàâäàíî ìàéíîâî¿ òà/àáî ìîðàëüíî¿ øêîäè, çîêðåìà, äî ô³çè÷íî¿ ÷è þðèäè÷íî¿ îñîáè, ÿêà çà çàêîíîì íåñå öèâ³ëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà øêîäó, çàâäàíó ä³ÿííÿìè ï³äîçðþâàíîãî, îáâèíóâà÷åíîãî àáî íåîñóäíî¿ îñîáè, ÿêà â÷èíèëà ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íå ä³ÿííÿ, à ïîëîæåííÿ ñò. 41 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îáîâ`ÿçêîâå ñòðàõóâàííÿ öèâ³ëüíî-ïðàâîâî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ âëàñíèê³â íàçåìíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â» ïîêëàäàþòü îáîâ`ÿçîê â³äøêîäóâàííÿ òàêî¿ øêîäè. Òàêèì ÷èíîì, äëÿ ðîçãëÿäó â ìåæàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó ïðî ñòÿãíåííÿ øêîäè, çàâäàíî¿ âíàñë³äîê â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ñò. 286 ÊÊ, ïîïåðåäíº çâåðíåííÿ äî ñòðàõîâèêà ³ç çàÿâîþ ïðî âèïëàòó ñòðàõîâîãî â³äøêîäóâàííÿ â ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó ñòàòòåþ 35 Çàêîíó «Ïðî îáîâ`ÿçêîâå ñòðàõóâàííÿ öèâ³ëüíî-ïðàâîâî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ âëàñíèê³â íàçåìíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â» íå º îáîâ`ÿçêîâèì. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðåäñòàâíèêà öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à íå íàâåäåíî äîâîä³â ùîäî ïîðóøåííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âèçíà÷åíîãî êðèì³íàëüíèì ïðîöåñóàëüíèì çàêîíîì ïîðÿäêó ðîçãëÿäó öèâ³ëüíîãî ïîçîâó â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ àáî íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ íîðì êðèì³íàëüíîãî òà öèâ³ëüíîãî çàêîíîäàâñòâà. Äîâîäè ïðåäñòàâíèêà öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ â ÷àñòèí³ áåçï³äñòàâíîãî ñòÿãíåííÿ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè îñê³ëüêè ïîðóøóþòü ïðèïèñè Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îáîâ`ÿçêîâå ñòðàõóâàííÿ öèâ³ëüíî-ïðàâîâî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ âëàñíèê³â íàçåìíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â» º àíàëîã³÷í³ çà çì³ñòîì äîâîäàì ó éîãî àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, ÿê³ â³äïîâ³äíî äî ñò. 404 ÊÏÊ àïåëÿö³éíèé ñóä íàëåæíî ïåðåâ³ðèâ, òîìó âìîòèâîâàíî ç äîòðèìàííÿì ïðèïèñ³â ñò. 419 ÊÏÊ â³äìîâèâ ó çàäîâîëåíí³ ñêàðãè â ö³é ÷àñòèí³. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ÷è íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ÿê³ áè áóëè áåçóìîâíèìè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ ÷è çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü, íå âñòàíîâëåíî, à òîìó ï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè â³äñóòí³. Îñê³ëüêè ³íøèõ ðåàëüíèõ äîâîä³â ùîäî íåçàêîííîñò³ îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâ³â, à ç íàâåäåíèõ ó í³é ìîòèâ³â òà íàäàíèõ äî íå¿ êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íåìàº, Âåðõîâíèé Ñóä ââàæຠçà íåîáõ³äíå â³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ â³äìîâèòè öèâ³ëüíîìó â³äïîâ³äà÷ó ÏÀÒ «Ñòðàõîâà Ãðóïà ÒÀÑ» ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Êåðóþ÷èñü ï. 1 ÷. 2 ñò. 428, ñò. 441 ÊÏÊ, Ñóä ï î ñ ò à í î â è â: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à ÏÀÒ «Ñòðàõîâà Ãðóïà ÒÀÑ» íà âèðîê ³ííèöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 10 áåðåçíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 òðàâíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 , Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3