Ухвала КЦС ВС № 278/231/15-ц
від 18.02.2020 · ЦивільнаУхвала 18 лютого 2020 року м. Київ справа № 278/231/15-ц провадження № 61-1960св20 Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду: Зайцева А. Ю. (суддя-доповідач), Бурлакова С. Ю., Курило В. П., розглянув у попередньому судовому засіданні у порядку письмового провадження без повідомлення учасників справи цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 про визнання права власності, припинення права власності у спільному майні, виділ частки, стягнення грошової компенсації та за зустрічним позовом ОСОБА_6 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_1 про визнання права власності на майно в порядку спадкування та поділ майна, за касаційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Житомирського апеляційного суду від 27 грудня 2019 року у складі судді Павицької Т. М., ВСТАНОВИВ: ОСОБА_1 звернувся до суду з указаним позовом, в якому просив суд ухвалити рішення, яким: 1) припинити право власності ОСОБА_7 на 1/6 ідеальну частку у праві спільної часткової власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 та 1/3 ідеальну частку у праві власності на земельні ділянки для обслуговування житлового будинку і господарських будівель загальною площею 0,24 га (нуль цілих двадцять чотири сотих гектара), розташованих на території с. Зарічани Зарічанської сільської ради Житомирського району Житомирської області, які належали ОСОБА_7 на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії І-ЖТ № 014271, виданий 28 березня 1996 року. 2) визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/6 частину будинку з господарськими будівлями та спорудами, які розташовано по АДРЕСА_1 та на 1/3 частку земельних ділянок для обслуговування житлового будинку і господарських будівель загальною площею 0,24 га, розташованих на території с. Зарічани Зарічанської сільської ради Житомирського району Житомирської області, які належали ОСОБА_7 на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії І-ЖТ № 014271, виданий 28 березня 1996 року. 3) виплатити спадкоємцям ОСОБА_7 за спадковою трансмісією - ОСОБА_2 і ОСОБА_3 з депозитного рахунку територіального управління Державної судової адміністрації України в Житомирській області грошову компенсацію в розмірі вартості частки у праві власності на майно ОСОБА_7 , яку буде внесено ним на рахунок після проведення судової будівельно-технічної експертизи. 4) виділити в натурі ОСОБА_1 . 1/3 ідеальних частин житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , які складаються з наступних приміщень та господарських будівель: житлова кімната № 1-4 площею 20,9 кв. м, коридор № 1-3 площею 7,7 кв. м, кухні № 1-2 площею 11,8 кв. м, коридор № 1-1 площею 5,97 кв. м (загальна площа складала 8,3 кв. м), кладова площею 5,2 кв. м, - та наступні господарські будівлі: сарай під літерою «В» площею 25,2 кв. м, погріб під літ «Ж» площею 6 кв. м, гараж під літ «З» площею 31,5 кв. м, літня кухня під літ «И» площею 13,5 кв. м, туалет під літ. «К» площею 1,1 кв. м, колодязь під літ «К» - у спільне користування співвласників будинку. 5) виділити в натурі ОСОБА_1 2/3 ідеальних частин земельних ділянок для обслуговування житлового будинку і господарських будівель загальною площею 0,24 га, розташованих на території с. Зарічани Зарічанської сільської ради Житомирського району Житомирської області, які належали ОСОБА_8 на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії І-ЖТ № 014271 від 28 березня 1996 року (акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 113). 6) стягнути з ОСОБА_2 і ОСОБА_3 4 000 грн грошової компенсації вартості його частки у праві власності на автомобіль «ВАЗ-21063», державний номерний знак НОМЕР_1 , визнавши за ними право власності на 1/3 частку даного автомобіля. 7) припинити зобов`язання ОСОБА_2 і ОСОБА_3 щодо сплати на його користь 4000 грн грошової компенсаці 1/3 частини автомобіля «ВАЗ-21063», державний номерний знак НОМЕР_1 , шляхом часткового зарахування вказаної суми в рахунок зобов`язання щодо сплати ним через депозитний рахунок територіального управління Державної судової адміністрації України в Житомирській області грошової компенсації 1/6 ідеальної частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 та 1/3 ідеальної частки у праві власності на земельні ділянки в с. Зарічани Зарічанської сільської ради Житомирського району і області, які належали ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ОСОБА_9 , до участі у справі залучено її правонаступника ОСОБА_6 , яка в свою чергу, щодо спірного майна заявила власний позов, що розглядався в окремому провадженні. Рішенням суду дані справи об`єднані в одне провадження і два позови слухались в одному провадженні. ОСОБА_6 неодноразово змінюючи заявлені вимоги остаточно просила суд ухвалити рішення, яким: 1) визнати за ОСОБА_6 право власності на земельну ділянку площею 0,075 га в с. Зарічани Житомирського району в порядку спадкування після смерті ОСОБА_9 2) виділити ОСОБА_6 земельну ділянку площею 0, 1000 га, вартістю 119 910 грн, що знаходиться на території Зарічанської сільської ради Житомирського району та належала ОСОБА_7 на підставі державного акта на право власності на землю серії 1-ЖТ №014271 від 28 березня 1996 року, та припинити право ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 у праві спільної часткової власності на зазначену земельну ділянку шляхом стягнення на їх користь грошової компенсації в розмірі 39 970 грн на користь ОСОБА_1 , 19 985 грн на користь ОСОБА_3 , 19 985 грн на користь ОСОБА_2 3) виділити ОСОБА_6 веранду (приміщення І), 28/100 частин коридору площею 2, 33 кв. м (приміщення 1-1) та кімнату площею 18,9 кв.м ( приміщення І-5), господарські будівлі: літню кухню та 1/6 частину колодязя, загальною вартістю 150 062 грн у житловому будинку АДРЕСА_1 , поклавши на неї обов`язок виконати роботи щодо ізоляції виділених приміщень відповідно до першого варіанту розподілу житлового будинку, господарських будівель та споруд висновку експерта № 176/03-2016 за результатами проведення судової будівельно - технічної та земельно - технічної експертизи від 21 березня 2016 року, в тому числі демонтувати існуючу перегородку в коридорі (приміщення 1-1) та влаштувати нову перегородку, яка розподілить коридор (І-1) на коридор площею 2, 33 кв. м та приміщення площею 5,97 кв. м, та зобов`язавши ОСОБА_1 не чинити перешкод у проведенні робіт. 4) виділити ОСОБА_6 земельну ділянку, що складається з земельних ділянок площею 98, 0 кв. м та 296, 01 кв. м із залишенням земельної ділянки площею 61,8 кв. м у спільному користуванні, під багаторічними насадженнями та будівлями житлового будинку по АДРЕСА_1 , відповідно до першого варіанту розподілу земельної ділянки висновку експерта № 176/03-2016 за результатами проведення судової будівельно-технічної та земельно-технічної експертизи від 21 березня 2016 року. 5) визнати за ОСОБА_6 право власності на 1/3 частину автомобіля марки «ВАЗ-21063», державний номерний знак НОМЕР_1 , в порядку спадкування після смерті ОСОБА_9 6) виділити ОСОБА_6 1/3 частину автомобіля марки «ВАЗ - 21063», державний номерний знак НОМЕР_1 шляхом стягнення грошової компенсації у розмірі 4 000 грн на її користь з ОСОБА_1 , 2 000 грн з ОСОБА_2 , ОСОБА_3 в рівних частках по 1 000 грн з кожного, припинивши право ОСОБА_6 у праві спільної часткової власності на зазначений транспортний засіб. Житомирський районний суд Житомирської області рішенням від 18 червня 2019 року позов ОСОБА_1 задовольнив частково. Виділив ОСОБА_1 у власність приміщення житлового будинку та господарські будівлі, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: кухню, позначену на плані позначкою 1-2, площею 17,6 кв. м., вартістю 42 496 грн; коридор, позначений на плані позначкою 1-3, площею 7,7 кв. м, вартістю 15 145 грн; кімнату, позначену на плані позначкою 1-4, площею 20,9 кв. м, вартістю 34 170 грн; санвузол, позначений на плані позначкою 1-5, площею 4,1 кв. м, вартістю 8 813 грн; гараж, позначений на схемі літерою «З», вартістю 42 846 грн; 1/4 частини огорожі, позначену на схемі «№ 4», вартістю 2 340 грн; ворота, позначені на схемі «№ 3», вартістю 683 грн, а всього майна на загальну суму 146 493 грн, що становить 27\100 частини будинковолодіння, що визначено експертом у висновку від 25 березня 2019 року № 42/03-2019. Виділено ОСОБА_1 , ОСОБА_3 та ОСОБА_2 у спільну часткову власність земельну ділянку, площею 851 кв. м (0,0851 га) із ділянки загальною площею 0,1276 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що проходить по наступним точкам : 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 51 - 49 - 48 - 47 - 46 - 45 - 44 - 2 - 3 - 4 - 52 - 53 - 54 -55-56-5-6 із сторонами 1,41 м - 2,2 м - 0,21 м - 5,29 м - 0,21 м - 2,41 м - 2,09 м - 1,69 м - 0,31 м - 1,29 м - 1,67 м - 3,87 м - 1,37 м - 1,97 м - 2,29 м - 1,91 м - 1,06 м - 2,93 м - 5,02 м - 7,81м - 5,69 м - 13,51 м - 1,07 м - 7,8 м - 3,66 м - 6,03 м - 5,97 м - 6,63 м - 4,55 м - 5,07 м - 6,92 м - 3,15 м - 1,98 м - 6,28 м - 5,07 м - 5,67 м - 15,79 м - 10,27 м - 11,53 м - 6,56 м - 6,64 м - 7,99 м - 3,95 м - 1,91 м - 3,44 м - 8,19 м - 3,36 м - 3,0 м - лінія проходить по лінії поділу житлового будинку - 3,56 м - 3,88 м - 0,62 м, що визначено експертом у висновку від 25 березня 2019 року № 42\03-2019. Частка ОСОБА_1 у даній земельній ділянці становить 1\3, частка ОСОБА_2 та ОСОБА_3 становить по 1\6. Зустрічний позов ОСОБА_6 задовольнив частково. Виділив ОСОБА_6 у власність приміщенні житлового будинку та господарські будівлі, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: веранду, позначену на плані позначкою 3-1, площею 5,8 кв. м, вартістю 12 446 грн; коридор, позначений на плані позначкою 3-2, площею 3,2 кв. м, вартістю 7 727 грн; кімнату, позначену на плані позначкою 3-3, площею 18,9 кв. м, вартістю 38 646 грн; 1/4 частини огорожі, позначену на схемі позначкою «№ 4», вартістю 2 340 грн; літню кухню, позначену на схемі літ. «Е», вартістю 74 443 грн, а всього майна на загальну суму 135 622 грн, що становить 25\100 частини будинковолодіння, що визначено експертом у висновку від 25 березня 2019 року № 42\03-2019. Виділив ОСОБА_6 у власність дві земельні ділянки, площею 102,8 кв.м та 322,2 кв. м, загальною площею 425 кв. м (0,0425 га) із ділянки загальною площею 0,1276 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 : ділянка площею 102,8 кв. м. проходить по точкам 56 - 55 - 54 - 53 - 52 - 4 - 56 із відповідними довжинами 3,56 м - лінія проходить по лінії поділу житлового будинку - 3,0 м - 3,36 м - 8,19 м - 9,26 м, що визначено експертом у висновку від 25 березня 2019 року № 42\03-2019; ділянка площею 322,2 кв. м проходить по точкам 1 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 51 - 42 - 43 - 1 із відповідними довжинами 2,87 м - 7,99 м - 6,64 м - 6,56 м - 11,53 м - 10,27 м -15,79 м - 6,85 м - 22,21 м - 3,5 м, що визначено експертом у висновку від 25 березня 2019 року № 42\03-2019. Виділив ОСОБА_6 у власність земельну ділянку загальною площею 0,10 га, яка знаходиться за адресою: с. Зарічани Житомирського району Житомирської області із стягненням з неї на користь ОСОБА_1 61 667 грн та на користь ОСОБА_3 та ОСОБА_2 по 30 834 грн компенсації, що знаходиться на депозитному рахунку суду їх часток власності такого майна визнавши тим самим ОСОБА_6 єдиним власником такого майна. Визнав за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частини автомобіля марки «ВАЗ-21063», державний номерний знак НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8 . Стягнув з ОСОБА_3 та ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 по 2 000 грн компенсації за 1/6 частини кожного у такому майні. Визнав за ОСОБА_6 право власності на 1/3 частини автомобіля марки «ВАЗ 21063», державний номерний знак НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8 . Стягнув з ОСОБА_3 та ОСОБА_2 на користь ОСОБА_6 по 2 000 грн компенсації за 1/6 частини кожного у такому майні заливши автомобіль у їх власності припинивши тим самим спільну власність ОСОБА_1 та ОСОБА_6 на дане майно. В решті позовних вимог ОСОБА_8 та ОСОБА_6 відмовив. ОСОБА_1 звернувся до суду з клопотанням про повернення грошових коштів, внесених ним на депозитний рахунок суду. Житомирський районний суд Житомирської області ухвалою від 03 грудня 2019 року відмовив ОСОБА_1 у задоволенні клопотання про повернення коштів, внесених на депозитний рахунок суду. Житомирський апеляційний суд ухвалою від 27 грудня 2019 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу Житомирського районного суду Житомирської області від 03 грудня 2019 року повернув. У касаційній скарзі, поданій 22 січня 2020 року до Верховного Суду, ОСОБА_1 просить скасувати ухвалу Житомирського апеляційного суду від 27 грудня 2019 року, передати справу до апеляційного суду для продовження розгляду. Ухвалою Верховного Суду від 30 січня 2020 року відкрито касаційне провадження у справі, витребувано її матеріали з Житомирського районного суду Житомирської області. 05 лютого 2020 року справа надійшла до Верховного Суду. 08 лютого 2020 року набрав чинності Закон України від 15 січня 2020 року № 460-IX «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України щодо вдосконалення порядку розгляду судових справ». Частиною другою розділу ІІ Прикінцевих та перехідних положень Закону України від 15 січня 2020 року № 460-IX «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України щодо вдосконалення порядку розгляду судових справ» установлено, що касаційні скарги на судові рішення, які подані і розгляд яких не закінчено до набрання чинності цим Законом, розглядаються в порядку, що діяв до набрання чинності цим Законом. За таких обставин розгляд касаційної скарги здійснюється Верховним Судом в порядку та за правилами ЦПК України в редакції Закону від 03 жовтня 2017 року № 2147-VIII, що діяла до 08 лютого 2020 року. Відповідно до частини другої статті 389 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування норм матеріального чи порушення норм процесуального права. Заслухавши доповідь судді-доповідача, ураховуючи категорію та складність справи, Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду дійшов висновку, що справа підлягає призначенню до судового розгляду, оскільки доводи касаційної скарги викликають необхідність перевірки правильного застосування судом норм процесуального права. Відповідно до частини першої статті 402 ЦПК України у суді касаційної інстанції скарга розглядається за правилами розгляду справи судом першої інстанції в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи з урахуванням статті 400 цього Кодексу. Згідно з частиною першою статті 7 ЦПК України розгляд справ у судах проводиться усно і відкрито, крім випадків, передбачених цим Кодексом. Такий випадок передбачено у частині тринадцятій статті 7 ЦПК України, згідно з якою розгляд справи здійснюється в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами, якщо цим Кодексом не передбачено повідомлення учасників справи. У такому випадку судове засідання не проводиться. Оскільки колегією суддів не приймалось рішення про виклик учасників справи для надання пояснень у справі, то справа розглядатиметься в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у ній матеріалами (у письмовому провадженні), а копія судового рішення у такому разі надсилається у порядку, передбаченому частиною п`ятою статті 272 ЦПК України. Ураховуючи, що згідно з частиною першою статті 8 ЦПК України ніхто не може бути позбавлений права на інформацію про дату, час і місце розгляду своєї справи, колегія суддів інформує учасників справи про те, що зазначена інформація оприлюднюється на офіційному веб-порталі судової влади України. Відповідно до частини одинадцятої статті 34 ЦПК України, з урахуванням категорії і складності справи, справу розглянути колегією у складі п`яти суддів. Керуючись частиною тринадцятою статті 7, частиною одинадцятою статті 34, частиною першою статті 401, частиною першою статті 402 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду
УХВАЛИВ: Справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 про визнання права власності, припинення права власності у спільному майні, виділ частки, стягнення грошової компенсації та за зустрічним позовом ОСОБА_6 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_1 про визнання права власності на майно в порядку спадкування та поділ майна, за касаційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Житомирського апеляційного суду від 27 грудня 2019 року призначити до судового розгляду в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи у складі колегії із п`яти суддів. Інформацію про дату розгляду справи оприлюднити на офіційному веб-порталі судової влади України. Ухвала оскарженню не підлягає. Судді: А. Ю. Зайцев С. Ю. Бурлаков В. П. Курило