Постанова ККС ВС № 699/213/16-к

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 28 òðàâíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 699/213/16-ê ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5755 êì 19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà íà âèðîê Êîðñóíü-Øåâ÷åíê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 22 áåðåçíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíêè òà ìåøêàíêè ÀÄÐÅÑÀ_1 , ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 , óðîäæåíêè òà ìåøêàíêè ÀÄÐÅÑÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_8 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_3 , óðîäæåíêè òà ìåøêàíêè ÀÄÐÅÑÀ_3 , ÎÑÎÁÀ_9 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_4 , óðîäæåíêè òà ìåøêàíêè ÀÄÐÅÑÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_10 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_5 , óðîäæåíêè ì. Êîðñóíü-Øåâ÷åíê³âñüêèé ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³, ÿêà ìåøêຠçà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_11 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_6 , óðîäæåíêè òà ìåøêàíêè ÀÄÐÅÑÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_12 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_7 , óðîäæåíêè òà ìåøêàíêè ÀÄÐÅÑÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_13 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_3 , óðîäæåíêè òà ìåøêàíêè ÀÄÐÅÑÀ_2 , îáâèíóâà÷åíèõ ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 4 ñò. 158 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Êîðñóíü-Øåâ÷åíê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 22 áåðåçíÿ 2019 ðîêó, çàëèøåíèì áåç çì³í óõâàëîþ ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 ñåðïíÿ 2019 ðîêó, ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 âèçíàíî íåâèíóâàòèìè ó ïðåä`ÿâëåíîìó îáâèíóâà÷åíí³ çà ÷. 4 ñò. 158 ÊÊ Óêðà¿íè òà âèïðàâäàíî çà â³äñóòí³ñòþ â ¿õí³õ ä³ÿõ ñêëàäó çëî÷èíó. Îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 òà îñîáà, ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñòîñîâíî ÿêî¿ âèä³ëåíî â îêðåìå ïðîâàäæåííÿ, îáâèíóâà÷óâàëèñü ó òîìó, ùî âîíè, çä³éñíþþ÷è ïîâíîâàæåííÿ ÷ëåí³â ä³ëüíè÷íî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿, ïåðåáóâàþ÷è â ïðèì³ùåíí³ âèáîð÷î¿ ä³ëüíèö³ ¹ 710342 íà âóë. ×åðâîíîàðì³éñüê³é, 11 ó ì. Êîðñóíü-Øåâ÷åíê³âñüêîìó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³, 25 æîâòíÿ 2015 ðîêó áëèçüêî 18.00 ï³äïèñàëè ïðîòîêîë ïðî ï³äðàõóíîê ãîëîñ³â âèáîðö³â íà âèáîð÷³é ä³ëüíèö³ äî éîãî çàïîâíåííÿ, íå íà çàñ³äàíí³ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð, íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç ñóäîâèìè ð³øåííÿìè ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 ÷åðåç ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ïðîñèòü ¿õ ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ñâî¿ âèìîãè ïðîêóðîð ìîòèâóº òèì, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó íå íàäàâ íàëåæíî¿ ïðàâîâî¿ îö³íêè íàäàíèì ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ äîêàçàì ó ¿õ ñóêóïíîñò³ òà âçàºìîçâ`ÿçêó, çîêðåìà, ùîäî ïîíÿòòÿ íàáóòòÿ ÷ëåíàìè âèáîð÷î¿ ä³ëüíèö³ ¿õíüîãî ñòàòóñó, ùî ïðèçâåëî äî áåçï³äñòàâíîãî âèïðàâäàííÿ îáâèíóâà÷åíèõ. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøèâ ïîçà óâàãîþ äîïóùåí³ ïîðóøåííÿ, íàëåæíèì ÷èíîì íå ïåðåâ³ðèâ âèêëàäåíèõ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ äîâîä³â ïðîêóðîðà ³ ïîñòàíîâèâ ð³øåííÿ, ÿêå íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. ³ä çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_14 íàä³éøëè çàïåðå÷åííÿ, â ÿêèõ â³í ïðîñèòü êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 áåç çì³íè. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó, ïðîñèâ ¿¿ çàäîâîëüíèòè òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ìîòèâè Ñóäó Ïîëîæåííÿìè ñòàòò³ 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ñòàòòåþ 370 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 1 ñò. 373 ÊÏÊ Óêðà¿íè âñòàíîâëåíî, ùî âèïðàâäóâàëüíèé âèðîê óõâàëþºòüñÿ ó ðàç³, ÿêùî íå äîâåäåíî, ùî: 1) â÷èíåíî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, â ÿêîìó îáâèíóâà÷óºòüñÿ îñîáà; 2) êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ â÷èíåíå îáâèíóâà÷åíèì; 3) â ä³ÿíí³ îáâèíóâà÷åíîãî º ñêëàä êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Âèïðàâäóâàëüíèé âèðîê òàêîæ óõâàëþºòüñÿ ïðè âñòàíîâëåíí³ ñóäîì ï³äñòàâ äëÿ çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ ïóíêòàìè 1 òà 2 ÷. 1 ñò. 284 öüîãî Êîäåêñó. Ó ïîäàí³é êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ïîðóøóº ïèòàííÿ ùîäî áåçï³äñòàâíîãî âèïðàâäàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 ó â÷èíåíí³ íèìè çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 4 ñò. 158 ÊÊ Óêðà¿íè. Ïðîòå Ñóä óâàæຠòâåðäæåííÿ ïðîêóðîðà íåîá´ðóíòîâàíèìè ç îãëÿäó íà òàêå. ³äïîâ³äíî äî äèñïîçèö³¿ ÷. 4 ñò. 158 ÊÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíà êðèì³íàëüíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü, çîêðåìà, çà ï³äïèñàííÿ ïðîòîêîëó ïðî ï³äñóìêè ãîëîñóâàííÿ ÷è ðåçóëüòàòè âèáîð³â, àáî ðåôåðåíäóìó äî éîãî çàïîâíåííÿ, àáî ñêëàäåííÿ ÷è ï³äïèñàííÿ òàêîãî ïðîòîêîëó íå íà çàñ³äàíí³ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿ ÷è êîì³ñ³¿ ç ðåôåðåíäóìó, íà ÿêîìó çä³éñíþºòüñÿ ï³äðàõóíîê ãîëîñ³â âèáîðö³â ÷è âñòàíîâëåííÿ ï³äñóìê³â ãîëîñóâàííÿ ÷è ðåçóëüòàò³â âèáîð³â àáî ðåôåðåíäóìó, â÷èíåíå ÷ëåíîì âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿ ÷è êîì³ñ³¿ ç ðåôåðåíäóìó. Ñïåö³àëüíèì ñóá`ºêòîì óêàçàíîãî çëî÷èíó º ÷ëåí âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿. Ç ïîëîæåíü ñòàòåé 20, 28 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ì³ñöåâ³ âèáîðè» ¹ 595-VIII â³ä 14 ëèïíÿ 2015 ðîêó âèïëèâàº, ùî ÷ëåí âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿ íàáóâຠïîâíîâàæåíü â³ä ìîìåíòó ï³äïèñàííÿ òåêñòó ïðèñÿãè, ÿêó â³í ñêëàâ. ³äòàê, ëèøå ï³ñëÿ öüîãî îñîáó ìîæíà ââàæàòè ÷ëåíîì âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿ òà ñïåö³àëüíèì ñóá`ºêòîì óêàçàíîãî çëî÷èíó. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âñòàíîâèâ, ùî îáâèíóâà÷åí³ ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 íå ñêëàäàëè ïðèñÿãè ÷ëåíà âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿, òîáòî âîíè íå íàáóëè â³äïîâ³äíîãî ñòàòóñó ñïåö³àëüíîãî ñóá`ºêòà çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 4 ñò. 158 ÊÊ Óêðà¿íè, à ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ íå áóëî íàäàíî äîêàç³â ïðîòèëåæíîãî. Òîìó ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü â ä³ÿõ îáâèíóâà÷åíèõ ñêëàäó ³íêðèì³íîâàíîãî çëî÷èíó, íàëåæíèì ÷èíîì éîãî ìîòèâóâàâøè. Êð³ì òîãî, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïåðåãëÿäàþ÷è âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà, ç äîòðèìàííÿì âèìîã ñòàòåé 404, 405, 407, 412-414 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåâ³ðèâ çàçíà÷åí³ â í³é äîâîäè, ïðîàíàë³çóâàâ ¿õ, äàâ íà íèõ âè÷åðïíó â³äïîâ³äü, çàçíà÷èâøè â óõâàë³ äîñòàòí³ ï³äñòàâè, ÷åðåç ÿê³ âèçíàâ ¿õ íåîá´ðóíòîâàíèìè. Ïåðåãëÿä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó çä³éñíþâàâñÿ â³äïîâ³äíî äî âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Óõâàëà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Òèõ ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ ïåðåäáà÷åí³ ñò. 412 ÊÏÊ Óêðà¿íè òà ÿê³ ïåðåøêîäèëè ÷è ìîãëè ïåðåøêîäèòè ñóäó óõâàëèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ, Ñóäîì íå âñòàíîâëåíî. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê Êîðñóíü-Øåâ÷åíê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 22 áåðåçíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 áåç çì³íè. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñ ó ä ä ³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3