LLegalAIпошук судової практики
← повернутись до результатів

Постанова КЦС ВС372/771/16-ц

від 12.03.2020 · Цивільна

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 12 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 372/771/16-ö ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-11640ñâ19 Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó: ãîëîâóþ÷îãî Êðàòà Â. ²., ñóää³â: Äóíäàð ². Î., Æóðàâåëü Â. ²., Êðàñíîùîêîâà ª. Â. (ñóääÿ-äîïîâ³äà÷), Ðóñèí÷óêà Ì. Ì., ó÷àñíèêè ñïðàâè: ïîçèâà÷³ ÎÑÎÁÀ_1 , ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ÎÑÎÁÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 , ÎÑÎÁÀ_14 , ÎÑÎÁÀ_15 , ÎÑÎÁÀ_16 , ÎÑÎÁÀ_17 , ÎÑÎÁÀ_18 , ÎÑÎÁÀ_19 , ÎÑÎÁÀ_20 , ÎÑÎÁÀ_21 , ÎÑÎÁÀ_22 , ÎÑÎÁÀ_23 , ÎÑÎÁÀ_24 , ÎÑÎÁÀ_25 , ÎÑÎÁÀ_26 , ÎÑÎÁÀ_27 , ÎÑÎÁÀ_28 , ÎÑÎÁÀ_29 , ÎÑÎÁÀ_30 , ÎÑÎÁÀ_31 , ÎÑÎÁÀ_32 , ÎÑÎÁÀ_33 , ÎÑÎÁÀ_34 , ÎÑÎÁÀ_35 , ÎÑÎÁÀ_36 , ÎÑÎÁÀ_37 , ÎÑÎÁÀ_38 , ÎÑÎÁÀ_39 , ÎÑÎÁÀ_40 , ÎÑÎÁÀ_41 , ÎÑÎÁÀ_42 , ÎÑÎÁÀ_43 , â³äïîâ³äà÷³: Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ïîáóòðåìáóäìàòåð³àëè», Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÁÐÑÌ-Íàôòà», Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Óêðòðàíñî³ë-2009», Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ïàðêîì Òðàíñ», ðîçãëÿíóâ ó ïîðÿäêó ñïðîùåíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ áåç ïîâ³äîìëåííÿ ó÷àñíèê³â ñïðàâè êàñàö³éí³ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_1 , ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ÎÑÎÁÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_44 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 , ÎÑÎÁÀ_14 , ÎÑÎÁÀ_15 , ÎÑÎÁÀ_16 íè, ÎÑÎÁÀ_17 , ÎÑÎÁÀ_45 , ÎÑÎÁÀ_19 , ÎÑÎÁÀ_20 , ÎÑÎÁÀ_21 , ÎÑÎÁÀ_22 , ÎÑÎÁÀ_23 , ÎÑÎÁÀ_24 , ÎÑÎÁÀ_25 , ÎÑÎÁÀ_26 , ÎÑÎÁÀ_27 , ÎÑÎÁÀ_28 , ÎÑÎÁÀ_29 , ÎÑÎÁÀ_30 , ÎÑÎÁÀ_31 , ÎÑÎÁÀ_32 , ÎÑÎÁÀ_33 , ÎÑÎÁÀ_34 , ÎÑÎÁÀ_35 , ÎÑÎÁÀ_36 , ÎÑÎÁÀ_37 , ÎÑÎÁÀ_38 , ÎÑÎÁÀ_39 , ÎÑÎÁÀ_40 , ÎÑÎÁÀ_41 , ÎÑÎÁÀ_42 , ÎÑÎÁÀ_43 , ïîäàíó ïðåäñòàâíèêîì ÎÑÎÁÀ_46 , ³ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ïàðêîì Òðàíñ», ïîäàíó ïðåäñòàâíèêîì Òîì÷èøèíèì Àíäð³ºì ²ãîðîâè÷åì, íà ð³øåííÿ Îáóõ³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05 æîâòíÿ 2018 ðîêó â ñêëàä³ ñóää³ Ïîòàáåíêî Ë. Â. òà ïîñòàíîâó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó â ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â: Ëàï÷åâñüêî¿ Î. Ô., Áîëîòîâà ª. Â., Ìóçè÷êî Ñ. Ã. ÎÏÈÑÎÂÀ ×ÀÑÒÈÍÀ Êîðîòêèé çì³ñò ïîçîâíèõ âèìîã Ó áåðåçí³ 2016 ðîêó ïîçèâà÷³ çâåðíóëèñÿ äî ñóäó ³ç ïîçîâîì äî Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ïîáóòðåìáóäìàòåð³àëè» (äàë³ ÒΠ«Ïîáóòðåìáóäìàòåð³àëè»), Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÁÐÑÌ-Íàôòà» (äàë³ ÒΠ«ÁÐÑÌ-Íàôòà»), Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Óêðòðàíñî³ë-2009» (äàë³ ÒΠ«Óêðòðàíñî³ë-2009»), Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ïàðêîì Òðàíñ» (äàë³ ÒΠ«Ïàðêîì Òðàíñ») ïðî â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè. Ñâî¿ âèìîãè ïîçèâà÷³ ìîòèâóâàëè òèì, ùî 08 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó ó ðåã³îí³ ïðîæèâàííÿ ïîçèâà÷³â íà íàôòîáàç³, ÿêà ðîçòàøîâàíà çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðîçïî÷àëàñÿ ìàñøòàáíà ïîæåæà, ÿêà òðèâàëà ïîíàä 10 äí³â, ãîð³ëà âåëèêà ê³ëüê³ñòü ðåçåðâóàð³â ç ïàëüíèì. Íàñë³äêîì ïîæåæ³ ñòàëî çàâäàííÿ øêîäè ïðèðîäíîìó äîâê³ëëþ ç³ ñòâîðåííÿì íåáåçïåêè äëÿ æèòòÿ ³ çäîðîâ`ÿ ëþäåé Âàñèëüê³âñüêîãî ðàéîíó. Ïðè÷èíè ïîæåæ³ íà íàôòîáàç³ º î÷åâèäíîþ çàãðîçîþ äëÿ ¿õ æèòòÿ ³ çäîðîâ`ÿ, æèòòÿ ³ çäîðîâ`ÿ ÷ëåí³â ¿õ ñ³ìåé, çàãðîçîþ äëÿ ïðèðîäíîãî äîâê³ëëÿ òà åêîëîã³÷íî¿ áåçïåêè, ïðèçâåëè äî ïîðóøåííÿ óñòàëåíèõ ñïîñîá³â îñîáèñòîãî ³ ñ³ìåéíîãî æèòòÿ, áåçïåêè æèòëà, äî çâóæåííÿ ìîæëèâîñòåé âèêîðèñòàííÿ ïðîäóêö³¿ îñîáèñòîãî ï³äñîáíîãî ãîñïîäàðñòâà. Ïîçèâà÷³ òà ÷ëåíè ¿õ ñ³ìåé çàçíàëè äóøåâíèõ ñòðàæäàíü, ùî âèÿâèëèñÿ ó ñòðåñ³, ñòðàõàõ, òðèâîãàõ òà õâèëþâàííÿõ. Ïîñèëàþ÷èñü íà çàçíà÷åíå, ïðîñèëè ñóä ñòÿãíóòè íà êîðèñòü êîæíîãî ñîë³äàðíî ç â³äïîâ³äà÷³â ñïðè÷èíåíó ìîðàëüíó øêîäó â ðîçì³ð³ 576 ì³í³ìàëüíèõ çàðîá³òíèõ ïëàò, ùî íà ìîìåíò ïîäàííÿ ïîçîâó äî ñóäó ñòàíîâèëî 793 728,00 ãðí. Êîðîòêèé çì³ñò ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ гøåííÿì Îáóõ³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05 æîâòíÿ 2018 ðîêó ïîçîâí³ âèìîãè çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî, ñòÿãíóòî ç ÒΠ«Ïîáóòðåìáóäìàòåð³àëè», ÒΠ«Óêðòðàíñî³ë-2009», ÒΠ«Ïàðêîì Òðàíñ» ñîë³äàðíî íà êîðèñòü êîæíîãî ç ïîçèâà÷³â ìîðàëüíó øêîäó â ðîçì³ð³ 70 000,00 ãðí. Ó çàäîâîëåíí³ ³íøèõ ïîçîâíèõ âèìîã â³äìîâëåíî. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âèõîäèâ ç òîãî, ùî íàÿâíèìè â ìàòåð³àëàõ ñïðàâè äîêàçàìè äîâåäåíî ôàêò çàáðóäíåííÿ äîâê³ëëÿ òà âïëèâ éîãî íàñë³äê³â íà æèòòÿ ³ çäîðîâ`ÿ ïîçèâà÷³â óíàñë³äîê íàäçâè÷àéíî¿ ïî䳿, ÿêà ñòàëàñÿ â ïåð³îä ç 08 ÷åðâíÿ äî 20 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó íà íàôòîáàç³ ó Âàñèëüê³âñüêîìó ðàéîí³, ùî º ï³äñòàâîþ äëÿ â³äøêîäóâàííÿ ïîçèâà÷àì ìîðàëüíî¿ øêîäè, ÿêà ìຠáóòè ñòÿãíóòà ñîë³äàðíî ç ÒΠ«Ïîáóòðåìáóäìàòåð³àëè», ÒΠ«Ïàðêîì Òðàíñ» òà ÒΠ«Óêðòðàíñî³ë-2009» ÿê âëàñíèêà, îðåíäàðÿ íàôòîáàçè òà çáåð³ãà÷à ïàëèâíî?ìàñòèëüíèõ ìàòåð³àë³â íà ÷àñ âèíèêíåííÿ íàäçâè÷àéíî¿ ïî䳿. Ïîçîâí³ âèìîãè ùîäî ÒΠ«ÁÐÑÌ-Íàôòà» ñóä óâàæàâ íåäîâåäåíèìè òà íåîá´ðóíòîâàíèìè, îñê³ëüêè äîêàç³â ïðè÷åòíîñò³ öüîãî â³äïîâ³äà÷à äî ïîæåæ³ íàäàíî íå áóëî. Êîðîòêèé çì³ñò ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ Ïîñòàíîâîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó ð³øåííÿ Îáóõ³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05 æîâòíÿ 2018 ðîêó â ÷àñòèí³ ñòÿãíåííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè òà ñóäîâîãî çáîðó ñêàñîâàíî, ïðèéíÿòî â ö³é ÷àñòèí³ íîâå ð³øåííÿ ïðî çàäîâîëåííÿ ïîçîâó ÷àñòêîâî. Ñòÿãíóòî ç ÒΠ«Ïîáóòðåìáóäìàòåð³àëè», ÒΠ«Ïàðêîì Òðàíñ» ³ ÒΠ«Óêðòðàíñî³ë-2009» ç êîæíîãî îêðåìî íà êîðèñòü êîæíîãî ç ïîçèâà÷³â ïî 23 333,00 ãðí ñïðè÷èíåíî¿ ìîðàëüíî¿ øêîäè òà ïî 16,70 ãðí ñïëà÷åíîãî ñóäîâîãî çáîðó çà ðîçãëÿä ñïðàâè ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. ³íø³é ÷àñòèí³ ð³øåííÿ Îáóõ³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05 æîâòíÿ 2018 ðîêó çàëèøåíî áåç çì³í. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ââàæàâ äîâåäåíèìè òà îá´ðóíòîâàíèìè âèìîãè ùîäî ÒΠ«Ïîáóòðåìáóäìàòåð³àëè» ÿê âëàñíèêà íàôòîáàçè, ÒΠ«Ïàðêîì Òðàíñ» ÿê îðåíäàðÿ íàôòîáàçè, ³ ÒΠ«Óêðòðàíñî³ë-2009» ÿê çáåð³ãà÷à ïàëèâíî?ìàñòèëüíèõ ìàòåð³àë³â íà ÷àñ âèíèêíåííÿ íàäçâè÷àéíî¿ ïî䳿. Ñêàñîâóþ÷è ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ÷àñòèí³ ñîë³äàðíîãî çîáîâ`ÿçàííÿ â³äïîâ³äà÷³â, ñóä çàçíà÷èâ, ùî òàêà â³äïîâ³äàëüí³ñòü íàñòຠçà ïîðóøåííÿ îáîâ`ÿçêó, âñòàíîâëåíîãî çàêîíîì àáî ï³äçàêîííèì àêòîì, ³ êîæåí ç â³äïîâ³äà÷³â íåñå îêðåìó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ³ ìîæå áóòè çâ³ëüíåíèé â³ä ¿¿ â³äøêîäóâàííÿ, ÿêùî äîâåäå, ùî øêîäè çàâäàíî íå ç éîãî âèíè. Ç óðàõóâàííÿì ïðèíöèï³â ðîçóìíîñò³ é ñïðàâåäëèâîñò³, âðàõîâóþ÷è õàðàêòåð ³ îáñÿã ìîðàëüíèõ ñòðàæäàíü, ÿêèõ çàçíàëè ïîçèâà÷³, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñòÿãíóâ ç êîæíîãî â³äïîâ³äà÷à îêðåìî íà êîðèñòü ïîçèâà÷³â ïî 23 333,00 ãðí ìîðàëüíî¿ øêîäè êîæíîìó. Àðãóìåíòè ó÷àñíèê³â ñïðàâè Ó ÷åðâí³ 2019 ðîêó äî Âåðõîâíîãî Ñóäó íàä³éøëà êàñàö³éíà ñêàðãà ïîçèâà÷³â, ïîäàíà ïðåäñòàâíèêîì ÎÑÎÁÀ_46 , â ÿê³é âîíè, ïîñèëàþ÷èñü íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà òà ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðîñèëè ñêàñóâàòè çàçíà÷åí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ òà óõâàëèòè íîâå ð³øåííÿ ïðî çàäîâîëåííÿ ïîçîâó â ïîâíîìó îáñÿç³. Êàñàö³éíà ñêàðãà ìîòèâîâàíà òèì, ùî ä³ÿëüí³ñòü ÒΠ«Ïîáóòðåìáóäìàòåð³àëè», ÒΠ«ÏàðêîìÒðàíñ», ÒΠ«Óêðòðàíñî³ë-2009» ³ ÒΠ«ÁÐÑÌ-Íàôòà» º ä³ÿëüí³ñòþ, ïîâ`ÿçàíîþ ç âèêîðèñòàííÿì, çáåð³ãàííÿì ³ óòðèìàííÿì ìåõàí³çì³â òà îáëàäíàííÿ, âèêîðèñòàííÿì, çáåð³ãàííÿì õ³ì³÷íî- âèáóõî- ³ âîãíåíåáåçïå÷íèõ ðå÷îâèí, ùî ñòâîðþþòü ï³äâèùåíó íåáåçïåêó ùîäî íåîáìåæåíî¿ ê³ëüêîñò³ ëþäåé, à îòæå, öÿ ä³ÿëüí³ñòü º äæåðåëîì ï³äâèùåíî¿ íåáåçïåêè ³ âêàçàí³ ñóá`ºêòè ãîñïîäàðþâàííÿ ïîâèíí³ â³äïîâ³äàòè ñï³ëüíî. ³äïîâ³äà÷àìè çà ñïðè÷èíåííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè º ñòðóêòóðè áðåíäó «ÁÐÑÌ» ÿê âëàñíèêè, âîëîä³ëüö³ ÷è êîðèñòóâà÷³ äæåðåë ï³äâèùåíî¿ íåáåçïåêè. Îñê³ëüêè ìîðàëüíà øêîäà ñïðè÷èíåíà â³äïîâ³äà÷àìè ñï³ëüíî, òî â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 1190 ÖÊ Óêðà¿íè îñîáè, ñï³ëüíèìè ä³ÿìè àáî áåçä³ÿëüí³ñòþ ÿêèõ áóëî çàâäàíî øêîäè, íåñóòü ñîë³äàðíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïåðåä ïîòåðï³ëèìè. Ïðè âèçíà÷åíí³ ñòðóêòóðè ìîðàëüíî¿ øêîäè ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïðàâèëüíî ïîñëàâøèñü íà ïóíêòè 1 òà 3 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 23 ÖÊ Óêðà¿íè, íåïðàâèëüíî íå çàñòîñóâàâ ïîëîæåííÿ ïóíêòó 2 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 23 ÖÊ Óêðà¿íè. Àïåëÿö³éíèé ñóä áåçï³äñòàâíî íå âçÿâ äî óâàãè âèñíîâîê ñïåö³àë³ñò³â çà ðåçóëüòàòàìè ïñèõîëîã³÷íîãî äîñë³äæåííÿ, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì íåïðàâèëüíî âèçíà÷èâ ðîçì³ð â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè. Ïðàâèëüíî ïîñëàâøèñü ó ñâîºìó ð³øåíí³ íà äîâåäåí³ñòü ïîðóøåííÿ ïðàâ ïîçèâà÷³â ÷åðåç ä³þ äæåðåëà ï³äâèùåíî¿ íåáåçïåêè, àïåëÿö³éíèé ñóä íå äàâ ïðàâîâî¿ îö³íêè ôàêòó íàÿâíîñò³ âèíè â ä³ÿõ â³äïîâ³äà÷³â. Ó ÷åðâí³ 2019 ðîêó ïðåäñòàâíèê ÒΠ«Ïàðêîì Òðàíñ» Òîì÷èøèí À. ². ïîäàâ äî Âåðõîâíîãî Ñóäó êàñàö³éíó ñêàðãó, ó ÿê³é, ïîñèëàþ÷èñü íà ïîðóøåííÿ ñóäàìè íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðîñèâ ñêàñóâàòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ òà óõâàëèòè íîâå ð³øåííÿ ïðî â³äìîâó ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó â ïîâíîìó îáñÿç³. Êàñàö³éíà ñêàðãà ìîòèâîâàíà òèì, ùî âèñíîâêè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî íåãàòèâíîãî âïëèâó ïîæåæ³ íà ñòàí çäîðîâ`ÿ ïîçèâà÷³â, íàÿâíîñò³ øêîäè ìàéíó ïîçèâà÷³â ´ðóíòóþòüñÿ âèêëþ÷íî íà ïðèïóùåííÿõ. Ñóä íåïðàâèëüíî çàñòîñóâàâ ñòàòòþ 23 ÖÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè ñàìå ïî ñîá³ ïîñèëàííÿ íà õâèëþâàííÿ òà ñòðàæäàííÿ âíàñë³äîê ïîæåæ³ áåç äîâåäåííÿ ðåàëüíî¿ çàïîä³ÿíî¿ øêîäè çäîðîâ`þ íå º ï³äñòàâîþ äëÿ â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè. Ó ñåðïí³ 2019 ðîêó äî Âåðõîâíîãî Ñóäó íàä³éøîâ â³äçèâ ÒΠ«ÁÐÑÌ-Íàôòà» íà êàñàö³éíó ñêàðãó ïîçèâà÷³â, ó ÿêîìó çàçíà÷àºòüñÿ, ùî îñêàðæåí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ â ÷àñòèí³ â³äìîâè ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâíèõ âèìîã äî ÒΠ«ÁÐÑÌ-Íàôòà» º çàêîííèìè ³ îá´ðóíòîâàíèìè. Ðóõ ñïðàâè ÓõâàëàìèÂåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 05 ëèïíÿ òà â³ä 05 ñåðïíÿ 2019 ðîêó â³äêðèòî êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ â ö³é ñïðàâ³ çà êàñàö³éíèìè ñêàðãàìè ïîçèâà÷³â ³ ÒΠ«Ïàðêîì Òðàíñ». Óõâàëîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 02 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ñïðàâó ïðèçíà÷åíî äî ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. ³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 2 ðîçä³ëó II «Ïðèê³íöåâ³ òà ïåðåõ³äí³ ïîëîæåííÿ» Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 15 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ¹ 460-IX «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Öèâ³ëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Êîäåêñó àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäî÷èíñòâà Óêðà¿íè ùîäî âäîñêîíàëåííÿ ïîðÿäêó ðîçãëÿäó ñóäîâèõ ñïðàâ», ÿêèé íàáðàâ ÷èííîñò³ 08 ëþòîãî 2020 ðîêó, óñòàíîâëåíî, ùî êàñàö³éí³ ñêàðãè íà ñóäîâ³ ð³øåííÿ, ÿê³ ïîäàí³ ³ ðîçãëÿä ÿêèõ íå çàê³í÷åíî äî íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì, ðîçãëÿäàþòüñÿ â ïîðÿäêó, ùî ä³ÿâ äî íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì. Ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè ñïðàâè, âñòàíîâëåí³ ñóäàìè 08 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó áëèçüêî 17 ãîäèíè íà íàôòîáàç³, âëàñíèêîì ÿêî¿ º ÒΠ«Ïîáóòðåìáóäìàòåð³àëè», ùî çíàõîäèòüñÿ çà àäðåñîþ: Êè¿âñüêà îáëàñòü, Âàñèëüê³âñüêèé ðàéîí, ñìò Ãëåâàõà, âóë. ϳâäåííà, 1, âèíèêëà ïîæåæà, ÿêà òðèâàëà äî 10 ãîäèíè 20 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ àêòîì ïðî ïîæåæó â³ä 08 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó. Äåðæàâíà ñëóæáà Óêðà¿íè ç íàäçâè÷àéíèõ ñèòóàö³é íà âèêîíàííÿ ð³øåííÿ ñïåö³àëüíî¿ Óðÿäîâî¿ êîì³ñ³¿ ç ë³êâ³äàö³¿ íàñë³äê³â íàäçâè÷àéíî¿ ñèòóàö³¿ (äàë³ Óðÿäîâà êîì³ñ³ÿ) â³ä 11 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó åêñïåðòíèì âèñíîâêîì ¹ 4-2015 çàòâåðäèëà êëàñèô³êàö³þ çàçíà÷åíî¿ ïî䳿 ÿê íàäçâè÷àéíî¿ ñèòóàö³¿ òåõíîãåííîãî õàðàêòåðó (êîä ÍÌ-10220 ÍÑ) óíàñë³äîê ïîæåæ³, âèáóõó íà îá`ºêò³ ðîçâ³äóâàííÿ, âèäîáóâàííÿ, ïåðåðîáëåííÿ, òðàíñïîðòóâàííÿ ÷è çáåð³ãàííÿ ëåãêîçàéìèñòèõ, ãîðþ÷èõ, à òàêîæ âèáóõîâèõ ðå÷îâèí ðåã³îíàëüíîãî ð³âíÿ. Âíàñë³äîê ïîæåæ³ ÷îòèðè îñîáè çàãèíóëî òà 15 îñ³á ïîñòðàæäàëî. Çã³äíî ç ðîçïîðÿäæåííÿì Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 09 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó ¹ 583-ð «Ïðî óòâîðåííÿ Óðÿäîâî¿ êîì³ñ³¿ ç ë³êâ³äàö³¿ íàñë³äê³â íàäçâè÷àéíî¿ ñèòóàö³¿, ùî âèíèêëà 8 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó ó Êè¿âñüê³é îáëàñò³» ³äåòüñÿ ñàìå ïðî ïîæåæó íà íàôòîáàç³ ÒΠ«Ïîáóòðåìáóäìàòåð³àëè». ³äïîâ³äíî äî çâ³òó Óðÿäîâî¿ êîì³ñ³¿ ïðî ðåçóëüòàòè ë³êâ³äàö³¿ íàñë³äê³â íàäçâè÷àéíî¿ ñèòóàö³¿ íà òåðèòî𳿠íàôòîáàçè ÒΠ«Ïîáóòðåìáóäìàòåð³àëè» ï³äòâåðäæåíî ñòàòóñ ïî䳿 ïîæåæ³ ÿê íàäçâè÷àéíî¿ ñèòóàö³¿, ï³äòâåðäæåíî çàãèáåëü ï`ÿòè îñ³á òà òðàâìóâàííÿ 16 îñ³á; ï³äòâåðäæåíî, ùî ïîæåæà òðèâàëà ç 17 ãîäèíè 08 ÷åðâíÿ 2016 ðîêó äî 10 ãîäèíè 20 ÷åðâíÿ 2016 ðîêó; çàô³êñîâàíî, ùî â ãàñ³íí³ ïîæåæ³ çàãàëîì âçÿëè ó÷àñòü 939 îñ³á òà 117 îäèíèöü ñïåöòåõí³êè; ùî íàôòîáàçà ÒΠ«Ïîáóòðåìáóäìàòåð³àëè» ÷åðåç ïîðóøåííÿ ì³ñòîáóä³âíîãî çàêîíîäàâñòâà, ïðàâèë òåõí³÷íî¿, ïîæåæíî¿ òà åêîëîã³÷íî¿ áåçïåêè ôóíêö³îíóâàëà ÿê àâàð³éíî - íåáåçïå÷íèé îá`ºêò, ùî ïîæåæà ìàëà íåãàòèâí³ íàñë³äêè äëÿ äîâê³ëëÿ; ùî ïîæåæà ñòàíîâèëà çàãðîçó äëÿ æèòòÿ ëþäåé ê³ëüêîõ íàñåëåíèõ ïóíêò³â ÷åðåç áëèçüê³ñòü íàôòîáàçè äî â³éñüêîâîãî ñêëàäó áîºïðèïàñ³â; ùî òàêîãî ðîçâèòêó ïîä³é âäàëîñÿ óíèêíóòè ëèøå çàâäÿêè ñàìîâ³ääàíèì ä³ÿì ïîæåæíèê³â. Ö³ë³ñíèé êîìïëåêñ íàôòîñõîâèùà íàëåæèòü ÒΠ«Ïîáóòðåìáóäìàòåð³àëè», âèêîðèñòîâóâàâñÿ ÒΠ«Óêðòðàíñî³ë-2009» ³ ÒΠ«Ïàðêîì Òðàíñ» ó ãîñïîäàðñüê³é ä³ÿëüíîñò³. Çà îñòàíí³ äâà ðîêè ³ñíóâàííÿ òà åêñïëóàòàö³¿ íàôòîáàçè îðãàíè äåðæàâíîãî ïîæåæíîãî íàãëÿäó, îðãàíè Äåðæàâíîãî íàãëÿäó ³ êîíòðîëþ ó ñôåð³ ïîæåæíî¿ áåçïåêè ïðîâîäèëè ïåðåâ³ðêè, çà ðåçóëüòàòàìè ÿêèõ áóëî âñòàíîâëåíî, ùî îá`ºêò åêñïëóàòóâàâñÿ áåç çàáåçïå÷åííÿ âñòàíîâëåíèõ â³äïîâ³äíèìè íîðìàìè ³ ïðàâèëàìè ïðîòèïîæåæíèõ â³äñòàíåé ì³æ áóä³âëÿìè òà ñïîðóäàìè, ðîçì³ùåíèìè íà òåðèòîð³¿, à òàêîæ áåç óðàõóâàííÿ çàçíà÷åíèõ â àêòàõ ïåðåâ³ðîê òåõí³÷íèõ óìîâ ùîäî ïîæåæíî¿ ³ òåõíîãåííî¿ áåçïåêè. Ñïåö³àëüíà êîì³ñ³ÿ Äåðæàâíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè ç ïèòàíü ïðàö³ ïðîâåëà ðîçñë³äóâàííÿ ãðóïîâèõ íåùàñíèõ âèïàäê³â, ùî ñòàëèñÿ 08, 09 òà 11 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó âíàñë³äîê ïîæåæ³ íà òåðèòî𳿠íàôòîáàçè ÒΠ«Ïîáóòðåìáóäìàòåð³àëè» çà àäðåñîþ: Êè¿âñüêà îáëàñòü, Âàñèëüê³âñüêèé ðàéîí, ñìò Ãëåâàõà, âóë. ϳâäåííà, 1, â ðåçóëüòàò³ ÿêî¿ ïîñòðàæäàëî 10 îñ³á, ó òîìó ÷èñë³ ïðàö³âíèê³â ÒΠ«Óêðòðàíñî³ë-2009» ³ ÒΠ«Ïàðêîì Òðàíñ». Êîì³ñ³ÿ âèçíà÷èëà îñíîâí³ ïðè÷èíè òðàãå䳿: çä³éñíåííÿ îïåðàö³é òåõíîëîã³÷íîãî ïðîöåñó ç ïîðóøåííÿì âèìîã íîðìàòèâíèõ äîêóìåíò³â; åêñïëóàòàö³ÿ îáëàäíàííÿ çàãàëüíîãî ïðèçíà÷åííÿ (íå ñïåö³àë³çîâàíîãî, íå ó âèáóõîçàõèùåíîìó âèêîíàíí³); åêñïëóàòàö³ÿ âèðîáíè÷î-ñêëàäñüêî¿ áàçè íàäõîäæåííÿ ïðîäóêò³â áåç ïðîºêòíî¿ òà âèêîíàâ÷î¿ äîêóìåíòàö³¿, àêòà ãîòîâíîñò³ îá`ºêòà äî åêñïëóàòàö³¿, ñåðòèô³êàòà â³äïîâ³äíîñò³ çàê³í÷åíîãî áóä³âíèöòâîì îá`ºêòà ïðîºêòí³é äîêóìåíòàö³¿, íîðìàòèâíèì äîêóìåíòàì, íîðìàòèâíî-ïðàâîâèì àêòàì ç îõîðîíè ïðàö³; íåäîòðèìàííÿ ïðîòèïîæåæíèõ â³äñòàíåé; ó÷àñòü ó âèðîáíè÷îìó (òåõíîëîã³÷íîìó) ïðîöåñ³ îñ³á, ÿê³ íå ìàþòü ïðîôåñ³éíî¿ ï³äãîòîâêè, ó òîìó ÷èñë³ ç îõîðîíè ïðàö³. Ãîëîâíå ñë³ä÷å óïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíî¿ ïîë³ö³¿ Óêðà¿íè çä³éñíþº äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî äåðæàâíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 1201511014000088 08 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó, çà ôàêòîì ïîðóøåíü ïðàâèë áåçïåêè íà âèáóõîíåáåçïå÷íèõ ï³äïðèºìñòâàõ, áåçïå÷íî¿ åêñïëóàòàö³¿ ñïîðóä, ùî ïðèçâåëî äî âèíèêíåííÿ ïîæåæ³ íà òåðèòî𳿠íàôòîáàçè, ðîçòàøîâàíî¿ íà âóë. ϳâäåíí³é â ñìò Ãëåâàõà Âàñèëüê³âñüêîãî ðàéîíó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, à òàêîæ ùîäî âèïóñêó íà ðèíîê íåáåçïå÷íî¿ ïðîäóêö³¿ òà óõèëåííÿ â³ä ñïëàòè ïîäàòê³â â îñîáëèâî âåëèêèõ ðîçì³ðàõ, çà îçíàêàìè êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ñòàòòÿìè 227, 273, ÷àñòèíîþ äðóãîþ ñòàòò³ 275, ÷àñòèíîþ òðåòüîþ ñòàòò³ 212 ÊÊ Óêðà¿íè. 13 ÷åðâíÿ òà 15 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó ïðîâ³äíîìó ³íæåíåðîâ³ ÒΠ«Ïàðêîì Òðàíñ» òà çàñòóïíèêîâ³ äèðåêòîðà ÒΠ«Óêðòðàíñî³ë-2009» â³äïîâ³äíî ïîâ³äîìëåíî ïðî ï³äîçðó ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Çã³äíî ç³ çâ³òîì Óðÿäîâî¿ êîì³ñ³¿ âñòàíîâëåíî, ùî ó æîâòí³ 2009 ðîêó ÒΠ«Ïîáóòðåìáóäìàòåð³àëè» íàáóëî ïðàâî âëàñíîñò³ íà âèðîáíè÷î-ñêëàäñüêó áàçó íàôòîïðîäóêò³â ç ðåçåðâóàðíèì ïàðêîì äëÿ ïàëüíîãî 3 525 êóá. ì. íà ï³äñòàâ³ ð³øåííÿ Âàñèëüê³âñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29 æîâòíÿ 2009 ðîêó ïðî âèçíàííÿ ä³éñíèì äîãîâîðó êóï³âë³-ïðîäàæó íåðóõîìîãî ìàéíà â³ä 07 æîâòíÿ 2009 ðîêó. Ìîäåðí³çàö³þ ³ñíóþ÷îãî êîìïëåêñó âèðîáíè÷î-ñêëàäñüêî¿ áàçè íàôòîïðîäóêò³â ó ïåð³îä ç 2011 äî 2012 ðîêó ïðîâîäèëî ÒΠ«Ïîáóòðåìáóäìàòåð³àëè». Ïðîºêò ìîäåðí³çàö³¿ ïåðåäáà÷àâ äîäàòêîâå ðîçì³ùåííÿ ï`ÿòè ðåçåðâóàð³â ïî 900 êóá. ì. òà 17 ðåçåðâóàð³â ïî 50 êóá. ì. ϳä ÷àñ ìîäåðí³çàö³¿ áóëî ðîçì³ùåíî íà 8 ðåçåðâóàð³â á³ëüøå, í³æ ïåðåäáà÷åíî ïðîºêòîì, ïðè öüîìó çàìîâíèê íå ïî³íôîðìóâàâ Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ ÄÑÍÑ Óêðà¿íè ó Êè¿âñüê³é îáëàñò³ ïðî íàì³ðè ùîäî âëàøòóâàííÿ äîäàòêîâèõ ðåçåðâóàð³â. Çã³äíî ç àêòîì ïðîâåäåííÿ ñïåö³àëüíîãî ðîçñë³äóâàííÿ íåùàñíèõ âèïàäê³â (àâàð³¿), ùî ñòàëèñü 08 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó ó ÒΠ«Ïîáóòðåìáóäìàòåð³àëè», ÒΠ«Óêðòðàíñî³ë-2009» ³ ÒΠ«Ïàðêîì Òðàíñ», âñòàíîâëåíî, ùî ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ áóä³âíèöòâà äðóãî¿ ÷åðãè âèðîáíè÷î-ñêëàäñüêî¿ áàçè íàôòîïðîäóêò³â ³ ¿¿ ìîäåðí³çàö³¿ (ðåêîíñòðóêö³¿) ó ïåð³îä ç 2011 äî 2012 ðîêó òà ç 2013 äî 2014 ðîêó âîíà åêñïëóàòóâàëàñü ó ðîáî÷îìó ðåæèì³ áåç óâåäåííÿ ¿¿ â åêñïëóàòàö³þ ó âñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó. Äåðæàâíà àðõ³òåêòóðíî-áóä³âåëüíà ³íñïåêö³ÿ Óêðà¿íè ïîâ³äîìèëà ñïåö³àëüíó êîì³ñ³þ ç ðîçñë³äóâàííÿ íåùàñíèõ âèïàäê³â ïðî òå, ùî â ªäèíîìó äåðæàâíîìó ðåºñòð³ íåìຠ³íôîðìàö³¿ ùîäî âèäà÷³ ÒΠ«Ïîáóòðåìáóäìàòåð³àëè» çà àäðåñîþ: ñìò Ãëåâàõà Âàñèëüê³âñüêîãî ðàéîíó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ äîêóìåíò³â äîçâ³ëüíîãî õàðàêòåðó (äîçâîë³â íà âèêîíàííÿ áóä³âåëüíèõ ðîá³ò, ñåðòèô³êàò³â) òà äîêóìåíò³â äåêëàðàòèâíîãî õàðàêòåðó (ïîâ³äîìëåíü ïðî ïî÷àòîê âèêîíàííÿ ï³äãîòîâ÷èõ (áóä³âåëüíèõ) ðîá³ò, äåêëàðàö³é ïðî ãîòîâí³ñòü îá`ºêòà äî åêñïëóàòàö³¿; îá`ºêò (âèðîáíè÷î-ñêëàäñüêà áàçà íàôòîïðîäóêò³â) åêñïëóàòóâàâñÿ áåç çàáåçïå÷åííÿ âñòàíîâëåíèõ â³äïîâ³äíèìè íîðìàìè ³ ïðàâèëàìè ïðîòèïîæåæíèõ â³äñòàíåé ì³æ áóäèíêîì ³ ñïîðóäàìè, à òàêîæ áåç óðàõóâàííÿ çàçíà÷åíèõ òåõí³÷íèõ óìîâ ùîäî ïîæåæíî¿ ³ òåõíîãåííî¿ áåçïåêè (çã³äíî ³ç çâ³òîì Óðÿäîâî¿ êîì³ñ³¿ â³ä 27 ñåðïíÿ 2005 ðîêó ¹ 01-12655//171). Ó ñõ³äí³é ÷àñòèí³ òåðèòî𳿠íàôòîáàçè ÒΠ«Ïîáóòðåìáóäìàòåð³àëè» íà â³äñòàí³ 60 ì â³ä ¿¿ îãîðîæ³, ðîçòàøîâàíà â³éñüêîâà ÷àñòèíà, à â ï³âäåíí³é ÷àñòèí³ íà â³äñòàí³ 100 ì â³ä îãîðîæ³ òåðèòîð³ÿ íàôòîáàçè ÏÏ «Ïåòðà-Ðåçåðâ» (áðåíä «ÊËλ). Ñïåö³àëüíà êîì³ñ³ÿ ââàæàëà, ùî ñòàí îá`ºêòà (âèðîáíè÷î-ñêëàäñüêà áàçà íàôòîïðîäóêò³â) ó ö³ëîìó, à òàêîæ óñòàòêóâàííÿ ³ êîíñòðóêö³¿ (òåõíîëîã³÷íå îáëàäíàííÿ, òðóáîïðîâîäè, àðõ³òåêòóðà, ïóñêîðåãóëþþ÷à àïàðàòóðà, ðåçåðâóàðè) íå â³äïîâ³äàëè íîðìàòèâíèì âèìîãàì. ³äïîâ³äíî äî óêëàäåíîãî äîãîâîðó â³ä 01 êâ³òíÿ 2013 ðîêó¹ 01/04/13-1 ÒΠ«Ïîáóòðåìáóäìàòåð³àëè» ïåðåäàâ â îðåíäó ÒΠ«Óêðòðàíñî³ë-2009» ñòðîêîì íà 2 ðîêè 11 ì³ñÿö³â ö³ë³ñíî-ìàéíîâèé êîìïëåêñ ïåðøî¿ ÷åðãè âèðîáíè÷î-ñêëàäñüêî¿ áàçè, ÿêèé ÒΠ«Óêðòðàíñî³ë-2009» éîìó ïîâåðíóëî (àêò ïðèéìàííÿ-ïåðåäà÷³ (ïîâåðíåííÿ) íåðóõîìîãî ìàéíà â³ä 30 êâ³òíÿ 2015 ðîêó). Çã³äíî ç äîãîâîðîì â³ä 01 òðàâíÿ 2015 ðîêó ¹ 01/05/15 ÒΠ«Ïîáóòðåìáóäìàòåð³àëè» ïåðåäàëî â îðåíäó ÒΠ«Ïàðêîì Òðàíñ» ñòðîêîì íà 2 ðîêè ó êîðèñòóâàííÿ íåðóõîìå ìàéíî, à ñàìå ö³ë³ñíî-ìàéíîâèé êîìïëåêñ, ðîçòàøîâàíèé çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 . ³äïîâ³äíî äî ï³äïóíêòó 6.1.3 öüîãî äîãîâîðó îðåíäîäàâåöü çîáîâ`ÿçàíèé ïîïåðåäèòè îðåíäàðÿ ïðî íåäîë³êè, ÿê³ ìîæóòü áóòè íåáåçïå÷íèìè äëÿ æèòòÿ, çäîðîâ`ÿ òðåò³õ îñ³á ÷è ïðèçâåñòè äî ïîøêîäæåííÿ ñàìîãî îá`ºêòà îðåíäè. Îðåíäîäàâåöü ÒΠ«Ïîáóòðåìáóäìàòåð³àëè» íå ïîâ³äîìèâ ÒΠ«Ïàðêîì Òðàíñ» ïðî òå, ùî îá`ºêò îðåíäè íå â³äïîâ³äຠíîðìàòèâíèì âèìîãàì, îñê³ëüêè íà ìîìåíò éîãî ïåðåäàííÿ áóëè â³äñóòí³ çàòâåðäæåíà â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó ïðîåêòíà äîêóìåíòàö³ÿ íà âåñü ö³ë³ñíî-ìàéíîâèé êîìïëåêñ íàôòîáàçè, àêò â³äïîâ³äíîñò³ çàê³í÷åíîãî áóä³âíèöòâîì îá`ºêòà ïðîåêòí³é äîêóìåíòàö³¿, äåðæàâíèì áóä³âåëüíèì íîðìàì, ñòàíäàðòàì ³ ïðàâèëàì; íå ïîâ³äîìèâ ïðî òå, ùî º ÷èñëåíí³ íåâ³äïîâ³äíîñò³ òåõí³÷íîãî ñòàíó îá`ºêòà â ö³ëîìó òà óñòàòêóâàííÿ, êîíñòðóêö³¿ (òåõíîëîã³÷íîãî îáëàäíàííÿ, òðóáîïðîâîä³â, àðìàòóðè, ïóñêîðåãóëþþ÷î¿ àïàðàòóðè, ðåçåðâóàð³â), çîêðåìà, âèìîãàì íîðìàòèâíèõ àêò³â ç îõîðîíè ïðàö³ òà ïðîìèñëîâî¿ áåçïåêè. Ïåðåäàííÿ â îðåíäó îôîðìëåíî àêòîì ïðèéìàííÿ-ïåðåäà÷³ íåðóõîìîãî ìàéíà â³ä 01 òðàâíÿ 2015 ðîêó (äîäàòîê 1 äî äîãîâîðó îðåíäè â³ä 01 òðàâíÿ 2015 ðîêó ¹ 01/05/15), ó ïóíêò³ 2 ÿêîãî çàçíà÷åíî: îá`ºêò îðåíäè ïåðåäàíèé â íàëåæíîìó òåõí³÷íîìó ñòàí³, ïðèäàòíîìó äëÿ êîðèñòóâàííÿ íèì â³äïîâ³äíî äî ìåæ îðåíäè. Çàóâàæåíü òà ïðåòåíç³é ùîäî ÿêîñò³, ê³ëüêîñò³ òà ñòàíó îá`ºêòà îðåíäè ó ñòîð³í íåìàº. Çã³äíî ç ï³äïóíêòîì 6.3.2 çàçíà÷åíîãî äîãîâîðó ÒΠ«Ïàðêîì Òðàíñ» (îðåíäàð) çîáîâ`ÿçàíèé çàáåçïå÷èòè ïîæåæíó áåçïåêó íà îá`ºêò³ îðåíäè. Ðàçîì ç öèì ÒΠ«Ïàðêîì Òðàíñ», îòðèìàâøè â îðåíäó íàôòîáàçó òà ðîçïî÷àâøè ¿¿ åêñïëóàòàö³þ, íå âæèëî çàõîä³â ùîäî ïðèâåäåííÿ îá`ºêòà äî íàëåæíîãî òåõí³÷íîãî ñòàíó, ïðèäàòíîãî äëÿ áåçïå÷íîãî êîðèñòóâàííÿ â³äïîâ³äíî äî ìåæ îðåíäè. Íà òåðèòî𳿠íàôòîáàçè â ðåçåðâóàðàõ çáåð³ãàëîñü ïàëüíå, ÿêå áóëî âëàñí³ñòþ ïîïåðåäíüîãî îðåíäàðÿ (ÒΠ«Óêðòðàíñî³ë-2009») â³äïîâ³äíî äî äîãîâîðó çáåð³ãàííÿ â³ä 01 òðàâíÿ 2015 ðîêó ¹ 01/05/15-3Á, óêëàäåíîãî íèì ç ÒΠ«Ïàðêîì Òðàíñ». ³äïîâ³äíî äî öüîãî äîãîâîðó, à òàêîæ ðîçïîðÿäæåííÿ äèðåêòîðà ÒΠ«Óêðòðàíñî³ë-2009» Äåìåíêà Î. Ì. â³ä 03 ëèïíÿ 2015 ðîêó òîâàðíèé îïåðàòîð ÒΠ«Óêðòðàíñî³ë-2009» çä³éñíþâàâ êîíòðîëü çà çáåð³ãàííÿì ³ â³äïóñêîì öüîãî ïàëüíîãî ³ çíàõîäèâñÿ íà òåðèòî𳿠íàôòîáàçè ï³ä ÷àñ âèíèêíåííÿ ïîæåæ³.  àêò³ ïðîâåäåííÿ ñïåö³àëüíîãî ðîçñë³äóâàííÿ íåùàñíèõ âèïàäê³â (àâàð³¿) áóëî çàçíà÷åíî, ùî íà ÷àñ íàñòàííÿ íåùàñíîãî âèïàäêó íà òåðèòî𳿠íàôòîáàçè âèðîáíè÷à ä³ÿëüí³ñòü çä³éñíþâàëàñü ÿê ïðàö³âíèêàìè ÒΠ«Ïàðêîì Òðàíñ», òàê ³ ïðàö³âíèêàìè ÒΠ«Óêðòðàíñî³ë-2009». Áåçïîñåðåäí³ì ì³ñöåì, äå ñòàâñÿ íåùàñíèé âèïàäîê ç ïðàö³âíèêàìè ÒΠ«Ïàðêîì Òðàíñ» ³ ÒΠ«Óêðòðàíñî³ë-2009», áóëà ¿õ çîíà ðîáîòè (ðîáî÷å ì³ñöå). ÒΠ«Ïàðêîì Òðàíñ» ³ ÒΠ«Óêðòðàíñî³ë-2009» íàëåæàòü äî ñóá`ºêò³â ãîñïîäàðþâàííÿ ç âèñîêèì ñòóïåíåì ðèçèêó, îñê³ëüêè çä³éñíþâàëè ä³ÿëüí³ñòü, ïîâ`ÿçàíó ç åêñïëóàòàö³ºþ çàðåºñòðîâàíèõ ó âñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó ìàøèí, ìåõàí³çì³â, óñòàòêóâàííÿ ï³äâèùåíî¿ íåáåçïåêè òà îáñëóãîâóâàííÿì îá`ºêò³â, ùî íàëåæàòü äî ïåðøî¿ òà äðóãî¿ êàòåãî𳿠âèáóõîíåáåçïåêè. ϳä ÷àñ ñàìî¿ ïîæåæ³ òà ï³ñëÿ íå¿ â³äïîâ³äí³ ñëóæáè ïðîâîäèëè äîñë³äæåííÿ ùîäî ñòàíó åêîëî㳿 íàâêîëî ì³ñöÿ ïî䳿 (ïðîáè ´ðóíòó, âîäè, ïîâ³òðÿ, ïðîäóêò³â) íà âì³ñò íåáåçïå÷íèõ ðå÷îâèí. Òàê, çà ðåçóëüòàòàìè äîñë³äæåííÿ óñ³õ ïðîá ´ðóíòó ç òåðèòî𳿠Âàñèëüê³âñüêîãî ðàéîíó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, çä³éñíåíîãî ÄÓ «²íñòèòóò ã³ã³ºíè ìåäè÷íî¿ åêîëî㳿 ³ì. Î.Ì. Ìàð纺âà ÍÀÌÍ Óêðà¿íè», âñòàíîâëåíî ïåðåâèùåííÿ âì³ñòó áåíçàï³ðåíó (ïðîòîêîë â³ä 24 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó ¹ 4, ïðîòîêîë â³ä 30 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó ¹ 5). ßê â³äîìî ç ïðîòîêîë³â, ïåðåâèùåííÿ º ó ê³ëüêà ðàç³â, â îêðåìèõ âèïàäêàõ ó äåñÿòêè ðàç³â. Çà ðåçóëüòàòàìè äîñë³äæåíü ïðîá õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â, âèêîíàíèõ ÄÓ «Êè¿âñüêèé îáëàñíèé ëàáîðàòîðíèé öåíòð ÄÑÅÑÓ» (ïðîòîêîë â³ä 16 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó ¹ 014) ,âñòàíîâëåíî íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèìîãàì çðàçê³â ïîëóíèö³ çà âì³ñòîì ñâèíöþ òà êàäì³þ. ³äïîâ³äíî äî êîﳿ ïðîòîêîëó âèïðîáóâàíü â³ä 11 ñåðïíÿ 2015 ðîêó ¹ 0759-Í Óêðà¿íñüêî¿ ëàáîðàòî𳿠ÿêîñò³ ³ áåçïåêè ïðîäóêö³¿ ÀÏÊ êðèòè÷í³ ð³âí³ çàáðóäíåíü ïðîäóêòàìè ãîð³ííÿ íàôòîïðîäóêò³â âñòàíîâëåíî äëÿ ´ðóíò³â çà ïîêàçíèêàìè ñóìàðíîãî âì³ñòó íîðìîâàíèõ áåíçàï³ðåí³â òà íåíîðìîâàíèõ ïîë³àðîìàòè÷íèõ âóãëåâîä³â, òàêîæ äëÿ ´ðóíò³â õàðàêòåðíå ïåðåâèùåííÿ ë³ì³òóþ÷èõ ïîêàçíèê³â âì³ñòó ñ³ðêè. ÌÎÒÈÂÓÂÀËÜÍÀ ×ÀÑÒÈÍÀ Ïîçèö³ÿ Âåðõîâíîãî Ñóäó Êàñàö³éí³ ñêàðãè ï³äëÿãàþòü ÷àñòêîâîìó çàäîâîëåííþ. Ïðåäìåòîì ïîçîâó â ö³é ñïðàâ³ º â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè, çàâäàíî¿ ïîðóøåííÿì ïðàâ ô³çè÷íèõ îñ³á íà áåçïå÷íå äëÿ æèòòÿ ³ çäîðîâ`ÿ äîâê³ëëÿ. Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ ïåðøîþ ñòàòò³ 50 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè êîæåí ìຠïðàâî íà áåçïå÷íå æèòòÿ ³ çäîðîâ`ÿ äîâê³ëëÿ òà íà â³äøêîäóâàííÿ çàâäàíî¿ ïîðóøåííÿì öüîãî ïðàâà øêîäè. ×àñòèíà ïåðøà ñòàòò³ 2 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä 1950 ðîêó (äàë³ Êîíâåíö³ÿ) âñòàíîâëþº, ùî ïðàâî êîæíîãî íà æèòòÿ îõîðîíÿºòüñÿ çàêîíîì. ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 8 Êîíâåíö³¿ êîæåí ìຠïðàâî íà ïîâàãó äî ñâîãî ïðèâàòíîãî ³ ñ³ìåéíîãî æèòòÿ, äî ñâîãî æèòëà. ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè (äàë³ ªÑÏË) çàçíà÷èâ, ùî äëÿ òîãî ùîá ïîðóøèòè ïèòàííÿ çà ñòàòòåþ 8 Êîíâåíö³¿, âòðó÷àííÿ, ùîäî ÿêîãî ñêàðæèòüñÿ çàÿâíèê, ìຠáåçïîñåðåäíüî âïëèâàòè íà éîãî æèòëî, ïðèâàòíå àáî ñ³ìåéíå æèòòÿ òà ìຠäîñÿãòè ïåâíîãî ì³í³ìàëüíîãî ð³âíÿ. Òîìó äëÿ ð³øåííÿ ïåðøî÷åðãîâèì º òå, ÷è ìîæå çàáðóäíåííÿ äîâê³ëëÿ, íà ÿêå ñêàðæèòüñÿ çàÿâíèê, ââàæàòèñÿ òàêèì, ùî äîñòàòíüî íåãàòèâíî âïëèâຠíà êîðèñòóâàííÿ çðó÷íîñòÿìè éîãî æèòëà òà ÿê³ñòü éîãî ïðèâàòíîãî ³ ðîäèííîãî æèòòÿ (Dzemyuk v. Ukraine, ¹ 42488/02, § 77, 04 âåðåñíÿ 2014 ðîêó). Îö³íêà òàêîãî ì³í³ìàëüíîãî ð³âíÿ º â³äíîñíîþ òà çàëåæèòü â³ä óñ³õ îáñòàâèí ñïðàâè, òàêèõ ÿê ³íòåíñèâí³ñòü ³ òðèâàë³ñòü øê³äëèâîãî âïëèâó òà éîãî ô³çè÷í³ ÷è ïñèõîëîã³÷í³ íàñë³äêè. Òàêîæ ìຠáðàòèñÿ äî óâàãè çàãàëüíèé êîíòåêñò äîâê³ëëÿ. Ñóä íàãàäóâàâ, ùî íå ìîæå áóòè áåçï³äñòàâíî¿ ñêàðãè çà ñòàòòåþ 8 Êîíâåíö³¿, ÿêùî øêîäà, ñòîñîâíî ÿêî¿ ïîäàþòüñÿ ñêàðãè, º íåçíà÷íîþ ïîð³âíÿíî ç åêîëîã³÷íèìè ðèçèêàìè, ïðèòàìàííèìè æèòòþ â êîæíîìó ñó÷àñíîìó ì³ñò³ (Hardy and Maile v. the United Kingdom, ¹ 31965/07, § 188, 14 ëþòîãî 2012 ðîêó). Çàáðóäíåííÿ âîäè º îäíèì ³ç ÷èííèê³â, ÿê³ âïëèâàþòü íà ñòàí çäîðîâ`ÿ çàÿâíèê³â, à îòæå, íà ¿õ ìîæëèâ³ñòü êîðèñòóâàòèñÿ ñâî¿ì æèòëîì, âåñòè ïðèâàòíå òà ñ³ìåéíå æèòòÿ (Dubetska and Others v. Ukraine, ¹ 30499/03, § 110 òà 113, 10 ëþòîãî 2011 ðîêó). Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ ïåðøîþ ñòàòò³ 270 ÖÊ Óêðà¿íè â³äïîâ³äíî äî Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè ô³çè÷íà îñîáà ìຠïðàâî íà æèòòÿ, ïðàâî íà îõîðîíó çäîðîâ`ÿ, ïðàâî íà áåçïå÷íå äëÿ æèòòÿ ³ çäîðîâ`ÿ äîâê³ëëÿ, ïðàâî íà íåäîòîðêàíí³ñòü îñîáèñòîãî ñ³ìåéíîãî æèòòÿ. Ñòàòòåþ 282 ÖÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ô³çè÷íà îñîáà ìຠïðàâî âèìàãàòè óñóíåííÿ íåáåçïåêè, ñòâîðåíî¿ âíàñë³äîê ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, ÿêà çàãðîæóº æèòòþ òà çäîðîâ`þ. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 293 ÖÊ Óêðà¿íè ô³çè÷íà îñîáà ìຠïðàâî íà áåçïå÷íå äëÿ æèòòÿ ³ çäîðîâ`ÿ äîâê³ëëÿ, ïðàâî íà äîñòîâ³ðíó ³íôîðìàö³þ ïðî ñòàí äîâê³ëëÿ, ïðî ÿê³ñòü õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â ³ ïðåäìåò³â ïîáóòó, à òàêîæ ïðàâà íà ¿¿ çáèðàííÿ òà ïîøèðåííÿ. Çã³äíî ç ÷àñòèíàìè äðóãîþ, òðåòüîþ ñòàòò³ 293 ÖÊ Óêðà¿íè ä³ÿëüí³ñòü ô³çè÷íî¿ òà þðèäè÷íî¿ îñîáè, ùî ïðèçâîäèòü äî çíèùåííÿ, ïñóâàííÿ, çàáðóäíåííÿ äîâê³ëëÿ, º íåçàêîííîþ. Êîæåí ìຠïðàâî âèìàãàòè ïðèïèíåííÿ òàêî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ô³çè÷íà îñîáà ìຠïðàâî íà áåçïå÷í³ äëÿ íå¿ ïðîäóêòè ñïîæèâàííÿ (õàð÷îâ³ ïðîäóêòè òà ïðåäìåòè ïîáóòó). ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 9 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îõîðîíó íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà» êîæíèé ãðîìàäÿíèí ìຠïðàâî íà áåçïå÷íå äëÿ éîãî æèòòÿ ³ çäîðîâ`ÿ íàâêîëèøíº ïðèðîäíå ñåðåäîâèùå. Ó ÷àñòèí³ äðóã³é ñòàòò³ 23 ÖÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ìîðàëüíà øêîäà ïîëÿãàº: ó ô³çè÷íîìó áîëþ òà ñòðàæäàííÿõ, ÿêèõ ô³çè÷íà îñîáà çàçíàëà ó çâ`ÿçêó ç êàë³öòâîì àáî ³íøèì óøêîäæåííÿì çäîðîâ`ÿ; ó äóøåâíèõ ñòðàæäàííÿõ, ÿêèõ ô³çè÷íà îñîáà çàçíàëà ó çâ`ÿçêó ç ïðîòèïðàâíîþ ïîâåä³íêîþ ùîäî íå¿ ñàìî¿, ÷ëåí³â ¿¿ ñ³ì`¿ ÷è áëèçüêèõ ðîäè÷³â; ó äóøåâíèõ ñòðàæäàííÿõ, ÿêèõ ô³çè÷íà îñîáà çàçíàëà ó çâ`ÿçêó ³ç çíèùåííÿì ÷è ïîøêîäæåííÿì ¿¿ ìàéíà; ó ïðèíèæåíí³ ÷åñò³ òà ã³äíîñò³ ô³çè÷íî¿ îñîáè, à òàêîæ ä³ëîâî¿ ðåïóòàö³¿ ô³çè÷íî¿ àáî þðèäè÷íî¿ îñîáè. Çã³äíî ç ÷àñòèíàìè ïåðøîþ, äðóãîþ ñòàòò³ 1187 ÖÊ Óêðà¿íè äæåðåëîì ï³äâèùåíî¿ íåáåçïåêè º ä³ÿëüí³ñòü, ïîâ`ÿçàíà ç âèêîðèñòàííÿì, çáåð³ãàííÿì àáî óòðèìàííÿì òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â, ìåõàí³çì³â òà îáëàäíàííÿ, âèêîðèñòàííÿì, çáåð³ãàííÿì õ³ì³÷íèõ, ðàä³îàêòèâíèõ, âèáóõî- ³ âîãíåíåáåçïå÷íèõ òà ³íøèõ ðå÷îâèí, óòðèìàííÿ äèêèõ çâ³ð³â, ñëóæáîâèõ ñîáàê òà ñîáàê á³éö³âñüêèõ ïîð³ä òîùî, ùî ñòâîðþº ï³äâèùåíó íåáåçïåêó äëÿ îñîáè, ÿêà öþ ä³ÿëüí³ñòü çä³éñíþº, òà ³íøèõ îñ³á. Øêîäà, çàâäàíà äæåðåëîì ï³äâèùåíî¿ íåáåçïåêè, â³äøêîäîâóºòüñÿ îñîáîþ, ÿêà íà â³äïîâ³äí³é ïðàâîâ³é ï³äñòàâ³ (ïðàâî âëàñíîñò³, ³íøå ðå÷îâå ïðàâî, äîãîâ³ð ï³äðÿäó, îðåíäè òîùî) âîëî䳺 òðàíñïîðòíèì çàñîáîì, ìåõàí³çìîì, ³íøèì îá`ºêòîì, âèêîðèñòàííÿ, çáåð³ãàííÿ àáî óòðèìàííÿ ÿêîãî ñòâîðþº ï³äâèùåíó íåáåçïåêó. Çã³äíî ç ïóíêòàìè 1, 3 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 1167 ÖÊ Óêðà¿íè ìîðàëüíà øêîäà â³äøêîäîâóºòüñÿ íåçàëåæíî â³ä âèíè îðãàíó äåðæàâíî¿ âëàäè, îðãàíó âëàäè Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, îðãàíó ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ô³çè÷íî¿ àáî þðèäè÷íî¿ îñîáè, ÿêà ¿¿ çàâäàëà: ÿêùî øêîäè çàâäàíî êàë³öòâîì, ³íøèì óøêîäæåííÿì çäîðîâ`ÿ àáî ñìåðòþ ô³çè÷íî¿ îñîáè âíàñë³äîê 䳿 äæåðåëà ï³äâèùåíî¿ íåáåçïåêè; â ³íøèõ âèïàäêàõ, âñòàíîâëåíèõ çàêîíîì. Ñòàòòÿ 16 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îá`ºêòè ï³äâèùåíî¿ íåáåçïåêè» âñòàíîâëþº, ùî øêîäà (â òîìó ÷èñë³ ìîðàëüíà), çàïîä³ÿíà ô³çè÷íèì ÷è þðèäè÷íèì îñîáàì âíàñë³äîê àâàð³¿, ùî ñòàëàñÿ íà îá`ºêò³ ï³äâèùåíî¿ íåáåçïåêè, íåçàëåæíî â³ä âèíè ñóá`ºêòà ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, ó âëàñíîñò³ àáî ó êîðèñòóâàíí³ ÿêîãî ïåðåáóâຠîá`ºêò ï³äâèùåíî¿ íåáåçïåêè, â³äøêîäîâóºòüñÿ ñóá`ºêòîì ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ öèì îñîáàì ó ïîâíîìó îáñÿç³, êð³ì âèïàäê³â, êîëè àâàð³ÿ âèíèêëà âíàñë³äîê íåïåðåáîðíî¿ ñèëè àáî ç óìèñëó ïîòåðï³ëîãî. ªÑÏËâêàçóº, ùî îö³íêà ìîðàëüíî¿ øêîäè çà ñâî¿ì õàðàêòåðîì º ñêëàäíèì ïðîöåñîì, çà âèíÿòêîì âèïàäê³â, êîëè ñóìà êîìïåíñàö³¿ âñòàíîâëåíà çàêîíîì (STANKOV v. BULGARIA, ¹ 68490/01, § 62, ªÑÏË, 12 ëèïíÿ 2007 ðîêó). Ó ñïðàâ³, ùî ðîçãëÿäàºòüñÿ, ñóäè ïðàâèëüíî çàñòîñóâàëè íîðìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà òà çðîáèëè îá´ðóíòîâàíèé âèñíîâîê ïðî äîâåäåí³ñòü çàïîä³ÿííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè ïîçèâà÷àì âíàñë³äîê ïîæåæ³ íà íàôòîáàç³, ÿêà ìàëà î÷åâèäíó çàãðîçó äëÿ æèòòÿ ³ çäîðîâ`ÿ ïîçèâà÷³â òà ÷ëåí³â ¿õ ñ³ìåé, çàãðîçó äëÿ ïðèðîäíîãî äîâê³ëëÿ òà åêîëîã³÷íî¿ áåçïåêè, ïðèçâåëà äî ïîðóøåííÿ óñòàëåíèõ ñïîñîá³â îñîáèñòîãî ³ ñ³ìåéíîãî æèòòÿ, áåçïåêè æèòëà, äî çâóæåííÿ ìîæëèâîñòåé âèêîðèñòàííÿ ïðîäóêö³¿ îñîáèñòîãî ï³äñîáíîãî ãîñïîäàðñòâà. Âíàñë³äîê çàçíà÷åíèõ îáñòàâèí ïîçèâà÷³ ïåðåæèëè çíà÷í³ äóøåâí³ õâèëþâàííÿ. Ïîçèâà÷³ º ì³ñöåâèìè æèòåëÿìè, ÿê³ 12 äí³â ÷åêàëè ïðèïèíåííÿ ïîæåæ³, ùî áóëà äëÿ íèõ ïñèõîòðàâìóþ÷èì ôàêòîðîì, îñê³ëüêè âîíè â³ä÷óâàëè ðåàëüíó çàãðîçó ¿õíüîìó æèòòþ, äîâê³ëëþ, ¿õ ìàéíó. Êð³ì òîãî, ñóäè âñòàíîâèëè, ùî ìàéæå âñ³ ïîçèâà÷³ º ëþäüìè ïîõèëîãî â³êó, ïåíñ³îíåðàìè òà ³íâàë³äàìè ç³ ñâî¿ìè õðîí³÷íèìè çàõâîðþâàííÿìè (ï³äâèùåíèé òèñê, àñòìà, ïåðåíåñåí³ ³íôàðêòè òà ³íøå), à îòæå, ïîä³ÿ, ÿêà â³äáóëàñü íà íàôòîáàç³, ç³ âñ³ìà ïðîÿâàìè òà íàñë³äêàìè, âî÷åâèäü, íåãàòèâíî âïëèíóëà (àáî ìîãëà âïëèíóòè) íà ñòàí çäîðîâ`ÿ ïîçèâà÷³â. Ïîçèâà÷³ ìàþòü çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, íà ÿêèõ âèðîùóâàëè òà ïðîäîâæóþòü âèðîùóâàòè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêó ïðîäóêö³þ. Çíèùåííÿ òàêî¿ ïðîäóêö³¿ (áåçïîñåðåäíüî ï³ä ÷àñ ïîæåæ³ àáî ÿê íàñë³äîê çàáðóäíåííÿ òà çàáîðîíè âæèâàííÿ) ³ º «çíèùåííÿì ÷è ïîøêîäæåííÿì ìàéíà ïîçèâà÷³â». Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ÒΠ«Ïàðêîì Òðàíñ» ïðî òå, ùî äîêàç³â çàâäàííÿ øêîäè çäîðîâ`þ ïîçèâà÷³â íå íàäàíî, º íåîá´ðóíòîâàíèìè, îñê³ëüêè çâîäÿòüñÿ äî íåçãîäè ç âèñíîâêàìè ñóä³â ñòîñîâíî âñòàíîâëåííÿ îáñòàâèí ñïðàâè òà ¿õ ïåðåîö³íêè, ùî çã³äíî ç ÷àñòèíîþ ïåðøîþ ñòàòò³ 400 ÖÏÊ Óêðà¿íè (â ðåäàêö³¿ ñòàíîì íà 07 ëþòîãî 2020 ðîêó) íå âõîäèòü äî êîìïåòåíö³¿ ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïðîòå, âèð³øóþ÷è ñï³ð â ÷àñòèí³ âèçíà÷åííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè íà êîðèñòü ïîçèâà÷³â ïî 70 000,00 ãðí êîæíîìó, ñóäè íå ïîâíîþ ì³ðîþ âðàõóâàëè õàðàêòåð ³ îáñÿã ñòðàæäàíü, ÿêèõ çàçíàëè ïîçèâà÷³ ÿê æèòåë³ íàñåëåíîãî ïóíêòó, ÿêèé ïåðåáóâàâ ó çîí³ íàäçâè÷àéíî¿ ñèòóàö³¿, òðèâàë³ñòü ïî䳿 òà ³íø³ ÷èííèêè çàïîä³ÿííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè âíàñë³äîê ïîæåæ³ íà íàôòîáàç³. Ç óðàõóâàííÿì óñòàíîâëåíèõ ñóäàìè îáñòàâèí ñïðàâè, õàðàêòåðó ïîðóøåííÿ ïðàâ ïîçèâà÷³â ÿê æèòåë³â íàñåëåíîãî ïóíêòó, ÿêèé ïåðåáóâàâ ó çîí³ íàäçâè÷àéíî¿ ñèòóàö³¿, òðèâàëîñò³ ïî䳿 òà íåãàòèâíèõ íàñë³äê³â ïîæåæ³ íà íàôòîáàç³, íàÿâíèõ ó ìàòåð³àëàõ ñïðàâè êîì³ñ³éíèõ âèñíîâê³â ñïåö³àë³ñò³â çà ðåçóëüòàòàìè ïñèõîëîã³÷íîãî äîñë³äæåííÿ ñòîñîâíî êîæíîãî ç ïîçèâà÷³â â³äïîâ³äíî äî âèìîã ðîçóìíîñò³ ³ ñïðàâåäëèâîñò³ Âåðõîâíèé Ñóä ââàæàº, ùî íà êîðèñòü ïîçèâà÷³â ï³äëÿãຠñòÿãíåííþ êîìïåíñàö³ÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè ïî 50 000,00 ãðí êîæíîìó. Ïðè öüîìó, ïîêëàäàþ÷è â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà çàâäàíó ìîðàëüíó øêîäó íà ÒΠ«Ïîáóòðåìáóäìàòåð³àëè», ÒΠ«Ïàðêîì Òðàíñ» ³ ÒΠ«Óêðòðàíñî³ë-2009» â ð³âíèõ ÷àñòêàõ, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå âðàõóâàâ, ùî â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 1190 ÖÊ Óêðà¿íè çà çàÿâîþ ïîòåðï³ëîãî ñóä ìîæå âèçíà÷èòè â³äïîâ³äàëüí³ñòü îñ³á, ÿê³ ñï³ëüíî çàâäàëè øêîäè, ó ÷àñòö³ â³äïîâ³äíî äî ñòóïåíÿ ¿õíüî¿ âèíè. Òîìó êîëåã³ÿ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó ä³éøëà âèñíîâêó ïðî íåîáõ³äí³ñòü âèçíà÷åííÿ ñòóïåíÿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ êîæíîãî ç â³äïîâ³äà÷³â ïåðåä ïîçèâà÷àìè. Ñóäè âñòàíîâèëè, ùî âíàñë³äîê ñàìîâ³ëüíîãî âëàøòóâàííÿ âëàñíèêîì íàôòîáàçè ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ ìîäåðí³çàö³¿ íàôòîáàçè 8 ðåçåðâóàð³â äëÿ ïàëüíîãî, äîçâ³ë íà âñòàíîâëåííÿ ÿêèõ íå áóëî íàäàíî, óñêëàäíþâàëîñü ãàñ³ííÿ ïîæåæ³. Îðãàí³çàö³ÿ îïåðàòèâíèõ ä³é ïîæåæíî-ðÿòóâàëüíèõ ï³äðîçä³ë³â ï³ä ÷àñ ãàñ³ííÿ ïîæåæ³ óñêëàäíþâàëàñü ÷åðåç íåçàäîâ³ëüíèé ïðîòèïîæåæíèé ñòàí îá`ºêòà, ó òîìó ÷èñë³, íåäîòðèìàííÿ ïðîòèïîæåæíèõ â³äñòàíåé ì³æ ãðóïàìè ðåçåðâóàð³â çàëåæíî â³ä ¿õ îá`ºìó. Çàçíà÷åí³ ôàêòîðè óíåìîæëèâèëè ñâîº÷àñíå ³ äîñòàòíº ïîäàííÿ âîãíåãàñíèõ ðå÷îâèí íà ãàñ³ííÿ òà îõîëîäæåííÿ ðåçåðâóàðó îá`ºìîì 900 êóá. ì ç ïîäàëüøèì ðîçëèâîì ïàëüíîãî ïî âñ³é ïëîù³ ðåçåðâóàðíîãî ïàðêó òà éîãî çàãîðàííÿì ç ïîäàëüøèì âèáóõîì ïàðîïîâ³òðÿíî¿ ñóì³ø³. Çàçíà÷åíå ïîðóøåííÿ ïðèçâåëî äî òîãî, ùî ïîæåæó íåìîæëèâî áóëî ë³êâ³äóâàòè îñòàòî÷íî ÷åðåç ¿¿ ïîñò³éí³ çàéìàííÿ âíàñë³äîê ðîçãåðìåòèçàö³¿ ³íøèõ ðåçåðâóàð³â. Îñòàòî÷íî ïîæåæó ë³êâ³äîâàíî 20 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó. Óðÿäîâà êîì³ñ³ÿ ä³éøëà äî âèñíîâêó, ùî ëèøå çàâäÿêè ñàìîâ³ääàíèì ä³ÿì ïîæåæíèõ-ðÿòóâàëüíèê³â ó ïåðø³ 14 ãîäèí âäàëîñÿ â³äòÿãòè ïðîöåñ âèáóõó ðåçåðâóàð³â òà íå äàòè ïîæåæ³ ïîøèðèòèñÿ çà ìåæ³ òåðèòî𳿠ïàëàþ÷î¿ íàôòîáàçè, îñê³ëüêè áóëà ðåàëüíà çàãðîçà ïîøèðåííþ âîãíþ íà ïîðó÷ ðîçòàøîâàí³ ïîòåíö³éíî íåáåçïå÷í³ îá`ºêòè, çîêðåìà, íàôòîáàçó «ÊËλ òà â³éñüêîâó ÷àñòèíó. Òàêèì ÷èíîì, õî÷à íà ÷àñ âèíèêíåííÿ ïîæåæ³ íàôòîáàçà íå ïåðåáóâàëà ó êîðèñòóâàíí³ âëàñíèêà, à áóëà ïåðåäàíà çà äîãîâîðîì îðåíäè, âëàñíèê ïîâèíåí íåñòè â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà çàçíà÷åí³ ïîðóøåííÿ áóä³âåëüíèõ íîðì ùîäî ðîçì³ùåííÿ íå ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó 8 ðåçåðâóàð³â, ùî ìàëî íàñë³äêîì òðèâàëå ãàñ³ííÿ ïîæåæ³ ïðîòÿãîì 12 äí³â òà áóëî óñêëàäíþþ÷èì ôàêòîðîì ï³ä ÷àñ ãàñ³ííÿ. Çã³äíî ç âèñíîâêîì Óðÿäîâî¿ êîì³ñ³¿, ï³ä ÷àñ åêñïëóàòàö³¿ íàôòîáàçè ÿê äæåðåëà ï³äâèùåíî¿ íåáåçïåêè îðåíäàð ÒΠ«Ïàðêîì Òðàíñ», ó êîðèñòóâàíí³ ÿêîãî ïåðåáóâàëà íàôòîáàçà, äîïóñòèâ ÷èñëåíí³ ïîðóøåííÿ ïðàâèë ïîæåæíî¿ ³ òåõíîãåííî¿ áåçïåêè, à ñàìå: íå çàáåçïå÷èâ îáâàëóâàííÿ ãðóï ðåçåðâóàð³â, íåîáõ³äíîãî çàïàñó âîãíåãàñíèõ ðå÷îâèí, ñèñòåìè àâòîìàòè÷íîãî ïîæåæîãàñ³ííÿ â ïðèì³ùåííÿõ íàñîñíèõ ç ïåðåêà÷óâàííÿì íàôòîïðîäóêò³â òà íàëåæíîãî âîäîïîñòà÷àííÿ. Êð³ì òîãî, ë³êâ³äàö³ÿ ïîæåæ³ óñêëàäíèëàñÿ íåçàäîâ³ëüíèìè ä³ÿìè ïåðñîíàëó íàôòîáàçè òà íåâ÷àñíèì ñïîâ³ùåííÿì ïðî ïîæåæó. Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî êîëåã³ÿ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó ââàæàº, ùî âëàñíèê òà îðåíäàð ìàþòü â³äïîâ³äàòè çà çàïîä³ÿíó ìîðàëüíó øêîäó ïåðåä ïîçèâà÷àìè ó ÷àñòö³ 40 % ç êîæíîãî. ×àñòêó âèíè ÒΠ«Óêðòðàíñî³ë-2009» ÿê îñîáè, ùî çáåð³ãàëà òà âèêîðèñòîâóâàëà íàôòîïðîäóêòè, ÿê³ çíàõîäèëèñü íà íàôòîáàç³ é ïðè çáåð³ãàíí³ ÿêèõ áóëè âñòàíîâëåí³ ÷èñëåíí³ ïîðóøåííÿ ïðàâèë ïîæåæíî¿ áåçïåêè, ñë³ä âèçíà÷èòè â ðîçì³ð³ 20 %. Òàêèì ÷èíîì, ç â³äïîâ³äà÷³â ÒΠ«Ïîáóäðåìáóäìàòåð³àëè» ³ ÒΠ«Ïàðêîì Òðàíñ» ï³äëÿãຠñòÿãíåííþ ìîðàëüíà øêîäà ó ðîçì³ð³ ïî 20 000,00 ãðí, à ç ÒΠ«Óêðòðàíñî³ë-2009» 10 000,00 ãðí êîæíîìó ïîçèâà÷ó. Äîâîäè ïðåäñòàâíèêà ïîçèâà÷³â ïðî òå, ùî îñê³ëüêè ìîðàëüíà øêîäà ñïðè÷èíåíà â³äïîâ³äà÷àìè ñï³ëüíî, òî â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà òàêó øêîäó âîíè ìàþòü íåñòè â ñîë³äàðíîìó ïîðÿäêó, º áåçï³äñòàâíèìè, îñê³ëüêè îñîáè, ÿê³ ñï³ëüíî çàâäàëè øêîäè, º ñîë³äàðíèìè áîðæíèêàìè ïåðåä ïîòåðï³ëîþ îñîáîþ ëèøå â ðàç³, ÿêùî íåìîæëèâî âèçíà÷èòè ñòóï³íü ¿õ ó÷àñò³ ó çàâäàíí³ øêîäè. Çà â³äñóòíîñò³ äîêàç³â, ùî ï³äòâåðäæóþòü ñóêóïí³ñòü òà âçàºìîïîâ`ÿçàí³ñòü ä³é â³äïîâ³äà÷³â, îá`ºäíàíèõ ñï³ëüíèìè íàì³ðàìè, íåìຠï³äñòàâ äëÿ ïîêëàäåííÿ íà íèõ ñîë³äàðíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà çàïîä³ÿíó ïîòåðï³ëèì îñîáàì ìîðàëüíó øêîäó. Çàçíà÷åíå óçãîäæóºòüñÿ ç ïðàâîâèì âèñíîâêîì Âåðõîâíîãî Ñóäó, âèêëàäåíèì ó ïîñòàíîâ³ â³ä 19 ëþòîãî 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 372/1308/16-ö (ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-6756ñâ19), â ÿê³é ñï³ðí³ ïðàâîâ³äíîñèíè áóëè àíàëîã³÷íèìè. Âèñíîâêè çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó êàñàö³éíèõ ñêàðã Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè äàþòü ï³äñòàâè äëÿ âèñíîâêó, ùî îñêàðæåíå ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ÷àñòêîâî óõâàëåíå áåç äîäåðæàííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Ó çâ`ÿçêó ç íàâåäåíèì òà çâàæàþ÷è íà òå, ùî ó ñïðàâ³ íå âèìàãàºòüñÿ çáèðàííÿ àáî äîäàòêîâî¿ ïåðåâ³ðêè ÷è îö³íêè äîêàç³â, îáñòàâèíè ñïðàâè âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïîâíî, êîëåã³ÿ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó ââàæàº, ùî êàñàö³éí³ ñêàðãè ñë³ä çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî, îñêàðæåíå ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çì³íèòè â ÷àñòèí³ ñòÿãíåííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè ùîäî êîæíîãî ç â³äïîâ³äà÷³â, à â ³íø³é ÷àñòèí³ ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàëèøèòè áåç çì³í. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 400, 402, 409, 410, 412, 416 ÖÏÊ Óêðà¿íè (â ðåäàêö³¿, ÷èíí³é ñòàíîì íà 07 ëþòîãî 2020 ðîêó), Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_1 , ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ÎÑÎÁÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_44 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 , ÎÑÎÁÀ_14 , ÎÑÎÁÀ_15 , ÎÑÎÁÀ_16 , ÎÑÎÁÀ_17 , ÎÑÎÁÀ_18 , ÎÑÎÁÀ_19 , ÎÑÎÁÀ_20 , ÎÑÎÁÀ_21 , ÎÑÎÁÀ_22 , ÎÑÎÁÀ_23 , ÎÑÎÁÀ_24 , ÎÑÎÁÀ_25 , ÎÑÎÁÀ_26 , ÎÑÎÁÀ_27 , ÎÑÎÁÀ_28 , ÎÑÎÁÀ_29 , ÎÑÎÁÀ_30 , ÎÑÎÁÀ_31 , ÎÑÎÁÀ_32 , ÎÑÎÁÀ_33 , ÎÑÎÁÀ_34 , ÎÑÎÁÀ_35 , ÎÑÎÁÀ_36 , ÎÑÎÁÀ_37 , ÎÑÎÁÀ_38 , ÎÑÎÁÀ_39 , ÎÑÎÁÀ_40 , ÎÑÎÁÀ_41 , ÎÑÎÁÀ_42 , ÎÑÎÁÀ_43 òà êàñàö³éíó ñêàðãó Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ïàðêîì Òðàíñ» çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî. Ïîñòàíîâó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó â ÷àñòèí³ ñòÿãíåííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè çì³íèòè. Ñòÿãíóòè ç Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ïîáóòðåìáóäìàòåð³àëè» íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_1 , ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ÎÑÎÁÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_44 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 , ÎÑÎÁÀ_14 , ÎÑÎÁÀ_15 , ÎÑÎÁÀ_16 , ÎÑÎÁÀ_17 , ÎÑÎÁÀ_18 , ÎÑÎÁÀ_19 , ÎÑÎÁÀ_20 , ÎÑÎÁÀ_21 , ÎÑÎÁÀ_22 , ÎÑÎÁÀ_23 , ÎÑÎÁÀ_24 , ÎÑÎÁÀ_25 , ÎÑÎÁÀ_26 , ÎÑÎÁÀ_27 , ÎÑÎÁÀ_28 , ÎÑÎÁÀ_29 , ÎÑÎÁÀ_30 , ÎÑÎÁÀ_31 , ÎÑÎÁÀ_32 , ÎÑÎÁÀ_33 , ÎÑÎÁÀ_34 , ÎÑÎÁÀ_35 , ÎÑÎÁÀ_36 , ÎÑÎÁÀ_37 , ÎÑÎÁÀ_38 , ÎÑÎÁÀ_39 , ÎÑÎÁÀ_40 , ÎÑÎÁÀ_41 , ÎÑÎÁÀ_42 , ÎÑÎÁÀ_43 ïî 20 000,00 ãðí êîæíîìó. Ñòÿãíóòè ç Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ïàðêîì Òðàíñ» íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_1 , ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ÎÑÎÁÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_44 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 , ÎÑÎÁÀ_14 , ÎÑÎÁÀ_15 , ÎÑÎÁÀ_16 , ÎÑÎÁÀ_17 , ÎÑÎÁÀ_18 , ÎÑÎÁÀ_19 , ÎÑÎÁÀ_20 , ÎÑÎÁÀ_21 , ÎÑÎÁÀ_22 , ÎÑÎÁÀ_23 , ÎÑÎÁÀ_24 , ÎÑÎÁÀ_25 , ÎÑÎÁÀ_26 , ÎÑÎÁÀ_27 , ÎÑÎÁÀ_28 , ÎÑÎÁÀ_29 , ÎÑÎÁÀ_30 , ÎÑÎÁÀ_31 , ÎÑÎÁÀ_32 , ÎÑÎÁÀ_33 , ÎÑÎÁÀ_34 , ÎÑÎÁÀ_35 , ÎÑÎÁÀ_36 , ÎÑÎÁÀ_37 , ÎÑÎÁÀ_38 , ÎÑÎÁÀ_39 , ÎÑÎÁÀ_40 , ÎÑÎÁÀ_41 , ÎÑÎÁÀ_42 , ÎÑÎÁÀ_43 ïî 20 000,00 ãðí êîæíîìó. Ñòÿãíóòè ç Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Óêðòðàíñî³ë-2009» íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_1 , ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ÎÑÎÁÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_44 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 , ÎÑÎÁÀ_14 , ÎÑÎÁÀ_15 , ÎÑÎÁÀ_16 , ÎÑÎÁÀ_17 , ÎÑÎÁÀ_18 , ÎÑÎÁÀ_19 , ÎÑÎÁÀ_20 , ÎÑÎÁÀ_21 , ÎÑÎÁÀ_22 , ÎÑÎÁÀ_23 , ÎÑÎÁÀ_24 , ÎÑÎÁÀ_25 , ÎÑÎÁÀ_26 , ÎÑÎÁÀ_27 , ÎÑÎÁÀ_28 , ÎÑÎÁÀ_29 , ÎÑÎÁÀ_30 , ÎÑÎÁÀ_31 , ÎÑÎÁÀ_32 , ÎÑÎÁÀ_33 , ÎÑÎÁÀ_34 , ÎÑÎÁÀ_35 , ÎÑÎÁÀ_36 , ÎÑÎÁÀ_37 , ÎÑÎÁÀ_38 , ÎÑÎÁÀ_39 , ÎÑÎÁÀ_40 , ÎÑÎÁÀ_41 , ÎÑÎÁÀ_42 , ÎÑÎÁÀ_43 ïî 10 000,00 ãðí êîæíîìó.  ³íø³é ÷àñòèí³ ïîñòàíîâó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó çàëèøèòè áåç çì³í. Ïîñòàíîâà ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðèéíÿòòÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ãîëîâóþ÷èé Â. ². Êðàò Ñóää³: ². Î. Äóíäàð Â. ². Æóðàâåëü ª. Â. Êðàñíîùîêîâ Ì. Ì. Ðóñèí÷óê

релевантний фрагмент
Посилання у тексті:
· понад 3 посилання поспіль згортаються у «+N»