Постанова ККС ВС № 653/3367/16-к

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 04 ëþòîãî 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñóäîâà ñïðàâà ¹ 653/3367/16-ê ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1094êì19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 (â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿), ïåðåêëàäà÷à ÎÑÎÁÀ_8 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíîãî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 22016230000000022 â³ä 14 êâ³òíÿ 2016 ðîêó, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , çàðåºñòðîâàíîãî òàì ñàìî, òàêîãî, ùî â ñèëó ñò. 89 ÊÊ Óêðà¿íè ñóäèìîñò³ íå ìàº, ó â÷èíåíí³ çëî÷èí³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 3 ñò. 27 ³ ÷. 3 ñò. 258, ÷. 1 ñò. 263 ÊÊ Óêðà¿íè, çà êàñàö³éíèìè ñêàðãàìè çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 òà çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 íà âèðîê Ãåí³÷åñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 31 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó òà óõâàëó Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 06 ãðóäíÿ 2018 ðîêó. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Ãåí³÷åñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 31 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 27 ³ ÷. 3 ñò. 258 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 15 ðîê³â ³ç êîíô³ñêàö³ºþ âñüîãî íàëåæíîãî éîìó íà ïðàâ³ âëàñíîñò³ ìàéíà, ç â³äáóâàííÿì ïîêàðàííÿ ó êðèì³íàëüíî-âèêîíàâ÷³é óñòàíîâ³ çàêðèòîãî òèïó. Íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 1 ñò. 373 ÊÏÊ Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî íåâèíóâàòèì òà âèïðàâäàíî çà ÷. 1 ñò. 263 ÊÊ Óêðà¿íè. ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_6 çàðàõîâàíî ñòðîê ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ó ñòðîê ïîêàðàííÿ ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà äâà äí³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ûç 07 òðàâíÿ 2016 ðîêó ïî 20 ÷åðâíÿ 2017 ðîêó âêëþ÷íî, à ç 21 ÷åðâíÿ 2017 ðîêó ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà îäèí äåíü ïîçáàâëåííÿ âîë³. Ïîñòàíîâëåíî ñòÿãíóòè ç ÎÑÎÁÀ_6 ó ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ: ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_9 13 395,25 ãðí, ìîðàëüíî¿ øêîäè 150 000 ãðí; ìîðàëüíî¿ øêîäè íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_10 10 000 ãðí; ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà êîðèñòü Õåðñîíñüêî¿ äèðåêö³¿ ÓÄÏÏÇ«Óêðïîøòà» 5395,59 ãðí; ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà êîðèñòü Õåðñîíñüêî¿ ô³ë³¿ ÏÀÒ«Óêðòåëåêîì» 8242,01 ãðí; ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà êîðèñòü ÏÀÒ ÅÊ «Õåðñîíîáëåíåðãî» 719,80 ãðí. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ïðî ñòÿãíåííÿ ñóäîâèõ âèòðàò ³ ïðî äîëþ ðå÷îâèõ äîêàç³â. Çà âèðîêîì ì³ñöåâîãî ñóäó ç³ çì³íàìè, âíåñåíèìè àïåëÿö³éíèì ñóäîì, ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ³ çàñóäæåíî çà âèêîíàííÿ ó ñï³âó÷àñò³ ç ³íøèìè ñóá`ºêòàìè çëî÷èíó òåðîðèñòè÷íîãî àêòó ç ìåòîþ ïîðóøåííÿ ãðîìàäñüêî¿ áåçïåêè, çàëÿêóâàííÿ íàñåëåííÿ çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á øëÿõîì â÷èíåííÿ âèáóõó, ùî ïðèçâåëî äî çàãèáåë³ ëþäèíè, òîáòî ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 27 ³ ÷. 3 ñò. 258 ÊÊ Óêðà¿íè, çà òàêèõ îáñòàâèí. Ó ñ³÷í³ ëþòîìó 2016 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ç íåóñòàíîâëåíîþ ñë³äñòâîì îñîáîþ ç ìåòîþ ï³äãîòîâêè, îðãàí³çàö³¿ òà â÷èíåííÿ òåðîðèñòè÷íîãî àêòó â ï³âäåííîìó ðåã³îí³ Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³, ñïðÿìîâàíîãî íà ïîðóøåííÿ ãðîìàäñüêî¿ áåçïåêè, çàëÿêóâàííÿ íàñåëåííÿ, çàëó÷èâ äî ó÷àñò³ æèòåëÿ ì. ²çìà¿ëà Îäåñüêî¿ îáëàñò³ (ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè) îñîáó, ìàòåð³àëè ùîäî ÿêî¿ âèä³ëåíî â îêðåìå ïðîâàäæåííÿ ó çâ`ÿçêó ç ¿¿ ðîçøóêîì (äàë³ Îñîáà), òà ³íøèõ íåâñòàíîâëåíèõ ðîçñë³äóâàííÿì îñ³á, çàçäàëåã³äü îá³çíàíèõ ïðî ê³íöåâ³ ö³ë³ ä³ÿëüíîñò³ ö³º¿ ãðóïè.  óêàçàíèé ïåð³îä çàçíà÷åíà ãðóïà âèçíà÷èëà ì³ñöå â÷èíåííÿ òåðîðèñòè÷íîãî àêòó ñìò Íîâîîëåêñ³¿âêà Ãåí³÷åñüêîãî ðàéîíó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³. Ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ êîíñï³ðàö³¿ ÎÑÎÁÀ_6 òà Îñîáà ï³ä ÷àñ ãîòóâàííÿ äî âèêîíàííÿ çëî÷èíó çóñòð³÷àëèñÿ íà îðåíäîâàíèõ êâàðòèðàõ, ó òîìó ÷èñë³ ó ì. Õåðñîí³: 23 ëþòîãî 2016 ðîêó íà âóë. 40 ðîê³â Æîâòíÿ, 11; 16 áåðåçíÿ 2016 ðîêó íà ÀÄÐÅÑÀ_2 .  ïåð³îä ³ç 24 áåðåçíÿ ïî 10 êâ³òíÿ 2016 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çàòåëåôîíóâàâ ñâîºìó çíàéîìîìó ÎÑÎÁÀ_11 ³, íå ïîâ³äîìëÿþ÷è îñòàííüîìó ìåòè ïîäàëüøîãî âèêîðèñòàííÿ çàêëàäêè âèáóõîâîãî ïðèñòðîþ âåëèêî¿ ïîòóæíîñò³, ïîïðîñèâ éîãî ï³äøóêàòè òà ïðèäáàòè äåøåâèé òðàíñïîðòíèé çàñ³á. 08 êâ³òíÿ 2016 ðîêó áëèçüêî 00:30 íà òðàñ³ Å-95 ñïîëó÷åííÿì Êè¿â Îäåñà ó ðàéîí³ ñ. Ñòàð³ Ìàÿêè Îäåñüêî¿ îáëàñò³ ÎÑÎÁÀ_11 çà 300 äîë. ÑØÀ, ÿê³ éîìó äàâ ÎÑÎÁÀ_6 , ïðèäáàâ ó ÎÑÎÁÀ_12 àâòîìîá³ëü ìàðêè ÂÀÇ-2101 (ä.í.ç. ÍÎÌÅÐ_1 ) òà öüîãî æ äíÿ ïðèáëèçíî î 07:00 äîñòàâèâ ÎÑÎÁÀ_6 ó ì. Õåðñîí. Ìàøèíó âîíè çàëèøèëè íà íåçàâåðøåíîìó áóä³âíèöòâ³ â ðàéîí³ âóë. Êîìàðîâà, 1. ϳñëÿ öüîãî ÎÑÎÁÀ_11 òà ÎÑÎÁÀ_6 ïðèéøëè ó êâàðòèðó ÀÄÐÅÑÀ_3 , çàçäàëåã³äü îðåíäîâàíó Îñîáîþ, äå íà íèõ óæå ÷åêàëà öÿ îñîáà. Ó öåé æå äåíü óâå÷åð³ âîíè âñ³ ðàçîì âè¿õàëè â Îäåñüêó îáëàñòü. 10 êâ³òíÿ 2016 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 òà Îñîáà ç ìåòîþ âèãîòîâëåííÿ âèáóõîâîãî ïðèñòðîþ òà ðîçì³ùåííÿ éîãî â àâòîìîá³ë³ ìàðêè ÂÀÇ-2101 íà ãðîìàäñüêîìó òðàíñïîðò³ ïðèáóëè ó ì. Õåðñîí, äå ç ìåòîþ íåäîïóùåííÿ âèêðèòòÿ ¿õ çëî÷èííî¿ ä³ÿëüíîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ïîñåëèâñÿ îêðåìî â³ä âèùåâêàçàíî¿ îñîáè ó êâàðòèð³ ÀÄÐÅÑÀ_4 , îðåíäîâàí³é éîãî çíàéîìîþ ÎÑÎÁÀ_13 . Íàñòóïíîãî äíÿ áëèçüêî 23:00 Îñîáà íà âèêîíàííÿ ñï³ëüíîãî ç ÎÑÎÁÀ_6 ïëàíó, ñïðÿìîâàíîãî íà â÷èíåííÿ òåðîðèñòè÷íîãî àêòó â ñìò Íîâîîëåêñ³¿âêà, âè¿õàëà íà àâòîìîá³ë³ ìàðêè ÂÀÇ-2101 ó á³ê çàçíà÷åíîãî íàñåëåíîãî ïóíêòó, à ÎÑÎÁÀ_6 , ñïîñòåð³ãàþ÷è çà ä³ÿìè âèùåâêàçàíî¿ îñîáè ç âèêîðèñòàííÿì ìîá³ëüíîãî òåðì³íàëó ÎÑÎÁÀ_13 , çàëèøèâñÿ ó ì. Õåðñîí³. Ó ïåð³îä ³ç 23:20 13 êâ³òíÿ ïî 01:40 14 êâ³òíÿ 2016 ðîêó Îñîáà â ñìò Íîâîëåêñ³¿âêà ç ìåòîþ êîíñï³ðàö³¿, íå çàïóñêàþ÷è äâèãóíà àâòîìîá³ëÿ, ïåðåì³ñòèëà (äîñòàâèëà) éîãî â çàçäàëåã³äü îáóìîâëåíå ç ÎÑÎÁÀ_6 ì³ñöå çàïëàíîâàíîãî òåðîðèñòè÷íîãî àêòó íà âóë. Öåíòðàëüíó, 51 (íåïîäàë³ê çàë³çíè÷íîãî âîêçàëó, ïîðó÷ ³ç êàôå «Äðóæáà»). 14 êâ³òíÿ 2016 ðîêó ïðèáëèçíî î 01:40 Îñîáà, ïîïåðåäíüî îáëàäíàâøè âèáóõîâèì ïðèñòðîºì àâòîìîá³ëü ÂÀÇ-2101, ï³ä`ºäíàëà äåòîíàòîð âèáóõîâîãî ïðèñòðîþ äî àêóìóëÿòîðà òà, âèêîðèñòîâóþ÷è ãîäèííèê ÿê òàéìåð, â³äñòðî÷èëà âèáóõ íà 12 ãîäèí. Ó öåé æå äåíü î 13:30 íà âóë. Öåíòðàëüí³é, 51 ó ñìò Íîâîîëåêñ³¿âêà (íåïîäàë³ê çàë³çíè÷íîãî âîêçàëó, ïîðó÷ ³ç êàôå «Äðóæáà») â ðåçóëüòàò³ óìèñíèõ ñï³ëüíèõ ä³é ÎÑÎÁÀ_6 , Îñîáè òà ³íøèõ íåâñòàíîâëåíèõ ðîçñë³äóâàííÿì îñ³á áóëî â÷èíåíî âèáóõ ïðèïàðêîâàíîãî íà óçá³÷÷³ âóëèö³ âèùåâêàçàíîãî àâòîìîá³ëÿ ìàðêè ÂÀÇ-2101, óíàñë³äîê ÷îãî ÎÑÎÁÀ_14 , ÎÑÎÁÀ_15 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_16 , ÎÑÎÁÀ_17 , ÎÑÎÁÀ_18 îòðèìàëè ïîðàíåííÿ, à ÎÑÎÁÀ_19 çàãèíóâ, òàêîæ áóëî çàâäàíî ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè ô³çè÷íèì òà þðèäè÷íèì îñîáàì íà çàãàëüíó ñóìó 13 851,59 ãðí. Çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ì³ñöåâèé ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî 䳿 ÎÑÎÁÀ_6 ñë³ä ïåðåêâàë³ô³êóâàòè ç ÷. 3 ñò. 27 ³ ÷. 3 ñò. 258 ÊÊ Óêðà¿íè íà ÷. 2 ñò. 27 ³ ÷. 3 ñò. 258 ÊÊ Óêðà¿íè ÿê âèêîíàííÿ ó ñï³âó÷àñò³ ç ³íøèìè ñóá`ºêòàìè çëî÷èíó òåðîðèñòè÷íîãî àêòó ç ìåòîþ ïîðóøåííÿ ãðîìàäñüêî¿ áåçïåêè, çàëÿêóâàííÿ íàñåëåííÿ çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á øëÿõîì â÷èíåííÿ âèáóõó, ùî ïðèçâåëî äî çàãèáåë³ ëþäèíè. ̳ñöåâèé ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî îáâèíóâà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 263 ÊÊ Óêðà¿íè,íå ´ðóíòóºòüñÿ íà ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà äîêàçàõ (íàëåæíèõ, äîïóñòèìèõ, ïðÿìèõ ÷è íåïðÿìèõ), ç³áðàíèõ ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî é ñóäîâîãî ñë³äñòâà, à òîìó âèïðàâäàâ ÎÑÎÁÀ_6 íà ï³äñòàâ³, âñòàíîâëåí³é ï. 2 ÷. 1 ñò. 373 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ó çâ`ÿçêó ç íåäîâåäåí³ñòþ ôàêòó â÷èíåííÿ íèì çàçíà÷åíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Ó ðåçóëüòàò³ ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíèõ ñêàðã ñòîð³í êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 06 ãðóäíÿ 2018 ðîêó çì³íèâ âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó â³ä 31 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , óòî÷íèâ éîãî îáâèíóâà÷åííÿ, âèçíàíå ñóäîì äîâåäåíèì çà ÷. 2 ñò. 27 ³ ÷. 3 ñò. 258 ÊÊ Óêðà¿íè, à ñàìå âèêëþ÷èâ âêàç³âêó ì³ñöåâîãî ñóäó íà òå, ùî öåé çëî÷èí ÎÑÎÁÀ_6 â÷èíèâ çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ç ÎÑÎÁÀ_20 , ïðè öüîìó óõâàëèâ çàçíà÷èòè, ùî âèùåâêàçàíèé çëî÷èí ÎÑÎÁÀ_6 â÷èíèâ çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ç îñîáîþ, ìàòåð³àëè ùîäî ÿêî¿ âèä³ëåíî â îêðåìå ïðîâàäæåííÿ. Òàêîæ àïåëÿö³éíèé ñóä âèêëþ÷èâ ³ç ìîòèâóâàëüíî¿ ÷àñòèíè âèðîêó ïîñèëàííÿ íà ïåðåë³ê äîêóìåíò³â, ç ÿêèõ îäí³ íå º ïðîöåñóàëüíèìè äîêóìåíòàìè, à ³íø³ íå ì³ñòÿòü â³äîìîñòåé ïðî â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 27 ³ ÷. 3 ñò. 258 ÊÊ Óêðà¿íè. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 5 ñò. 72 öüîãî Êîäåêñó ñóä çàðàõóâàâ ÎÑÎÁÀ_6 ó ñòðîê â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ñòðîê éîãî ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ³ç 07 òðàâíÿ 2016 ðîêó ïî 06 ãðóäíÿ 2018 ðîêó ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà äâà äí³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. Ó ðåøò³ âèðîê çàëèøèâ áåç çì³íè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, à òàêîæ ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 , ïîñèëàþ÷èñü íà íåïîâíîòó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà íà ïîðóøåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü ñêàñóâàòè ïîñòàíîâëåí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ Îá´ðóíòîâóþ÷è ñâî¿ âèìîãè, çàõèñíèê çàçíà÷àº, ùî âñóïåðå÷ ïîëîæåííÿì êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ì³ñöåâèé ñóä íåîá´ðóíòîâàíî íå çàáåçïå÷èâ ó÷àñò³ ïåðåêëàäà÷à. Íà äóìêó çàõèñíèêà, ñóä ïðèñÿæíèõ áåçï³äñòàâíî íå çâåðíóâ íàëåæíî¿ óâàãè íà òå, ùî ÎÑÎÁÀ_6 íå áóëî íàäàíî îáâèíóâàëüíîãî àêòà â ïåðåêëàä³ íà ìîâó, ÿêîþ â³í âîëî䳺, òà íåìîòèâîâàíî íå íàäàâ ÎÑÎÁÀ_6 äëÿ îçíàéîìëåííÿ âèðîêó ñóäó â ïåðåêëàä³ íà ðîñ³éñüêó ìîâó. Êð³ì òîãî, ÿê ââàæຠçàõèñíèê, ì³ñöåâèé ñóä íå äàâ íàëåæíî¿ ïðàâîâî¿ îö³íêè äîïóùåíèì ïîðóøåííÿì ñòàòåé 208, 213 ÊÏÊ Óêðà¿íè â õîä³ çàòðèìàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 òà íåîá´ðóíòîâàíî âèçíàâ äîïóñòèìèìè ïåðâèíí³ äîêàçè ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ (ïðîòîêîë çàòðèìàííÿ, ïðîòîêîë âèëó÷åííÿ ðå÷åé, ïðîòîêîëè ¿õ îãëÿäó, âèñíîâêè åêñïåðòèç òà ³íø³). Íà äóìêó çàõèñíèêà, ïðîòîêîë äîïèòó ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_21 óïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ñò. 225 ÊÏÊ Óêðà¿íè, º íåäîïóñòèìèì äîêàçîì, îñê³ëüêè äî îñòàííüîãî áóëî çàñòîñîâàíî íàñèëüñòâî ç áîêó ïðàö³âíèê³â ÓÑÁ Óêðà¿íè â Õåðñîíñüê³é îáëàñò³, ïðî ùî, íà ïåðåêîíàííÿ çàõèñíèêà, ñâ³ä÷èòü êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíå äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü, çà çàÿâîþ ÎÑÎÁÀ_21 . Îêð³ì òîãî, çàõèñíèê ââàæàº, ùî ì³ñöåâèé ñóä íåçàêîííî êðèòè÷íî îö³íèâ ïîêàçàííÿ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_21 ó õîä³ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, ïðè öüîìó íåîá´ðóíòîâàíî âçÿâ äî óâàãè ïîêàçàííÿ îñòàííüîãî â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ñò. 225 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Êð³ì òîãî, íà äóìêó çàõèñíèêà, ì³ñöåâèé ñóä óñóïåðå÷ ïîëîæåííÿì ñò. 97 ÊÏÊ Óêðà¿íè íåçàêîííî ïîêëàâ â îñíîâó ñâîãî ð³øåííÿ ïîêàçàííÿ ÎÑÎÁÀ_22 , ÿê³ â³í äàâàâ ó õîä³ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå çâåðíóâ íàëåæíî¿ óâàãè íà äîïóùåí³ ì³ñöåâèì ñóäîì ïîðóøåííÿ³ âñóïåðå÷ âèìîãàì ñò. 52 ÊÏÊ Óêðà¿íè ðîçãëÿíóâ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ áåç ó÷àñò³ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_23 , à òàêîæ áåç ó÷àñò³ ïîòåðï³ëèõ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, ÿêèì, ÿê ââàæຠçàõèñíèê, íå áóëî íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåíî ïðî ðîçãëÿä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó,é ïîñòàíîâèâ ð³øåííÿ, ùî íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ïîëîæåíü, ïåðåäáà÷åíèì ñòàòòÿìè 404, 405, 412, 419 öüîãî Êîäåêñó. Ñóòü äîâîä³â ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 çà çì³ñòîì º àíàëîã³÷íèì äîâîäàì çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_24 ³ çâîäÿòüñÿ äî òîãî, ùî ïîñòàíîâëåí³ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ º íåçàêîííèìè, à òîìó çàñóäæåíèé ïðîñèòü ñêàñóâàòè âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó é óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ó çàïåðå÷åíí³ íà êàñàö³éí³ ñêàðãè ñòîðîíè çàõèñòó ïðîêóðîð, ïîñèëàþ÷èñü íà áåçï³äñòàâí³ñòü âèêëàäåíèõ ó íèõ äîâîä³â, ïðîñèòü çàëèøèòè áåç çì³íè ïîñòàíîâëåí³ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ, à êàñàö³éí³ ñêàðãè áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ Çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_24 òà çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 , êîæåí îêðåìî, ï³äòðèìàëè äîâîäè, âèêëàäåí³ ó êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ, òà ïðîñèëè ¿õ çàäîâîëüíèòè. Ïðîêóðîð ââàæàâ, ùî äîâîäè â êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ ñòîðîíè çàõèñòó º áåçï³äñòàâíèìè, à ïîñòàíîâëåí³ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ çàêîííèìè òà îá´ðóíòîâàíèìè. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ âèìîã, âèêëàäåíèõ ó êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ. Ïðè öüîìó êàñàö³éíèé ñóä ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, à òàêîæ ïðàâèëüí³ñòü ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè é âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ÿêèõ íå áóëî âñòàíîâëåíî â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Òîáòî êàñàö³éíèé ñóä íå ïåðåâ³ðÿº ñóäîâèõ ð³øåíü ó ÷àñòèí³ íåïîâíîòè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, íà ÿê³ º ïîñèëàííÿ â êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ, îñê³ëüêè òàê³ îáñòàâèíè, ÿê³ áóëè ïðåäìåòîì îö³íêè ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, ïåðåãëÿäó â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó íå ï³äëÿãàþòü. Ïðè ðîçãëÿä³ êàñàö³éíèõ ñêàðã ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèõîäèòü ³ç ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí, óñòàíîâëåíèõ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é. ßê ïåðåäáà÷åíî ñò. 370 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì òà âìîòèâîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âñòàíîâëåíèõ öèì Êîäåêñîì, à îá´ðóíòîâàíèì ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåíî äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó. Âèñíîâîê ì³ñöåâîãî ñóäó ïðî íåîáõ³äí³ñòü âèïðàâäàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 çà ÷. 1 ñò. 263 ÊÊ Óêðà¿íè íà ï³äñòàâ³, âñòàíîâëåí³é ï. 2 ÷. 1 ñò. 373 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ó çâ`ÿçêó ç íåäîâåäåí³ñòþ ôàêòó â÷èíåííÿ íèì çàçíà÷åíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ó êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ íå îñïîðþºòüñÿ. Âèñíîâêè ñóäó ïðèñÿæíèõ ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 27 ³ ÷. 3 ñò. 258 ÊÊ Óêðà¿íè, çà îáñòàâèí, âèêëàäåíèõ ó âèðîêó ç³ çì³íàìè, âíåñåíèìè àïåëÿö³éíèì ñóäîì, êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó ââàæຠïðàâèëüíèìè òà òàêèìè, ùî ï³äòâåðäæóþòüñÿ ñóêóïí³ñòþ ç³áðàíèõ äîêàç³â, ïåðåâ³ðåíèõ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ â óñòàíîâëåíîìó êðèì³íàëüíèì ïðîöåñóàëüíèì çàêîíîì ïîðÿäêó òà íàëåæíî îö³íåíèõ ó ñóäîâîìó ð³øåíí³ ñóäîì ó ¿õ ñóêóïíîñò³ ç òî÷êè çîðó äîñòàòíîñò³ òà âçàºìîçâ`ÿçêó. Òàê, ó ðåçóëüòàò³ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ñóä ïðèñÿæíèõ ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 27 ³ ÷. 3 ñò. 258 ÊÊ Óêðà¿íè, òîáòî ó âèêîíàíí³ ó ñï³âó÷àñò³ ç ³íøèìè ñóá`ºêòàìè çëî÷èíó òåðîðèñòè÷íîãî àêòó ç ìåòîþ ïîðóøåííÿ ãðîìàäñüêî¿ áåçïåêè, çàëÿêóâàííÿ íàñåëåííÿ çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á øëÿõîì â÷èíåííÿ âèáóõó, ùî ïðèçâåëî äî çàãèáåë³ ëþäèíè. Ñâ³é âèñíîâîê ïðî âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó çà ÷. 2 ñò. 27 ³ ÷. 3 ñò. 258 ÊÊ Óêðà¿íè ñóä îá´ðóíòóâàâ äîñë³äæåíèìè áåçïîñåðåäíüî â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ äîêàçàìè, çì³ñò ÿêèõ äåòàëüíî âèêëàäåíî ó âèðîêó. Ñåðåä ³íøîãî,ñêëàäåíèìè â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ÊÏÊ Óêðà¿íè, ïðîòîêîëàìè ïðîöåñóàëüíèõ ä³é òà äîäàòêàìè äî íèõ, ó òîìó ÷èñë³ äàíèìè, ùî ì³ñòÿòüñÿ íà íîñ³ÿõ ³íôîðìàö³¿, íà ÿêèõ çà äîïîìîãîþ òåõí³÷íèõ çàñîá³â áóëî çàô³êñîâàíî ïðîöåñóàëüí³ ä³¿; äàíèìè, ùî ì³ñòÿòüñÿ ó âèñíîâêàõ åêñïåðòèç; ïîêàçàííÿìè ïîòåðï³ëèõ òà ñâ³äê³â ïðî â³äîì³ ¿ì îáñòàâèíè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â òîìó ÷èñë³ ïîêàçàííÿìè ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_21 , äîïèòàíîãî ó ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ñò. 225 ÊÏÊ Óêðà¿íè, à òàêîæ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_22 (îñîáè, äî ÿêî¿ áóëî çàñòîñîâàíî çàõîäè áåçïåêè). Äîâîäè ñòîðîíè çàõèñòó ïðî òå, ùî ì³ñöåâèé ñóä áåçï³äñòàâíî êðèòè÷íî îö³íèâ ïîêàçàííÿ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_21 ó õîä³ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, ïðè öüîìó íåîá´ðóíòîâàíî âçÿâ äî óâàãè éîãî ïîêàçàííÿ â³ä 16 âåðåñíÿ 2019 ðîêó â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ñò. 225 ÊÏÊ Óêðà¿íè, à òàêîæ ïðî íåäîïóñòèì³ñòü çàïèñó îäíî÷àñíîãî äîïèòó öüîãî æ ñâ³äêà ç ÎÑÎÁÀ_6 â³ä 15 âåðåñíÿ 2016 pîêó ç îãëÿäó íà òå, ùî äî ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_21 áóëî çàñòîñîâàíî ô³çè÷íå íàñèëüñòâî ç áîêó ñï³âðîá³òíèê³â ÓÑÁÓ â Õåðñîíñüê³é îáëàñò³ ç ìåòîþ ïðèìóñèòè îñòàííüîãî äàòè íåïðàâäèâ³ ïîêàçàííÿ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , òî êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó ââàæຠòàê³ äîâîäè º íåîá´ðóíòîâàíèìè. Ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî äîïèò ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_21 ñë³ä÷èé ñóääÿ ïðîâ³â â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñòàòåé 225, 352 ÊÏÊ Óêðà¿íè çà ó÷àñòþ ñòîðîíè çàõèñòó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_25 . ϳä ÷àñ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ áóëè äîñë³äæåí³ ï³äñòàâè òà ðåçóëüòàòè ïðîâåäåíîãî äîïèòó ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_21 çà ïðàâèëàìè ñò. 225 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî â õîä³ ïðîâåäåííÿ çàçíà÷åíî¿ ñë³ä÷î¿ (ðîçøóêîâî¿) 䳿, áóäó÷è ïîïåðåäæåíèì ïðî â³äïîâ³äàëüí³ñòü ñâ³äêà çà çàâ³äîìî íåïðàâäèâ³ ïîêàçàííÿ, ñâ³äîê ÎÑÎÁÀ_21 ïîâ³äîìèâ ñë³ä÷îìó ñóää³ ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_6 ïðîïîíóâàâ ð³çíèì ëþäÿì, ó òîìó ÷èñë³ ³ éîìó, çà ãðîø³ â÷èíÿòè ð³çíîãî ðîäó çëî÷èíí³ ä³¿ (ï³äðèâè ïðîòè íèí³øíüî¿ âëàäè òà öèâ³ëüíîãî íàñåëåííÿ), îäíàê â³í â³äìîâèâñÿ. Òîáòî ÎÑÎÁÀ_21 äàâ ïîêàçàííÿ íà ï³äòâåðäæåííÿ ïðè÷åòíîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 äî â÷èíåííÿ ³íêðèì³íîâàíèõ éîìó çëî÷èí³â. Òàê³ æ ïîêàçàííÿ ñâ³äîê ÎÑÎÁÀ_21 äàâàâ ó õîä³ îäíî÷àñíîãî äîïèòó ç ÎÑÎÁÀ_6 . Ó ïîäàëüøîìó ñóä ïðèñÿæíèõ äîïèòàâ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_21 (29 ÷åðâíÿ òà 22 ãðóäíÿ 2017 ðîêó), ÿêèé, áóäó÷è ïîïåðåäæåíèì ïðî â³äïîâ³äàëüí³ñòü ñâ³äêà çà çàâ³äîìî íåïðàâäèâ³ ïîêàçàííÿ, äàâ ïîêàçàííÿ ïðî òå, ùî æîäíèõ ïðîïîçèö³é éîìó â³ä ÎÑÎÁÀ_6 ïðî â÷èíåííÿ ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íèõ ä³ÿíü, ó òîìó ÷èñë³ é òåðîðèñòè÷íèõ àêò³â, çà âèíàãîðîäó íå íàäõîäèëî. Çì³íó ñâî¿õ ïîêàçàíü ñâ³äîê ÎÑÎÁÀ_21 ïîÿñíèâ òèì, ùî ñï³âðîá³òíèêè ÓÑÁÓ â Õåðñîíñüê³é îáëàñò³, ïîãðîæóþ÷è ô³çè÷íîþ ðîçïðàâîþ òà ïðèòÿãíåííÿì äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, ïðèìóñèëè éîãî äàòè íåïðàâäèâ³ ïîêàçàííÿ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ñò. 225 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ïðî ñõèëÿííÿ ÎÑÎÁÀ_6 äî â÷èíåííÿ íèì ( ÎÑÎÁÀ_21 ) òåðîðèñòè÷íîãî àêòó. Êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó ââàæàº, ùî ñóä ïðèñÿæíèõ, îö³íèâøè êîæåí äîêàç îêðåìî â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñò. 94 ÊÏÊ Óêðà¿íè, îá´ðóíòîâàíî ïîêëàâ â îñíîâó ñâîãî ð³øåííÿ ïîêàçàííÿ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_21 , îòðèìàí³ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ñò. 225 öüîãî Êîäåêñó. Êð³ì òîãî, ïîñòàíîâîþ ñòàðøîãî ñë³ä÷îãî â³éñüêîâî¿ ïðîêóðàòóðè Õåðñîíñüêîãî ãàðí³çîíó ϳâäåííîãî ðåã³îíó Óêðà¿íè â³ä 16 áåðåçíÿ 2018 ðîêó êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíå äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 22016230000000022 â³ä 03 ñåðïíÿ 2017 ðîêó, â ÷àñòèí³ â÷èíåííÿ ñï³âðîá³òíèêàìè ÓÑÁÓ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 373, ÷. 2 ñò. 373, ÷. 2 ñò. 372 ÊÊ Óêðà¿íè, çàêðèòî íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ Óêðà¿íè, à òîìó ï³äñòàâè ââàæàòè, ùî ïîêàçàííÿ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_21 ó ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ñò. 225 ÊÏÊ Óêðà¿íè, º íåäîïóñòèìèì äîêàçîì (ïðî ùî éäåòüñÿ â êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ ñòîðîíè çàõèñòó), â³äñóòí³. Äîâîäè ñòîðîíè çàõèñòó ïðî òå, ùî ì³ñöåâèé ñóä óñóïåðå÷ ïîëîæåííÿì ñò. 97 ÊÏÊ Óêðà¿íè íåçàêîííî ïîêëàâ â îñíîâó ñâîãî ð³øåííÿ ïîêàçàííÿ ÎÑÎÁÀ_22 ç³ ñë³â ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_21 , êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó ââàæຠáåçï³äñòàâíèìè. Ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ áåçïåêè äî ÎÑÎÁÀ_22 (îñîáè, ÿêà áðàëà ó÷àñòü ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ÿê ñâ³äîê) áóëî çàñòîñîâàíî çàõîäè áåçïåêè. 17 ëèñòîïàäà 2017 ðîêó â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿ áóëî äîïèòàíî ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_22 , ÿêèé ïîêàçàâ, ùî íà ïî÷àòêó 2016 ðîêó ñâ³äîê ÎÑÎÁÀ_21 ðîçïîâ³äàâ éîìó, ùî ÎÑÎÁÀ_26 çà ãðîø³ ïðîïîíóâàâ éîìó ( ÎÑÎÁÀ_21 ) â÷èíèòè çëî÷èí, îäíàê â³í â³äìîâèâñÿ. Êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó ââàæàº, ùî ñóä ïðèñÿæíèõ, äàâøè íàëåæíó ïðàâîâó îö³íêó âèùåâêàçàíèì ïîêàçàííÿì ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_22 , îá´ðóíòîâàíî ïîêëàâ ¿õ â îñíîâó ñâîãî ð³øåííÿ, îñê³ëüêè òàê³ ïîêàçàííÿ öüîãî ñâ³äêà êîíêðåòíî íå ñâ³ä÷èëè ïðî â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 òåðîðèñòè÷íîãî àêòó ó ñï³âó÷àñò³ 14 êâ³òíÿ 2016 ðîêó â ñìò Íîâîîëåêñ³¿âö³, à ëèøå â ÿê³éñü ÷àñòèí³ ï³äòâåðäèëè ïîêàçàííÿ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_21 íà äîñóäîâîìó ðîçñë³äóâàíí³ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ñò. 225 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ïðî òå ùî ÎÑÎÁÀ_6 ï³äøóêóâàâ îñ³á äëÿ â÷èíåííÿ ð³çíèõ çëî÷èí³â, ó òîìó ÷èñë³ é ïðîòè ãðîìàäñüêî¿ áåçïåêè. ϳäñòàâ ââàæàòè, ùî ïîêàçàííÿ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_22 º íåäîïóñòèìèì äîêàçîì ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ç îãëÿäó íà ïîëîæåííÿ ñò. 97 öüîãî Êîäåêñó, ïðî ùî éäåòüñÿ â êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ ñòîðîíè çàõèñòó, êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó íå âáà÷àº. Íåìàº, íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó, é ï³äñòàâ ââàæàòè, ùî ì³ñöåâèé ñóä óñóïåðå÷ ïîëîæåííÿì ñò. 42 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïîçáàâèâ ÎÑÎÁÀ_6 ïðàâà áðàòè ó÷àñòü ó äîïèò³ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_22 . Ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî ì³ñöåâèé ñóä, óõâàëèâøè ð³øåííÿ ïðî äèñòàíö³éíèé äîïèò îñîáè ï³ä çàõèñòîì ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_22 , äîñë³äèâøè ï³äñòàâè çàñòîñóâàííÿ äî íüîãî òàêèõ çàõîä³â, ïåðåä ïðîâåäåííÿì ö³º¿ ïðîöåñóàëüíî¿ ä³¿ âèäàëèâ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ³ç çàëè ñóäîâèõ çàñ³äàíü ÷åðåç â³äñóòí³ñòü òåõí³÷íî¿ ìîæëèâîñò³ óñóíóòè éìîâ³ðí³ñòü ³äåíòèô³êàö³¿ ñâ³äêà ï³ä çàõèñòîì. Äîïèò ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_22 áóëî ïðîâåäåíî çà ó÷àñòþ çàõèñíèê³â çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_23 òà ÎÑÎÁÀ_24 , ÿê³ ñòàâèëè çàïèòàííÿ âêàçàíîìó ñâ³äêó. Òåõí³÷íèé çàïèñ éîãî äîïèòó áóëî íàäàíî çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_6 äëÿ îçíàéîìëåííÿ. Äîâîäè ñòîðîíè çàõèñòó ïðî ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ó çâ`ÿçêó ç íåçàëó÷åííÿì ïåðåêëàäà÷à êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó ââàæຠáåçï³äñòàâíèìè. Ó÷àñòü ïåðåêëàäà÷à ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ çóìîâëåíî êîíñòèòóö³éíîþ çàñàäîþ ð³âíîñò³ ïåðåä çàêîíîì ³ ñóäîì (÷. 2 ñò. 24 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, ñò. 10 ÊÏÊ Óêðà¿íè), çã³äíî ç ÿêîþ, ñåðåä ³íøîãî, íå äîïóñêàºòüñÿ ïðèâ³ëå¿â ÷è îáìåæåíü (ó ò. ÷. ó ïðîöåñóàëüíèõ ïðàâàõ, ïåðåäáà÷åíèõ ÊÏÊ Óêðà¿íè) çà ìîâíèìè îçíàêàìè. Ïðîÿâîì ïðèíöèïó «ð³âíîñò³ ìîæëèâîñòåé», çã³äíî ç ÿêèì êîæíà ñòîðîíà ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè ïîâèííà ìàòè ð³âí³ ìîæëèâîñò³ ³ æîäíà ç³ ñòîð³í íå ïîâèííà ìàòè ÿêèõîñü âàãîìèõ ïåðåâàã íàä îïîíåíòîì, º òàêîæ ïðàâà îáâèíóâà÷åíîãî ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, çàêð³ïëåí³ ó ï³äïóíêòàõ «à», «å» ï. 3 ñò. 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ òà îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä (äàë³ Êîíâåíö³ÿ). Çã³äíî ç³ ñò. 29 ÊÏÊ Óêðà¿íè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþºòüñÿ äåðæàâíîþ ìîâîþ. Ñòîðîíà îáâèíóâà÷åííÿ, ñë³ä÷èé ñóääÿ òà ñóä ñêëàäàþòü ïðîöåñóàëüí³ äîêóìåíòè äåðæàâíîþ ìîâîþ. Îñîá³ ïîâ³äîìëÿºòüñÿ ïðî ï³äîçðó ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ äåðæàâíîþ ìîâîþ àáî áóäü-ÿêîþ ³íøîþ, ÿêîþ âîíà äîñòàòíüî âîëî䳺 äëÿ ðîçóì³ííÿ ñóò³ ï³äîçðè ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Ñë³ä÷èé ñóääÿ, ñóä, ïðîêóðîð, ñë³ä÷èé çàáåçïå÷óþòü ó÷àñíèêàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿê³ íå âîëîä³þòü ÷è íåäîñòàòíüî âîëîä³þòü äåðæàâíîþ ìîâîþ, ïðàâî äàâàòè ïîêàçàííÿ, çàÿâëÿòè êëîïîòàííÿ ³ ïîäàâàòè ñêàðãè, âèñòóïàòè â ñóä³ ð³äíîþ ìîâîþ àáî ³íøîþ, ÿêîþ âîíè âîëîä³þòü, êîðèñòóþ÷èñü ó ðàç³ íåîáõ³äíîñò³ ïîñëóãàìè ïåðåêëàäà÷à â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó öèì Êîäåêñîì. ßê çàçíà÷åíî ó ÷. 1 ñò. 68 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ó ðàç³ íåîáõ³äíîñò³ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ïåðåêëàñòè ïîÿñíåííÿ, ïîêàçàííÿ àáî äîêóìåíòè ñòîðîíè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ àáî ñë³ä÷èé ñóääÿ ÷è ñóä çàëó÷àþòü â³äïîâ³äíîãî ïåðåêëàäà÷à (ñóðäîïåðåêëàäà÷à). ³äïîâ³äíî æ äî ÷. 6 ñò. 22, ÷. 3 ñò. 26 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä, çáåð³ãàþ÷è îá`ºêòèâí³ñòü òà íåóïåðåäæåí³ñòü, ñòâîðþº íåîáõ³äí³ óìîâè äëÿ ðåàë³çàö³¿ ñòîðîíàìè ¿õí³õ ïðîöåñóàëüíèõ ïðàâ òà âèêîíàííÿ ïðîöåñóàëüíèõ îáîâ`ÿçê³â ³ âèð³øóº ëèøå ò³ ïèòàííÿ, ÿê³ ñòîðîíè âèíåñëè íà éîãî ðîçãëÿä. Âðàõîâóþ÷è çàçíà÷åíå, êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó ââàæàº, ùî ïèòàííÿ ïðî äîòðèìàííÿ âèìîã ñò. 29 ÊÏÊ Óêðà¿íè ùîäî çàëó÷åííÿ ïåðåêëàäà÷à ñë³ä âèð³øóâàòè ó êîæíîìó êîíêðåòíîìó âèïàäêó ç óðàõóâàííÿì òîãî, ÷è íå ïðèçâåëî öå äî ïîðóøåííÿ ð³âíîñò³ ïåðåä çàêîíîì ³ ñóäîì (ïðèíöèïó «ð³âíîñò³ ìîæëèâîñòåé») òà íåñïðàâåäëèâîñò³ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó â ö³ëîìó â ðîçóì³íí³ ïîëîæåíü ñò. 6 Êîíâåíö³¿. Âîäíî÷àñ, ÿê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 áóëî çàëó÷åíî àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_25 äëÿ çä³éñíåííÿ çàõèñòó çà ïðèçíà÷åííÿì. Íàäàë³ áóëî çàëó÷åíî ÎÑÎÁÀ_23 òà ÎÑÎÁÀ_24 , ÿê³ íàäàâàëè ÎÑÎÁÀ_6 ïðàâîâó äîïîìîãó â õîä³ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ. Ó õîä³ îçíàéîìëåííÿ ç ìàòåð³àëàìè ñïðàâè ï³ä ÷àñ ¿õ â³äêðèòòÿ é íàäàííÿ äîñòóïó äî íèõ ó ïîðÿäêó ñò. 290 ÊÏÊ Óêðà¿íè, à òàêîæ ïðè âðó÷åíí³ êîﳿ îáâèíóâàëüíîãî àêòà òà êîﳿ ðåºñòðó ìàòåð³àë³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ â ïîðÿäêó ñò. 293 öüîãî Êîäåêñó àí³ ÎÑÎÁÀ_6 , àí³ éîãî çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_27 (íà ìîìåíò çä³éñíåííÿ ïðîöåñóàëüíî¿ ä³¿) æîäíèõ çàóâàæåíü ÷è êëîïîòàíü íå çàÿâëÿëè, â òîìó ÷èñë³ é êëîïîòàíü ùîäî íåâîëîä³ííÿ ÷è íåäîñòàòíüîãî âîëîä³ííÿ ÎÑÎÁÀ_6 äåðæàâíîþ ìîâîþ. 05 æîâòíÿ 2016 ðîêó îáâèíóâàëüíèé àêò ¹ 22016230000000022 â³ä 14 êâ³òíÿ 2016 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 íàä³éøîâ íà ðîçãëÿä äî ì³ñöåâîãî ñóäó. Çã³äíî ç àóä³îçàïèñàìè ñóäîâèõ çàñ³äàíü ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ùî ì³ñòÿòüñÿ íà òåõí³÷íèõ íîñ³ÿõ ³íôîðìàö³¿, öåé ñóä ÿê ó õîä³ ï³äãîòîâ÷îãî ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ, òàê ³ â õîä³ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ íåîäíîðàçîâî ç`ÿñîâóâàâ ó ÎÑÎÁÀ_6 çðîçóì³ë³ñòü äåðæàâíî¿ ìîâè. ϳä ÷àñ âñòàíîâëåííÿ îñîáè îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ó ïðèñóòíîñò³ çàõèñíèê³â ÎÑÎÁÀ_23 òà ÎÑÎÁÀ_24 ïîâ³äîìèâ ñóäó ïðî òå, ùî éîìó áóëî ðîç`ÿñíåíî éîãî ïðàâà òà îáîâ`ÿçêè, à òàêîæ âðó÷åíî ïàì`ÿòêó. Âñóïåðå÷ çàçíà÷åíîìó â ïàì`ÿòö³ ïðàâó îñîáè, ÿêà ïðèòÿãóºòüñÿ äî â³äïîâ³äàëüíîñò³, ìàòè ïåðåêëàäà÷à, ìàþ÷è äâîõ çàõèñíèê³â ÎÑÎÁÀ_23 òà ÎÑÎÁÀ_24 , ÎÑÎÁÀ_6 òàêèì ïðàâîì íå ñêîðèñòàâñÿ, ³ ïðîòÿãîì òðèâàëîãî ÷àñó ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ æîäíèõ çàóâàæåíü ç ïðèâîäó áåçïåðå÷íîãî íåðîçóì³ííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè àí³ îñòàíí³é, àí³ éîãî çàõèñíèêè íå çàçíà÷àëè òà íå êëîïîòàëè ïðî íåîáõ³äí³ñòü çàëó÷åííÿ ïåðåêëàäà÷à. Êð³ì òîãî, ï³ñëÿ îãîëîøåííÿ ïðîêóðîðîì îáâèíóâàëüíîãî àêòà ÎÑÎÁÀ_6 çàçíà÷èâ, ùî ñóòü ïðåä`ÿâëåíîãî îáâèíóâà÷åííÿ º éîìó çðîçóì³ëîþ, òà íà óñ³ ïèòàííÿ, ïîñòàâëåí³ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, íàäàâ â³äïîâ³ä³ ðîñ³éñüêîþ, à òàêîæ ñòàâèâ ïèòàííÿ ó÷àñíèêàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ. Ëèøå 28 ãðóäíÿ 2017 ðîêó ïåðåä ñóäîâèìè äåáàòàìè çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_24 çâåðíóâñÿ äî ì³ñöåâîãî ñóäó ç ïèñüìîâèì êëîïîòàííÿì ïðî çàëó÷åííÿ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ÎÑÎÁÀ_28 ÿê ïåðåêëàäà÷à ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè íà ðîñ³éñüêó. Ãåí³÷åñüêèé ðàéîííèé ñóä Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ óõâàëîþ â³ä 15 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó â³äìîâèâ ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_24 ÷åðåç â³äñóòí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ óõâàëåííÿ òàêîãî ð³øåííÿ. Ç îãëÿäó íà ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à ñàìå íà òå, ùî ÎÑÎÁÀ_6 º ãðîìàäÿíèíîì Óêðà¿íè, ÿêèé ïðîæèâàâ â óêðà¿íîìîâíîìó ñåðåäîâèù³, ï³ä ÷àñ íàâ÷àííÿ â ²çìà¿ëüñüêîìó äåðæàâíîìó ãóìàí³òàðíîìó óí³âåðñèòåò³ ïðîñëóõàâ ïðàêòè÷íèé êóðñ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè òà ä³ëîâî¿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè, êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó íå âáà÷ຠæîäíèõ îáñòàâèí, ÿê³ áè ñâ³ä÷èëè ïðî îáìåæåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ó éîãî ïðîöåñóàëüíèõ ïðàâàõ çà ìîâíîþ îçíàêîþ ÷è ïðî íåñïðàâåäëèâ³ñòü ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ùîäî íüîãî â ö³ëîìó, à òîìó ä³éøëà âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü äîïóùåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðî ÿê³ çàçíà÷àºòüñÿ â êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ. Êð³ì òîãî, çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 êëîïîòàíü ïðî çàëó÷åííÿ ïåðåêëàäà÷à äëÿ éîãî ó÷àñò³ â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òàêîæ íå çàÿâëÿâ, îäíàê çàëó÷åííÿ ïåðåêëàäà÷à êàñàö³éíèì ñóäîì íå ñâ³ä÷èòü ïðî íåçàêîíí³ñòü âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 íà ï³äñòàâ³ ïîðóøåííÿ éîãî ïðàâà íà çàõèñò. Äîâîäè â êàñàö³éíèõ ñêàðãàõñòîðîíè çàõèñòó ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_6 íå áóëî íàäàíî îáâèíóâàëüíîãî àêòà â ïåðåêëàä³ íà ìîâó, ÿêîþ â³í âîëî䳺, êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó ââàæຠáåçï³äñòàâíèìè, îñê³ëüêè ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî ó õîä³ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 æîäíîãî ðàçó íå çàÿâëÿâ ïðî íåðîçóì³ííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè, à òàêîæ íå ïîäàâàâ êëîïîòàíü ïðî íåîáõ³äí³ñòü çàëó÷åííÿ ïåðåêëàäà÷à ³ íå âèìàãàâ ïåðåêëàäó ïðîöåñóàëüíèõ äîêóìåíò³â, à ï³ñëÿ îãîëîøåííÿ ïðîêóðîðîì îáâèíóâàëüíîãî àêòà ïîÿñíèâ ñóäó, ùî îáâèíóâà÷åííÿ éîìó çðîçóì³ëå. Êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó ââàæຠíåñïðîìîæíèìè é äîâîäè ñòîðîíè çàõèñòó ïðî ïîðóøåííÿ ì³ñöåâèì ñóäîì ïðàâà ÎÑÎÁÀ_6 íà ñïðàâåäëèâèé ñóä ÷åðåç íåíàäàííÿ éîìó âèðîêó ñóäó â ïåðåêëàä³ íà ðîñ³éñüêó ìîâó ç îãëÿäó íà òå, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþâàëîñÿ äåðæàâíîþ ìîâîþ, ñóäîâå ð³øåííÿ ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ïî ñóò³ áóëî óõâàëåíî òåæ äåðæàâíîþ ìîâîþ, â õîä³ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ áóëî âñòàíîâëåíî, ùî â³äñóòí³ ï³äñòàâè äëÿ çàëó÷åííÿ ïåðåêëàäà÷à, ç ÷èì ïîãîäèëàñÿ é êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó, à òîìó òàê³ âèìîãè çàñóäæåíîãî íå ï³äëÿãàëè çàäîâîëåííþ, ïðî ùî îñòàííüîìó áóëî ðîç`ÿñíåíî ñóäîì. Äîâîäè ñòîðîíè çàõèñòó ïðî òå, ùî ì³ñöåâèé ñóä íå äàâ íàëåæíî¿ ïðàâîâî¿ îö³íêè ïîðóøåííÿì êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ç áîêó îðãàíó äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, äîïóùåíèõ ï³ä ÷àñ çàòðèìàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 , êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó ââàæຠáåçï³äñòàâíèìè, îñê³ëüêè çì³ñò ïðîòîêîëó ïðî çàòðèìàííÿ îñîáè, ï³äîçðþâàíî¿ ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, â³ä 08 òðàâíÿ 2016 ðîêó ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî ï³ä ÷àñ çàòðèìàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 îðãàí äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ïîâí³ñòþ äîòðèìàâñÿ âèìîã ñòàòåé 208, 213 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Êð³ì òîãî, äîâîäè çàõèñíèêà ïðî íåäîïóñòèì³ñòü ïåðâèííèõ äîêàç³â ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 (ïðîòîêîë çàòðèìàííÿ, ïðîòîêîë âèëó÷åííÿ ðå÷åé, ïðîòîêîëè ¿õ îãëÿäó, âèñíîâêè åêñïåðòèç òà ³íø³) ç îãëÿäó íà íåçàêîííå çàòðèìàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 òà íåçàêîííå ïðèòÿãíåííÿ éîãî äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà â÷èíåííÿ çëî÷èíó, à òàêîæ íà òå, ùî â õîä³ çàòðèìàííÿ äî íüîãî áóëî çàñòîñîâàíî ô³çè÷íå íàñèëüñòâî ç ìåòîþ ñõèëèòè äî äà÷³ ïîêàçàíü, ïðî ùî, íà ïåðåêîíàííÿ çàõèñíèêà, ñâ³ä÷èòü êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíå äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà çàÿâîþ ÎÑÎÁÀ_6 ïðî ìîæëèâ³ íåïðàâîì³ðí³ ä³¿ ïðàö³âíèê³â ÓÑÁÓ â Õåðñîíñüê³é îáëàñò³, áóëè ïðåäìåòîì ðåòåëüíîãî ïåðåãëÿäó ì³ñöåâèì òà àïåëÿö³éíèì ñóäàìè, ÿê³ íàäàëè äîñòàòí³ âìîòèâîâàí³ â³äïîâ³ä³ íà ö³ äîâîäè ïðî ¿õ áåçï³äñòàâí³ñòü. Êð³ì òîãî, ïîñòàíîâîþ ñòàðøîãî ñë³ä÷îãî ïðîêóðàòóðè Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29 ãðóäíÿ 2018 ðîêó êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíå äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 42017230000000241 â³ä 03 ñåðïíÿ 2017 ðîêó, íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ Óêðà¿íè çàêðèòî ÷åðåç â³äñóòí³ñòü ó ä³ÿõ ñï³âðîá³òíèê³â ÓÑÁ Óêðà¿íè â Õåðñîíñüê³é îáëàñò³ ñêëàäó êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî çà ÷. 1 ñò. 371 ÊÊ Óêðà¿íè. dz çì³ñòó ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âèäíî, ùî àíàëîã³÷í³ òâåðäæåííÿ ç ïðèâîäó ïîðóøåíü êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïîðóøåííÿ ïðàâà íà çàõèñò çàñóäæåíîãî, à òàêîæ íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿê³ º àíàëîã³÷íèìè ó êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ, âèñëîâëþâàëà ñòîðîíà çàõèñòó é ó ñâî¿õ àïåëÿö³éíèõ ñêàðãàõ. Àïåëÿö³éíèé ñóä îá´ðóíòîâàíî âèçíàâ òàê³ äîâîäè àïåëÿíò³â áåçï³äñòàâíèìè ³ ö³ âèñíîâêè, ç ÿêèìè ïîãîäæóºòüñÿ êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó, íàëåæíèì ÷èíîì ìîòèâóâàâ ó ñâîºìó ð³øåíí³. Êð³ì òîãî, ç öèõ ìàòåð³àë³â óáà÷àºòüñÿ, ùî àïåëÿö³éíèé ðîçãëÿä áóëî ïðîâåäåíî ç äîòðèìàííÿì âèìîã ñò. 52 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ïðè öüîìó ñòîðîíà çàõèñòó íå çàÿâëÿëà êëîïîòàííÿ ïðî äîñë³äæåííÿ îáñòàâèí, óñòàíîâëåíèõ ï³ä ÷àñ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ñò. 404 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ïðè öüîìó ï³äñòàâ ââàæàòè, ùî â õîä³ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ áóëî ïîðóøåíî ïðàâî áóäü-êîãî ç ïîòåðï³ëèõ íà ó÷àñòü ó íüîìó, êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó íå âáà÷àº. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ç óðàõóâàííÿì òîãî, ùî çàêîí Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çàñòîñîâàíî ïðàâèëüíî, ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ áóëè áè áåçóìîâíîþ ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â íå âñòàíîâèëà, êàñàö³éí³ ñêàðãè ñòîðîíè çàõèñòó çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàþòü. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Ãåí³÷åñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 31 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó òà óõâàëó Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 06 ãðóäíÿ 2018 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éí³ ñêàðãè çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 òà çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3