Постанова КГС ВС № 903/611/19

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 29 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 903/611/19 Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Êàñàö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó: Ñóõîâîãî Â.Ã. - ãîëîâóþ÷îãî, Áåðäí³ê ².Ñ., ̳ùåíêà ².Ñ. ðîçãëÿíóâ â ïîðÿäêó ïèñüìîâîãî ïðîâàäæåííÿ êàñàö³éíó ñêàðãó Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "²ø³â" íà óõâàëó ϳâí³÷íî-çàõ³äíîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 28.01.2020 (ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ Ðîç³çíàíà ².Â., ñóää³ Ãðÿçíîâ Â.Â., Âàñèëèøèí À.Ð.) ïðî çóïèíåííÿ ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ¹ 903/611/19 Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ çà ïîçîâîì Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "²ø³â" äî Âîëèíñüêîãî îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿ ë³ñîâîãî òà ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äîãîâîðó ²ñòîð³ÿ ñïðàâè Êîðîòêèé çì³ñò ïîçîâíèõ âèìîã 1. Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "²ø³â" (äàë³ ïîçèâà÷) çâåðíóëîñÿ äî Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ ç ïîçîâîì äî Âîëèíñüêîãî îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿ ë³ñîâîãî òà ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà (äàë³ â³äïîâ³äà÷) ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äîãîâîðó. 1.1. Ïîçîâí³ âèìîãè îá´ðóíòîâàí³ òèìè îáñòàâèíàìè, ùî ïîçèâà÷ íå ìîæå ôàêòè÷íî ³ þðèäè÷íî çä³éñíþâàòè êîðèñòóâàííÿ 465 ãà ìèñëèâñüêèõ óã³äü, ÿê³ º ÷àñòèíîþ ïëîù³ ìèñëèâñüêèõ óã³äü çà Äîãîâîðîì ïðî óìîâè âåäåííÿ ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà â³ä 12.04.2013. Îñê³ëüêè 465 ãà ìèñëèâñüêèõ óã³äü çíàõîäÿòüñÿ ó ïðèêîðäîíí³é ñìóç³ òà íå ìîæóòü áóòè ïðåäìåòîì äîãîâ³ðíèõ â³äíîñèí ì³æ ñòîðîíàìè, à òîìó ìàþòü áóòè âèêëþ÷åí³ ç äîãîâîðó ïðî óìîâè âåäåííÿ ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà â³ä 12.04.2013, â ðåçóëüòàò³ çà ÿêèì çàãàëüíà ïëîùà ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, ÿêà íàäàºòüñÿ ÒΠ"²ø³â" â îðåíäó, ìຠñòàíîâèòè 13788 ãà, à íå 14253 ãà. Êîðîòêèé çì³ñò ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ 2. гøåííÿì Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 15.10.2019 ïîçîâ çàäîâîëåíî. Âèêëþ÷åíî ³ç Äîãîâîðó ïðî óìîâè âåäåííÿ ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, óêëàäåíîãî ì³æ Òîâàðèñòâîì ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "²ø³â" òà Âîëèíñüêèì îáëàñíèì óïðàâë³ííÿì ë³ñîâîãî òà ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà â³ä 12.04.2013 ìèñëèâñüê³ óã³ääÿ ïëîùåþ 465 ãà, øëÿõîì âíåñåííÿ çì³í äî ï.1.1, âèùåâêàçàíîãî äîãîâîðó, âñòàíîâèâøè çàãàëüíó ïëîùó íàäàíèõ â îðåíäó ìèñëèâñüêèõ óã³äü ó ðîçì³ð³ 13788 ãà. Ñòÿãíóòî ç Âîëèíñüêîãî îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿì ë³ñîâîãî òà ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà íà êîðèñòü Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "²ø³â" 1 921,00 ãðí âèòðàò ïî ñïëàò³ ñóäîâîãî çáîðó òà 15 000,00 ãðí âèòðàò íà ïðàâîâó äîïîìîãó. 3. Íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç óõâàëåíèì ð³øåííÿì, Âîëèíñüêå îáëàñíå óïðàâë³ííÿ ë³ñîâîãî òà ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà çâåðíóëîñÿ äî ϳâí³÷íî çàõ³äíîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ, â ÿê³é ïðîñèëî ñêàñóâàòè ð³øåííÿ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 15.10.2019 ó ñïðàâ³ ¹903/611/19 òà óõâàëèòè íîâå ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêèì ïîçîâ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "²ø³â" çàëèøèòè áåç ðîçãëÿäó. 4. Óõâàëîþ ϳâí³÷íî çàõ³äíîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 13.12.2019 â³äêðèòî àïåëÿö³éíå ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ çà âèùåâêàçàíîþ ñêàðãîþ òà ïðèçíà÷åíî ¿¿ äî ðîçãëÿäó. Êîðîòêèé çì³ñò îñêàðæóâàíî¿ óõâàëè, ïîñòàíîâëåíî¿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ 5. Óõâàëîþ ϳâí³÷íî çàõ³äíîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 28.01.2020 çóïèíåíî àïåëÿö³éíå ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ¹903/611/19 çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ Âîëèíñüêîãî îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿ ë³ñîâîãî òà ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà íà ð³øåííÿ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 15.10.2019 äî íàáðàííÿ çàêîííî¿ ñèëè ñóäîâèì ð³øåííÿì ó ñïðàâ³ ¹903/531/19. 5.1. Ìîòèâóþ÷è îñêàðæóâàíó óõâàëó, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ óñòàíîâèâ, ùî ð³øåííÿì Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 02.12.2019 ó ñïðàâ³ ¹903/531/19 çàäîâîëåíî ïîçîâ Çàñòóïíèêà â³éñüêîâîãî ïðîêóðîðà Çàõ³äíîãî ðåã³îíó Óêðà¿íè â ³íòåðåñàõ äåðæàâè - â îñîá³ éîãî îðãàíó, óïîâíîâàæåíîãî çä³éñíþâàòè â³äïîâ³äí³ ôóíêö³¿ ó ñï³ðíèõ â³äíîñèíàõ: Àäì³í³ñòðàö³¿ Äåðæàâíî¿ ïðèêîðäîííî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè, ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 (â³éñüêîâà ÷àñòèíà ÍÎÌÅÐ_1 ) äî Âîëèíñüêîãî îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿ ë³ñîâîãî òà ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "²ø³â" ïðî âèçíàííÿ íåä³éñíèì äîãîâîðó. Âèçíàíî íåä³éñíèì äîãîâ³ð ïðî óìîâè âåäåííÿ ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà â³ä 12.04.2013 òà çàñòîñîâàíî íàñë³äêè íåä³éñíîñò³ ïðàâî÷èíó, óêëàäåíîãî ì³æ Âîëèíñüêèì îáëàñíèì óïðàâë³ííÿì ë³ñîâîãî òà ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà òà Òîâàðèñòâîì ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "²ø³â" â ÷àñòèí³ ìèñëèâñüêèõ óã³äü ²ø³âñüêîãî, Ñòåíæàðè÷³âñüêîãî òà Óñòèëóçüêîãî ë³ñíèöòâ íà òåðèòî𳿠â³ää³ë³â ïðèêîðäîííî¿ ñëóæáè Ïàðõîìåíêîâå òà Êîðèòíèöÿ Ëüâ³âñüêîãî ïðèêîðäîííîãî çàãîíó â ñìóç³ ì³ñöåâîñò³, ùî çíàõîäÿòüñÿ â ìåæàõ â³ä ë³í³¿ äåðæàâíîãî êîðäîíó äî ë³í³¿ ïðèêîðäîííèõ ³íæåíåðíèõ ñïîðóäæåíü Äåðæàâíî¿ ïðèêîðäîííî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè çàãàëüíîþ ïëîùåþ 465 ãà. Âêàçàíå ð³øåííÿ îñêàðæåíî â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, ñïðàâà ïåðåáóâຠíà ðîçãëÿä³ àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Ïîñèëàþ÷èñü íà ïîëîæåííÿ ñòàòò³ 227 ÃÏÊ Óêðà¿íè, àïåëÿö³éíèé ñóä âêàçàâ, ùî ââàæຠïîâ`ÿçàíèìè äàí³ ñïðàâè, îñê³ëüêè îáñòàâèíè, ÿê³ áóäóòü âñòàíîâëåí³ ïðè âèð³øåíí³ ñïîðó ó ñïðàâ³ ¹903/531/19 ìîæóòü âïëèíóòè íà âèð³øåííÿ ñïîðó ó ñïðàâ³ ¹903/611/19. Êîðîòêèé çì³ñò âèìîã êàñàö³éíî¿ ñêàðãè 6. Íå ïîãîäæóþ÷èñü ç óõâàëîþ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïîçèâà÷ ïîäàâ äî Êàñàö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó êàñàö³éíó ñêàðãó, â ÿê³é ïðîñèòü îñêàðæóâàíó óõâàëó ñêàñóâàòè òà çîáîâ`ÿçàòè ϳâí³÷íî çàõ³äíèé àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä ïðîäîâæèòè àïåëÿö³éíå ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ Âîëèíñüêîãî îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿ ë³ñîâîãî òà ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Àðãóìåíòè ó÷àñíèê³â ñïðàâè Äîâîäè ïîçèâà÷à, âèêëàäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ (óçàãàëüíåíî) 7. Ñêàðæíèê çàçíà÷àº, ùî ïîñòàíîâëÿþ÷è óõâàëó ïðî çóïèíåííÿ ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³, ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ áóëî çàñòîñîâàíî ïîëîæåííÿ ñòàòò³ 227 ÃÏÊ Óêðà¿íè áåç óðàõóâàííÿ âèñíîâê³â ùîäî çàñòîñóâàííÿ âêàçàíî¿ íîðìè ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, âèêëàäåíèõ ó ïîñòàíîâàõ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 20.06.2019 ó ñïðàâ³ ¹910/12694/18, â³ä 24.01.2020 ó ñïðàâ³ ¹927/548/19. 7.1. Íà äóìêó ïîçèâà÷à, ïðèéìàþ÷è ð³øåííÿ ïðî çóïèíåííÿ ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîâèíåí êåðóâàòèñÿ ìåòîþ çóïèíåííÿ ïðîâàäæåííÿ ó âèãëÿä³ âèÿâëåííÿ îáñòàâèí, ï³äñòàâ òà ôàêò³â, ÿê³ íå ìîæóòü áóòè âñòàíîâëåí³ ó öüîìó ïðîöåñ³, â òîé æå ÷àñ ïîâ`ÿçàí³ñòü ñïðàâ íå º ñàìîñò³éíîþ ï³äñòàâîþ, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî íåìîæëèâ³ñòü ðîçãëÿäó òà âèð³øåííÿ ñïðàâè. 8. Ó â³äçèâ³ íà êàñàö³éíó ñêàðãó â³äïîâ³äà÷ çàçíà÷àº, ùî ð³øåííÿ ñóäó ïðî çóïèíåííÿ ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ óõâàëåíî ó â³äïîâ³äíîñò³ äî âèìîã ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà, ç óðàõóâàííÿì âñ³õ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí, â ìåæàõ íàäàíèõ ñóäó ïîâíîâàæåíü, òà â³ðíî çàñòîñîâàíî ÿê íîðìè ïðîöåñóàëüíîãî òàê ³ ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà. ³äïîâ³äà÷ çàóâàæóº, ùî îñê³ëüêè ïðåäìåòîì îêðåìîãî ñïîðó º âèçíàííÿ íåä³éñíèì äîãîâîðó â ÷àñòèí³ âèêîðèñòàííÿ óã³äü, ïëîùåþ 465 ãà, òî ç`ÿñóâàííÿ íàÿâíîñò³ ³ñòîòíî¿ çì³íè îáñòàâèí, ùî º ï³äñòàâîþ äëÿ âíåñåííÿ çì³í äî äîãîâîðó ïðî óìîâè âåäåííÿ ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà â³ä 12.04.2013 ó ñïðàâ³ ¹ 903/611/19, ùî ïî ñóò³ º óêëàäàííÿì äîäàòêîâî¿ óãîäè, áóäå íåïîâíèì òà ïåðåä÷àñíèì áåç íàäàííÿ ñóäîì îö³íêè çàêîííîñò³ óêëàäåíîãî äîãîâîðó â ÷àñòèí³ âèêîðèñòàííÿ óã³äü ïëîùåþ 465 ãà. 9. 24.04.2020 ïîçèâà÷åì íà àäðåñó ñóäó íàä³ñëàíî ïèñüìîâ³ ïîÿñíåííÿ ùîäî â³äçèâó íà êàñàö³éíó ñêàðãó â³äïîâ³äà÷à. ÏÎÇÈÖ²ß ÂÅÐÕÎÂÍÎÃÎ ÑÓÄÓ Îö³íêà àðãóìåíò³â ó÷àñíèê³â ñïðàâè ³ âèñíîâêó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ 10. ³äïîâ³äíî äî ï. 5 ÷. 1 ñò. 227 ÃÏÊ Óêðà¿íè ñóä çîáîâ`ÿçàíèé çóïèíèòè ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ó âèïàäêó îá`ºêòèâíî¿ íåìîæëèâîñò³ ðîçãëÿäó ö³º¿ ñïðàâè äî âèð³øåííÿ ³íøî¿ ñïðàâè, ùî ðîçãëÿäàºòüñÿ â ïîðÿäêó, çîêðåìà, ãîñïîäàðñüêîãî ñóäî÷èíñòâà, - äî íàáðàííÿ çàêîííî¿ ñèëè ñóäîâèì ð³øåííÿì â ³íø³é ñïðàâ³. Ñóä íå ìîæå ïîñèëàòèñÿ íà îá`ºêòèâíó íåìîæëèâ³ñòü ðîçãëÿäó ñïðàâè ó âèïàäêó, êîëè ç³áðàí³ äîêàçè äîçâîëÿþòü âñòàíîâèòè òà îö³íèòè îáñòàâèíè (ôàêòè), ÿê³ º ïðåäìåòîì ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. 11. ϳä íåìîæëèâ³ñòþ ðîçãëÿäó äàíî¿ ñïðàâè ñë³ä ðîçóì³òè íåìîæëèâ³ñòü äëÿ äàíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ñàìîñò³éíî âñòàíîâèòè îáñòàâèíè, ÿê³ âñòàíîâëþþòüñÿ ³íøèì ñóäîì â ³íø³é ñïðàâ³, - ó çâ`ÿçêó ç íåï³äâ³äîì÷³ñòþ àáî íåï³äñóäí³ñòþ ³íøî¿ ñïðàâè äàíîìó ãîñïîäàðñüêîìó ñóäó, îäíî÷àñí³ñòþ ðîçãëÿäó äâîõ ïîâ`ÿçàíèõ ì³æ ñîáîþ ñïðàâ ð³çíèìè ñóäàìè àáî ç ³íøèõ ïðè÷èí. 12. Çà íàâåäåíîþ íîðìîþ îáîâ`ÿçîê ñóäó çóïèíèòè ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ çóìîâëåíèé îá`ºêòèâíîþ íåìîæëèâ³ñòþ ¿¿ ðîçãëÿäó äî âèð³øåííÿ ³íøî¿ ñïðàâè, êîëè ç³áðàí³ äîêàçè íå äîçâîëÿþòü âñòàíîâèòè òà îö³íèòè ïåâí³ îáñòàâèíè (ôàêòè), ÿê³ º ïðåäìåòîì ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. Ìåòîþ çóïèíåííÿ ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ äî ðîçãëÿäó ³íøî¿ ñïðàâè º âèÿâëåííÿ îáñòàâèí, ï³äñòàâ, ôàêò³â òîùî, ÿê³ íå ìîæóòü áóòè ç`ÿñîâàí³ òà âñòàíîâëåí³ ó öüîìó ïðîöåñ³, ïðîòå ÿê³ ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ñïðàâè, ïðîâàäæåííÿ ó ÿê³é çóïèíåíî. 13. Äëÿ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî çóïèíåííÿ ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ãîñïîäàðñüêèé ñóä ó êîæíîìó êîíêðåòíîìó âèïàäêó çîáîâ`ÿçàíèé ç`ÿñóâàòè: 1) ÿê ïîâ`ÿçàíà ñïðàâà, ÿêà ðîçãëÿäàºòüñÿ ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì, ç ³íøîþ ñïðàâîþ, ùî ðîçãëÿäàºòüñÿ ñóäîì; 2) ÷èì îáóìîâëþºòüñÿ îá`ºêòèâíà íåìîæëèâ³ñòü ðîçãëÿäó ñïðàâè. 14. Êð³ì öüîãî, ñë³ä çàóâàæèòè, ùî çóïèíåííÿ ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³, íà â³äì³íó â³ä â³äêëàäåííÿ ðîçãëÿäó ñïðàâè, çä³éñíþºòüñÿ áåç çàçíà÷åííÿ ñòðîêó, äî óñóíåííÿ îáñòàâèí (äî âèð³øåííÿ ³íøî¿ ñïðàâè; äî íàáðàííÿ çàêîííî¿ ñèëè ñóäîâèì ð³øåííÿì â ³íø³é ñïðàâ³), ÿê³ çóìîâèëè çóïèíåííÿ ïðîâàäæåííÿ, òîìó ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ñë³ä çóïèíÿòè ëèøå çà íàÿâíîñò³ áåççàïåðå÷íèõ ï³äñòàâ äëÿ öüîãî. Ïîä³áíèé ïðàâîâèé âèñíîâîê âèêëàäåíèé, çîêðåìà, ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 15.05.2019 ó ñïðàâ³ ¹ 904/3935/18. 15. Ïðåäìåòîì ðîçãëÿäó ó äàí³é ñïðàâ³ ¹903/611/19 º âèìîãà ÒΠ"²ø³â" ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Äîãîâîðó ïðî óìîâè âåäåííÿ ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà â³ä 12.04.2013, óêëàäåíîãî ì³æ Âîëèíñüêèì îáëàñíèì óïðàâë³ííÿì ë³ñîâîãî òà ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà òà ÒΠ"²ø³â", à ñàìå, âèêëþ÷åííÿ ³ç äîãîâîðó ìèñëèâñüêèõ óã³äü ïëîùåþ 465 ãà, øëÿõîì âíåñåííÿ çì³í äî ï.1 1 âêàçàíîãî äîãîâîðó, óñòàíîâèâøè çàãàëüíó ïëîùó íàäàíèõ â îðåíäó ìèñëèâñüêèõ óã³äü ó ðîçì³ð³ 13 788 ãà. 16. Ïðàâîâîþ ï³äñòàâîþ çàÿâëåíèõ ïîçîâíèõ âèìîã ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äîãîâîðó º ñòàòòÿ 652 ÖÊ Óêðà¿íè, ïðè öüîìó, ³ñòîòíîþ çì³íîþ îáñòàâèí ïîçèâà÷ ââàæຠð³øåííÿ ñóäó ó ñïðàâ³ ¹910/23066/17, ÿêèì âèçíàíî íåçàêîííèì òà ñêàñîâàíî ï³äïóíêò 1.8 ï. 1 ð³øåííÿ Âîëèíñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè V² ñêëèêàííÿ â³ä 26 ëþòîãî 2013 ðîêó ¹ 17/82 "Ïðî íàäàííÿ ìèñëèâñüêèõ óã³äü ó êîðèñòóâàííÿ" â ÷àñòèí³ íàäàííÿ â êîðèñòóâàííÿ Òîâàðèñòâó ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "²ø³â" ìèñëèâñüêèõ óã³äü ïëîùåþ 465 ãà. Íà ï³äñòàâ³ äàíîãî ð³øåííÿ áóâ óêëàäåíèé äîãîâ³ð ïðî óìîâè âåäåííÿ ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà â³ä 12.04.2013, â òîìó ÷èñë³ é ùîäî âèêîðèñòàííÿ óã³äü ïëîùåþ 465 ãà. 17. Ïðåäìåòîì ³íøîãî ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ó ñïðàâ³ ¹903/531/19 º îö³íêà çàêîííîñò³ óêëàäåíîãî ì³æ ñòîðîíàìè äîãîâîðó ïðî óìîâè âåäåííÿ ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà â³ä 12.04.2013 â ÷àñòèí³ âèêîðèñòàííÿ óã³äü ïëîùåþ 465 ãà, ç ï³äñòàâ ñêàñóâàííÿ ð³øåííÿì ñóäó ó ñïðàâ³ ¹910/23066/17 ï³äïóíêòó 1.8 ï. 1 ð³øåííÿ Âîëèíñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè V² ñêëèêàííÿ â³ä 26 ëþòîãî 2013 ðîêó ¹ 17/82 "Ïðî íàäàííÿ ìèñëèâñüêèõ óã³äü ó êîðèñòóâàííÿ" â ÷àñòèí³ íàäàííÿ â êîðèñòóâàííÿ Òîâàðèñòâó ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "²ø³â" ìèñëèâñüêèõ óã³äü ïëîùåþ 465 ãà, íà ï³äñòàâ³ ÿêîãî áóëî óêëàäåíî îñïîðþâàíèé äîãîâ³ð. 18. Êîëåã³ÿ ñóää³â çàçíà÷àº, ùî ó ðàç³ çàñòîñóâàííÿ ï. 5 ÷. 1 ñò. 227 ÃÏÊ Óêðà¿íè, ó â³äïîâ³äíîñò³ äî âèìîã ñò. 234 ÃÏÊ Óêðà¿íè, ó ìîòèâóâàëüí³é ÷àñòèí³ óõâàëè ïîâèííî áóòè çàçíà÷åíî, çîêðåìà, îá´ðóíòóâàííÿ âèñíîâê³â, ÿêèõ ä³éøîâ ñóä ïðè ïîñòàíîâëåíí³ óõâàëè. 19. Îäíàê, âñóïåðå÷ âêàçàíîìó, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â îñêàðæóâàí³é óõâàë³ íå íàâ³â ìîòèâ³â, íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ â³í ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî îá`ºêòèâíó íåìîæëèâ³ñòü ðîçãëÿäó ö³º¿ ñïðàâè ¹ 903/611/19, íåìîæëèâ³ñòü âñòàíîâèòè òà îö³íèòè ïåâí³ êîíêðåòí³ îáñòàâèíè (ôàêòè), ùî ìàþòü ñóòòºâå çíà÷åííÿ äëÿ âèð³øåííÿ öüîãî ñïîðó íà ï³äñòàâ³ íàÿâíèõ â ìàòåð³àëàõ ñïðàâè äîêàç³â, íåìîæëèâ³ñòü çä³éñíåííÿ íèì ïåðåâ³ðêè çàêîííîñò³ òà îá´ðóíòîâàíîñò³ ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â³äïîâ³äíî äî âèêëàäåíèõ ó íüîìó âèñíîâê³â. 20. Ïîñèëàííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íà òå, ùî íåîáõ³äí³ñòü ç`ÿñóâàííÿ íàÿâíîñò³ ³ñòîòíî¿ çì³íè îáñòàâèí, ùî º ï³äñòàâîþ äëÿ âíåñåííÿ çì³í äî äîãîâîðó ïðî óìîâè âåäåííÿ ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà â³ä 12.04.2013 ó äàí³é ñïðàâ³, áóäå íåïîâíèì òà ïåðåä÷àñíèì áåç íàäàííÿ ñóäîì îö³íêè çàêîííîñò³ óêëàäåíîãî äîãîâîðó â ÷àñòèí³ âèêîðèñòàííÿ óã³äü ïëîùåþ 465 ãà, ÿêà º ïðåäìåòîì îêðåìîãî ñïîðó, º íåîá´ðóíòîâàíèì, îñê³ëüêè íåïîâíîòà òà ïåðåä÷àñí³ñòü âèð³øåííÿ äàíîãî ñïîðó äî âèð³øåííÿ ñïîðó ó ñïðàâ³ ¹903/531/19 â ðîçóì³íí³ ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó íå ñâ³ä÷àòü ïðî îá`ºêòèâíó íåìîæëèâ³ñòü ðîçãëÿäó ö³º¿ ñïðàâè. 21. Âðàõîâóþ÷è ïðèïèñè ï. 5 ÷. 1 ñò. 227 ÃÏÊ Óêðà¿íè, ñóä íå ìîæå ïîñèëàòèñÿ íà îá`ºêòèâíó íåìîæëèâ³ñòü ðîçãëÿäó ñïðàâè ó âèïàäêó, êîëè ç³áðàí³ äîêàçè äîçâîëÿþòü âñòàíîâèòè òà îö³íèòè îáñòàâèíè (ôàêòè), ÿê³ º ïðåäìåòîì ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. Ñàìà ïî ñîá³ âçàºìîïîâ`ÿçàí³ñòü ñïðàâ ùå íå ñâ³ä÷èòü ïðî íåìîæëèâ³ñòü ðîçãëÿäó äàíî¿ ñïðàâè äî ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ó ³íø³é ñïðàâ³. 22. Ðàçîì ç òèì, ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ï³äñòàâîþ çàÿâëåíèõ ïîçîâíèõ âèìîã ó äàí³é ñïðàâ³ ¹903/611/19 òà ó ñïðàâ³ ¹903/531/19 º íàÿâí³ñòü ð³øåííÿ ñóäó ó ñïðàâ³ ¹910/23066/17, ÿêèì âèçíàíî íåçàêîííèì ³ ñêàñîâàíî ï³äïóíêò 1.8 ï. 1 ð³øåííÿ Âîëèíñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè V² ñêëèêàííÿ â³ä 26 ëþòîãî 2013 ðîêó ¹ 17/82 "Ïðî íàäàííÿ ìèñëèâñüêèõ óã³äü ó êîðèñòóâàííÿ" â ÷àñòèí³ íàäàííÿ â êîðèñòóâàííÿ Òîâàðèñòâó ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "²ø³â" ìèñëèâñüêèõ óã³äü ïëîùåþ 465 ãà, íà ï³äñòàâ³ ÿêîãî áóëî óêëàäåíî îñïîðþâàíèé äîãîâ³ð. 23. Ïîçîâ ó äàí³é ñïðàâ³ ìຠíà ìåò³ ïîäàëüøå âðåãóëþâàííÿ äîãîâ³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèí ñòîð³í çà Äîãîâîðîì ïðî óìîâè âåäåííÿ ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà â³ä 12.04.2013 çà âèêëþ÷åííÿì ñï³ðíèõ çåìåëü (465 ãà) ³ç çàãàëüíî¿ ïëîù³ îðåíäîâàíèõ çåìåëü ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Ïðè öüîìó, âèð³øåííÿ ñïîðó ó ñïðàâ³ ¹ 903/531/19 ïðî âèçíàííÿ íåä³éñíèì öüîãî äîãîâîðó â ÷àñòèí³ âèêîðèñòàííÿ óã³äü ïëîùåþ 465 ãà íå áóäå ìàòè çíà÷åííÿ äëÿ âèð³øåííÿ äàíîãî ñïîðó. 24. Íàâåäåíîãî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íå âðàõóâàâ, òîìó ä³éøîâ ïîìèëêîâîãî âèñíîâêó ïðî íàÿâí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ çóïèíåííÿ ïðîâàäæåííÿ ó ö³é ñïðàâ³, ïîðóøèâøè ïðèïèñè ïóíêòó 5 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 227 ÃÏÊ Óêðà¿íè. 25. Ïðè öüîìó íåîá´ðóíòîâàíå çóïèíåííÿ ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ïðèçâîäèòü äî çàòÿãóâàííÿ ñòðîê³â ¿¿ ðîçãëÿäó ³ ïåðåáóâàííÿ â ñòàí³ íåâèçíà÷åíîñò³ ó÷àñíèê³â ïðîöåñó, ùî ìîæå ïðèçâåñòè äî ïîðóøåííÿ ïîëîæåíü ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä, ÿêà ïîêëàäຠíà íàö³îíàëüí³ ñóäè îáîâ`ÿçîê çä³éñíèòè øâèäêèé òà åôåêòèâíèé ðîçãëÿä ñïðàâ óïðîäîâæ ðîçóìíîãî ñòðîêó. Ñõîæ³ âèñíîâêè âèêëàäåí³ ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 05.03.2019 ó ñïðàâ³ ¹ 910/5425/18 òà â³ä 20.06.2019 ó ñïðàâ³ ¹ 910/12694/18. 26. Ïîñèëàííÿ ñêàðæíèêà íà òå, ùî ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ áóëî çàñòîñîâàíî ïîëîæåííÿ ñòàòò³ 227 ÃÏÊ Óêðà¿íè áåç óðàõóâàííÿ âèñíîâê³â ùîäî çàñòîñóâàííÿ âêàçàíî¿ íîðìè ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, âèêëàäåíèõ ó ïîñòàíîâàõ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 20.06.2019 ó ñïðàâ³ ¹910/12694/18, â³ä 24.01.2020 ó ñïðàâ³ ¹927/548/19 âèçíàþòüñÿ ñóäîì îá´ðóíòîâàíèì, âèõîäÿ÷è ç òîãî, ùî ó íàâåäåí³é ñóäîâ³é ïðàêòèö³ â³äîáðàæåíà àíàëîã³÷íà ïîçèö³ÿ çàñòîñóâàííÿ ï.5 ÷. 1 ñò. 227 ÃÏÊ Óêðà¿íè. Âèñíîâêè çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè 27. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, îñêàðæóâàíà óõâàëà â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 6 ñòàòò³ 310 ÃÏÊ Óêðà¿íè ï³äëÿãຠñêàñóâàííþ ÿê òàêà, ùî ïðèéíÿòà ç ïîðóøåííÿì íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, à ñïðàâà íàïðàâëåííþ äëÿ ïîäàëüøîãî ðîçãëÿäó äî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ó çâ`ÿçêó ç ÷èì êàñàö³éíà ñêàðãà ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ. Ñóäîâ³ âèòðàòè 28. Îñê³ëüêè â äàíîìó âèïàäêó ñïðàâà íàïðàâëÿºòüñÿ äëÿ ïðîäîâæåííÿ ðîçãëÿäó äî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ðîçïîä³ë ñóäîâèõ âèòðàò Êàñàö³éíèì ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì íå çä³éñíþºòüñÿ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 300, 301, 308, 310, 314, 315, 317 ÃÏÊ Óêðà¿íè (ó ðåäàêö³¿, ÷èíí³é ç 08.02.2020), ñóä ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ: 1. Êàñàö³éíó ñêàðãó Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "²ø³â" çàäîâîëüíèòè. 2. Óõâàëó ϳâí³÷íî çàõ³äíîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 28.01.2020 ó ñïðàâ³ ¹903/611/19 ñêàñóâàòè. 3. Ñïðàâó ¹ 903/611/19 ïåðåäàòè íà ðîçãëÿä ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðèéíÿòòÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ãîëîâóþ÷èé Ñóõîâèé Â.Ã. Ñóää³ Áåðäí³ê ².Ñ. ̳ùåíêî ².Ñ.