Ухвала ККС ВС № 577/4553/19

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 12 òðàâíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 577/4553/19 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-538 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Êîíîòîïñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 12 ãðóäíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Ëóãàíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 ,²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ñóäèìîãî, îñòàíí³é ðàç 12 æîâòíÿ 2016 ðîêó âèðîêîì Êîíîòîïñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ çà ÷. 3 ñò. 185, ÷. 2 ñò. 309, ÷. 1 ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè 6 ì³ñÿö³â, çâ³ëüíåíèé 27 òðàâíÿ 2019 ðîêó óìîâíî-äîñòðîêîâî íà íåâ³äáóòèé ñòðîê 5 ì³ñÿö³â, ó â÷èíåíí³ çëî÷èí³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 185, ÷. 3 ñò. 185, ÷. 3 ñò. 357, ñò. 395 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Êîíîòîïñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 12 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èí³â òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ: çà ÷. 2 ñò.185 ÊÊ Óêðà¿íè - ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 ðîêè; çà ÷. 3 ñò.357 ÊÊ Óêðà¿íè - ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê; çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè - ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè; çà ñò. 395 ÊÊ Óêðà¿íè - ó âèä³ 4 ì³ñÿö³â àðåøòó. Íà ï³äñòàâ³ ÷.1 ñò.70 ÊÊ Óêðà¿íè çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì âèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â äî ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ÷àñòêîâî ïðèºäíàíî íåâ³äáóòó ÷àñòèíó ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Êîíîòîïñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 12 æîâòíÿ 2016 ðîêó ³ îñòàòî÷íî âèçíà÷åíî ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè 2 ì³ñÿö³. Ñòðîê â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ âèçíà÷åíî ðàõóâàòè ç 12 âåðåñíÿ 2019 ðîêó. Ñòÿãíóòî ç ÎÑÎÁÀ_4 íà êîðèñòü ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_5 1050 ãðí òà ÎÑÎÁÀ_6 4766 ãðí ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî ðå÷îâèõ äîêàç³â òà ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò. Çã³äíî ç âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_4 17 ëèïíÿ 2019 ðîêó, ïðèáëèçíî îá 11.30 ãîä, ïîáëèçó ïðèì³ùåííÿ áàíêó ïî ïðîñïåêòó Ìèðó 40 ó ì. Êîíîòîï³ Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ ïîâòîðíî, òàºìíî âèêðàâ âåëîñèïåä ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_7 âàðò³ñòþ 3333,33 ãðí, ùî áóâ çàëèøåíèé îñòàíí³ì áåç íàãëÿäó. ³í æå 24 ëèïíÿ 2019 ðîêó, ïðèáëèçíî î 18.20 ãîä, ïåðåáóâàþ÷è ïîáëèçó ìàãàçèíó "Êîîïåðàòîð" ïî âóëèö³ Áð. Ëóçàí³â ó ì. Êîíîòîï³ Ñóìñüêî¿ îáëàñò³, ïîì³òèâ âåëîñèïåä ³ç ïàêåòîì íà êåðì³, çàëèøåíèé áåç íàãëÿäó. Ìàþ÷è íàì³ð âèêðàñòè ÷óæå ìàéíî, ÎÑÎÁÀ_4 ï³ä³éøîâ äî âåëîñèïåäó ³ îãëÿíóâ âì³ñò ïàêåòó, äå âèÿâèâ ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè íà ³ì`ÿ ÎÑÎÁÀ_5 , ÿêèì ðàçîì ³ç ³íøèì ìàéíîì âèð³øèâ çàâîëîä³òè. Ðåàë³çóþ÷è ñâ³é çëî÷èííèé íàì³ð, ÎÑÎÁÀ_4 ñ³â íà âåëîñèïåä òà ïî¿õàâ íà íüîìó ç ì³ñöÿ â÷èíåííÿ çëî÷èíó, çàâîëîä³âøè, òàêèì ÷èíîì, âåëîñèïåäîì ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_5 âàðò³ñòþ 1050 ãðí òà ïàñïîðòîì. 04 ñåðïíÿ 2019 ðîêó, ïðèáëèçíî î 24.00 ãîä, ÎÑÎÁÀ_4 , ïåðåáóâàþ÷è ó ôîéº íà ïåðøîìó ïîâåðñ³ ãóðòîæèòêó ïî ÀÄÐÅÑÀ_2 , ïîâòîðíî, òàºìíî âèêðàâ âåëîñèïåä ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 âàðò³ñòþ 3500 ãðí. ϳñëÿ öüîãî ÎÑÎÁÀ_4 ïîâåðíóâñÿ äî âêàçàíîãî ãóðòîæèòêó, äå íà ïåðøîìó ïîâåðñ³, â³ä÷èíèâøè íåçàìêíåí³ äâåð³, ïðîíèê äî ïðèì³ùåííÿ äëÿ ñóøêè á³ëèçíè, ÿêå âèêîðèñòîâóºòüñÿ ìåøêàíöÿìè äëÿ çáåð³ãàííÿ ìàòåð³àëüíèõ ö³ííîñòåé, çâ³äêè òàºìíî ïîâòîðíî âèêðàâ íàëåæíèé ïîòåðï³ë³é ÎÑÎÁÀ_6 âåëîñèïåä âàðò³ñòþ 4766 ãðí. 10 âåðåñíÿ 2019 ðîêó, ïðèáëèçíî î 08.30 ãîä, ÎÑÎÁÀ_4 ï³ä ñõîäàìè íà ïåðøîìó ïîâåðñ³ 3-ãî ï³ä`¿çäó áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_3 ïîâòîðíî, òàºìíî âèêðàâ äèòÿ÷èé â³çîê ³ç æ³íî÷îþ ñóìêîþ, ó ÿê³é çíàõîäèëèñü æ³íî÷³, äèòÿ÷³ ðå÷³ òà ³ãðàøêè, ñïðè÷èíèâøè ïîòåðï³ë³é ÎÑÎÁÀ_9 ìàòåð³àëüíó øêîäó íà ñóìó 1045 ãðí. Êð³ì òîãî, ïîðóøóþ÷è âñòàíîâëåí³ ïîñòàíîâîþ Êîðîñòåíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 24 òðàâíÿ 2019 ðîêó îáìåæåííÿ ï³ä ÷àñ âñòàíîâëåíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî íàãëÿäó ñòðîêîì íà 1 ð³ê, ÎÑÎÁÀ_4 íàïðèê³íö³ ëèïíÿ 2019 ðîêó áåç îòðèìàííÿ â³äïîâ³äíîãî äîçâîëó íà÷àëüíèêà Êîíîòîïñüêîãî ÂÏ ÃÓÍÏ ó Ñóìñüê³é îáëàñò³ òà áåç â³äïîâ³äíîãî îñîáèñòîãî ïîâ³äîìëåííÿ ñàìîâ³ëüíî çàëèøèâ ì³ñöå ñâîãî ïðîæèâàííÿ òà âè¿õàâ äî ì. Êèºâà, äå ïðîæèâàâ ç 01 ïî 03 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ïî ÀÄÐÅÑÀ_4 , ÷èì ïîðóøèâ ïðàâèëà àäì³í³ñòðàòèâíîãî íàãëÿäó. Óõâàëîþ Ëóãàíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 áåðåçíÿ 2020 ðîêó àïåëÿö³éí³ ñêàðãè îáâèíóâà÷åíîãî òà ïðîêóðîðà çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê Êîíîòîïñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 12 ãðóäíÿ 2019 ðîêó áåç çì³íè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_4 , ïîñèëàþ÷èñü íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ñóâîð³ñòü, ïðîñèòü çì³íèòè îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ òà ïðèçíà÷èòè éîìó ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ïîëîæåíü ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³. Çàñóäæåíèé âêàçóº íà òå, ùî, ïðèçíà÷àþ÷è éîìó ïîêàðàííÿ, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå âðàõóâàâ íàëåæíèì ÷èíîì äàíèõ ïðî éîãî îñîáó, ñòàí éîãî çäîðîâ`ÿ é îáñòàâèí, ÿê³ ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ. Ìîòèâè ñóäó Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, äîñë³äèâøè äîäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîòð³áíî â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíèõ éîìó çëî÷èí³â òà êðèì³íàëüíî-ïðàâîâà îö³íêà éîãî ä³ÿíü çà ÷.2 ñò. 185, ÷. 3 ñò. 185, ÷. 3 ñò. 357, ñò. 395 ÊÊ Óêðà¿íè ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþþòüñÿ. Ñòîñîâíî äîâîä³â çàñóäæåíîãî ùîäî ñóâîðîñò³ ïîêàðàííÿ, òî âîíè, íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â, º áåçï³äñòàâíèìè. Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ñòàòåé 50, 65 ÊÊÓêðà¿íè îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ ³ ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèõîäÿ÷è ç óêàçàíî¿ ìåòè é ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, ïîêàðàííÿ ìຠáóòè àäåêâàòíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. Ïðè öüîìó ñóä íàä³ëåíèé äèñêðåö³éíèìè ïîâíîâàæåííÿìè îáðàòè âèíí³é îñîá³ âèä ³ ðîçì³ð çàõîäó ïðèìóñó ó ìåæàõ ñàíêö³¿ ñòàòò³ (÷àñòèíè ñòàòò³) Îñîáëèâî¿ ÷àñòèíè ÊÊ Óêðà¿íè, ùî ïåðåäáà÷ຠâ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà â÷èíåíèé çëî÷èí. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó äîäàíèõ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü, îáèðàþ÷è ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ çà êîæåí îêðåìèé çëî÷èí, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ òà ñòóï³íü ñóñï³ëüíî¿ íåáåçïåêè â÷èíåíèõ çëî÷èí³â; îñîáó âèííîãî, éîãî ìîëîäèé â³ê, íåçàäîâ³ëüíèé ñòàí çäîðîâ`ÿ, à òàêîæ îáñòàâèíè, ÿê³ ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ, ùèðå êàÿòòÿ òà àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èí³â, ÷àñòêîâå â³äøêîäóâàííÿ çàâäàíèõ çáèòê³â. Ó ÿêîñò³ îáñòàâèí, ùî îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ, ñóä âñòàíîâèâ ðåöèäèâ çëî÷èíó. Âðàõóâàâøè âêàçàí³ îáñòàâèíè, ñóä ïðèçíà÷èâ ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ â³äïîâ³äíî äî ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â, çàñòîñóâàâøè ïðèíöèï ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì, à òàêîæ çàñòîñóâàâ ïîëîæåííÿ ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè ùîäî ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â. Ïåðåãëÿíóâøè âèðîê â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, àïåëÿö³éíèé ñóä äàâ íàëåæíó îö³íêó äîâîäàì àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî ùîäî ìîæëèâîñò³ ïîì`ÿêøåííÿ ïîêàðàííÿ. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàëåæíèì ÷èíîì óìîòèâîâàíà òà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. ϳäñòàâ äëÿ ïîì`ÿêøåííÿ ïîêàðàííÿ, à òàêîæ ï³äñòàâ ââàæàòè ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì âíàñë³äîê ñóâîðîñò³, íå óáà÷ຠé êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó. Ç óðàõóâàííÿì óñòàíîâëåíèõ ñóäàìè ïåðøî¿ é àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèí, äàíèõ ïðî îñîáó çàñóäæåíîãî òà äîâîä³â éîãî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ñóä íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ çì³íè ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ íà á³ëüø ì`ÿêå â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè. Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî òà êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü íå óáà÷àºòüñÿ ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîòð³áíî â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Êîíîòîïñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 12 ãðóäíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Ëóãàíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 áåðåçíÿ 2020 ðîêó Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3