Постанова ККС ВС № 200/232/18

Ïîñòàíîâà ³ìåíåì Óêðà¿íè 26 ëþòîãî 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 200/232/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4127êì19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ïåðåêëàäà÷à ÎÑÎÁÀ_6 , ó ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿: çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_8 , ðîçãëÿíóâ ó çàêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_8 íà âèðîê Áàáóøê³íñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêà â³ä 13 áåðåçíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 31 òðàâíÿ 2019 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12017040640003194, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ñ. ³ëüíå Êðèíè÷àíñüêîãî ðàéîíó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 153, ÷. 2 ñò. 187 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Çì³ñò ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Áàáóøê³íñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêà â³ä 13 áåðåçíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 çàñóäæåíî äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê: çà ÷. 1 ñò. 153 ÊÊ 4 ðîêè, çà ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ 8 ðîê³â 6 ì³ñÿö³â ç êîíô³ñêàö³ºþ âñüîãî íàëåæíîãî éîìó ìàéíà. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 70 ÊÊ øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì, îñòàòî÷íî ïðèçíà÷åíî ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 8 ðîê³â 6 ì³ñÿö³â ç êîíô³ñêàö³ºþ âñüîãî íàëåæíîãî éîìó ìàéíà. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî ðå÷îâèõ äîêàç³â. Çà âèðîêîì ðàéîííîãî ñóäó ÎÑÎÁÀ_9 â÷èíèâ êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ çà òàêèõ îáñòàâèí. 27 æîâòíÿ 2017 ðîêó ïðèáëèçíî î 20:00 â³í ïðèáóâ äî ïðèì³ùåííÿíà ÀÄÐÅÑÀ_2 äëÿ ïðîâåäåííÿ éîìó çàãàëüíîãî ìàñàæó í³ã, ÿêèé çä³éñíþâàâñÿ ïîòåðï³ëîþ ÎÑÎÁÀ_10 . ϳä ÷àñ îòðèìàííÿ âèùåâêàçàíèõ ïîñëóã ÎÑÎÁÀ_7 , ðåàë³çóþ÷è ðàïòîâî âèíèêëèé óìèñåë, ñïðÿìîâàíèé íà çàäîâîëåííÿ ñòàòåâî¿ ïðèñòðàñò³ íåïðèðîäíèì ñïîñîáîì, ïîäàâèâ âîëþ ÎÑÎÁÀ_10 äî ìîæëèâîãî îïîðó, ñõîïèâøè îáîìà ðóêàìè çà øèþ ïîòåðï³ëó, ÷èì ñïðè÷èíèâ îñòàíí³é ëåãêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü. Ïîò³ì ç ìåòîþ ïîäàëüøîãî ïîäàâëåííÿ âîë³ ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_10 äî ìîæëèâîãî îïîðó ÎÑÎÁÀ_7 ñõîïèâ ç³ ñòîëó íîæèö³ òà, ïîãðîæóþ÷è íèìè, ïðèìóñèâ ïîòåðï³ëó ÎÑÎÁÀ_10 óñóïåðå÷ ¿¿ âîë³ â÷èíèòè 䳿, ñïðÿìîâàí³ íà çàäîâîëåííÿ ñòàòåâî¿ ïðèñòðàñò³ íåïðèðîäíèì ñïîñîáîì. Ïðîäîâæóþ÷è ñâîþ çëî÷èííó ä³ÿëüí³ñòü, ÎÑÎÁÀ_7 öüîãî æ äíÿ, ïðèáëèçíî î 22:30, áóäó÷è îñîáîþ, ÿêà ðàí³øå â÷èíèëà ðîçá³é, ïåðåáóâàþ÷è ó ïðèì³ùåíí³, îáëàäíàíîìó ï³ä ìàñàæíèé êàá³íåò, ðîçòàøîâàíîìó çà âêàçàíîþ àäðåñîþ, ðåàë³çóþ÷è ðàïòîâî âèíèêëèé óìèñåë, ñïðÿìîâàíèé íà çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì øëÿõîì ðîçá³éíîãî íàïàäó, áàæàþ÷è ïîäàâèòè âîëþ ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_10 äî ìîæëèâîãî îïîðó, òðèìàþ÷è â ðóö³ íîæèö³, ï³äí³ñ ¿õ äî ò³ëà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_10 òà, ïîãðîæóþ÷è íèìè, ä³þ÷è ç êîðèñëèâèõ ìîòèâ³â, ñòàâ âèìàãàòè â îñòàííüî¿ ãðîøîâ³ êîøòè, òàêèì ÷èíîì ïîãðîæóþ÷è çàñòîñóâàííÿì íàñèëüñòâà, ÿêå º íåáåçïå÷íèì äëÿ æèòòÿ òà çäîðîâ`ÿ ïîòåðï³ëî¿. Ïîòåðï³ëà ÎÑÎÁÀ_10 , ðåàëüíî ñïðèéìàþ÷è ïîãðîçè ÎÑÎÁÀ_7 , ïîáîþþ÷èñü çà ñâîº æèòòÿ ³ çäîðîâ`ÿ, ïðîñë³äóâàëà ðàçîì ç³ ÎÑÎÁÀ_7 ç êàá³íåòó â êîðèäîð, äå âîíà ï³ä çàãðîçîþ çàñòîñóâàííÿ íîæèöü ä³ñòàëà ç³ ñâ ñóìêè ãàìàíåöü òà ïåðåäàëà ÎÑÎÁÀ_7 ãðîøîâ³ êîøòè â ñóì³ 800 ãðí, ÷èì ñïðè÷èíåíî ïîòåðï³ë³é ÎÑÎÁÀ_10 ìàéíîâó øêîäó íà çàçíà÷åíó ñóìó. Äí³ïðîâñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 31 òðàâíÿ 2019 âèðîê ðàéîííîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 çàëèøèâ áåç çì³í. Âèìîãè, âèêëàäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê, âêàçóþ÷è íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ïðîñèòü ñêàñóâàòè âèðîê ðàéîííîãî ñóäó òà óõâàëó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó Áàáóøê³íñüêîìó ðàéîííîìó ñóä³ ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêà. ßê óáà÷àºòüñÿ ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, çâàæàþ÷è íà ïðàêòèêó ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè, à ñàìå íà ð³øåííÿ «×îïåíêî ïðîòè Óêðà¿íè», ÎÑÎÁÀ_8 íàãîëîøóº íà ïîðóøåíí³ ïðàâà íà çàõèñò ÎÑÎÁÀ_7 , îñê³ëüêè ñóä íå ìîæå ïîñèëàòèñÿ íà äîêàçè ñòîñîâíî ïðåä`ÿâëåíîãî îáâèíóâà÷åííÿ çà ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ, çà ÿêîþ äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ íå ïðîâîäèëîñÿ, à âîíî çä³éñíþâàëîñÿ âèêëþ÷íî çà ÷. 1 ñò. 153 ÊÊ. Ñâî¿ äîâîäè çàõèñíèê îá´ðóíòîâóº òèì, ùî â³äîìîñò³ äî ªÐÄÐ ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ ç ïðàâîâîþ êâàë³ô³êàö³ºþ çà ÷. 1 ñò. 153 ÊÊ çà íîìåðîì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ 12017040640003194 áóëè âíåñåí³ 04 ëèñòîïàäà 2017 ðîêó, à 02 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó äî ðåºñòðó áóëè âíåñåí³ â³äîìîñò³ ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ çà ÷. 1 ñò. 187 ÊÊ çà íîìåðîì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ 12018040000005. 03 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó ïðîêóðîð âèí³ñ ïîñòàíîâó ïðî îá`ºäíàííÿ ìàòåð³àë³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ÿêà, íà äóìêó ñòîðîíè çàõèñòó, ´ðóíòóºòüñÿ íà íåäîñòîâ³ðíèõ â³äîìîñòÿõ. Íà äóìêó çàõèñíèêà, öå ïîëÿãຠâ òîìó, ùî çàçíà÷åíîþ ïîñòàíîâîþ îá`ºäíàíî â îäíå ïðîâàäæåííÿ ìàòåð³àëè äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 12017040640003194 â³ä 04 ëèñòîïàäà 2017 ðîêó çà îçíàêàìè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 153 ÊÊ, òà ¹ 12018040000005 çà îçíàêàìè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ. Ïðîòå çã³äíî ç íàÿâíèì ó ìàòåð³àëàõ ñïðàâè âèòÿãîì äî ªÐÄÐ çà ¹ 12018040000005 âíåñåíî â³äîìîñò³ ò³ëüêè çà îçíàêàìè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1, à íå çà ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ, à êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà îçíàêàìè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ, íå áóëî â³äêðèòî âçàãàë³ ³ â³äîìîñò³ ïðî öå ïðîâàäæåííÿ äî ðåºñòðó í³êîëè íå âíîñèëèñÿ. Ðàçîì ³ç òèì ñòîðîíà çàõèñòó çàçíà÷ຠïðî òå, ùî îðãàí äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ íå âèíîñèâ ïîñòàíîâó ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 12018040000005 çà îçíàêàìè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 187 ÊÊ. Êð³ì òîãî, âêàçóº íà òå, ùî ÎÑÎÁÀ_10 í³êîëè íå âèçíàâàëàñÿ ïîòåðï³ëîþ çà ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ. Òàêîæ, çà òâåðäæåííÿì çàõèñíèêà, ñë³ä÷èé â÷èíèëà 䳿 íå ïåðåäáà÷åí³ ¿¿ ïîâíîâàæåííÿìè, àäæå ïîíÿòòÿ ïåðåêâàë³ô³êàö³¿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ñàìå íà ñòà䳿 äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ Êðèì³íàëüíèì ïðîöåñóàëüíèì êîäåêñîì Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) 2012 ðîêó íå âèçíà÷åíî. Âèêëàäåí³ âèùå, íà äóìêó çàõèñíèêà, ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ ñóäàìè îáîõ ³íñòàíö³é êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ñïðè÷èíèëè íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_7 ³ ìàòåð³àëüíîãî çàêîíó, à ñàìå ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_8 òà çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_7 ï³äòðèìàëè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_5 âèñëîâèâ äóìêó ïðî íåîáõ³äí³ñòü çàëèøåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà áåç çàäîâîëåííÿ. Ìîòèâè Ñóäó Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïîÿñíåííÿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà äîâîäè, âèêëàäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ òàêèõ âèñíîâê³â. Çã³äíî ç³ ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, à òàêîæ ïðàâèëüí³ñòü ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ÿêèõ íå áóëî âñòàíîâëåíî â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 214 ÊÏÊ ñë³ä÷èé, ïðîêóðîð íåâ³äêëàäíî, àëå íå ï³çí³øå 24 ãîäèí ï³ñëÿ ïîäàííÿ çàÿâè, ïîâ³äîìëåííÿ ïðî â÷èíåíå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ àáî ï³ñëÿ ñàìîñò³éíîãî âèÿâëåííÿ íèì ç áóäü-ÿêîãî äæåðåëà îáñòàâèí, ùî ìîæóòü ñâ³ä÷èòè ïðî â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, çîáîâ`ÿçàíèé âíåñòè â³äïîâ³äí³ â³äîìîñò³ äî ªÐÄÐ, ðîçïî÷àòè ðîçñë³äóâàííÿ òà ÷åðåç 24 ãîäèíè ç ìîìåíòó âíåñåííÿ òàêèõ â³äîìîñòåé íàäàòè çàÿâíèêó âèòÿã ç ªÐÄÐ. Ñë³ä÷èé, ÿêèé çä³éñíþâàòèìå äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ, âèçíà÷àºòüñÿ êåð³âíèêîì îðãàíó äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ. Çã³äíî ç ïóíêòàìè 3 òà 5 ÷. 5 âêàçàíî¿ ñòàòò³ äî ªÐÄÐ âíîñÿòüñÿ â³äîìîñò³ ïðî ³íøå äæåðåëî, ç ÿêîãî âèÿâëåí³ îáñòàâèíè, ùî ìîæóòü ñâ³ä÷èòè ïðî â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ; ïîïåðåäíÿ ïðàâîâà êâàë³ô³êàö³ÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ç çàçíà÷åííÿì ñòàòò³ (÷àñòèíè ñòàòò³) çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. ßê ðåãëàìåíòîâàíî ÷. 1 ñò. 217 ÊÏÊ, ó ðàç³ íåîáõ³äíîñò³ â îäíîìó ïðîâàäæåíí³ ìîæóòü áóòè îá`ºäíàí³ ìàòåð³àëè äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü ùîäî äåê³ëüêîõ îñ³á, ï³äîçðþâàíèõ ó â÷èíåíí³ îäíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, àáî ùîäî îäí³º¿ îñîáè, ï³äîçðþâàíî¿ ó â÷èíåíí³ ê³ëüêîõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, à òàêîæ ìàòåð³àëè äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü, ïî ÿêèõ íå âñòàíîâëåíî ï³äîçðþâàíèõ, ïðîòå º äîñòàòí³ ï³äñòàâè ââàæàòè, ùî êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ, ùîäî ÿêèõ çä³éñíþþòüñÿ ö³ ðîçñë³äóâàííÿ, â÷èíåí³ îäí³ºþ îñîáîþ (îñîáàìè) òà â³äïîâ³äíî äî ÷. 5 çàçíà÷åíî¿ ñòàòò³ òàêå ð³øåííÿ ïðèéìàºòüñÿ ïðîêóðîðîì. Çà ÷àñòèíîþ 1 ñò. 276 ÊÏÊ ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó îáîâ`ÿçêîâî çä³éñíþºòüñÿ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ñò. 278 öüîãî Êîäåêñó, ó âèïàäêàõ: çàòðèìàííÿ îñîáè íà ì³ñö³ â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ÷è áåçïîñåðåäíüî ï³ñëÿ éîãî â÷èíåííÿ; îáðàííÿ äî îñîáè îäíîãî ç ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì çàïîá³æíèõ çàõîä³â; íàÿâíîñò³ äîñòàòí³õ äîêàç³â äëÿ ï³äîçðè îñîáè ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. ×àñòèíîþ 1 ñò. 278 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî ïèñüìîâå ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó âðó÷àºòüñÿ â äåíü éîãî ñêëàäåííÿ ñë³ä÷èì àáî ïðîêóðîðîì, à ó âèïàäêó íåìîæëèâîñò³ òàêîãî âðó÷åííÿ ó ñïîñ³á, ïåðåäáà÷åíèé öèì Êîäåêñîì äëÿ âðó÷åííÿ ïîâ³äîìëåíü, à çã³äíî ç ÷. 4 âêàçàíî¿ ñòàòò³ äàòà òà ÷àñ ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó, ïðàâîâà êâàë³ô³êàö³ÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ó â÷èíåíí³ ÿêîãî ï³äîçðþºòüñÿ îñîáà, ³ç çàçíà÷åííÿì ñòàòò³ (÷àñòèíè ñòàòò³) çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåâ³äêëàäíî âíîñÿòüñÿ ñë³ä÷èì, ïðîêóðîðîì äî ªÐÄÐ. Ïðè öüîìó íåîáõ³äíî âðàõîâóâàòè ïîëîæåííÿ ñò. 279 ÊÏÊ, ÿê³ ðåãóëþþòü ïîðÿäîê çì³íè ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó. Ó âèïàäêó âèíèêíåííÿ ï³äñòàâ äëÿ ïîâ³äîìëåííÿ ïðî íîâó ï³äîçðó àáî çì³íó ðàí³øå ïîâ³äîìëåíî¿ ï³äîçðè ñë³ä÷èé, ïðîêóðîð çîáîâ`ÿçàíèé âèêîíàòè 䳿, ïåðåäáà÷åí³ ñò. 278 öüîãî Êîäåêñó. ßêùî ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó çä³éñíèâ ïðîêóðîð, ïîâ³äîìèòè ïðî íîâó ï³äîçðó àáî çì³íèòè ðàí³øå ïîâ³äîìëåíó ï³äîçðó ìຠïðàâî âèêëþ÷íî ïðîêóðîð. ϳä ÷àñ çä³éñíåííÿ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 óêàçàí³ âèìîãè êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó áóëî äîòðèìàíî. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî ï³ñëÿ ïðîâåäåííÿ ñë³ä÷èõ ä³é â õîä³ ðîçñë³äóâàííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, â³äîìîñò³ ùîäî ÿêîãî âíåñåí³ â ªÐÄÐ 04 ëèñòîïàäà 2017 ðîêó ç ïðàâîâîþ êâàë³ô³êàö³ºþ çà ÷.1 ñò.153 ÊÊ, ñë³ä÷èì ñàìîñò³éíî áóëî âíåñåíî â³äîìîñò³ äî ªÐÄÐ 02 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó ùîäî îáñòàâèí çëî÷èíó çà îçíàêàìè ðîçáîþ, ï³ñëÿ ÷îãî ó âèçíà÷åíèé êðèì³íàëüíèì ïðîöåñóàëüíèì çàêîíîì ñïîñ³á òà ïîðÿäêó áóëà âèçíàíà ïîòåðï³ëîþ ÎÑÎÁÀ_10 çà çàçíà÷åíèì çëî÷èíîì òà êðèì³íàëüí³ ïðîâàäæåííÿ îá`ºäíàí³ â îäíå ïðîâàäæåííÿ. 03 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó ç äîòðèìàííÿì âèìîã ñòàòåé 42, 276, 277, 278 ÊÏÊ ÎÑÎÁÀ_7 áóëî ïîâ³äîìëåíî ïðî çì³íó ðàí³øå ïîâ³äîìëåíî¿ ï³äîçðè òà âðó÷åíî öüîãî ÷èñëà î 12:00. Òàêîæ ó ïîðÿäêó ñò. 20 ÊÏÊ ÎÑÎÁÀ_7 áóëè ðîç`ÿñíåí³ éîãî ïðàâà òà îáîâ`ÿçêè, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ éîãî ï³äïèñîì ó ïðîòîêîë³, òà çàô³êñîâàíî éîãî âîëåâèÿâëåííÿ ó âèãëÿä³ ïîâ³äîìëåííÿ ïðî çä³éñíåííÿ çàõèñòó ñàìîñò³éíî. Ó ïîäàëüøîìó, âæå 04 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 áóëè íàäàí³ íà îçíàéîìëåííÿ òà â³äêðèò³ ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ïîâíîìó îáñÿç³, ùî òàêîæ ï³äòâåðäæóºòüñÿ éîãî ï³äïèñîì ó â³äïîâ³äíîìó ïðîòîêîë³ â³ä 04 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó. Ùî ñòîñóºòüñÿ äîâîä³â ñòîðîíè çàõèñòó ïðî òå, ùî äî ªÐÄÐ âíåñåíî â³äîìîñò³ ò³ëüêè çà îçíàêàìè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 à íå ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ, òî ñë³ä çàçíà÷èòè òàêå. Ïóíêòîì 4 ÷. 5 ñò. 214 ÊÏÊ âèçíà÷åíî, ùî äî ªÐÄÐ âíîñÿòüñÿ â³äîìîñò³ ïðî êîðîòêèé âèêëàä îáñòàâèí, ùî ìîæóòü ñâ³ä÷èòè ïðî â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, íàâåäåíèõ ïîòåðï³ëèì, çàÿâíèêîì ÷è âèÿâëåíèõ ç ³íøîãî äæåðåëà. Òàêîæ ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî îäí³ºþ ç³ ñêëàäîâèõ â³äîìîñòåé, ÿê³ ñë³ä÷èé (ïðîêóðîð) âíîñèòü äî ªÐÄÐ, º ïîïåðåäíÿ êâàë³ô³êàö³ÿ. Òîáòî çâàæàþ÷è íà òîé ôàêò, ùî â³äîìîñò³ (êîðîòêèé âèêëàä îáñòàâèí, ùî ìîæóòü ñâ³ä÷èòè ïðî â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ,òà éîãî ïîïåðåäíÿ êâàë³ô³êàö³ÿ) âíîñÿòü äî çä³éñíåííÿ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ëèøå çãîäîì ñòàíå çðîçóì³ëî, ÷è áóëà ïîïåðåäíÿ êâàë³ô³êàö³ÿ, ÿêó âíåñåíî äî ªÐÄÐ, â³äïîâ³äíîþ â÷èíåíîìó ä³ÿííþ, àáî âíåñåíî ïðèïóùåííÿ, ÿêå íå áóëî ï³äòâåðäæåíî, ³ ä³ÿííÿ ìຠ³íøó êâàë³ô³êàö³þ. Îòæå, â³äïîâ³äíî äî ÷. 5 ñò. 214 ÊÏÊ äî ªÐÄÐ, çîêðåìà, âíîñèòüñÿ ïîïåðåäíÿ ïðàâîâà êâàë³ô³êàö³ÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ç çàçíà÷åííÿì ñòàòò³ (÷àñòèíè ñòàòò³) çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çâåðòຠóâàãó ñàìå íà îçíàêó «ïîïåðåäíÿ». Òàê, ó ðàç³ íàÿâíîñò³ ï³äñòàâ, ùî çóìîâëþþòü çì³íó êâàë³ô³êàö³¿ íà ñòà䳿 ï³ñëÿ ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó (çàì³íà ðàí³øå ïîâ³äîìëåíî¿ ï³äîçðè àáî ï³äñòàâè äëÿ ïîâ³äîìëåííÿ íîâî¿), çã³äíî ç³ ñò. 279 ÊÏÊ ñë³ä÷èé, ïðîêóðîð çîáîâ`ÿçàíèé âèêîíàòè 䳿, ïåðåäáà÷åí³ ñò. 278 öüîãî Êîäåêñó. Îòæå, ìåõàí³çì âíåñåííÿ çì³í íà ö³é ñòà䳿, ïåðåäáà÷åíèé ÊÏÊ, à ñàìå ÷. 4 ñò. 278 ÊÏÊ, çã³äíî ç ÿêîþ îêð³ì äàòè ³ ÷àñó ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó òà ³íøèõ â³äîìîñòåé, ñë³ä÷èì, ïðîêóðîðîì íåâ³äêëàäíî äî ªÐÄÐ âíîñèòüñÿ é ïðàâîâà êâàë³ô³êàö³ÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ó â÷èíåíí³ ÿêîãî ï³äîçðþºòüñÿ îñîáà, ³ç çàçíà÷åííÿì ñòàòò³ (÷àñòèíè ñòàòò³) çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Çã³äíî ç ïï. 1 ï. 8 ðîçä³ëó ²² Ïîëîæåííÿ ïðî ïîðÿäîê âåäåííÿ ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü ðåäàãóâàííÿ (çì³íà) çàô³êñîâàíèõ ó Ðåºñòð³ â³äîìîñòåé ïðîâîäèòüñÿ øëÿõîì âíåñåííÿ ðåºñòðàòîðîì îíîâëåíèõ äàíèõ äî â³äïîâ³äíîãî ïóíêòó åëåêòðîííîãî êîíòóðó êàðòêè. ³äîìîñò³ ïðî çì³íó êâàë³ô³êàö³¿ ä³é ÎÑÎÁÀ_7 áóëî âíåñåíî äî ªÐÄÐ, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ âèòÿãîì, ÿêèé º ó ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ (ò. 1, à. ï. 1). Îòæå, çä³éñíèâøè, ÿê ³ íàëåæèòü, ó âñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó 03 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó çì³íó ðàí³øå ïîâ³äîìëåíî¿ ï³äîçðè, ó ñë³ä÷îãî íå áóëî ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ ïîëîæåííÿìè ñò. 284 ÊÏÊ äëÿ çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïîïåðåäíüî êâàë³ô³êîâàíîãî çà îçíàêàìè çëî÷èíó, â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ÿêèé ïåðåäáà÷åíî ÷.1 ñò. 187 ÊÊ, îñê³ëüêè â³äïîâ³äíî äî âñòàíîâëåíèõ ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ îáñòàâèí ñë³ä÷èé ââàæàâ ïðàâèëüíîþ ïðàâîâó êâàë³ô³êàö³þ ä³ÿííÿ ÎÑÎÁÀ_7 çà ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ çà îçíàêîþ ðîçáîþ, â÷èíåíîãî îñîáîþ, ÿêà ðàí³øå â÷èíèëà ðîçá³é. Äîâîäè çàõèñíèêà ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_10 í³êîëè íå âèçíàâàëàñÿ ïîòåðï³ëîþ çà ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ, º áåçï³äñòàâíèìè. Ñòàòòåþ 55 ÊÏÊ ðåãëàìåíòîâàíî, ùî ïîòåðï³ëèì ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ìîæå áóòè ô³çè÷íà îñîáà, ÿê³é êðèì³íàëüíèì ïðàâîïîðóøåííÿì çàâäàíî ìîðàëüíî¿, ô³çè÷íî¿ àáî ìàéíîâî¿ øêîäè, à òàêîæ þðèäè÷íà îñîáà, ÿê³é êðèì³íàëüíèì ïðàâîïîðóøåííÿì çàâäàíî ìàéíîâî¿ øêîäè. Ïðàâà ³ îáîâ`ÿçêè ïîòåðï³ëîãî âèíèêàþòü â îñîáè ç ìîìåíòó ïîäàííÿ çàÿâè ïðî â÷èíåííÿ ùîäî íå¿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ àáî çàÿâè ïðî çàëó÷åííÿ ¿¿ äî ïðîâàäæåííÿ ÿê ïîòåðï³ëîãî. Òîáòî äëÿ íàáóòòÿ ñòàòóñó ïîòåðï³ëîãî äîñòàòíüî ïîäàííÿ çàÿâè ïðî â÷èíåííÿ ùîäî îñîáè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ àáî çàÿâè ïðî çàëó÷åííÿ ¿¿ äî ïðîâàäæåííÿ ÿê ïîòåðï³ëîãî. ßê âáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, 03 ëèñòîïàäà 2017 ðîêó î 19:30 Î/ó ÑÊÏ Øåâ÷åíê³âñüêîãî ÂÏ ÄÂÏ ÃÓÍÏ â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ ïðèéíÿâ óñíó çàÿâó ÎÑÎÁÀ_10 ïðî çàâîëîä³ííÿ íåâ³äîìèì ÷îëîâ³êîì ãðîøîâèìè êîøòàìè â ñóì³ 800 ãðí, ùî ï³äòâåðäæåíî ïðîòîêîëîì ïðèéíÿòòÿ çàÿâè ïðî â÷èíåíå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ (ò. 1, à. ï. 8). Êð³ì, òîãî â³äïîâ³äíî äî ïîñòàíîâè ñë³ä÷îãî Ñ Øåâ÷åíê³âñüêîãî ÂÏ ÄÂÏ ÃÓÍÏ â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ â³ä 02 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_10 âèçíàíî ïîòåðï³ëîþ â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªÐÄÐ çà ¹ 120188040640000005 â³ä 02 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó. Òàêîæ, íàäàþ÷è îö³íêó äîâîäàì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà ïðî òå, ùî ñë³ä÷èé â÷èíèëà 䳿, æîäíèì ÷èíîì íå ïåðåäáà÷åí³ ¿¿ ïîâíîâàæåííÿìè, à ñàìå âèíåñëà ïîñòàíîâó ïðî ïåðåêâàë³ô³êàö³þ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âðàõîâóº íèæ÷åíàâåäåíå. ×àñòèíîþ 3 ñò. 110 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî ð³øåííÿ ñë³ä÷îãî, ïðîêóðîðà ïðèéìàºòüñÿ ó ôîðì³ ïîñòàíîâè. Ïîñòàíîâà âèíîñèòüñÿ ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì, à òàêîæ êîëè ñë³ä÷èé, ïðîêóðîð âèçíຠöå çà íåîáõ³äíå. Ñë³ä÷èé ïîñòàíîâîþ ïðî ïåðåêâàë³ô³êàö³þ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ïðèéíÿâ ïðîöåñóàëüíå ð³øåííÿ, â ÿêîìó ââàæàâ íåîáõ³äíèì ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 12018040640000005 ïåðåêâàë³ô³êóâàòè 䳿 ÎÑÎÁÀ_7 ç ÷. 1 íà ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ, îñê³ëüêè ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ âñòàíîâëåíî, ùî îñòàíí³é, áóäó÷è ðàí³øå ñóäèìèì 19 ÷åðâíÿ 2013 ðîêó ʳðîâñüêèì ðàéîííèì ñóäîì ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêà çà ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ íà ï³äñòàâ³ ñò. 69 ÊÊ äî ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè ç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà, òîáòî áóäó÷è îñîáîþ, ÿêà ðàí³øå â÷èíèëà ðîçá³é, ìàþ÷è íå ïîãàøåíó òà íå çíÿòó ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó ñóäèì³ñòü, çíîâó â÷èíèâ ðîçá³éíèé íàïàä. Ó çâÿçêó ç âèêëàäåíèì ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³äõèëÿº äîâîäè çàõèñíèêà ïðî òå, ùî æîäíîþ íîðìîþ ÊÏÊ íå ïåðåäáà÷åíî âèíåñåííÿ òàêîãî ð³øåííÿ ñë³ä÷èì, îñê³ëüêè öÿ ïîñòàíîâà ñë³ä÷îãî â³äïîâ³äຠçàãàëüíèì ïîëîæåííÿì, ïåðåäáà÷åíèì ÷àñòèíàìè 1, 3 ñò. 110 ÊÏÊ. Îñê³ëüêè ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ÿê³ áè âïëèâàëè íà çàêîíí³ñòü ñóäîâèõ ð³øåíü ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 , ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äîïóùåíî íå áóëî, êàñàö³éíó ñêàðãó íåîáõ³äíî çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à ñóäîâ³ ð³øåííÿ áåç çì³íè. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Áàáóøê³íñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêà â³ä 13 áåðåçíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 31 òðàâíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó éîãî çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_8 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3