Ухвала ККС ВС № 390/1192/18

Óõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 21 ñ³÷íÿ2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 390/1192/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-6261ñê 19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè ìàòåð³àëè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê ʳðîâîãðàäñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 24 âåðåñíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Êðîïèâíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 5 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó, âñòàíîâèâ: Çà âèðîêîì ʳðîâîãðàäñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 24 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ì. ʳðîâîãðàäà òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 âèçíàíî âèíóâàòèì òà çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 310 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ñòðîêîì íà 3 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 71 ÊÊ çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â øëÿõîì ÷àñòêîâîãî ïðèºäíàííÿ íåâ³äáóòî¿ ÷àñòèíè ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî çà âèðîêîì ʳðîâîãðàäñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 11 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó îñòàòî÷íî ïðèçíà÷åíî ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè 3 ì³ñÿö³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî ðå÷îâèõ äîêàç³â ³ ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò. Êðîïèâíèöüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 5 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó çàçíà÷åíèé âèðîê ñóäó çàëèøèâ áåç çì³í. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âñòàíîâèâ, ùî ÎÑÎÁÀ_4 íàâåñí³ 2018 ðîêó íà ïðèñàäèáí³é ä³ëÿíö³ äîìîâîëîä³ííÿ íà ÀÄÐÅÑÀ_1 íåçàêîííî ïîñ³ÿâ òà âèðîùóâàâ 34 êóù³ êîíîïåëü, ÿê³ áóëè âèÿâëåí³ òà âèëó÷åí³ ïðàö³âíèêàìè ïîë³ö³¿ 7 òðàâíÿ 2018 ðîêó ïðè ïðîâåäåíí³ îáøóêó. Ó ïîäàí³é êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_5 ïðîñèòü ñêàñóâàòè âêàçàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ÷åðåç ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ³ çàêðèòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 1 ñò. 284 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ). Íà äóìêó çàõèñíèêà, ó öèõ ð³øåííÿõ ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè íå â³äïîâ³äàþòü ìàòåð³àëàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, îñê³ëüêè âèñíîâêè ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî çëî÷èíó íå ´ðóíòóþòüñÿ íà äîñë³äæåíèõ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ äîêàçàõ. Ââàæàº, ùî ïðîòîêîë îáøóêó äîìîâîëîä³ííÿ çàñóäæåíîãî (áóäèíîê ÀÄÐÅÑÀ_1 ) º íåäîïóñòèìèì äîêàçîì ó ñïðàâ³, îñê³ëüêè óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³ ôàêòè÷íî áóâ íàäàíèé äîçâ³ë íà îáøóê ó ³íøîìó äîìîâîëîä³íí³ (â áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_2 ó òîìó æ íàñåëåíîìó ïóíêò³). Íà ïåðåêîíàííÿ çàõèñíèêà, ïðè ïåðåãëÿä³ âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó àïåëÿö³éíèé ñóä áåçï³äñòàâíî â³äìîâèâ éîìó ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ïðî ïîâòîðíå äîñë³äæåíèõ óñ³õ äîêàç³â ó ñïðàâ³, ÷èì ïîðóøèâ âèìîãè ÷. 3 ñò. 404 ÊÏÊ, à òàêîæ íå ïåðåâ³ðèâ íàëåæíèì ÷èíîì äîâîäè, íàâåäåí³ â éîãî àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, òà íå óñóíóâ ïîðóøåíü, äîïóùåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, âèêëàäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà òà íàäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. Çã³äíî ³ç ÷. 1 ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. ³äïîâ³äíî äî ñò. 438 ÊÏÊ ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º: ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó; íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü; íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. Ïðè öüîìó ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå ïåðåâ³ðÿº ñóäîâèõ ð³øåíüíà ïðåäìåò íåïîâíîòè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, à òàêîæ íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ì³ñöåâîãî ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, íàòîì³ñòü ïðè ïåðåãëÿä³ ñóäîâèõ ð³øåíü âèõîäèòü ç ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí, âñòàíîâëåíèõ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é. Íåîáõ³äí³ñòü ïîâòîðíîãî äîñë³äæåííÿ äîêàç³â ³ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí àïåëÿö³éíèì ñóäîì ìîæå ïîñòàòè, ëèøå ÿêùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå çàáåçïå÷èâ îáâèíóâà÷åíîìó ìîæëèâ³ñòü äîñë³äèòè ³ ñïðîñòóâàòè äîêàçè ï³ä ÷àñ çìàãàëüíî¿ ïðîöåäóðè â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. ×àñòèíà òðåòÿ ñò. 404 ÊÏÊ çîáîâ`ÿçóº ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðîâåñòè ïîâòîðíå äîñë³äæåííÿ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ñïðàâè ó âèïàäêó, ÿêùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ äîñë³äèâ ö³ îáñòàâèíè íåïîâíî àáî ç ïîðóøåííÿì. Âèñíîâêè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 310 ÊÊ ´ðóíòóþòüñÿ íà äîêàçàõ, ïåðåâ³ðåíèõ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ òà îö³íåíèõ ñóäîì çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ñò. 94 ÊÏÊ. Òàê, ó ñâîºìó ð³øåíí³ ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âêàçàâ, ùî âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ï³äòâåðäæóºòüñÿ ïîêàçàííÿìè ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 ; ïðîòîêîëîì îáøóêó äîìîâîëîä³ííÿ â³ä 7 òðàâíÿ 2018 ðîêó òà âèñíîâêîì ñóäîâî¿ åêñïåðòèçè ¹ 339 â³ä 17 òðàâíÿ 2018 ðîêó. Âèñëîâëåíà çàõèñíèêîì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íåçãîäà ç âèñíîâêàìè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, çðîáëåíèìè íà ï³äñòàâ³ äîñë³äæåíèõ äîêàç³â, íå º îá´ðóíòóâàííÿì ïîðóøåííÿ öèì ñóäîì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ íèì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. ßê óáà÷àºòüñÿ ç êîﳿ óõâàëè, àïåëÿö³éíèé ñóä ó ñâîºìó ñóäîâîìó ð³øåíí³ ïîñëàâñÿ íà êîíêðåòí³ ôàêòè÷í³ äàí³, ùî ì³ñòÿòüñÿ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ òà ñâ³ä÷àòü ïðî ïðàâèëüí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ñïðàâè òà êâàë³ô³êàö³¿ ä³é çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 çà ÷. 2 ñò. 310 ÊÊ. Íàâåäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ äîâîäè ïðî íåçàêîíí³ñòü ïðîâåäåííÿ îáøóêó ó äîìîâîëîä³íí³ çàñóäæåíîãî (áóäèíîê ÀÄÐÅÑÀ_1 ) àíàëîã³÷í³ òèì, ùî áóëè âèêëàäåí³ ó éîãî àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ òà ïåðåâ³ðåí³ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïðè ïåðåâ³ðö³ öèõ äîâîä³â, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âñòàíîâèâ, ùî ñë³ä÷èé ñóääÿ íàäàâ äîçâ³ë íà ïðîâåäåííÿ îáøóêó ó äîìîâîëîä³íí³ ÎÑÎÁÀ_6 â ñ. Ïîêðîâñüêå ʳðîâîãðàäñüêîãî ðàéîíó, â ÿêîìó â³í ôàêòè÷íî ³ áóâ ïðîâåäåíèé ñë³ä÷èì 7 òðàâíÿ 2019 ðîêó, à òîìó ïîìèëêîâå çàçíà÷åííÿ â óõâàë³ ñë³ä÷îãî ñóää³ ³íøîãî íîìåðà áóäèíêó íå ñïðîñòîâóº òîãî ôàêòó, ùî öÿ ñë³ä÷à ä³ÿ áóëà ïðîâåäåíà ñàìå â òîìó áóäèíêó, íà îáøóê ÿêîãî íàäàâàâñÿ äîçâ³ë ñë³ä÷èì ñóääåþ, ùî íå ìîæå ñòàâèòè ï³ä ñóìí³â äîïóñòèì³ñòü îòðèìàíèõ äîêàç³â. Ðåòåëüíî ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà, àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ óìîòèâîâàíîãî âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ âèçíàííÿ âêàçàíîãî ïðîòîêîëó îáøóêó íåäîïóñòèìèì äîêàçîì ó ñïðàâ³, îñê³ëüêè éîãî áóëî ïðîâåäåíî â äîìîâîëîä³íí³, íà îáøóê ÿêîãî ³ íàäàâàâñÿ äîçâ³ë ñë³ä÷èì ñóääåþ. Íå º ïðèéíÿòíèìè ³ äîâîäè çàõèñíèêà â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ùîäî ïîðóøåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éííñòàíö³¿ âèìîã ÷. 3 ñò. 404 ÊÏÊ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ïðè ïåðåãëÿä³ âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðîâ³â ñóäîâå ñë³äñòâî â ñïðàâ³ ëèøå ÷àñòêîâî, ïåðåâ³ðèâøè ò³ëüêè ò³ äîêàçè, íåîáõ³äí³ñòü äîñë³äæåííÿ ÿêèõ áóëà îáóìîâëåíà äîâîäàìè àïåëÿö³éíèõ ñêàðã, ùî íå ñóïåðå÷èòü âèìîãàì ÷. 3 ñò. 404 ÊÏÊ òà íå º ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì ó ðîçóì³íí³ ïîëîæåíü ñò. 412 ÊÏÊ. Íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà äîâîäè º àíàëîã³÷íèìè òèì, ùî áóëè âèêëàäåí³ íèì òà çàõèñíèêîì ÎÑÎÁÀ_10 â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, íà ÿê³ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ó ñâîºìó ð³øåíí³ íàäàâ óìîòèâîâàí³ â³äïîâ³ä³ òà íàâ³â ï³äñòàâè, ç óðàõóâàííÿì ÿêèõ â³í ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî íåîáõ³äí³ñòü çàëèøèòè âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó áåç çì³í, à àïåëÿö³éíó ñêàðãó ñòîðîíè çàõèñòó áåç çàäîâîëåííÿ. Âèðîê ðàéîííîãî ñóäó òà óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó º íàëåæíî îá´ðóíòîâàíèìè òà âìîòèâîâàíèìè ³ çà çì³ñòîì â³äïîâ³äàþòü âèìîãàì ñòàòåé 370, 374 òà 419 ÊÏÊ. Ïåðåêîíëèâèõ àðãóìåíò³â, ÿê³ áè ñòàâèëè ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ïðàâèëüí³ñòü íàâåäåíèõ ó íèõ âèñíîâê³â, çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_5 ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâ³â, ³ òàêèõ äàíèõ ç³ çì³ñòó ñóäîâèõ ð³øåíü íå âáà÷àºòüñÿ. Òàêèì ÷èíîì, êàñàö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_5 òà äîäàí³ äî íå¿ ìàòåð³àëè íå äàþòü ï³äñòàâ äëÿ ¿¿ çàäîâîëåííÿ, à òîìó êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠíåîáõ³äíèì â³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 428, 441 Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: Ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþçàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê ʳðîâîãðàäñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 24 âåðåñíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Êðîïèâíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 5 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó â³äìîâèòè. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_3 ÎÑÎÁÀ_2