LLegalAIпошук судової практики
← повернутись до результатів

Постанова КАС ВС813/2869/17

від 12.02.2020 · Адміністративна

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ìåíåì Óêðà¿íè 12 ëþòîãî 2020 ðîêó Êè¿â ñïðàâà ¹ 813/2869/17 àäì³í³ñòðàòèâíå ïðîâàäæåííÿ ¹ Ê/9901/40471/18 Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Êàñàö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó: ñóää³-äîïîâ³äà÷à - ªðåñüêî Ë.Î., ñóää³â: Çàãîðîäíþêà À.Ã., Ñîêîëîâà Â.Ì., ðîçãëÿíóâøè ó ïîðÿäêó ïèñüìîâîãî ïðîâàäæåííÿ çà íàÿâíèìè ó ñïðàâ³ ìàòåð³àëàìè ó êàñàö³éí³é ³íñòàíö³¿ àäì³í³ñòðàòèâíó ñïðàâó ¹ 813/2869/17 çà ïîçîâîì ÎÑÎÁÀ_1 äî Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ ïðî âèçíàííÿ ïðîòèïðàâíèì òà ñêàñóâàííÿ íàêàçó, çîáîâ'ÿçàííÿ â÷èíèòè ïåâí³ ä³¿, ñòÿãíåííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè, - çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ íà ïîñòàíîâó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 13 ëþòîãî 2018 ðîêó, ïîñòàíîâëåíó ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â: ãîëîâóþ÷îãî ñóää³ Ñâÿòåöüêîãî Â.Â., ñóää³â Äîâãîïîëîâà Î.Ì., Ñóäîâî¿-Õîìþê Í.Ì. ÓÑÒÀÍÎÂÈÂ: Êîðîòêèé çì³ñò ïîçîâíèõ âèìîã òà ¿õ îá´ðóíòóâàííÿ 1. Ó ñåðïí³ 2017 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 (äàë³ - ïîçèâà÷, ÎÑÎÁÀ_1) çâåðíóâñÿ äî Ëüâ³âñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó ç àäì³í³ñòðàòèâíèì ïîçîâîì äî Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ (äàë³ - â³äïîâ³äà÷), â ÿêîìó ïðîñèâ: 1.1. âèçíàòè ïðîòèïðàâíèì òà ñêàñóâàòè íàêàç Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ ¹ 137/8 â³ä 18 ëèïíÿ 2017 ðîêó ïðî â³äðÿäæåííÿ ÎÑÎÁÀ_1 ó Çîëî÷³âñüêèé ðàéîííèé â³ää³ë äåðæàâíî¿ âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³; 1.2. âèçíàòè ïðîòèïðàâíîþ â³äìîâó Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ ó çàäîâîëåíí³ çàÿâè ÎÑÎÁÀ_1 â³ä 19 ëèïíÿ 2017 ðîêó ïðî çâ³ëüíåííÿ ³ç çàéìàíî¿ ïîñàäè ç 20 ëèïíÿ 2017 ðîêó, ó çâ'ÿçêó ç ïîðóøåííÿì ðîáîòîäàâöåì çàêîíîäàâñòâà ïðî ïðàöþ (÷àñòèíà 3 ñòàòò³ 38 ÊÇïÏ Óêðà¿íè) òà çîáîâ'ÿçàòè Ãîëîâíå òåðèòîð³àëüíå óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ çâ³ëüíèòè ÎÑÎÁÀ_1 ç ïîñàäè íà÷àëüíèêà Áîðèñëàâñüêîãî ì³ñüêîãî â³ää³ëó äåðæàâíî¿ âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ ç 20 ëèïíÿ 2017 ðîêó íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 38 ÊÇïÏÓ; 1.3. çîáîâ'ÿçàòè Ãîëîâíå òåðèòîð³àëüíå óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ íàðàõóâàòè òà âèïëàòèòè ÎÑÎÁÀ_1 óñ³ íàëåæí³ ñóìè ïðè çâ³ëüíåíí³; 1.4. çîáîâ'ÿçàòè Ãîëîâíå òåðèòîð³àëüíå óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ íàðàõóâàòè òà âèïëàòèòè ÎÑÎÁÀ_1 ñåðåäí³é çàðîá³òîê çà ÷àñ çàòðèìêè ðîçðàõóíêó ïðè çâ³ëüíåíí³ ïî÷èíàþ÷è ç 20 ëèïíÿ 2017 ðîêó ïî äàòó ôàêòè÷íîãî ðîçðàõóíêó; 1.5. ñòÿãíóòè ç Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_1 ìîðàëüíó øêîäó ó ðîçì³ð³ 50 000 ãðí. 2.  îá´ðóíòóâàííÿ ïîçîâíèõ âèìîã ïîçèâà÷ âêàçàâ íà òå, ùî íà âèêîíàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ïîçèâà÷à ïîíîâëåíî íà ïîñàä³ íà÷àëüíèêà â³ää³ëó äåðæàâíî¿ âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè Áîðèñëàâñüêîãî ðàéîííîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³, ïðî ùî â³äïîâ³äà÷åì âèäàíî íàêàç â³ä 18 ëèïíÿ 2017 ðîêó ¹ 693Ê. 3. Òîãî æ äíÿ, 18 ëèïíÿ 2017 ðîêó â³äïîâ³äà÷åì âèíåñåíî íàêàç ¹ 137/8 ïðî â³äðÿäæåííÿ ïîçèâà÷à äî Çîëî÷³âñüêîãî ðàéîííîãî â³ää³ëó äåðæàâíî¿ âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ òåðì³íîì íà äâà ì³ñÿö³. ϳñëÿ îçíàéîìëåííÿ ç öèì íàêàçîì 19 ëèïíÿ 2017 ðîêó ñòàí çäîðîâ'ÿ ïîçèâà÷à ð³çêî ïîã³ðøèâñÿ, ó çâ'ÿçêó ç ÷èì â³í çâåðíóâñÿ äî ë³êàðÿ íåâðîïàòîëîãà. Öüîãî æ äíÿ ïîçèâà÷ó áóëî ïðèçíà÷åíî ë³êóâàííÿ òà âèäàíî ëèñòîê íåïðàöåçäàòíîñò³, ÿêèé áóâ çàêðèòèé íèì 25 ëèïíÿ 2017 ðîêó. 4. Íà äóìêó ïîçèâà÷à íàêàç â³ä 18 ëèïíÿ 2017 ðîêó ¹ 693Ê º íåçàêîííèì. ²ç çàçíà÷åíîãî íàêàçó íå çðîçóì³ëî ÿê³ ñàìå ïîñàäîâ³ îáîâ'ÿçêè ÿê íà÷àëüíèêà Áîðèñëàâñüêîãî ì³ñüêîãî â³ää³ëó âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ ïîçèâà÷ ïîâèíåí âèêîíóâàòè ïðîòÿãîì äâîõ ì³ñÿö³â ó Çîëî÷³âñüêîìó ðàéîííîìó â³ää³ë³ äåðæàâíî¿ âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè, íå âèçíà÷åíî ðåæèì ðîáîòè ó ïåð³îä öüîãî â³äðÿäæåííÿ, òà çàâäàííÿ ÿê³ ñë³ä âèêîíàòè. Òàêîæ â³äïîâ³äà÷åì ï³ä ÷àñ âèíåñåííÿ öüîãî íàêàçó íå âðàõîâàíî ñ³ìåéíèé ñòàí ïîçèâà÷à òà ³íø³ îáñòàâèíè (äîãëÿä çà ³íøèìè îñîáàìè ÷è òâàðèíàìè). ³äðÿäæåííÿ ïîçèâà÷à â³äáóëîñÿ áåç éîãî çãîäè òà áåç âðàõóâàííÿ òîãî, ùî ó ïîçèâà÷à º ñèí â³êîì 6 ðîê³â, õî÷à òàêà ³íôîðìàö³ÿ áóëà â ðîçïîðÿäæåíí³ â³äïîâ³äà÷à. 5. Ïîçèâà÷ çàçíà÷èâ, ùî íàêàç â³ä 18 ëèïíÿ 2017 ðîêó ¹ 693Ê âèíåñåíèé âñóïåðå÷ ²íñòðóêö³¿ ïðî ñëóæáîâ³ â³äðÿäæåííÿ â ìåæàõ Óêðà¿íè òà çà êîðäîíîì, çàòâåðäæåíèé íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà Ô³íàíñ³â Óêðà¿íè â³ä 13 áåðåçíÿ 1998 ðîêó ¹ 59, à ñàìå ïîçèâà÷ó íå áóëî âèäàíî æîäíîãî àâàíñó.  îñêàðæóâàíîìó íàêàç³ íå áóëî âèçíà÷åíî ïóíêò ïðèçíà÷åííÿ, íàéìåíóâàííÿ ï³äïðèºìñòâà, êóäè ïðàö³âíèê â³äðÿäæàºòüñÿ òà íå çàçíà÷åíî ìåòó â³äðÿäæåííÿ. Ñòðîê â³äðÿäæåííÿ ïåðåâèùóº 30 êàëåíäàðíèõ äí³â, ùî ñóïåðå÷èòü ïðèïèñàì ïîñòàíîâè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 02 ëþòîãî 2011 ðîêó ¹ 98. 6. Ç îãëÿäó íà çàçíà÷åíå ïîçèâà÷ 19 ëèïíÿ 2017 ðîêó ïîäàâ ÷åðåç êàíöåëÿð³þ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ çàÿâó ïðî çâ³ëüíåííÿ éîãî ç ïîñàäè ó çâ'ÿçêó ç ïîðóøåííÿ ðîáîòîäàâöåì òðóäîâîãî çàêîíîäàâñòâà â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 38 ÊÇïÏ Óêðà¿íè ç 20 ëèïíÿ 2017 ðîêó. Íà äóìêó ïîçèâà÷à ó äàíîìó âèïàäêó º òðè ïîðóøåííÿ â³äïîâ³äà÷åì çàêîíîäàâñòâà ïðî ïðàöþ, à ñàìå íåçàêîííå çâ³ëüíåííÿ òà ïîíîâëåííÿ éîãî íà ðîáîò³ çà ð³øåííÿ ñóäó, òðèâàëå íåâèêîíàííÿ â³äïîâ³äà÷åì ñóäîâîãî ð³øåííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ íà ðîáîò³ (1 ð³ê 2 ì³ñÿö³ òà 26 äí³â) òà íåçàêîííå â³äðÿäæåííÿ. Îäíàê â³äïîâ³äà÷ â³äìîâèâñÿ çâ³ëüíèòè ïîçèâà÷à çà ÷àñòèíîþ 3 ñòàòò³ 38 ÊÇïÏ Óêðà¿íè. 7. Íà äóìêó ïîçèâà÷à, çàçíà÷åí³ ïîðóøåííÿ â³äïîâ³äà÷åì çàêîíîäàâñòâà ïðî ïðàöþ ñïðè÷èíèëè éîìó ìîðàëüíó øêîäó, ÿê³ â³í îö³íèâ ó ðîçì³ð³ 50 000 ãðí. Êîðîòêèé çì³ñò ð³øåíü ñóä³â ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é 8. Ïîñòàíîâîþ Ëüâ³âñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 24 æîâòíÿ 2017 ðîêó àäì³í³ñòðàòèâíèé ïîçîâ çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî, âèçíàíî ïðîòèïðàâíèì òà ñêàñîâàíî íàêàç Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ â³ä 18 ëèïíÿ 2017 ðîêó ¹ 137/8 «Ïðî â³äðÿäæåííÿ».  ðåøò³ ïîçîâíèõ âèìîã â³äìîâëåíî. 9. ×àñòêîâî çàäîâîëüíÿþ÷è àäì³í³ñòðàòèâíèé ïîçîâ ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âêàçàâ íà òå, ùî íàêàç â³ä 18 ëèïíÿ 2017 ðîêó ¹ 137/8 â³äïîâ³äà÷åì âèíåñåíî ç ïîðóøåííÿ âèìîã çàêîíîäàâñòâà. À ñàìå â³äïîâ³äà÷åì íå çàçíà÷åíî íåîáõ³äíîñò³ òàêîãî â³äðÿäæåííÿ ïîçèâà÷à íà äâà ì³ñÿö³, íå âèçíà÷åíî ðåæèì ðîáîòè ó ïåð³îä â³äðÿäæåííÿ, íå âçÿòî äî óâàãè, ùî ïîçèâà÷ ìຠñèíà â³êîì äî 14 ðîê³â. 9.1. Ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàçíà÷åíî, ùî ó ðàç³ ÿêùî âêàçàíà ïðàö³âíèêîì ïðè÷èíà çâ³ëüíåííÿ - ïîðóøåííÿ ðîáîòîäàâöåì òðóäîâîãî çàêîíîäàâñòâà íå ï³äòâåðäæóºòüñÿ àáî ðîáîòîäàâåöü íå âèçíຠ¿¿, îñòàíí³é íå âïðàâ³ ñàìîñò³éíî çì³íþâàòè ïðàâîâó ï³äñòàâó ðîç³ðâàííÿ òðóäîâîãî äîãîâîðó, â³äòàê ï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ ïîçîâíèõ âèìîã â ÷àñòèí³ çîáîâ'ÿçàííÿ â³äïîâ³äà÷à çâ³ëüíèòè ÎÑÎÁÀ_1 íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 38 ÊÇïÏ Óêðà¿íè â³äñóòí³. Ç îãëÿäó íà çàçíà÷åíå íå ï³äëÿãàþòü çàäîâîëåííþ ³ ïîçîâí³ âèìîã ïðî ñòÿãíåííÿ íà êîðèñòü ïîçèâà÷à óñ³õ íàëåæíèõ ñóì ï³ä ÷àñ çâ³ëüíåííÿ òà ñåðåäíüîãî çàðîá³òêó çà ÷àñ çàòðèìêè ðîçðàõóíêó. 9.2. Ïîçîâí³ âèìîãè ïðî ñòÿãíåííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè âèçíàí³ ñóäîì íåîá´ðóíòîâàíèìè òà òàêèìè, ùî íå ï³äëÿãàþòü çàäîâîëåííþ. 10. Íå ïîãîäèâøèñü ³ç çàçíà÷åíîþ ïîñòàíîâîþ, ïîçèâà÷ îñêàðæèâ ¿¿ äî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. 11. Ïîñòàíîâîþ Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 13 ëþòîãî 2018 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_1 çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî. Ïîñòàíîâó Ëüâ³âñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 24 æîâòíÿ 2017 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 813/2869/17 â ÷àñòèí³ â³äìîâè â çàäîâîëåíí³ ïîçîâíèõ âèìîã - ñêàñîâàíî òà óõâàëåíî íîâå ð³øåííÿ, ÿêèì ïîçîâ çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî. 11.1. Âèçíàíî ïðîòèïðàâíîþ â³äìîâó Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ ó çàäîâîëåíí³ çàÿâè ÎÑÎÁÀ_1 â³ä 19 ëèïíÿ 2017 ðîêó ïðî çâ³ëüíåííÿ ³ç çàéìàíî¿ ïîñàäè ç 20 ëèïíÿ 2017 ðîêó ó çâ'ÿçêó ç íåâèêîíàííÿì ðîáîòîäàâöåì çàêîíîäàâñòâà ïðî ïðàöþ (÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 38 ÊÇïÏ Óêðà¿íè). 11.2. Çîáîâ'ÿçàíî Ãîëîâíå òåðèòîð³àëüíå óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ çâ³ëüíèòè ÎÑÎÁÀ_1 ç ïîñàäè íà÷àëüíèêà Áîðèñëàâñüêîãî ì³ñüêîãî â³ää³ëó äåðæàâíî¿ âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ ç 20 ëèïíÿ 2017 ðîêó íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 38 ÊÇïÏÓ. 11.3. Ñòÿãíóòî ç Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_1 ñåðåäí³é çàðîá³òîê çà ÷àñ çàòðèìêè ðîçðàõóíêó â ðîçì³ð³ 18 642 (â³ñ³ìíàäöÿòü òèñÿ÷ ø³ñòñîò ñîðîê äâ³) ãðí 35 êîï òà ìîðàëüíó øêîäó ó ðîçì³ð³ 3 000 (òðè òèñÿ÷³) ãðí.  çàäîâîëåíí³ ðåøòè ïîçîâíèõ âèìîã â³äìîâèòè. 11.4.  ðåøò³ ïîñòàíîâó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøåíî áåç çì³í. 12. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîãîäèâñÿ ç âèñíîâêàìè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî ïðîòèïðàâí³ñòü íàêàçó â³äïîâ³äà÷à â³ä 18 ëèïíÿ 2017 ðîêó ¹ 137/8 «Ïðî â³äðÿäæåííÿ». Îäíàê, çâåðíóâ óâàãó íà òå, ùî ïðèéíÿòòÿ Ëüâ³âñüêèì îêðóæíèì àäì³í³ñòðàòèâíèì ñóäîì ïîñòàíîâè â³ä 21 êâ³òíÿ 2016 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 813/5855/15, ÿêà íàáðàëà çàêîííî¿ ñèëè, óìèñíå, òðèâàëå íåâèêîíàííÿ â³äïîâ³äà÷åì öüîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ â ÷àñòèí³ íåãàéíîãî ïîíîâëåííÿ íà ðîáîò³ òà âèíåñåííÿ ïðîòèïðàâíîãî íàêàçó â³ä 18 ëèïíÿ 2017 ðîêó ¹ 137/8 «Ïðî â³äðÿäæåííÿ» º äîêàçîì ïîðóøåííÿ â³äïîâ³äà÷åì çàêîíîäàâñòâà ïðî ïðàöþ. Çà òàêèõ îáñòàâèí º ï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ ïîçîâíèõ âèìîã â ÷àñòèí³ âèçíàííÿ ïðîòèïðàâíîþ â³äìîâè ïîçèâà÷à ó çàäîâîëåíí³ çàÿâè ÎÑÎÁÀ_1 ïðî çâ³ëüíåííÿ ç ðîáîòè íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 38 ÊÇïÏ Óêðà¿íè, òîáòî ó çâ'ÿçêó ç íåâèêîíàííÿ â³äïîâ³äà÷åì çàêîíîäàâñòâà ïðî ïðàöþ. Òàêîæ ï³äëÿãàþòü çàäîâîëåííþ ïîçîâí³ âèìîã ïðî ñòÿãíåííÿ ñåðåäíüîãî çàðîá³òêó çà ÷àñ çàòðèìêè ðîçðàõóíêó â ðîçì³ð³ 18 642 ãðí ÿê ïîõ³äí³ â³ä çàçíà÷åíèõ âèùå ïîçîâîì âèìîã. 13. Ç îãëÿäó íà çàçíà÷åíå, à òàêîæ òå, ùî âíàñë³äîê ïðîòèïðàâíèõ ä³é â³äïîâ³äà÷à ïîçèâà÷ òðèâàëèé ÷àñ íå îòðèìóâàâ çàðîá³òíó ïëàòó, íå ìàâ ìîæëèâîñò³ âëàøòóâàòèñÿ íà ³íøó ðîáîòó, ùî ïðèçâåëî äî âòðàòè íîðìàëüíîãî æèòòºâîãî ð³âíÿ òà ìîðàëüíèõ ñòðàæäàíü, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ âèñíîâîê ïðî íåîáõ³äí³ñòü çàäîâîëåííÿ ïîçîâíèõ âèìîã ïðî ñòÿãíåííÿ ç â³äïîâ³äà÷à ìîðàëüíî¿ øêîäè â ðîçì³ð³ 3 000 ãðí. Êîðîòêèé çì³ñò òà îá´ðóíòóâàííÿ âèìîã êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà ¿¿ ðóõ ó êàñàö³éí³é ³íñòàíö³¿ 14. Ó áåðåçí³ 2018 ðîêó äî Âåðõîâíîãî Ñóäó íàä³éøëà êàñàö³éíà ñêàðãà Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³, â ÿê³é ñêàðæíèê ïðîñèòü ñêàñóâàòè ïîñòàíîâó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 13 ëþòîãî 2018 ðîêó ¹ 813/2869/17 (876/11413/17) òà ïðèéíÿòè íîâó ïîñòàíîâó, ÿêîþ â³äìîâèòè ÎÑÎÁÀ_1 ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâíèõ âèìîã ïîâí³ñòþ. 15.  îá´ðóíòóâàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè Ãîëîâíå òåðèòîð³àëüíå óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ âêàçàëî íà òå, ùî îñêàðæóâàíîþ ïîñòàíîâîþ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîðóøåíî ïðèíöèïè àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäî÷èíñòâà, ïåðåäáà÷åí³ ñòàòòåþ 129 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè òà ñòàòòåþ 2 Êîäåêñó àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäî÷èíñòâà Óêðà¿íè. Íå çàáåçïå÷åíî ð³âí³ñòü óñ³õ ó÷àñíèê³â àäì³í³ñòðàòèâíîãî ïðîöåñó ïåðåä çàêîíîì ³ ñóäîì, íåâ³ðíî çàñòîñîâàíî íîðìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà. Ïðè ïðèéíÿòò³ ð³øåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå âðàõîâàíî âñ³õ îáñòàâèí, ùî ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ñïðàâè. 16. Íà äóìêó ñêàðæíèêà ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ ïîìèëêîâîãî âèñíîâêó ïðî íàÿâí³ñòü ôàêòó ïîðóøåííÿ íèì çàêîíîäàâñòâà ïðî ïðàöþ òà ïðî íåîáõ³äí³ñòü çâ³ëüíåííÿ ïîçèâà÷à ç ïîñàäè â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 38 ÊÇïÏ Óêðà¿íè. Ïîñòàíîâà Ëüâ³âñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 21 êâ³òíÿ 2016 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 813/8555/15 ïðî ïîíîâëåííÿ ïîçèâà÷à íà ðîáîò³ íå ìîæå ââàæàòèñü ï³äñòàâîþ äëÿ çâ³ëüíåííÿ ïîçèâà÷à çà âêàçàíîþ ñòàòòåþ, îñê³ëüêè ð³øåííÿ ó ö³é ñïðàâ³ âèêîíàíî ñêàðæíèêîì ó ïîâíîìó îáñÿç³. À íàêàç â³ä 18 ëèïíÿ 2017 ðîêó ¹ 137/8 ñòàíîì íà ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âè÷åðïàâ ñâîþ ä³þ òà íå ñòâîðþº äëÿ ïîçèâà÷à æîäíèõ ïðàâîâèõ íàñë³äê³â ó âèãëÿä³ âèíèêíåííÿ, çì³íè àáî ïðèïèíåííÿ éîãî ïðàâ, òà áåçïîñåðåäíüî íå ïîðîäæóº äëÿ ïîçèâà÷à áóäü-ÿêèõ îáîâ'ÿçê³â. 17. Ãîëîâíå òåðèòîð³àëüíå óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ çàçíà÷àº, ùî ïîçèâà÷ ó ñâî¿é çàÿâ³ ïðî çâ³ëüíåííÿ çà ÷àñòèíîþ 3 ñòàòò³ 38 ÊÇïÏ Óêðà¿íè ïîâèíåí áóâ çàçíà÷èòè ÿê³ ñàìå ïîðóøåííÿ çàêîíîäàâñòâà ïðî ïðàöþ áóëè äîïóùåí³ Ãîëîâíèì òåðèòîð³àëüíèì óïðàâë³ííÿì þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³, ïðîòå ïîçèâà÷ öüîãî íå çðîáèâ. ßê ñâ³ä÷èòü ïðàêòèêà, çîáîâ'ÿçàííÿ ñóäîì çì³íèòè ôîðìóëþâàííÿ ï³äñòàâè çâ³ëüíåííÿ ìîæëèâå ëèøå çà íàÿâíîñò³ íàêàçó ïðî çâ³ëüíåííÿ (ñïðàâà ¹ 821/1685/16).  äàíîìó âèïàäêó íàêàç ïðî çâ³ëüíåííÿ ïîçèâà÷à ç ðîáîòè íå âèäàâàâñÿ, à ïîçèâà÷ó áóëî ðîç'ÿñíåíî çì³ñò íîðì Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äåðæàâíó ñëóæáó». Äî òîãî æ ïîçèâà÷åì íå âèêîíàíî âèìîãè ñòàòò³ 89 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äåðæàâíó ñëóæáó» ùîäî ïåðåäà÷³ ìàéíà ï³ä ÷àñ çâ³ëüíåííÿ. 18. Êð³ì òîãî, íà äóìêó ñêàðæíèêà, ïîçèâà÷ íå íàäàâ í³ÿêèõ äîêàç³â çàâäàíî¿ éîìó ìîðàëüíî¿ øêîäè òà íå çàçíà÷èâ â ÷îìó ñàìå âîíà ïîëÿãàº, ç îãëÿäó íà ùî ï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ öèõ ïîçîâíèõ âèìîã â³äñóòí³. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ îá´ðóíòîâóþ÷è íåîáõ³äí³ñòü çàäîâîëåííÿ ïîçîâíèõ âèìîã ïðî ñòÿãíåííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè âêàçàâ íà òå, ùî ïîçèâà÷, çîêðåìà, íå ìàâ ìîæëèâîñò³ âëàøòóâàòèñÿ íà ³íøó ðîáîòó â ³íøîìó ì³ñö³. Îäíàê, ñêàðæíèê çàçíà÷èâ, ùî ïîçèâà÷ó í³õòî íå çàáîðîíÿâ âèõîäèòè íà ðîáîòó òà îòðèìóâàòè çàðîá³òíó ïëàòó çà ôàêòè÷íî â³äïðàöüîâàíèé ïåð³îä. 19. 19 áåðåçíÿ 2018 ðîêó â³äïîâ³äíî äî ïðîòîêîëó àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ñóäîâî¿ ñïðàâè ì³æ ñóääÿìè âèçíà÷åíî ñêëàä êîëå㳿 ñóää³â: ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ (ñóääÿ - äîïîâ³äà÷) Ñòðåëåöü Ò.Ã., ñóää³ Á³ëîóñ Î.Â., Æåëòîáðþõ ².Ë. 20. Óõâàëîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Êàñàö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó: ñóää³-äîïîâ³äà÷à - Æåëòîáðþõ ².Ë., ñóää³â Á³ëîóñà Î.Â., Ñòðåëåöü Ò.Ã. â³ä 28 áåðåçíÿ 2018 ðîêó â³äêðèòî êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ çà âêàçàíîþ êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ. 21. Çã³äíî ç ïðîòîêîëîì ïîâòîðíîãî àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ñóäîâî¿ ñïðàâè ì³æ ñóääÿìè â³ä 21 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó, ÿêèé çä³éñíåíîãî íà ï³äñòàâ³ ðîçïîðÿäæåííÿ çàñòóïíèêà êåð³âíèêà àïàðàòó Âåðõîâíîãî Ñóäó - êåð³âíèêà ñåêðåòàð³àòó Êàñàö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 20 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó ¹ 794/0/78 ó çâ'ÿçêó ³ç çì³íîþ ñïåö³àë³çàö³¿ òà ââåäåííÿì äî ³íøî¿ ïàëàòè ñóää³ - äîïîâ³äà÷à Ñòðåëåöü Ò.Ã. (гøåííÿ çáîð³â ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó â Êàñàö³éíîìó àäì³í³ñòðàòèâíîìó ñóä³ â³ä 20 òðàâíÿ 2019 ðîêó ¹ 14), ùî óíåìîæëèâëþº éîãî ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ êàñàö³éíèõ ñêàðã, âèçíà÷åíî íîâèé ñêëàä êîëå㳿 ñóää³â: ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ (ñóääÿ-äîïîâ³äà÷) ªðåñüêî Ë.Î., ñóää³ Çàãîðîäíþê À.Ã., Ñîêîëîâ Â.Ì. 22. Óõâàëîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³ ñóää³ Êàñàö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó ªðåñüêî Ë.Î. â³ä 11 ëþòîãî 2020 ðîêó äàíà êàñàö³éíà ñêàðãà áóëà ïðèéíÿòà äî ïðîâàäæåííÿ, çàê³í÷åíî ï³äãîòîâ÷³ 䳿 òà ïðèçíà÷åíî ¿¿ äî ðîçãëÿäó ó ïîðÿäêó ïèñüìîâîãî ïðîâàäæåííÿ çà íàÿâíèìè ó ñïðàâ³ ìàòåð³àëàìè â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 345 ÊÀÑ Óêðà¿íè. Ïîçèö³ÿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñïðàâè 23. ³ä ïîçèâà÷à íàä³éøëî çàïåðå÷åííÿ íà êàñàö³éíó ñêàðãó, â ÿê³é â³í ïðîñèòü çàëèøèòè êàñàö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, à ïîñòàíîâó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 24 æîâòíÿ 2017 ðîêó áåç çì³í.  îá´ðóíòóâàííÿ â³äçèâó ïîçèâà÷ çàçíà÷èâ, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ â³ðíèõ âèñíîâê³â ïðî îá´ðóíòîâàí³ñòü ïîçîâíèõ âèìîã òà ïðî íåîáõ³äí³ñòü ¿õ ÷àñòêîâîãî çàäîâîëåííÿ. Óñòàíîâëåí³ ñóäàìè ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè ñïðàâè 24. Ïîñòàíîâîþ Ëüâ³âñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 21 êâ³òíÿ 2106 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 813/5855/15, çàëèøåíîþ áåç çì³í óõâàëîþ Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 06 âåðåñíÿ 2016 ðîêó, âèçíàíî ïðîòèïðàâíèì òà ñêàñîâàíî íàêàç Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ â³ä 23 âåðåñíÿ 2015 ðîêó ¹ 671/Ê «Ïðî çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_1». Ïîíîâëåíî ÎÑÎÁÀ_1 íà ïîñàä³ íà÷àëüíèêà â³ää³ëó äåðæàâíî¿ âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè Áîðèñëàâñüêîãî ì³ñüêîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ ç 24 âåðåñíÿ 2015 ðîêó. Ñòÿãíóòî ç Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ ñåðåäí³é çàðîá³òîê çà ÷àñ âèìóøåíîãî ïðîãóëó â ðîçì³ð³ 19 025,42 ãðí. áåç óðàõóâàííÿ ñóì îáîâ'ÿçêîâèõ äî ñïëàòè ïîäàòê³â òà çáîð³â, ñóì îòðèìàíèõ äîõîä³â. 25. Ïîñòàíîâà ñóäó â ÷àñòèí³ ïîíîâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_1 íà ïîñàä³ íà÷àëüíèêà â³ää³ëó äåðæàâíî¿ âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè Áîðèñëàâñüêîãî ì³ñüêîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ ç 24 âåðåñíÿ 2015 ðîêó òà ñòÿãíåííÿ ç Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ ñåðåäíüîãî çàðîá³òêó çà ÷àñ âèìóøåíîãî ïðîãóëó çà îäèí ì³ñÿöü çâåðíóòà äî íåãàéíîãî âèêîíàííÿ. 26. Íà âèêîíàííÿ âêàçàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ â³äïîâ³äà÷ á³ëüø ÿê ÷åðåç ð³ê, ï³ñëÿ âèíåñåííÿ öüîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ, âèäàâ íàêàç çà ¹693/Ê â³ä 18 ëèïíÿ 2017 ðîêó ïðî ïîíîâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_1 íà çàçíà÷åí³é ó öüîìó ð³øåííÿ ïîñàä³. 27. Ó òîé æå äåíü, 18 ëèïíÿ 2017 ðîêó Ãîëîâíå òåðèòîð³àëüíå óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ âèäàëî íàêàç çà ¹ 137/8 ïðî â³äðÿäæåííÿ ïîçèâà÷à äî Çîëî÷³âñüêîãî â³ää³ëó äåðæàâíî¿ âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³. 28. 19 ëèïíÿ 2017 ðîêó ïîçèâà÷ ïîäàâ çàÿâó ïðî çâ³ëüíåííÿ çà âëàñíèì áàæàííÿì ç 20 ëèïíÿ 2017 ðîêó ó çâ'ÿçêó ³ç ïîðóøåííÿì ðîáîòîäàâöåì çàêîíîäàâñòâà ïðî ïðàöþ. 29. Ëèñòîì â³ä 20 ëèïíÿ 2017 ðîêó çà ¹ 15359/0/1-17/08-16 Ãîëîâíå òåðèòîð³àëüíå óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ ðîç'ÿñíèëî ÎÑÎÁÀ_1 ïîðÿäîê ïðèïèíåííÿ äåðæàâíî¿ ñëóæáè çà ³í³ö³àòèâîþ äåðæàâíîãî ñëóæáîâöÿ àáî çà óãîäîþ ñòîð³í òà çàëèøèëî áåç ðîçãëÿäó çàÿâó ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä 19 ëèïíÿ 2017 ðîêó. 30. Íå ïîãîäèâøèñü ç íàêàçîì ïðî â³äðÿäæåííÿ òà â³äìîâîþ ó ðîçãëÿä³ çàÿâè ïðî çâ³ëüíåííÿ çà âëàñíèì áàæàííÿì íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 38 ÊÇïÏ Óêðà¿íè, ïîçèâà÷ çâåðíóâñÿ äî ñóäó. Ïîçèö³ÿ Âåðõîâíîãî Ñóäó Ðåëåâàíòí³ äæåðåëà ïðàâà é àêòè ¿õ çàñòîñóâàííÿ 31. Êîæåí ìຠïðàâî íà ïðàöþ, ùî âêëþ÷ຠìîæëèâ³ñòü çàðîáëÿòè ñîá³ íà æèòòÿ ïðàöåþ, ÿêó â³í â³ëüíî îáèðຠàáî íà ÿêó â³ëüíî ïîãîäæóºòüñÿ (ñòàòòÿ 43 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè). 32. Çà ïðèïèñàìè ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 19 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè îðãàíè äåðæàâíî¿ âëàäè òà îðãàíè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ¿õ ïîñàäîâ³ îñîáè çîáîâ'ÿçàí³ ä³ÿòè ëèøå íà ï³äñòàâ³, â ìåæàõ ïîâíîâàæåíü òà ó ñïîñ³á, ùî ïåðåäáà÷åí³ Êîíñòèòóö³ºþ òà çàêîíàìè Óêðà¿íè. 33. Ñòàòòåþ 1 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äåðæàâíó ñëóæáó» â³ä 10 ãðóäíÿ 2015 ðîêó ¹ 889-VIII (â ðåäàêö³¿ ñòàíîì íà 13 ëèïíÿ 2017 ðîêó, äàë³ - Çàêîí ¹ 889-VIII) âèçíà÷åíî, ùî äåðæàâíà ñëóæáà - öå ïóáë³÷íà, ïðîôåñ³éíà, ïîë³òè÷íî íåóïåðåäæåíà ä³ÿëüí³ñòü ³ç ïðàêòè÷íîãî âèêîíàííÿ çàâäàíü ³ ôóíêö³é äåðæàâè, çîêðåìà ùîäî: 1) àíàë³çó äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè íà çàãàëüíîäåðæàâíîìó, ãàëóçåâîìó ³ ðåã³îíàëüíîìó ð³âíÿõ òà ï³äãîòîâêè ïðîïîçèö³é ñòîñîâíî ¿¿ ôîðìóâàííÿ, ó òîìó ÷èñë³ ðîçðîáëåííÿ òà ïðîâåäåííÿ åêñïåðòèçè ïðîåêò³â ïðîãðàì, êîíöåïö³é, ñòðàòåã³é, ïðîåêò³â çàêîí³â òà ³íøèõ íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â, ïðîåêò³â ì³æíàðîäíèõ äîãîâîð³â; 2) çàáåçïå÷åííÿ ðåàë³çàö³¿ äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè, âèêîíàííÿ çàãàëüíîäåðæàâíèõ, ãàëóçåâèõ ³ ðåã³îíàëüíèõ ïðîãðàì, âèêîíàííÿ çàêîí³â òà ³íøèõ íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â; 3) çàáåçïå÷åííÿ íàäàííÿ äîñòóïíèõ ³ ÿê³ñíèõ àäì³í³ñòðàòèâíèõ ïîñëóã; 4) çä³éñíåííÿ äåðæàâíîãî íàãëÿäó òà êîíòðîëþ çà äîòðèìàííÿì çàêîíîäàâñòâà; 5) óïðàâë³ííÿ äåðæàâíèìè ô³íàíñîâèìè ðåñóðñàìè, ìàéíîì òà êîíòðîëþ çà ¿õ âèêîðèñòàííÿì; 6) óïðàâë³ííÿ ïåðñîíàëîì äåðæàâíèõ îðãàí³â; 7) ðåàë³çàö³¿ ³íøèõ ïîâíîâàæåíü äåðæàâíîãî îðãàíó, âèçíà÷åíèõ çàêîíîäàâñòâîì. 34. Äåðæàâíèé ñëóæáîâåöü - öå ãðîìàäÿíèí Óêðà¿íè, ÿêèé çàéìຠïîñàäó äåðæàâíî¿ ñëóæáè â îðãàí³ äåðæàâíî¿ âëàäè, ³íøîìó äåðæàâíîìó îðãàí³, éîãî àïàðàò³ (ñåêðåòàð³àò³) (äàë³ - äåðæàâíèé îðãàí), îäåðæóº çàðîá³òíó ïëàòó çà ðàõóíîê êîøò³â äåðæàâíîãî áþäæåòó òà çä³éñíþº âñòàíîâëåí³ äëÿ ö³º¿ ïîñàäè ïîâíîâàæåííÿ, áåçïîñåðåäíüî ïîâ'ÿçàí³ ç âèêîíàííÿì çàâäàíü ³ ôóíêö³é òàêîãî äåðæàâíîãî îðãàíó, à òàêîæ äîòðèìóºòüñÿ ïðèíöèï³â äåðæàâíî¿ ñëóæáè (÷àñòèíà 2 ñòàòò³ 1 Çàêîíó ¹ 889-VIII). 35. ×àñòèíàìè 1, 2 ñòàòò³ 5 Çàêîíó ¹ 889-VIII âèçíà÷åíî, ùî ïðàâîâå ðåãóëþâàííÿ äåðæàâíî¿ ñëóæáè çä³éñíþºòüñÿ Êîíñòèòóö³ºþ Óêðà¿íè, öèì òà ³íøèìè çàêîíàìè Óêðà¿íè, ì³æíàðîäíèìè äîãîâîðàìè, çãîäà íà îáîâ'ÿçêîâ³ñòü ÿêèõ íàäàíà Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè, ïîñòàíîâàìè Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, óêàçàìè Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè, àêòàìè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè òà öåíòðàëüíîãî îðãàíó âèêîíàâ÷î¿ âëàäè, ùî çàáåçïå÷óº ôîðìóâàííÿ òà ðåàë³çóº äåðæàâíó ïîë³òèêó ó ñôåð³ äåðæàâíî¿ ñëóæáè. ³äíîñèíè, ùî âèíèêàþòü ó çâ'ÿçêó ³ç âñòóïîì, ïðîõîäæåííÿì òà ïðèïèíåííÿì äåðæàâíî¿ ñëóæáè, ðåãóëþþòüñÿ öèì Çàêîíîì, ÿêùî ³íøå íå ïåðåäáà÷åíî çàêîíîì. 36. ijÿ íîðì çàêîíîäàâñòâà ïðî ïðàöþ ïîøèðþºòüñÿ íà äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â ó ÷àñòèí³ â³äíîñèí, íå âðåãóëüîâàíèõ öèì Çàêîíîì (÷àñòèíà 3 ñòàòò³ 5 Çàêîíó ¹ 889-VIII). 37. ×àñòèíîþ 3 ñòàòò³ 38 Êîäåêñó çàêîí³â ïðî ïðàöþ Óêðà¿íè ( â ðåäàêö³¿ ÷èíí³é ñòàíîì íà 06 êâ³òíÿ 2017 ðîêó, äàë³ - ÊÇïÏ Óêðà¿íè) ïðàö³âíèê ìຠïðàâî ó âèçíà÷åíèé íèì ñòðîê ðîç³ðâàòè òðóäîâèé äîãîâ³ð çà âëàñíèì áàæàííÿì, ÿêùî âëàñíèê àáî óïîâíîâàæåíèé íèì îðãàí íå âèêîíóº çàêîíîäàâñòâî ïðî ïðàöþ, óìîâè êîëåêòèâíîãî ÷è òðóäîâîãî äîãîâîðó. 38. ×àñòèíà 1 ñòàòò³ 42 Çàêîíó ¹ 889-VIII âñòàíîâëþº, ùî äåðæàâíèé ñëóæáîâåöü ìîæå áóòè íàïðàâëåíèé ó ñëóæáîâå â³äðÿäæåííÿ (äàë³ - â³äðÿäæåííÿ) äëÿ âèêîíàííÿ ñâî¿õ ïîñàäîâèõ îáîâ'ÿçê³â ïîçà ìåæàìè ïîñò³éíîãî ì³ñöÿ ñëóæáè, ó òîìó ÷èñë³ íà ðîáîòó äî ñåêðåòàð³àò³â ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³é, ïðåäñòàâíèöòâ ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³é â ³íøèõ êðà¿íàõ àáî îðãàí³â âëàäè ³íîçåìíèõ äåðæàâ ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. 39. Êåð³âíèê äåðæàâíî¿ ñëóæáè âèçíà÷ຠì³ñöå, ñòðîê â³äðÿäæåííÿ, ðåæèì ðîáîòè ó ïåð³îä â³äðÿäæåííÿ òà çàâäàííÿ äî âèêîíàííÿ (÷àñòèíà 2 ñòàòò³ 42 Çàêîíó ¹ 889-VIII). 40. Ñòðîê â³äðÿäæåííÿ äåðæàâíîãî ñëóæáîâöÿ ïðîòÿãîì îäíîãî êàëåíäàðíîãî ðîêó íå ìîæå ïåðåâèùóâàòè 60 êàëåíäàðíèõ äí³â, êð³ì âèïàäê³â, âèçíà÷åíèõ çàêîíîäàâñòâîì. Íàïðàâëåííÿ äåðæàâíîãî ñëóæáîâöÿ ó â³äðÿäæåííÿ íà á³ëüø òðèâàëèé ñòðîê ìîæëèâå çà éîãî ïèñüìîâîþ çãîäîþ (÷àñòèíà 3 ñòàòò³ 42 Çàêîíó ¹ 889-VIII). 41. Äåðæàâíîìó ñëóæáîâöþ â³äøêîäîâóþòüñÿ âèòðàòè òà íàäàþòüñÿ ³íø³ êîìïåíñàö³¿ ó çâ'ÿçêó ç íàïðàâëåííÿì ó â³äðÿäæåííÿ â ïîðÿäêó ³ ðîçì³ðàõ, âèçíà÷åíèõ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè (÷àñòèíà 4 ñòàòò³ 42 Çàêîíó ¹ 889-VIII). 42. Çà äåðæàâíèì ñëóæáîâöåì íà âåñü ïåð³îä â³äðÿäæåííÿ çáåð³ãàþòüñÿ éîãî ïîñàäà òà çàðîá³òíà ïëàòà (÷àñòèíà 5 ñòàòò³ 42 Çàêîíó ¹ 889-VIII). 43. ϳä ÷àñ íàïðàâëåííÿ äåðæàâíîãî ñëóæáîâöÿ ó â³äðÿäæåííÿ áåðóòüñÿ äî óâàãè éîãî ñ³ìåéíèé ñòàí òà ³íø³ îñîáèñò³ îáñòàâèíè. Íå äîïóñêàºòüñÿ íàïðàâëåííÿ ó â³äðÿäæåííÿ áåç ¿õíüî¿ çãîäè âàã³òíèõ æ³íîê, äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â, ÿê³ ìàþòü ä³òåé â³êîì äî 14 ðîê³â, ñàìîñò³éíî âèõîâóþòü ä³òåé-³íâàë³ä³â, ³íâàë³ä³â ç äèòèíñòâà (÷àñòèíà 6 ñòàòò³ 42 Çàêîíó ¹ 889-VIII). 44. Ñëóæáîâèì â³äðÿäæåííÿì ââàæàºòüñÿ ïî¿çäêà ïðàö³âíèêà çà ðîçïîðÿäæåííÿì êåð³âíèêà îðãàíó äåðæàâíî¿ âëàäè, ï³äïðèºìñòâà, óñòàíîâè òà îðãàí³çàö³¿, ùî ïîâí³ñòþ àáî ÷àñòêîâî óòðèìóºòüñÿ (ô³íàíñóºòüñÿ) çà ðàõóíîê áþäæåòíèõ êîøò³â (äàë³ - ï³äïðèºìñòâî), íà ïåâíèé ñòðîê äî ³íøîãî íàñåëåíîãî ïóíêòó äëÿ âèêîíàííÿ ñëóæáîâîãî äîðó÷åííÿ ïîçà ì³ñöåì éîãî ïîñò³éíî¿ ðîáîòè (çà íàÿâíîñò³ äîêóìåíò³â, ùî ï³äòâåðäæóþòü çâ'ÿçîê ñëóæáîâîãî â³äðÿäæåííÿ ç îñíîâíîþ ä³ÿëüí³ñòþ ï³äïðèºìñòâà). Äîêóìåíòàìè, ùî ï³äòâåðäæóþòü çâ'ÿçîê òàêîãî â³äðÿäæåííÿ ç îñíîâíîþ ä³ÿëüí³ñòþ ï³äïðèºìñòâà, º, çîêðåìà (àëå íå âèêëþ÷íî): çàïðîøåííÿ ñòîðîíè, ùî ïðèéìຠ³ ä³ÿëüí³ñòü ÿêî¿ çá³ãàºòüñÿ ç ä³ÿëüí³ñòþ ï³äïðèºìñòâà, ùî íàïðàâëÿº ó â³äðÿäæåííÿ; óêëàäåíèé äîãîâ³ð ÷è êîíòðàêò; ³íø³ äîêóìåíòè, ÿê³ âñòàíîâëþþòü àáî çàñâ³ä÷óþòü áàæàííÿ âñòàíîâèòè öèâ³ëüíî-ïðàâîâ³ â³äíîñèíè; äîêóìåíòè, ùî çàñâ³ä÷óþòü ó÷àñòü â³äðÿäæåíî¿ îñîáè â ïåðåãîâîðàõ, êîíôåðåíö³ÿõ àáî ñèìïîç³óìàõ, ³íøèõ çàõîäàõ, ÿê³ ïðîâîäÿòüñÿ çà òåìàòèêîþ, ùî çá³ãàºòüñÿ ç ä³ÿëüí³ñòþ ï³äïðèºìñòâà, ÿêå â³äðÿäæàº ïðàö³âíèêà (ïóíêò 1 ðîçä³ëó ² ²íñòðóêö³¿ ïðî ñëóæáîâ³ â³äðÿäæåííÿ â ìåæàõ Óêðà¿íè òà çà êîðäîí, çàòâåðäæåíî¿ íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà Ô³íàíñ³â Óêðà¿íè â³ä 13 áåðåçíÿ 1998 ðîêó ¹ 59, çàðåºñòðîâàíèé â ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè â³ä 31 áåðåçíÿ 1998 ðîêó ¹ 59, äàë³ - ²íñòðóêö³ÿ ¹ 59 â ðåäàêö³¿ ÷èíí³é íà ìîìåíò âèíèêíåííÿ ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèí). 45. Ïóíêòîì 4 ðîçä³ëó ² ²íñòðóêö³¿ ¹ 59 âèçíà÷åíî, ùî ï³äïðèºìñòâî, ùî â³äðÿäæàº ïðàö³âíèêà, çàáåçïå÷óº éîãî êîøòàìè äëÿ çä³éñíåííÿ ïîòî÷íèõ âèòðàò ï³ä ÷àñ ñëóæáîâîãî â³äðÿäæåííÿ (àâàíñîì). Àâàíñ â³äðÿäæåíîìó ïðàö³âíèêîâ³ ìîæå âèäàâàòèñÿ ãîò³âêîþ àáî ïåðåðàõîâóâàòèñÿ ó áåçãîò³âêîâ³é ôîðì³ íà â³äïîâ³äíèé ðàõóíîê äëÿ âèêîðèñòàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ïëàò³æíèõ êàðòîê. 46. ϳäïðèºìñòâî, ùî â³äðÿäæàº ïðàö³âíèêà, çîáîâ'ÿçàíå îçíàéîìèòè éîãî ç êîøòîðèñîì âèòðàò (àáî ç äîâ³äêîþ-ðîçðàõóíêîì íà âèäàíèé àâàíñ, ñêëàäåíîþ çà äîâ³ëüíîþ ôîðìîþ), à òàêîæ ç âèìîãàìè íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â ñòîñîâíî çâ³òóâàííÿ ïðî âèêîðèñòàííÿ êîøò³â, âèäàíèõ íà â³äðÿäæåííÿ. ϳäïðèºìñòâî ñàìîñò³éíî âñòàíîâëþº ïîðÿäîê îçíàéîìëåííÿ ïðàö³âíèêà, ÿêèé íàïðàâëÿºòüñÿ ó â³äðÿäæåííÿ çà êîðäîí, ç éîãî ô³íàíñîâèìè çîáîâ'ÿçàííÿìè, ùî ðåãóëþþòüñÿ ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 02 ëþòîãî 2011 ðîêó N 98 "Ïðî ñóìè òà ñêëàä âèòðàò íà â³äðÿäæåííÿ äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â, à òàêîæ ³íøèõ îñ³á, ùî íàïðàâëÿþòüñÿ ó â³äðÿäæåííÿ ï³äïðèºìñòâàìè, óñòàíîâàìè òà îðãàí³çàö³ÿìè, ÿê³ ïîâí³ñòþ àáî ÷àñòêîâî óòðèìóþòüñÿ (ô³íàíñóþòüñÿ) çà ðàõóíîê áþäæåòíèõ êîøò³â" òà ö³ºþ ²íñòðóêö³ºþ (ïóíêò 6 ðîçä³ëó ² ²íñòðóêö³¿ ¹ 59). 47. Íàïðàâëåííÿ ïðàö³âíèêà ï³äïðèºìñòâà ó â³äðÿäæåííÿ çä³éñíþºòüñÿ êåð³âíèêîì öüîãî ï³äïðèºìñòâà àáî éîãî çàñòóïíèêîì ³ îôîðìëÿºòüñÿ íàêàçîì (ðîçïîðÿäæåííÿì) ³ç çàçíà÷åííÿì: ïóíêòó ïðèçíà÷åííÿ, íàéìåíóâàííÿ ï³äïðèºìñòâà, êóäè â³äðÿäæåíèé ïðàö³âíèê, ñòðîêó é ìåòè â³äðÿäæåííÿ. Ñòðîê â³äðÿäæåííÿ âèçíà÷àºòüñÿ êåð³âíèêîì àáî éîãî çàñòóïíèêîì, àëå íå ìîæå ïåðåâèùóâàòè 30 êàëåíäàðíèõ äí³â, çà âèíÿòêîì âèïàäê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 02 ëþòîãî 2011 ðîêó N 98 (ïóíêò ² ðîçä³ëó ²² ²íñòðóêö³¿ ¹ 59). 48. Ñóìè òà ñêëàä âèòðàò íà â³äðÿäæåííÿ äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â, à òàêîæ ³íøèõ îñ³á, ùî íàïðàâëÿþòüñÿ ó â³äðÿäæåííÿ ï³äïðèºìñòâàìè, óñòàíîâàìè òà îðãàí³çàö³ÿìè, ÿê³ ïîâí³ñòþ àáî ÷àñòêîâî óòðèìóþòüñÿ (ô³íàíñóþòüñÿ) çà ðàõóíîê áþäæåòíèõ êîøò³â çàòâåðäæåí³ ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 02 ëþòîãî 2011 ðîêó ¹ 98 (â ðåäàêö³¿ ÷èíí³é ñòàíîì íà 19 êâ³òíÿ 2017 ðîêó, äàë³ - Ïîñòàíîâà ¹ 98). 49. Ïóíêòîì 6 Ïîñòàíîâè ¹ 98 çîêðåìà, âèçíà÷åíî, ùî ñòðîê â³äðÿäæåííÿ âèçíà÷àºòüñÿ êåð³âíèêîì, àëå íå ìîæå ïåðåâèùóâàòè â ìåæàõ Óêðà¿íè 30 êàëåíäàðíèõ äí³â, çà êîðäîí - 60 êàëåíäàðíèõ äí³â, êð³ì âèïàäê³â, çàçíà÷åíèõ â àáçàöàõ äðóãîìó - ÷îòèðíàäöÿòîìó öüîãî ïóíêòó. 50. Ñòàòòåþ 237-1 ÊÇïÏ Óêðà¿íè (â ðåäàêö³¿ ÷èíí³é íà ìîìåíò âèíèêíåííÿ ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèí) âèçíà÷åíî, ùî â³äøêîäóâàííÿ âëàñíèêîì àáî óïîâíîâàæåíèì íèì îðãàíîì ìîðàëüíî¿ øêîäè ïðàö³âíèêó ïðîâàäèòüñÿ ó ðàç³, ÿêùî ïîðóøåííÿ éîãî çàêîííèõ ïðàâ ïðèçâåëè äî ìîðàëüíèõ ñòðàæäàíü, âòðàòè íîðìàëüíèõ æèòòºâèõ çâ'ÿçê³â ³ âèìàãàþòü â³ä íüîãî äîäàòêîâèõ çóñèëü äëÿ îðãàí³çàö³¿ ñâîãî æèòòÿ. Ïîðÿäîê â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè âèçíà÷àºòüñÿ çàêîíîäàâñòâîì. Îö³íêà âèñíîâê³â ñóä³â, ð³øåííÿ ÿêèõ ïåðåãëÿäàþòüñÿ, òà àðãóìåíò³â ó÷àñíèê³â ñïðàâè 51. Âèð³øóþ÷è ïèòàííÿ ïðî îá´ðóíòîâàí³ñòü ïîäàíî¿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, Âåðõîâíèé Ñóä âèõîäèòü ³ç òîãî, ùî ç ìåòîþ âèçíà÷åííÿ ìåæ ðîçãëÿäó ñïðàâè Âåðõîâíèì Ñóäîì ï³äëÿãàþòü çàñòîñóâàííþ ïðàâèëà ñòàòò³ 341 ÊÀÑ Óêðà¿íè, â³äïîâ³äíî äî ÿêèõ ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ñóä â ìåæàõ äîâîä³â òà âèìîã êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íà ï³äñòàâ³ âñòàíîâëåíèõ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ñïðàâè ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ÷è àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ³ ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Ïðè öüîìó, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå ìຠïðàâà âñòàíîâëþâàòè àáî ââàæàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ ó ð³øåíí³ àáî ïîñòàíîâ³ ñóäó ÷è â³äõèëåí³ íèì, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó, ïðî ïåðåâàãó îäíèõ äîêàç³â íàä ³íøèìè, çáèðàòè ÷è ïðèéìàòè äî ðîçãëÿäó íîâ³ äîêàçè àáî äîäàòêîâî ïåðåâ³ðÿòè äîêàçè. Ó ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå ïðèéìàþòüñÿ ³ íå ðîçãëÿäàþòüñÿ âèìîãè, ùî íå áóëè ïðåäìåòîì ðîçãëÿäó â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Çì³íà ïðåäìåòà òà ï³äñòàâ³ ïîçîâó ó ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå äîïóñêàºòüñÿ. 52. Çã³äíî ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 211 ÊÀÑ Óêðà¿íè (â ðåäàêö³¿ ÷èíí³é äî 15 ãðóäíÿ 2017 ðîêó) ï³äñòàâàìè êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ º ïîðóøåííÿ ñóäîì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ÷è ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ùî êîðåñïîíäóº íîðì³ ÷àñòèíè 4 ñòàòò³ 328 ÊÀÑ Óêðà¿íè (â ðåäàêö³¿ ÷èíí³é ï³ñëÿ 15 ãðóäíÿ 2017 ðîêó). 53. Êðèòå𳿠îö³íêè ïðàâîì³ðíîñò³ îñêàðæóâàíèõ ð³øåíü íà ìîìåíò ¿õ óõâàëåííÿ âèçíà÷àëèñÿ ñòàòòåþ 159 ÊÀÑ Óêðà¿íè (â ðåäàêö³¿ ÷èíí³é äî 15 ãðóäíÿ 2017 ðîêó), â³äïîâ³äíî äî ÿêî¿ ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì ³ îá´ðóíòîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì â³äïîâ³äíî äî íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ïðè äîòðèìàíí³ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ ïîâíî ³ âñåá³÷íî ç'ÿñîâàíèõ îáñòàâèí â àäì³í³ñòðàòèâí³é ñïðàâ, ï³äòâåðäæåíèõ òèìè äîêàçàìè, ÿê³ áóëè äîñë³äæåí³ â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³. 54. Íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ââàæàºòüñÿ: íåïðàâèëüíå òëóìà÷åííÿ çàêîíó àáî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó, ÿêèé íå ï³äëÿãຠçàñòîñóâàííþ, àáî íåçàñòîñóâàííÿ çàêîíó, ÿêèé ï³äëÿãàâ çàñòîñóâàííþ. 55. Ïðåäìåòîì ñóäîâîãî êîíòðîëþ ó äàí³é ñïðàâ³ º ïðàâîì³ðí³ñòü íàêàçó Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ â³ä 18 ëèïíÿ 2017 ðîêó ¹ 137/8 òà ïðàâîì³ðí³ñòü â³äìîâè â³äïîâ³äà÷à çâ³ëüíèòè ïîçèâà÷à ÎÑÎÁÀ_1 ç ïîñàäè íà÷àëüíèêà Áîðèñëàâñüêîãî ì³ñüêîãî â³ää³ëó äåðæàâíî¿ âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 38 ÊÇïÏ Óêðà¿íè. 56. Âèð³øóþ÷è ïèòàííÿ ïðî îá´ðóíòîâàí³ñòü ïîäàíî¿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè â ìåæàõ ¿¿ äîâîä³â, Âåðõîâíèé Ñóä çâåðòຠóâàãó, ùî ïåðåâ³ðêà çàêîííîñò³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 341 ÊÀÑ Óêðà¿íè, çä³éñíþºòüñÿ âèêëþ÷íî ó ÷àñòèí³ çàñòîñóâàííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. 57. Âåðõîâíèé Ñóä çàçíà÷àº, ùî ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³ðíî çàñòîñîâàíî íîðìàòèâíî-ïðàâîâ³ àêòè, ÿê³ ðåãóëþâàëè ñï³ðí³ ïðàâîâ³äíîñèíè íà ÷àñ ¿õ âèíèêíåííÿ. Âèñíîâêè ñóäó àïåëÿö³éíîãî ³íñòàíö³¿ ïðî ìîæëèâ³ñòü çâ³ëüíåííÿ îñîáè, ÿêà º äåðæàâíèì ñëóæáîâöåì ç ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíîþ 3 ñòàòò³ 38 ÊÇïÏ Óêðà¿íè óçãîäæóþòüñÿ ç ïîëîæåííÿìè ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 5 Çàêîíó ¹ 889-VIII, â³äïîâ³äíî äî ÿêèõ ä³ÿ íîðì çàêîíîäàâñòâà ïðî ïðàöþ ïîøèðþºòüñÿ íà äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â ó ÷àñòèí³ â³äíîñèí, íå âðåãóëüîâàíèõ öèì Çàêîíîì ¹ 889-VIII. 58. Ïåðåãëÿäàþ÷è ïîñòàíîâó Ëüâ³âñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 24 æîâòíÿ 2017 ðîêó ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ â³ðíèõ âèñíîâê³â ïðî ïðîòèïðàâí³ñòü íàêàçó Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ â³ä 18 ëèïíÿ 2017 ðîêó ¹ 137/8 «Ïðî â³äðÿäæåííÿ». Òàê³ âèñíîâêè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ï³äòâåðäæóºòüñÿ ìàòåð³àëè ñïðàâè, ÿê³ â ñâîþ ÷åðãó íå ì³ñòÿòü íàëåæíèõ òà äîïóñòèìèõ äîêàç³â, íàäàíèõ â³äïîâ³äà÷åì íà âèêîíàííÿ ïîêëàäåíîãî íà íüîãî ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 71 ÊÀÑ Óêðà¿íè (â ðåäàêö³¿ äî 15 ãðóäíÿ 2017 ðîêó), îáîâ'ÿçêó äîêàçóâàííÿ ïðàâîì³ðíîñò³ âèíåñåíîãî íèì íàêàçó. 59. Âåðõîâíèé Ñóä ââàæàº çà íåîáõ³äíå çàçíà÷èòè, ùî çà çì³ñòîì ñòàòò³ 38 ÊÇïÏ Óêðà¿íè ïðàö³âíèê ìຠïðàâî ç âëàñíî¿ ³í³ö³àòèâè â áóäü-ÿêèé ÷àñ ðîç³ðâàòè óêëàäåíèé ç íèì íà íåâèçíà÷åíèé ñòðîê òðóäîâèé äîãîâ³ð. Ïðè öüîìó ñòðîê ðîç³ðâàííÿ òðóäîâîãî äîãîâîðó ³ éîãî ïðàâîâ³ ï³äñòàâè çàëåæàòü â³ä ïðè÷èí, ÿê³ ñïîíóêàþòü ïðàö³âíèêà äî éîãî ðîç³ðâàííÿ ³ ÿê³ ïðàö³âíèê âèçíà÷ຠñàìîñò³éíî.  ðàç³, ÿêùî âêàçàí³ ïðàö³âíèêîì ïðè÷èíè çâ³ëüíåííÿ - ïîðóøåííÿ ïðàöåäàâöåì òðóäîâîãî çàêîíîäàâñòâà (÷àñòèíà 3 ñòàòò³ 38 ÊÇïÏ Óêðà¿íè), íå ï³äòâåðäæóþòüñÿ, àáî ïðàöåäàâöåì íå âèçíàþòüñÿ, îñòàíí³é íå âïðàâ³ ñàìîñò³éíî çì³íþâàòè ïðàâîâó ï³äñòàâó ðîç³ðâàííÿ òðóäîâîãî äîãîâîðó. 60. Ïðè öüîìó ³ñòîòí³ñòü õàðàêòåðó ïîðóøåíü ðîáîòîäàâöåì óìîâ òðóäîâîãî çàêîíîäàâñòâà, ôàêò óñóíåííÿ òàêèõ ïîðóøåíü òà â³äñóòí³ñòü íåãàòèâíèõ íàñë³äê³â äëÿ ïðàö³âíèêà â³ä òàêèõ ïîðóøåíü íå ìîæóòü áóòè ï³äñòàâîþ äëÿ â³äìîâè ïðàö³âíèêó ó çâ³ëüíåíí³ éîãî çà ÷àñòèíîþ 3 ñòàòò³ 38 ÊÇïÏ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè òàê³ êðèòå𳿠ö³ºþ íîðìîþ íå ïåðåäáà÷åí³. Îòæå, äëÿ çâ³ëüíåííÿ ïðàö³âíèêà çà ñòàòòåþ 3 ñòàòò³ 38 ÊÇïÏ Óêðà¿íè äîñòàòí³ì º ëèøå ñàìîãî ôàêòó íåâèêîíàííÿ ðîáîòîäàâöåì çàêîíîäàâñòâà ïðî ïðàöþ. 61. Âåðõîâíèé Ñóä ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêàìè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî òå, ùî ôàêò ïîðóøåííÿ Ãîëîâíèì òåðèòîð³àëüíèì óïðàâë³ííÿì þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ çàêîíîäàâñòâà ïðî ïðàöþ âñòàíîâëåíî ó ñóäîâîìó ïîðÿäêó ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ö³º¿ ñïðàâè òà ñïðàâè ¹ 813/5855/15. Ñóäàìè ó öèõ ñïðàâàõ âñòàíîâëåíî, ùî ïîçèâà÷ ó âåðåñí³ 2015 ðîêó áóâ íåçàêîííî çâ³ëüíåíèé ç ïîñàäè íà÷àëüíèêà â³ää³ëó äåðæàâíî¿ âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè Áîðèñëàâñüêîãî ì³ñüêîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³, â³äïîâ³äà÷åì òðèâàëèé ÷àñ íå âèêîíóâàëîñü ð³øåííÿ ñóäó ïðî ïîíîâëåííÿ íà ðîáîò³, ÿêå ï³äëÿãຠíåãàéíîìó âèêîíàííþ, ó ñïðàâ³ ¹ 813/5855/15 òà âèíåñåíî ïðîòèïðàâíèé íàêàç â³ä 18 ëèïíÿ 2017 ðîêó ¹ 137/8 «Ïðî â³äðÿäæåííÿ». 62. Ùîäî ïîçîâíèõ âèìîã â ÷àñòèí³ â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè, êîëåã³ÿ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó çàçíà÷ຠíàñòóïíå. 63. ßê çàçíà÷åíî ó ïóíêò³ 2.3 ìîòèâóâàëüíî¿ ÷àñòèíè ð³øåííÿ Êîíñòèòóö³éíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 22 ëþòîãî 2012 ðîêó ¹ 4-ðï/2012 ïðàâî ô³çè÷íèõ òà þðèäè÷íèõ îñ³á íà â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ (íåìàéíîâî¿) øêîäè, çàâäàíî¿ âíàñë³äîê ïîðóøåííÿ ¿õí³õ ïðàâ, ñâîáîä òà çàêîííèõ ³íòåðåñ³â, ìຠêîíñòèòóö³éíî-ïðàâîâó ïðèðîäó ³ ïåðåäáà÷åíî â ñòàòòÿõ 32, 56, 62, 152 Îñíîâíîãî Çàêîíó Óêðà¿íè. 64. ϳäñòàâîþ äëÿ â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè çã³äíî ³ç ñòàòòåþ 237-1 ÊÇïÏ Óêðà¿íè º ôàêò ïîðóøåííÿ ïðàâ ïðàö³âíèêà ó ñôåð³ òðóäîâèõ â³äíîñèí, ÿêå ïðèçâåëî äî ìîðàëüíèõ ñòðàæäàíü, âòðàòè íîðìàëüíèõ æèòòºâèõ çâ'ÿçê³â ³ âèìàãàëî â³ä íüîãî äîäàòêîâèõ çóñèëü äëÿ îðãàí³çàö³¿ ñâîãî æèòòÿ (ïîñòàíîâà ÂÑÓ â³ä 14 ãðóäíÿ 2016 ðîêó ¹ 428/7002/14-ö, ïóíêò 13 ïîñò. Ïëåíóìó ÂÑÓ â³ä 31 áåðåçíÿ 1995 ðîêó «Ïðî ñóäîâó ïðàêòèêó ó ñïðàâàõ ïðî â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ (íåìàéíîâî¿) øêîäè). 65. Êîìïåíñàö³ÿ çàâäàíî¿ ìîðàëüíî¿ øêîäè íå ïîãëèíàºòüñÿ ñàìèì ôàêòîì â³äíîâëåííÿ ñòàíîâèùà, ÿêå ³ñíóâàëî äî ïîðóøåííÿ òðóäîâèõ ïðàâîâ³äíîñèí, à ìຠñàìîñò³éíå þðèäè÷íå çíà÷åííÿ. 66. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî íàÿâí³ñòü ï³äñòàâ â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè ïîçèâà÷ó îá´ðóíòîâàíî âèõîäèâ ç òîãî, ùî ç áîêó ðîáîòîäàâöÿ ìàëî ì³ñöå ïðîòèïðàâíå ïîðóøåííÿ òðóäîâèõ ïðàâ ïîçèâà÷à íåïðàâîì³ðíèì çâ³ëüíåííÿì, òðèâàëèì âèêîíàííÿì ð³øåííÿ ñóäó ïðî ïîíîâëåííÿ íà ðîáîò³ òà íåçàêîííèì íàêàçîì ïðî â³äðÿäæåííÿ. 67. Àäåêâàòíå â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, çîêðåìà é ìîðàëüíî¿, çà ïîðóøåííÿ ïðàâ ëþäèíè º îäíèì ³ç åôåêòèâíèõ çàñîá³â þðèäè÷íîãî çàõèñòó. Ìîðàëüíà øêîäà ïîëÿãຠó ñòðàæäàíí³ àáî ïðèíèæåíí³, ÿêèõ ëþäèíà çàçíàëà âíàñë³äîê ïðîòèïðàâíèõ ä³é ñóá'ºêòà âëàäíèõ ïîâíîâàæåíü. Ñòðàæäàííÿ ³ ïðèíèæåííÿ - åìîö³¿ ëþäèíè, çì³ñòîì ÿêèõ º á³ëü, ìóêà, òðèâîãà, ñòðàõ, çàíåïîêîºííÿ, ñòðåñ, ðîç÷àðóâàííÿ, â³ä÷óòòÿ íåñïðàâåäëèâîñò³, òðèâàëà íåâèçíà÷åí³ñòü, ³íø³ íåãàòèâí³ ïåðåæèâàííÿ. Ïîðóøåííÿ ïðàâ ëþäèíè ÷è ïîãàíå ïîâîäæåííÿ ³ç íåþ ç áîêó ñóá'ºêò³â âëàäíèõ ïîâíîâàæåíü çàâæäè âèêëèêàþòü íåãàòèâí³ åìîö³¿. 68. Âèõîäÿ÷è ³ç âèìîã ðîçóìíîñò³, ñïðàâåäëèâîñò³ ³ äîñòàòíîñò³ òà âðàõîâóþ÷è ïñèõîåìîö³éíèé ñòàí ïîçèâà÷à, ¿õ õàðàêòåð òà çóñèëëÿ ïîçèâà÷à íà â³äíîâëåííÿ ñâîãî ïîðóøåíîãî ïðàâà, Âåðõîâíèé Ñóä íå áà÷èòü ïðè÷èí ùîá íå ïîãîäèòèñÿ ç âèñíîâêîì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â ÷àñòèí³ âèçíà÷åííÿ ðîçì³ðó ìîðàëüíî¿ øêîäè ó 3 000 ãðí. 69. Âîäíî÷àñ êîëåã³ÿ ñóää³â ï³äòðèìóº ïîçèö³þ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî òå. ùî íàëåæíèì ñïîñîáîì â³äíîâëåííÿ ïîðóøåíîãî ïðàâà ïîçèâà÷à º çîáîâ'ÿçàííÿ Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ çâ³ëüíèòè ÎÑÎÁÀ_1 ç ïîñàäè íà÷àëüíèêà Áîðèñëàâñüêîãî ì³ñüêîãî â³ää³ëó äåðæàâíî¿ âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ ç 20 ëèïíÿ 2017 ðîêó íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 38 ÊÇïÏÓ. 70. Çà çì³ñòîì ïóíêòó 2 4 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 245 ÊÀÑ Óêðà¿íè ó ðàç³ çàäîâîëåííÿ ïîçîâó ñóä ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî âèçíàííÿ áåçä³ÿëüíîñò³ ñóá'ºêòà âëàäíèõ ïîâíîâàæåíü ïðîòèïðàâíîþ òà çîáîâ'ÿçàííÿ â÷èíèòè ïåâí³ ä³¿. 71. Ó âèïàäêó, âèçíà÷åíîìó ïóíêòîì 4 ÷àñòèíè äðóãî¿ ö³º¿ ñòàòò³, ñóä ìîæå çîáîâ'ÿçàòè â³äïîâ³äà÷à - ñóá'ºêòà âëàäíèõ ïîâíîâàæåíü ïðèéíÿòè ð³øåííÿ íà êîðèñòü ïîçèâà÷à, ÿêùî äëÿ éîãî ïðèéíÿòòÿ âèêîíàíî âñ³ óìîâè, âèçíà÷åí³ çàêîíîì, ³ ïðèéíÿòòÿ òàêîãî ð³øåííÿ íå ïåðåäáà÷ຠïðàâà ñóá'ºêòà âëàäíèõ ïîâíîâàæåíü ä³ÿòè íà âëàñíèé ðîçñóä (÷àñòèíà ÷åòâåðòà ñòàòò³ 245 ÊÀÑ Óêðà¿íè). 72. Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíèõ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ñóä ìຠïðàâî çîáîâ'ÿçàòè ñóá'ºêòà âëàäíèõ ïîâíîâàæåíü ïðèéíÿòè êîíêðåòíå ð³øåííÿ, ÿêùî ÷èííå çàêîíîäàâñòâî íå äîïóñêຠ³íøî¿ ïîâåä³íêè òàêîãî ñóá'ºêòà. 73. Êð³ì öüîãî, Ñóä íàãîëîøóº íà òîìó, ùî ñïîñ³á â³äíîâëåííÿ ïîðóøåíîãî ïðàâà ìຠáóòè åôåêòèâíèì ³ òàêèì, ÿêèé âèêëþ÷ຠïîäàëüø³ ïðîòèïðàâí³ ð³øåííÿ, 䳿 ÷è áåçä³ÿëüí³ñòü ñóá'ºêòà âëàäíèõ ïîâíîâàæåíü, à ó âèïàäêó íåâèêîíàííÿ àáî íåíàëåæíîãî âèêîíàííÿ ð³øåííÿ íå âèíèêàëà á íåîáõ³äí³ñòü ïîâòîðíîãî çâåðíåííÿ äî ñóäó, à çä³éñíþâàëîñÿ ïðèìóñîâå âèêîíàííÿ ð³øåííÿ. 74. Îòæå, êîëåã³ÿ ñóää³â ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêàìè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî ìîæëèâîñò³ çàäîâîëüíèòè âèìîãè ïîçèâà÷à ó îáðàíèé íèì ñïîñ³á ñóäîâîãî çàõèñòó, ÿêèé Âåðõîâíèé Ñóä ââàæàº íàëåæíèì òà 䳺âèì â ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ. 75. Äîâîäè òà àðãóìåíòè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çâîäÿòüñÿ äî ïåðåîö³íêè äîêàç³â, íå ñïðîñòîâóþòü âèñíîâê³â ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ³ ñâ³ä÷àòü ïðî íåçãîäó çàÿâíèêà ³ç ïðàâîâîþ îö³íêîþ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ îáñòàâèí ñïðàâè, âñòàíîâëåíèõ ó ïðîöåñ³ ¿¿ ðîçãëÿäó. 76. Îö³íþþ÷è äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, êîëåã³ÿ ñóää³â çàçíà÷àº, ùî ö³ äîâîäè áóëè ïåðåâ³ðåí³ òà ïðîàíàë³çîâàí³ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó òà óõâàëåííÿ îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ, òà ¿ì áóëà íàäàíà íàëåæíà ïðàâîâà îö³íêà, æîäíèõ íîâèõ àðãóìåíò³â, ÿê³ á äîâîäèëè ïîðóøåííÿ ñóäàìè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî àáî ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâåäåíî. 77. Êîëåã³ÿ ñóää³â íàãîëîøóº, ùî äî ïîâíîâàæåíü Âåðõîâíîãî Ñóäó íå âõîäèòü äîñë³äæåííÿ äîêàç³â, âñòàíîâëåííÿ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ñïðàâè àáî ¿õ ïåðåîö³íêà, òîáòî îá`ºêòîì ïåðåãëÿäó êàñàö³éíèì ñóäîì º âèêëþ÷íî ïèòàííÿ çàñòîñóâàííÿ ïðàâà. 78. Âðàõîâóþ÷è íàâåäåíå, Ñóä íå âñòàíîâèâ íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà àáî ïîðóøåíü íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà ïðè óõâàëåíí³ îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü. Âèñíîâêè Âåðõîâíîãî Ñóäó çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè 79. Çã³äíî ç ïóíêòîì 1 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 349 ÊÀÑ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà íàñë³äêàìè ðîçãëÿäó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ìຠïðàâî çàëèøèòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ ïåðøî¿ òà (àáî) àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ áåç çì³í, à ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ. 80. Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 350 ÊÀÑ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøàº êàñàö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, à ñóäîâ³ ð³øåííÿ - áåç çì³í, ÿêùî âèçíàº, ùî ñóäè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íå äîïóñòèëè íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà àáî ïîðóøåíü íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà ïðè óõâàëåíí³ ñóäîâèõ ð³øåíü ÷è â÷èíåíí³ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é. 81. Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî, Âåðõîâíèé Ñóä êîíñòàòóº, ùî îñêàðæóâàíå ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ´ðóíòóºòüñÿ íà ïðàâèëüíî âñòàíîâëåíèõ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèíàõ ñïðàâè, ÿêèì íàäàíà íàëåæíà þðèäè÷íà îö³íêà ³ç ïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà, ùî ðåãóëþþòü ñï³ðí³ ïðàâîâ³äíîñèíè, à ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè íå äîïóñòèâ ïîðóøåíü ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ ïðèçâåëè àáî ìîãëè ïðèçâåñòè äî íåïðàâèëüíîãî âèð³øåííÿ ñïðàâè, â³äïîâ³äíî ï³äñòàâè äëÿ ñêàñóâàííÿ ÷è çì³íè îñêàðæåíîãî ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³äñóòí³. 82. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 350 ÊÀÑ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøàº êàñàö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, à ð³øåííÿ áåç çì³í, ÿêùî â³äñóòí³ ï³äñòàâè äëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. 83. Òàêèì ÷èíîì, çâàæàþ÷è íà ïðèïèñè ñòàòò³ 350 ÊÀÑ Óêðà¿íè, êàñàö³éíó ñêàðãó íåîáõ³äíî çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæóâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ - áåç çì³í. Âèñíîâêè ùîäî ðîçïîä³ëó ñóäîâèõ âèòðàò 84. Îñê³ëüêè Âåðõîâíèé Ñóä íå çì³íþº ñóäîâå ð³øåííÿ òà íå óõâàëþº íîâå ñóäîâå ð³øåííÿ ïî ñóò³ ïîçîâíèõ âèìîã, ðîçïîä³ë ñóäîâèõ âèòðàò íå çä³éñíþºòüñÿ. 85. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 341, 345, 349, 350, 356, 359 Êîäåêñó àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäî÷èíñòâà Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Êàñàö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó, ñóä ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ: 1. Êàñàö³éíó ñêàðãó Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. 2. Ïîñòàíîâó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 13 ëþòîãî 2018 ðîêó çàëèøèòè áåç çì³í. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç äàòè ¿¿ ïðèéíÿòòÿ, º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. ........................... ........................... ........................... Ë.Î. ªðåñüêî À.Ã. Çàãîðîäíþê Â.Ì. Ñîêîëîâ Ñóää³ Âåðõîâíîãî Ñóäó

релевантний фрагмент
Посилання у тексті:
· понад 3 посилання поспіль згортаються у «+N»