Постанова ККС ВС № 743/1748/18

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 03 ãðóäíÿ 2020ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹743/1748/18 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-39êì20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_6 , ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_7 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_8 , ïðåäñòàâíèê³â öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éí³ ñêàðãè ïðîêóðîðà, çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_11 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_8 , ïðåäñòàâíèêà öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ ³ì. Øåâ÷åíêà íà âèðîê гïêèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 31 ëèïíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 12018270220000312 ïî îáâèíóâà÷åííþ ÎÑÎÁÀ_11 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, ÿêèé íàðîäèâñÿ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 â ñ. Âåëèêà ³ñü гïêèíñüêîãî ðàéîíó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³, ïðîæèâຠçà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 286, ÷. 1 ñò. 135 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì гïêèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 31 ëèïíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_12 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ Óêðà¿íè, òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè íà ñòðîê 2 ðîêè. Çà ÷. 1 ñò. 135 ÊÊ Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_11 âèçíàíî íåâèíóâàòèì òà âèïðàâäàíî íà ï³äñòàâ³ ï. 3 ÷. 1 ñò. 373 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Òàêîæ âèðîêîì âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî öèâ³ëüíîãî ïîçîâó. Ñòÿãíóòî ç Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ ³ì. Øåâ÷åíêà: íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_13 â ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ çàâäàíî¿ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè 50150 ãðí. òà 300000 ãðí. â ðàõóíîê çàâäàíî¿ ìîðàëüíî¿ øêîäè; íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_6 â ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ çàâäàíî¿ ìîðàëüíî¿ øêîäè 300000 ãðí. Çã³äíî ç âñòàíîâëåíèìè ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ îáñòàâèíàìè, 22 ñåðïíÿ 2018 ðîêó áëèçüêî 22 ãîä. 16 õâ. ÎÑÎÁÀ_11 , êåðóþ÷è çåðíîçáèðàëüíèì êîìáàéíîì JOHN DEERE S770, ð. í. ÍÎÌÅÐ_1 , ðóõàþ÷èñü ïî àâòîäîðîç³ Âåëèê³ Îñíÿêè - Ñèáåðåæ - Ãó÷èí гïêèíñüêîãî ðàéîíó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ ó íàïðÿìêó â³ä ñ. Âåëèê³ Îñíÿêè äî ñ. Ãó÷èí гïêèíñüêîãî ðàéîíó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³, íà â³äñòàí³ 1050 ì äî äîðîæíüîãî çíàêó 5.45 «ñ. ßìèùå», â ïîðóøåííÿ âèìîã ï. 2.3 á, ï. 10.1, ï. 12.3 Ïðàâèë äîðîæíüîãî ðóõó ïðîÿâèâ íåóâàæí³ñòü, íåïðàâèëüíî îö³íèâ äîðîæíþ îáñòàíîâêó, ÿêà ñêëàëàñü, ïåðåä çì³íîþ íàïðÿìêó ñâîãî ðóõó íå ïåðåêîíàâñÿ, ùî öå áóäå áåçïå÷íèì ³ íå ñòâîðèòü íåáåçïåêè ³íøèì ó÷àñíèêàì ðóõó, âè¿õàâ çà ìåæ³ ïðî¿çíî¿ ÷àñòèíè íà ë³âå óçá³÷÷ÿ ïî íàïðÿìêó ñâîãî ðóõó, òà íå âæèâ çàõîä³â äî çìåíøåííÿ øâèäêîñò³ àæ äî ïîâíî¿ çóïèíêè òðàíñïîðòíîãî çàñîáó, âíàñë³äîê ÷îãî çä³éñíèâ íà¿çä íà íåïîâíîë³òíüîãî ï³øîõîäà ÎÑÎÁÀ_14 , ÿêà ïåðåáóâàëà á³ëÿ ë³âîãî êðàþ ïðî¿çíî¿ ÷àñòèíè çà íàïðÿìêîì ðóõó ÎÑÎÁÀ_11 . Âíàñë³äîê äîðîæíüî-òðàíñïîðòíî¿ ïðèãîäè ÎÑÎÁÀ_14 îòðèìàëà ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, ÿê³ ìàþòü îçíàêè òÿæêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü çà îçíàêîþ íåáåçïåêè äëÿ æèòòÿ ³ çíàõîäÿòüñÿ â ïðÿìîìó ïðè÷èííî-íàñë³äêîâîìó çâ`ÿçêó ç íàñòàííÿì ¿¿ ñìåðò³. Òàêîæ, ÎÑÎÁÀ_11 îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ îáâèíóâà÷óâàâñÿ â òîìó, ùî 22.08.2018, î 22.16 ãîä., ðóõàþ÷èñü ïî àâòîäîðîç³ Âåëèê³ Îñíÿêè - Ñèáåðåæ - Ãó÷èí гïêèíñüêîãî ðàéîíó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ ó íàïðÿìêó â³ä ñ. Âåëèê³ Îñíÿêè äî ñ. Ãó÷èí гïêèíñüêîãî ðàéîíó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ òà çä³éñíèâøè íà¿çä íà ÎÑÎÁÀ_14 , óñâ³äîìëþþ÷è, ùî ñâî¿ìè ä³ÿìè ïîñòàâèâ ïîòåðï³ëó ó íåáåçïå÷íèé äëÿ æèòòÿ ñòàí, â ïîðóøåííÿ âèìîã ï. 2.10 Ïðàâèë äîðîæíüîãî ðóõó, íå çóïèíèâ êåðîâàíèé íèì çåðíîçáèðàëüíèé êîìáàéí òà íà ì³ñö³ ïðèãîäè íå çàëèøèâñÿ, íå âæèâøè âñ³õ ìîæëèâèõ çàõîä³â äëÿ íàäàííÿ ïåðøî¿ ìåäè÷íî¿ äîïîìîãè ïîòåðï³ë³é, ÿêà ïåðåáóâàëà ó íåáåçïå÷íîìó äëÿ æèòòÿ ñòàí³ òà áóëà ïîçáàâëåíà ìîæëèâîñò³ âæèòè çàõîä³â äî ñàìîçáåðåæåííÿ âíàñë³äîê áåçïîðàäíîãî ñòàíó, ïðè öüîìó ìàþ÷è çìîãó íàäàòè ¿é òàêó äîïîìîãó. Çàçíà÷åí³ ä³¿ ÎÑÎÁÀ_11 îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ êâàë³ô³êîâàí³ ÿê êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíå ÷. 1 ñò. 135 ÊÊ Óêðà¿íè, òîáòî çàâ³äîìå çàëèøåííÿ áåç äîïîìîãè îñîáè, ÿêà ïåðåáóâຠó íåáåçïå÷íîìó äëÿ æèòòÿ ñòàí³ ³ ïîçáàâëåíà ìîæëèâîñò³ âæèòè çàõîä³â äî ñàìîçáåðåæåííÿ âíàñë³äîê áåçïîðàäíîãî ñòàíó, ÿêùî òîé, õòî çàëèøèâ áåç äîïîìîãè, ñàì ïîñòàâèâ ïîòåðï³ëîãî â íåáåçïå÷íèé äëÿ æèòòÿ ñòàí. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, âèïðàâäîâóþ÷è ÎÑÎÁÀ_11 çà ÷. 1 ñò. 135 ÊÊ Óêðà¿íè, çàçíà÷èâ, ùî ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ íå äîâåäåíî óìèñåë ÎÑÎÁÀ_11 íà íåíàäàííÿ äîïîìîãè ÎÑÎÁÀ_14 . Óõâàëîþ ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ãðóäíÿ 2019 ðîêó çàçíà÷åíèé âèðîê çàëèøåíèé áåç çì³í. Âèìîãè êàñàö³éíèõ ñêàðã ³ äîâîäè îñ³á, ÿê³ ¿õ ïîäàëè Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð, ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Êàñàö³éíà ñêàðãà ìîòèâîâàíà òèì, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áåçï³äñòàâíî âèïðàâäàâ ÎÑÎÁÀ_11 çà ÷. 1 ñò. 135 ÊÊ Óêðà¿íè, à àïåëÿö³éíèé ñóä íåîá´ðóíòîâàíî ç òàêèì âèñíîâêîì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîãîäèâñÿ òà íå ñïðîñòóâàâ äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà. Òàêîæ âêàçóºòüñÿ, ùî ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøåíî ïîçà óâàãîþ ³ äîâîäè ùîäî íåäîòðèìàííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âèìîã ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè ïðè ïðèçíà÷åíí³ ÎÑÎÁÀ_11 ïîêàðàííÿ ³ îñòàííüîìó ïðèçíà÷åíî ì`ÿêå ïîêàðàííÿ. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê çàñóäæåíîãî, ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Êàñàö³éíà ñêàðãà ìîòèâîâàíà òèì, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå äàâ âè÷åðïíî¿ â³äïîâ³ä³ íà âñ³ äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà, íå óñóíóâ ïðîòèð³÷÷ÿ ó âèñíîâêàõ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî äîñë³äæåíèõ äîêàç³â, áåçï³äñòàâíî â³äìîâè ó ïîâòîðíîìó äîñë³äæåíí³ äîêàç³â, óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ´ðóíòóºòüñÿ íà ïðèïóùåííÿõ. Çàçíà÷àºòüñÿ, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, âèçíàâøè ÎÑÎÁÀ_11 âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ó âèðîêó íå âêàçàâ ïîðóøåííÿ ÿêèõ ñàìå êîíêðåòíèõ ïðàâèë ïåðåáóâຠó ïðè÷èííîìó çâ`ÿçêó ³ç íàñë³äêàìè, ùî íàñòàëè. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðåäñòàâíèê öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ ³ì. Øåâ÷åíêà, âêàçóþ÷è íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü. Êàñàö³éíà ñêàðãà ìîòèâîâàíà òèì, ùî ðîçì³ð ìîðàëüíî¿ òà ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè ñóäîì âèçíà÷åíèé íåâ³ðíî, à íàÿâíèìè â ñïðàâ³ äîêàçàìè ñóäîì íå äîâåäåíî ïðè÷åòí³ñòü êîìáàéíó, ÿêèé íàëåæèòü Òîâàðèñòâó ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ ³ì. Øåâ÷åíêî äî äàíî¿ äîðîæíüî-òðàíñïîðòíî¿ ïðèãîäè.  ïîðóøåííÿ âèìîã ñò. 23 ÖÊ Óêðà¿íè òà ïîñòàíîâè Ïëåíóìó ÂÑÓ ¹ 4 â³ä 31.03.1995 ðîêó «Ïðî ñóäîâó ïðàêòèêó â ñïðàâàõ ïðî â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ (íåìàéíîâî¿) øêîäè», ñóäîì, ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî ñòÿãíåííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè íå âðàõîâàíî òå, ùî òîâàðèñòâî êîìïåíñóâàëî 25000 ãðí. â ðàõóíîê ìîðàëüíî¿ øêîäè òà íå çìåíøèâ ñóìó â³äøêîäóâàííÿ íà öþ ñóìó. Âêàçóºòüñÿ, ùî çàçíà÷åíà ñóìà ìîðàëüíî¿ øêîäè í³ ïîòåðï³ëèìè, í³ ñóäîì íàëåæíèì ÷èíîì íå îá´ðóíòîâàíà òà ñóïåðå÷èòü çàñàäàì ðîçóìíîñò³, âèâàæåíîñò³ òà ñïðàâåäëèâîñò³. Ó çàïåðå÷åííÿõ íà êàñàö³éíó ñêàðãó öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à ïîòåðï³ë³ âêàçóþòü íà ¿¿ áåçï³äñòàâí³ñòü òà íåîá´ðóíòîâàí³ñòü. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Çàõèñíèê ï³äòðèìàâ ñâîþ êàñàö³éíó ñêàðãó òà ïðîñèâ ¿¿ çàäîâîëüíèòè, òàêîæ ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à òà çàïåðå÷óâàâ ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà. Ïðîêóðîð ÷àñòêîâî ï³äòðèìàëà êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ââàæàëà ¿¿ îá´ðóíòîâàíîþ â ÷àñòèí³, ùî ñòîñóºòüñÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ, çàïåðå÷óâàëà ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíèõ ñêàðã çàõèñíèêà òà öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à. Ïðåäñòàâíèêè öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à ï³äòðèìàëè ñâîþ êàñàö³éíó ñêàðãó òà êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà, çàïåðå÷èëè ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà. Ïîòåðï³ëà òà ¿¿ ïðåäñòàâíèê çàïåðå÷óâàëè ïðîòè çàäîâîëåííÿ âñ³õ ïîäàíèõ êàñàö³éíèõ ñêàðã. ²íø³ ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ áóëè íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåí³ ïðî äàòó, ÷àñ ³ ì³ñöå êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó, îäíàê ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ âîíè íå ç`ÿâèëèñÿ. Êëîïîòàíü ïðî îñîáèñòó ó÷àñòü ó êàñàö³éíîìó ðîçãëÿä³, çàïåðå÷åíü àáî ïîâ³äîìëåíü ïðî ïîâàæí³ñòü ïðè÷èí ¿õ íåïðèáóòòÿ äî Ñóäó â³ä íèõ íå íàäõîäèëî. Ìîòèâè Ñóäó Ïîëîæåííÿìè ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º: 1) ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó; 2) íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü; 3) íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. Ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî íàÿâí³ñòü çàçíà÷åíèõ ï³äñòàâ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ êåðóºòüñÿ ñòàòòÿìè 412-414 ÊÏÊ. Ç îãëÿäó íà âèìîãè ÷. 1 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Îòæå, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîçáàâëåíèé ìîæëèâîñò³ äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó, îäíàê ïðè öüîìó äî éîãî êîìïåòåíö³¿ âõîäèòü ïåðåâ³ðêà ïðàâèëüíîñò³ çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Òàê çà çì³ñòîì ñò. 370 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè, çîêðåìà, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Ïðè öüîìó îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 94 öüîãî Êîäåêñó, à âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. Òàêèì ÷èíîì, ïåðåâ³ðÿþ÷è äîòðèìàííÿ ñóäàìè íèæ÷èõ ³íñòàíö³é âèìîã ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä, îêð³ì ³íøîãî, ìຠç`ÿñóâàòè, ÷è íàâåëè ñóäè íèæ÷èõ ³íñòàíö³é íàëåæí³ é äîñòàòí³ ìîòèâè óõâàëåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ÷è îá´ðóíòóâàëè ñâî¿ âèñíîâêè ç ïîñèëàííÿì íà äîñë³äæåí³ äîêàçè. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ñòîðîíè çàõèñòó, Âåðõîâíèé Ñóä ââàæàº, ùî ñóäè íèæ÷èõ ³íñòàíö³é íàâåëè ïåðåêîíëèâå îá´ðóíòóâàííÿ ùîäî äîâåäåíîñò³ âèíè ÎÑÎÁÀ_11 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ Óêðà¿íè. Òàê, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, îá´ðóíòîâóþ÷è ñâî¿ âèñíîâêè ùîäî äîâåäåíîñò³ âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_11 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ Óêðà¿íè, ïîñëàâñÿ íà ïîêàçàííÿ ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_15 , ÎÑÎÁÀ_16 , ÎÑÎÁÀ_17 , ÎÑÎÁÀ_18 , ÎÑÎÁÀ_19 , åêñïåðòà ÎÑÎÁÀ_20 , ; ïèñüìîâ³ äîêàçè: ïðîòîêîë îãëÿäó ì³ñöÿ äîðîæíüî-òðàíñïîðòíî¿ ïðèãîäè â³ä 23.08.2018 ð., ïðîòîêîë îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 23.08.2018 ð., ïðîòîêîë îãëÿäó ïðåäìåòà (âåëåñèïåäà) â³ä 14.09.2019 ð., âèñíîâîê ³íæåíåðíî-òðàíñïîðòíî¿ åêñïåðòèçè ¹ 362 â³ä 08.10.2018 ð., âèñíîâîê ³íæåíåðíî-òðàíñïîðòíî¿ åêñïåðòèçè ¹ 399 â³ä 17.10.2018 ð., âèñíîâîê åêñïåðòà ¹ 96-ÌÊ â³ä 19.10.2018 ð., âèñíîâîê åêñïåðòà ¹835 â³ä 23.08.2018 ð., ³íôîðìàö³þ GPS- íàâ³ãàòîðà. Íàâåäåí³ äîêàçè ñóä âèçíàâ íàëåæíèìè òà äîïóñòèìèìè ³ òàêèìè, ÿê³ â ñâî¿é ñóêóïíîñò³ óçãîäæóþòüñÿ ì³æ ñîáîþ ³ º äîñòàòí³ìè äëÿ äîâåäåííÿ âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_11 çà ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ Óêðà¿íè ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì. Àïåëÿö³éíèé ñóä, ïåðåãëÿäàþ÷è êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíèìè ñêàðãàìè ÿê ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ, òàê ³ ñòîðîíè çàõèñòó, ïîãîäèâñÿ ç âèñíîâêàìè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, íàâ³âøè â óõâàë³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè íà ñïðîñòóâàííÿ äîâîä³â ïîäàíèõ àïåëÿö³éíèõ ñêàðã. Ñïðîñòîâóþ÷è, çîêðåìà, äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ñòîðîíè çàõèñòó, àïåëÿö³éíèé ñóä ö³ëêîì ñëóøíî çàçíà÷èâ, ùî ïîêàçàííÿ ñâ³äê³â òà ïîòåðï³ëèõ ï³äòâåðäæóþòü îáñòàâèíè â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_11 êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ Óêðà¿íè. Ïðè öüîìó äëÿ óñóíåííÿ ñóïåðå÷íîñòåé, ÿê³ ì³ñòÿòüñÿ, íà äóìêó ñòîðîíè çàõèñòó, ó âèñíîâêó åêñïåðòà òà ó âèðîêó àïåëÿö³éíèì ñóäîì áóëî äîïèòàíî åêñïåðòà ÎÑÎÁÀ_20 , ÿêèé ï³äòâåðäèâ ïðàâèëüí³ñòü ³ ä³éñí³ñòü ñâî¿õ åêñïåðòíèõ âèñíîâê³â ùîäî ðîçòàøóâàííÿ ò³ëà ïîòåðï³ëî¿ òà ùîäî ñë³ä³â êîìáàéíó, ÿê³ çàëèøåí³ íà òðàâ`ÿíîìó óçá³÷÷³. Âêàçàí³ âèñíîâêè íå ñóïåðå÷àòü âèñíîâêàì, ÿê³ ì³ñòÿòüñÿ ó âèðîêó ñóäó. Òàêîæ àïåëÿö³éíèì ñóäîì áóëè ðåòåëüíî äîñë³äæåí³ ïîÿñíåííÿ ñïåö³àë³ñòà ÎÑÎÁÀ_21 , íàäàí³ â õîä³ àïåëÿö³éíîãî ïåðåãëÿäó, ùîäî çàïèñ³â GPS- íàâ³ãàòîðà, ïðè öüîìó âêàçàíèé ñïåö³àë³ñò ÷³òêî âêàçàâ, ùî â ÷àñ, êîëè ñòàëàñÿ äîðîæíüî-òðàíñïîðòíà ïðèãîäà, íà ä³ëÿíö³ äîðîãè ³íø³ êîìáàéíè íå ïðî¿æäæàëè, ÿê ³ ³íø³ àâòîìîá³ë³. Ùîäî äîâîä³â àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ïðî ïðèçíà÷åííÿ õ³ì³÷íî¿ åêñïåðòèçè, òî àïåëÿö³éíèé ñóä ñëóøíî çàçíà÷èâ, ùî ïðîéøîâ òðèâàëèé ÷àñ, ïðîòÿãîì ÿêîãî êîìáàéí åêñïëóàòóâàâñÿ, òîìó íåìຠñåíñó ¿¿ ïðîâîäèòè. Êð³ì òîãî ïî äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåííþ äîñòàòíüî äîêàç³â, ÿêèìè ï³äòâåðäæóºòüñÿ âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_11 çà ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ Óêðà¿íè. ϳäñòàâ ââàæàòè âèñíîâêè ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â ö³é ÷àñòèí³ íåìîòèâîâàíèìè òà ñóìí³âíèìè Âåðõîâíèé Ñóä íå âáà÷àº. Íå º îá´ðóíòîâàíèìè ³ äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà ùîäî áåçï³äñòàâíîãî âèïðàâäàííÿ ÎÑÎÁÀ_11 çà ÷. 1 ñò. 135 ÊÊ Óêðà¿íè. Çà íîðìàìè ÷. 1 ñò. 135 ÊÊ Óêðà¿íè êðèì³íàëüíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïåðåäáà÷åíà çà çàâ³äîìå çàëèøåííÿ áåç äîïîìîãè îñîáè, ÿêà ïåðåáóâຠâ íåáåçïå÷íîìó äëÿ æèòòÿ ñòàí³ ³ ïîçáàâëåíà ìîæëèâîñò³ âæèòè çàõîä³â äî ñàìîçáåðåæåííÿ ÷åðåç ìàëîë³òñòâî, ñòàð³ñòü, õâîðîáó àáî âíàñë³äîê ³íøîãî áåçïîðàäíîãî ñòàíó, ÿêùî òîé, õòî çàëèøèâ áåç äîïîìîãè, çîáîâ`ÿçàíèé áóâ ï³êëóâàòèñÿ ïðî öþ îñîáó ³ ìàâ çìîãó íàäàòè ¿é äîïîìîãó, à òàêîæ ó ðàç³, êîëè â³í ñàì ïîñòàâèâ ïîòåðï³ëîãî â íåáåçïå÷íèé äëÿ æèòòÿ ñòàí. ßê ïðàâèëüíî çàçíà÷èâ ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ñóá`ºêòèâíà ñòîðîíà öüîãî çëî÷èíó ïîëÿãຠó ïðÿìîìó óìèñë³, òîáòî âèííèé óñâ³äîìëþº, ùî ³íøà îñîáà ïåðåáóâຠó íåáåçïå÷íîìó äëÿ æèòòÿ ñòàí³, à â³í çîáîâ`ÿçàíèé ³ ìຠìîæëèâ³ñòü íàäàòè ¿é äîïîìîãó, àëå â³äìîâëÿº â öüîìó. Îäíàê âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_11 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 135 ÊÊ Óêðà¿íè ñòîðîíà îáâèíóâà÷åííÿ îá´ðóíòîâóâàëà ñàìèì ëèøå ôàêòîì çàëèøåííÿ íèì ì³ñöÿ ÄÒÏ. Ïðîòå áóäü-ÿêèõ äîêàç³â, ùî ÎÑÎÁÀ_11 ñâ³äîìî çàëèøèâ ì³ñöå äîðîæíüî-òðàíñïîðòíî¿ ïðèãîäè, çíàþ÷è, ùî â³í çä³éñíèâ íà¿çä íà ïîòåðï³ëó ³ îñòàííÿ ïåðåáóâຠó íåáåçïå÷íîìó äëÿ æèòòÿ ñòàí³, ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ íå íàäàíî. Êð³ì òîãî, â óõâàë³ Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 06 áåðåçíÿ 2014 ðîêó (ïðîâàäæåííÿ ¹ 5-1êñ14), íà ÿêó ïîñèëàºòüñÿ ïðîêóðîð, ÷³òêî çàçíà÷åíî, ùî â ä³ÿõ îñîáè íàÿâíèé ñêëàä çëî÷èíó ëèøå òîä³, êîëè âîíà äîñòîâ³ðíî çíàëà ïðî íåáåçïåêó, ùî çàãðîæóº ïîòåðï³ëîìó, ³ ïðî òå, ùî âêàçàíà íåáåçïåêà çàãðîæóº æèòòþ îñòàííüîãî. Ò³ëüêè íåóñâ³äîìëåííÿ îñîáîþ íåáåçïå÷íîãî äëÿ æèòòÿ ñòàíó áåçïîðàäíî¿ îñîáè âèêëþ÷ຠêðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà çàëèøåííÿ â íåáåçïåö³. Áóäü-ÿêèõ äîêàç³â, ùî ÎÑÎÁÀ_11 äîñòîâ³ðíî çíàâ ïðî íåáåçïåêó, ùî çàãðîæóº ïîòåðï³ë³é, ³ ïðî òå, ùî âêàçàíà íåáåçïåêà çàãðîæóº ¿¿ æèòòþ, â ìàòåð³àëàõ ïðîâàäæåííÿ íå ì³ñòèòüñÿ, ³ íà öå ö³ëêîì ñëóøíî âêàçàâ ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ùîäî ïîñèëàííÿ ïðîêóðîðà íà ïîñòàíîâó Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 24 òðàâíÿ 2018 ðîêó (ñïðàâà ¹ 128/5462/14-ê), òî âêàçàíå ð³øåííÿ ñòîñóâàëîñÿ çîâñ³ì ³íøèõ îáñòàâèí, ³ òàì âèíóâàòà îñîáà çíàëà ïðî íåáåçïå÷íèé äëÿ ïîòåðï³ëîãî ñòàí ³ ëåãêîâàæíî ðîçðàõîâóâàëà, ùî ìîæëèâà äîïîìîãà áóäå íàäàíà ³íøèìè îñîáàìè. Ïîðÿä ç íàâåäåíèì Âåðõîâíèé Ñóä íå ïîãîäæóºòüñÿ ³ ç òâåðäæåííÿìè ïðîêóðîðà ùîäî ì`ÿêîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, âèð³øóþ÷è ïèòàííÿ ùîäî âèäó òà ðîçì³ðó ïîêàðàííÿ, ÿêå ñë³ä ïðèçíà÷èòè ÎÑÎÁÀ_11 , â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè, îö³íèâ äàí³ ïðî îñîáó, â³äñóòí³ñòü ÿê ïîì`ÿêøóþ÷èõ òàê ³ îáòÿæóþ÷èõ ïîêàðàííÿ îáñòàâèí, à òàêîæ áåçïîñåðåäíüî îáñòàâèíè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ç òî÷êè çîðó ¿õ ñóñï³ëüíî¿ íåáåçïåêè, ïñèõ³÷íå ñòàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_11 äî ñâî¿õ ïðîòèïðàâíèõ ä³é, à òàêîæ òå, ùî çëî÷èí â÷èíåíî ç íåîáåðåæíîñò³, âèñíîâîê îðãàíó ïðîáàö³¿, äóìêè ïîòåðï³ëèõ ùîäî ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ. Ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íà äóìêó Âåðõîâíîãî Ñóäó, º íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Ïîðÿä ç íàâåäåíèì Âåðõîâíèé Ñóä íå ïîãîäæóºòüñÿ ³ ç äîâîäàìè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à. Ç ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî ïîòåðï³ë³ ÎÑÎÁÀ_13 òà ÎÑÎÁÀ_6 çàÿâèëè âèìîãè ïðî â³äøêîäóâàííÿ çàâäàíî¿ ìîðàëüíî¿ øêîäè, ñïðè÷èíåíî¿ ñìåðòþ äîíüêè, ó ðîçì³ð³ 600 000 ãðí. êîæíîìó. Ñóä ÷àñòêîâî çàäîâîëüíèâ âêàçàí³ âèìîãè ïîòåðï³ëèõ, óõâàëèâøè ð³øåííÿ ïðî ñòÿãíåííÿ ç öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à íà êîðèñòü êîæíîãî ç ïîòåðï³ëèõ ïî 300 000 ãðí. ìîðàëüíî¿ øêîäè. Ïðè öüîìó ñóä âèðîêó ïðè âèêëàäåíí³ ïîêàçàíü ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_13 çàçíà÷èâ, ùî öèâ³ëüíèì â³äïîâ³äà÷åì ïîòåðï³ëèì áóëî â³äøêîäîâàíî 25 000 ãðí ìîðàëüíî¿ øêîäè. Âèõîäÿ÷è ç òîãî, ùî ñóä, óõâàëþþ÷è ð³øåííÿ ùîäî öèâ³ëüíîãî ïîçîâó, âèçíà÷ຠñóìó, ÿêà ï³äëÿãຠôàêòè÷íîìó ñòÿãíåííþ, òî Âåðõîâíèé Ñóä íå çíàõîäèòü ï³äñòàâ ââàæàòè, ùî ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå áóëî âðàõîâàíî ñóìó â ðîçì³ð³ 25 000 ãðí. ïðè âèçíà÷åí³ ðîçì³ðó ñòÿãíåííÿ íà â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè. Òàêîæ Âåðõîâíèé Ñóä â³äêèäຠ³ òâåðäæåííÿ öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à ùîäî íåíàëåæíîãî ï³äòâåðäæåííÿ ïîòåðï³ëèì âèòðàò íà ïîõîâàííÿ. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàçíà÷àº, ùî ïîòåðï³ëèì äîëó÷åíî íà ï³äòâåðäæåííÿ çàÿâëåíèõ âèìîã íàêëàäí³, ÿê³ ñâ³ä÷èòü ïðî îòðèìàííÿ ïîòåðï³ëèì â³äïîâ³äíèõ ïîñëóã ³ òîâàð³â çà â³äïîâ³äíó ö³íó, à îòæå çàçíà÷åí³ äîêóìåíòè º íàëåæíèìè ³ äîïóñòèìèìè, á³ëüøå òîãî 16 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïîòåðï³ëèì áóëè íàäàí³ îðèã³íàëè êàñîâèõ ÷åê³â. Êð³ì òîãî Âåðõîâíèé Ñóä ïîãîäæóºòüñÿ ³ ç âèñíîâêàìè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî ðîçì³ðó ìîðàëüíî¿ øêîäè, ÿêà ï³äëÿãຠñòÿãíåííþ ç öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à íà êîðèñòü ïîòåðï³ëèõ. Òàêîæ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ç ï³äñòàâ, âèêëàäåíèõ âèùå, â³äõèëÿº ³ äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à, â³äïîâ³äíî äî ÿêèõ ñóäîì íå âñòàíîâëåíî, ùî íà¿çä íà ïîòåðï³ëó áóâ çä³éñíåíèé íà òðàíñïîðòíîìó çàñîá³, ÿêèé íàëåæàâ öèâ³ëüíîìó â³äïîâ³äà÷ó Òîâàðèñòâó ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ ³ì. Øåâ÷åíêà, Çà íàâåäåíèõ îáñòàâèí Âåðõîâíèé Ñóä äîõîäèòü âèñíîâêó, ùî ñóäîâ³ ð³øåííÿ â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_11 â³äïîâ³äàþòü âèìîãàì êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ³ º çàêîííèìè òà îá´ðóíòîâàíèìè. Âèõîäÿ÷è ç çàçíà÷åíîãî òà êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436-438, 440, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ââàæàº, ùî êàñàö³éí³ ñêàðãè çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàþòü. Ç öèõ ï³äñòàâ Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: Êàñàö³éí³ ñêàðãè ïðîêóðîðà, çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_11 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_8 , ïðåäñòàâíèêà öèâ³ëüíîãî â³äïîâ³äà÷à Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ ³ì. Øåâ÷åíêà çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê гïêèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 31 ëèïíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ãðóäíÿ 2019 ðîêó â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_11 áåç çì³íè. Ïîñòàíîâà ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3