Постанова ККС ВС № 354/28/17

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 28 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 354/28/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-505êì19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóä ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , âèïðàâäàíîãî ÎÑÎÁÀ_6 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 , ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_8 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíå äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 42014090110000014, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ì. ²âàíî-Ôðàíê³âñüêà, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íå ñóäèìîãî, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 382 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ), çà êàñàö³éíèìè ñêàðãàìè ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_8 òà ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ ïðîâàäæåííÿ â ñóäàõ ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, íà âèðîê Áîãîðîä÷àíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 16 òðàâíÿ 2018 ðîêó òà óõâàëó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 15 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 . Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Áîãîðîä÷àíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 16 òðàâíÿ 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî íåâèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 382 ÊÊ, òà âèïðàâäàíî çà íåäîâåäåí³ñòþ â éîãî ä³ÿõ çàçíà÷åíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. ²âàíî-Ôðàíê³âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 15 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó âèðîê ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèâ áåç çì³íè. Îðãàíàìè äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 îáâèíóâà÷óâàâñÿ â òîìó, ùî â³í óìèñíî, âñóïåðå÷ òà ç ìåòîþ íåâèêîíàííÿ ð³øåííÿ ßðåì÷àíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 22 ñåðïíÿ 2011 ðîêó, ùî íàáóëî çàêîííî¿ ñèëè, ÿêèì ÎÑÎÁÀ_6 òà ÎÑÎÁÀ_9 çîáîâ`ÿçàíî ïðîâåñòè ïåðåáóäîâó äîáóäîâè äî êâàðòèðè ÀÄÐÅÑÀ_2 òà çâ³ëüíèòè â³ä äîáóäîâè çåìåëüíó ä³ëÿíêó ÎÑÎÁÀ_8 , ìàþ÷è ðåàëüíó ìîæëèâ³ñòü âèêîíàòè öå ð³øåííÿ, íå çä³éñíèâ íàëåæíèì ÷èíîì ïåðåáóäîâó äîáóäîâè äî âêàçàíî¿ êâàðòèðè, òèì ñàìèì íå çâ³ëüíèâ çåìåëüíó ä³ëÿíêó ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_8 çàãàëüíîþ ïëîùåþ 0,0022 ãà â³ä ñàìî÷èííîãî áóä³âíèöòâà. Êîðîòêèé çì³ñò íàâåäåíèõ ó êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ âèìîã òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñ³á, ÿêà ¿õ ïîäàëè Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïîòåðï³ëà ÎÑÎÁÀ_8 , ïîñèëàþ÷èñü íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, íåïîâíîòó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ ñóäîì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü ñêàñóâàòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ äîâîä³â çàçíà÷àº, ùîñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿: - íå ìîòèâóâàâ ó âèðîêó, ÷îìó íå áåðå äî óâàãè äîêàçè îáâèíóâà÷åííÿ, çîêðåìà, ïîêàçàííÿ ¿¿ òà ñâ³äêà ³íæåíåðà-ãåîäåçèñòà ÎÑÎÁÀ_10 , ÿêèé ï³äòâåðäèâ, ùî ï³ä ÷àñ îáì³ð³â çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè íàïðèê³íö³ 2016 ðîêó íèì óñòàíîâëåíî, ùî ÷àñòèíà äîáóäîâè äî êâàðòèðè, ùî íàëåæèòü ÎÑÎÁÀ_6 , çíàõîäèòüñÿ íà çåìåëüí³é ä³ëÿíö³ ÎÑÎÁÀ_8 , à òàêîæ ÷îìó íå âðàõîâóº âèì³ðè ÏÏ «Êàðïàòèãåîäåçïðîåêò» â³ä 11 êâ³òíÿ 2013 ðîêó; - íàâ³â ïîêàçàííÿ ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_11 òà ÎÑÎÁÀ_12 áåç áóäü-ÿêîãî ¿õ àíàë³çó òà îö³íêè, ïðèéíÿâ äî ðîçãëÿäó êëîïîòàííÿ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_13 , ïðè öüîìó â³äìîâëÿâ ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàíü ïîòåðï³ëî¿ òà ïðîêóðîðà; - íåîá´ðóíòîâàíî â³äìîâèâ ó çàäîâîëåíí³ ¿¿ êëîïîòàííÿ ïðî ïðèçíà÷åííÿ ñóäîâî¿ çåìåëüíî-òåõí³÷íî¿ åêñïåðòèçè ç ìåòîþ âèçíà÷åííÿ òî÷íî¿ ïëîù³ ñàìî÷èííî¿ çàáóäîâè. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿: - íå çâåðíóâ óâàãó íà ïîðóøåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, íå äîñë³äèâ ïîâòîðíî äîêàçè, áåçï³äñòàâíî â³äìîâèâ ó çàäîâîëåíí³ ¿¿ êëîïîòàíü; - íå ìîòèâóâàâ íàëåæíèì ÷èíîì ñâîãî ð³øåííÿ ïðî çàëèøåííÿ áåç çì³íè âèïðàâäóâàëüíîãî âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð, ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ ñóäîì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íàâîäÿ÷è àíàëîã³÷í³ äîâîäè, ïðîñèòü ñêàñóâàòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ³ä ó÷àñíèê³â ïðîöåñó çàïåðå÷åíü íà êàñàö³éí³ ñêàðãè íå íàäõîäèëî. Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³: - ïðîêóðîð òà ïîòåðï³ëà ï³äòðèìàëè êàñàö³éí³ ñêàðãè ÷àñòêîâî, ïðîñèëè ñêàñóâàòè óõâàëó òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿; - âèïðàâäàíèé òà çàõèñíèê ââàæàëè ñóäîâ³ ð³øåííÿ çàêîííèìè é îá´ðóíòîâàíèìè òà ïðîñèëè çàëèøèòè ¿õ áåç çì³íè. Ìîòèâè Ñóäó Ó êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ ïîðóøóºòüñÿ ïèòàííÿ ïðî ïåðåâ³ðêó ñóäîâèõ ð³øåíü ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ó çâ`ÿçêó ç íåâ³äïîâ³äí³ñòþ âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà íåïîâíîòîþ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. Ïðîòå çàçíà÷åí³ îáñòàâèíè â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 438 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ)íå ìîæóòü áóòè ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. Êð³ì òîãî, â³äïîâ³äíî äî ïðèïèñ³â ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ñóäîì ïðàâà, à íå ôàêòó, òà ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ç óðàõóâàííÿì çàçíà÷åíîãî ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîçáàâëåíèé ïðîöåñóàëüíî¿ ìîæëèâîñò³ íàäàâàòè îö³íêó äîâîäàì, íàâåäåíèì ó êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ, â ÷àñòèí³ âñòàíîâëåíèõ ñóäîì ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ïðîâàäæåííÿ òà îö³íêè äîêàç³â, ó òîìó ÷èñë³ ïîêàçàíü ñâ³äê³â, íàëåæí³ñòü ³ äîïóñòèì³ñòü ÿêèõ áóëî ïåðåâ³ðåíî ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. ³äïîâ³äíî äî ñò. 62 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, ïîëîæåíü ñò. 17 ÊÏÊ îáâèíóâà÷åííÿ íå ìîæå ´ðóíòóâàòèñÿ íà ïðèïóùåííÿõ; óñ³ ñóìí³âè ùîäî äîâåäåíîñò³ âèíè îñîáè òëóìà÷àòüñÿ íà ¿¿ êîðèñòü. Çã³äíî ç âèìîãàìè ñò. 91 ÊÏÊ äîêàçóâàííþ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ï³äëÿãàº, çîêðåìà, ïîä³ÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ (÷àñ, ì³ñöå, ñïîñ³á òà ³íø³ îáñòàâèíè â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ), à òàêîæ âèíóâàò³ñòü îáâèíóâà÷åíîãî ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Îáîâ`ÿçîê äîêàçóâàííÿ çàçíà÷åíèõ îáñòàâèí ïîêëàäàºòüñÿ íà ñë³ä÷îãî, ïðîêóðîðà òà, â óñòàíîâëåíèõ ÊÏÊ âèïàäêàõ, íà ïîòåðï³ëîãî. Âèíóâàò³ñòü îñîáè ìຠáóòè äîâåäåíà ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì (÷. 2 ñò. 17 ÊÏÊ). Âèõîäÿ÷è ç³ âñòàíîâëåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà äîñë³äæåíèõ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ äîêàç³â, âèñíîâîê ñóäó ïðî íåäîâåäåí³ñòü íàÿâíîñò³ â ä³ÿõ ÎÑÎÁÀ_6 ñêëàäó êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 382 ÊÊ, Ñóä ââàæຠïðàâèëüíèì. ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷. 1 ñò. 5, ÷. 1 ñò. 75 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âèêîíàâ÷å ïðîâàäæåííÿ» â³ä 2 ÷åðâíÿ 2016 ðîêó ¹ 1404-VIII ïðèìóñîâå âèêîíàííÿ ð³øåíü ïîêëàäàºòüñÿ íà îðãàíè äåðæàâíî¿ âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè (äåðæàâíèõ âèêîíàâö³â) òà ó ïåðåäáà÷åíèõ öèì Çàêîíîì âèïàäêàõ íà ïðèâàòíèõ âèêîíàâö³â Ó ðàç³ íåâèêîíàííÿ áåç ïîâàæíèõ ïðè÷èí ó âñòàíîâëåíèé âèêîíàâöåì ñòðîê ð³øåííÿ, ùî çîáîâ`ÿçóº áîðæíèêà âèêîíàòè ïåâí³ ä³¿, âèêîíàâåöü âèíîñèòü ïîñòàíîâó ïðî íàêëàäåííÿ øòðàôó íà áîðæíèêà òà âñòàíîâëþº íîâèé ñòðîê âèêîíàííÿ. Ó ðàç³ ïîâòîðíîãî íåâèêîíàííÿ ð³øåííÿ áîðæíèêîì áåç ïîâàæíèõ ïðè÷èí âèêîíàâåöü íàêëàäຠíà íüîãî øòðàô ó ïîäâ³éíîìó ðîçì³ð³ òà çâåðòàºòüñÿ äî îðãàí³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ç ïîâ³äîìëåííÿì ïðî â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïîñòàíîâîþ ñòàðøîãî äåðæàâíîãî âèêîíàâöÿ â³ää³ëó äåðæàâíî¿ âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè ßðåì÷àíñüêîãî ì³ñüêîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ÎÑÎÁÀ_12 â³ä 6 ëèñòîïàäà 2013 ðîêó çàê³í÷åíî âèêîíàâ÷å ïðîâàäæåííÿ ÂÏ ¹ 36555997 ïðî ïðèìóñîâå âèêîíàííÿ âèêîíàâ÷îãî ëèñòà ¹ 2-2, âèäàíîãî 8 ëþòîãî 2013 ðîêó ßðåì÷àíñüêèì ì³ñüêèì ñóäîì ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³, ïðî âèçíàííÿ ñàìî÷èííèì áóä³âíèöòâîì äîáóäîâè äî êâàðòèðè ÀÄÐÅÑÀ_2 , ÿêèì çîáîâ`ÿçàíî ÎÑÎÁÀ_6 ³ ÎÑÎÁÀ_9 ïðîâåñòè ïåðåáóäîâó äîáóäîâè äî âêàçàíî¿ êâàðòèðè, çâ³ëüíèâøè â³ä äîáóäîâè çåìåëüíó ä³ëÿíêó ÎÑÎÁÀ_8 . Áîðæíèêîì ð³øåííÿ ñóäó âèêîíàíî (ïðîâåäåíî ïåðåáóäîâó äîáóäîâè äî âêàçàíî¿ êâàðòèðè, çâ³ëüíåíî â³ä äîáóäîâè çåìåëüíó ä³ëÿíêó ÎÑÎÁÀ_8 ), ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ àêòîì çäà÷³-ïðèéìàííÿ ðîá³ò ¹ 2 â³ä 4 ëèñòîïàäà 2013 ðîêó òà àêòîì äåðæàâíîãî âèêîíàâöÿ â³ä 5 ëèñòîïàäà 2013 ðîêó (òîì 1, à.ï. 97). Îáâèíóâà÷åíèé ÎÑÎÁÀ_6 ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ñóäó ïîêàçàâ, ùî ð³øåííÿ ñóäó âèêîíàâ òà çåìåëüíó ä³ëÿíêó ÎÑÎÁÀ_8 â³ä ñâ äîáóäîâè çâ³ëüíèâ. Ñâ³äêè - äåðæàâí³ âèêîíàâö³ â³ää³ëó äåðæàâíî¿ âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè ßðåì÷àíñüêîãî ì³ñüêîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ÎÑÎÁÀ_11 òà ÎÑÎÁÀ_12 ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ï³äòâåðäèëè,ùî ð³øåííÿ ßðåì÷àíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 22 ñåðïíÿ 2011 ðîêó ó ñïðàâ³ çà ïîçîâîì ÎÑÎÁÀ_8 îáâèíóâà÷åíèé âèêîíàâ - çâ³ëüíèâ çåìåëüíó ä³ëÿíêó ïîòåðï³ëî¿ çàãàëüíîþ ïëîùåþ 0,0022 ãà â³ä ñàìî÷èííîãî áóä³âíèöòâà, â çâ`ÿçêó ç ÷èì ïðîâàäæåííÿ ïî âèêîíàííþ ð³øåííÿ ñóäó çàê³í÷åíî. Ïðåòåíç³é äî ÎÑÎÁÀ_6 ùîäî âèêîíàííÿ ð³øåííÿ ñóäó â íèõ íå áóëî, òîìó âîíè íå çâåðòàëèñÿ äî ïðîêóðîðà ³ç ïîäàííÿì ïðî íåâèêîíàííÿ ð³øåííÿ ñóäó òà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, â ÿêîìó á ïðîñèëè âèð³øèòè ïèòàííÿ ïðî ïðèòÿãíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà îçíàêàìè çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ñò. 382 ÊÊ. Ïðè ïîñòàíîâëåíí³ âèðîêó ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âðàõóâàâ, ùî çà óõâàëîþ Àïåëÿö³éíîãî ñóäó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 áåðåçíÿ 2014 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_8 íà óõâàëó ßðåì÷àíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó â³ä 7 ëþòîãî 2014 ðîêó çà ¿¿ ñêàðãîþ íà 䳿 äåðæàâíîãî âèêîíàâöÿ â³ää³ëó äåðæàâíî¿ âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè ßðåì÷àíñüêîãî ì³ñüêîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ÎÑÎÁÀ_12 ïðî âèçíàííÿ íåïðàâîì³ðíèìè ä³é äåðæàâíîãî âèêîíàâöÿ, ñêàñóâàííÿ ïîñòàíîâ ïðî çàê³í÷åííÿ âèêîíàâ÷îãî ïðîâàäæåííÿ òà çîáîâ`ÿçàííÿ âèêîíàòè ð³øåííÿ ñóäó â³äõèëåíî, óõâàëó ßðåì÷àíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó â³ä 7 ëþòîãî 2014 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹354 /1117/13-ö çàëèøåíî áåç çì³í. Çà óõâàëîþ Âèùîãî ñïåö³àë³çîâàíîãî ñóäó Óêðà¿íè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ â³ä 26 ÷åðâíÿ 2014 ðîêó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_8 íà âèùåâêàçàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ó öèâ³ëüí³é ñïðàâ³ ïðî âèçíàííÿ íåïðàâîì³ðíèìè ä³é äåðæàâíîãî âèêîíàâöÿ, ñêàñóâàííÿ ïîñòàíîâ ïðî çàê³í÷åííÿ âèêîíàâ÷îãî ïðîâàäæåííÿ òà çîáîâ`ÿçàííÿ âèêîíàòè ð³øåííÿ ñóäó â³äìîâëåíî (ò. 1, à.ï. 104-108). Ç óðàõóâàííÿì âèùåçàçíà÷åíîãî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âñòàíîâèâ, ùî ÎÑÎÁÀ_6 âèêîíàâ ð³øåííÿ ñóäó, ïðåòåíç³é ùîäî âèêîíàííÿ ð³øåííÿ ñóäó íå áóëî, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì äåðæàâí³ âèêîíàâö³ íå çâåðòàëèñÿ äî ïðîêóðîðà ³ç ïîäàííÿì ïðî â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ çà ÷. 1 ñò. 382 ÊÊ. Íà ï³äñòàâ³ àíàë³çó âèùåâêàçàíèõ äîêàç³â ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ íå íàäàíî äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ òîãî, ùî ÎÑÎÁÀ_6 ä³éñíî óõèëÿâñÿ â³ä âèêîíàííÿ ñâî¿õ çîáîâ`ÿçàíü, íàâìèñíî íå âèêîíàâ ð³øåííÿ ñóäó ³ çàêîííèõ âèìîã äåðæàâíîãî âèêîíàâöÿ, íå ïðåäñòàâëåíî ïîäàííÿ äåðæàâíîãî âèêîíàâöÿ ïðî ïðèòÿãíåííÿ áîðæíèêà äî â³äïîâ³äàëüíîñò³, ÿê³ á ï³äòâåðäæóâàëè íàâìèñíå óõèëåííÿ áîðæíèêà â³ä çîáîâ`ÿçàíü, ïîêëàäåíèõ íà íüîãî ïðè âèêîíàíí³ ð³øåííÿ ñóäó, òîáòî îáñòàâèí, ÿê³ ï³äëÿãàþòü äîêàçóâàííþ çà òàêèì îáâèíóâà÷åííÿì òà äîêàç³â, ÿê³ ï³äòâåðäèëè á âèíó îáâèíóâà÷åíîãî ó â÷èíåíí³ çàçíà÷åíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì, ïðîêóðîðîì íå íàäàíî ³ ñêëàä çëî÷èíó â éîãî ä³ÿíí³ íå äîâåäåíî. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîãîäèâñÿ ç òàêèìè âèñíîâêàìè, äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà ïðîàíàë³çóâàâøè äîâîäè àïåëÿö³éíèõ ñêàðã, íàäàâ ¿ì íàëåæíó îö³íêó âñ³ì äîâîäàì àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ. Äîâîäè ó ñêàðç³ ïîòåðï³ëî¿ ïðî òå, ùî ñóä, â³äìîâëÿþ÷è ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàíü ïîòåðï³ëî¿ òà ïðîêóðîðà, ïðèéíÿâ äî ðîçãëÿäó êëîïîòàííÿ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_13 , ñóä äî óâàãè íå áåðå, îñê³ëüêè ïîòåðï³ëà ó ñêàðç³ íå çàçíà÷àº, ÿêå ñàìå êëîïîòàííÿ áóëî áåçï³äñòàâíî çàäîâîëåíî ñóäîì ³ ÿêèì ÷èíîì öå âïëèíóëî íà çàêîíí³ñòü òà ïðàâèëüí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ïîòåðï³ëà ³ ïðîêóðîð ó êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ ïîñèëàþòüñÿ íà òå, ùî ñóä íå âçÿâ äî óâàãè ïîêàçàííÿ ñâ³äêà ³íæåíåðà-ãåîäåçèñòà ÎÑÎÁÀ_10 ïðî òå, ùî ï³ä ÷àñ îáì³ð³â çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè íàïðèê³íö³ 2016 ðîêó íèì óñòàíîâëåíî, ùî ÷àñòèíà äîáóäîâè äî êâàðòèðè, ùî íàëåæèòü ÎÑÎÁÀ_6 , çíàõîäèòüñÿ íà çåìåëüí³é ä³ëÿíö³ ÎÑÎÁÀ_8 . Âîäíî÷àñ ïîòåðï³ëà ³ ïðîêóðîð ó ñêàðç³ íå çàçíà÷àþòü, ÿêèì ÷èíîì ïîêàçàííÿ âêàçàíîãî ñâ³äêà ïðî îáñòàâèíè, ÿê³ â³äáóâàëèñü ó 2016 ðîö³, ñïðîñòîâóþòü ïðàâèëüí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ïðî â³äñóòí³ñòü íàëåæíèõ äîêàç³â òîãî, ùî íà ìîìåíò çàê³í÷åííÿ âèêîíàâ÷îãî ïðîâàäæåííÿ 6 ëèñòîïàäà 2013 ðîêó îáâèíóâà÷åíèé íå âèêîíàâ ð³øåííÿ ñóäó. Çà ìàòåð³àëàìè ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ¹354 /1117/13-ö ñàìå ÎÑÎÁÀ_6 òà éîãî çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 ñòàâèëè ïèòàííÿ ïðî ïðîâåäåííÿ ïðèçíà÷åííÿ ñóäîâî¿ çåìåëüíî-òåõí³÷íî¿ åêñïåðòèçè ç ìåòîþ âñòàíîâëåííÿ ìåæ çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè â³äïîâ³äíî äî äåðæàâíîãî àêòó íà ïðàâî ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³ ÎÑÎÁÀ_8 , à îñòàííÿ ïðîñèëà ñóä â³äìîâèòè ó çàäîâîëåíí³ öüîãî êëîïîòàííÿ (ò. 2, à.ï. 173). Ïðè âèð³øåíí³ êëîïîòàííÿ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ñóäîì áóëî âðàõîâàíî, ùî ÎÑÎÁÀ_8 , îá´ðóíòîâóþ÷è çàÿâëåí³ êëîïîòàííÿ ïðî ïðèçíà÷åííÿ ñóäîâî¿ çåìåëüíî-òåõí³÷íî¿ åêñïåðòèçè, ïîñèëàëàñü íà òå, ùî, íà ¿¿ äóìêó, îáâèíóâà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ìຠíå îáìåæóâàòèñÿ íåâèêîíàííÿì ð³øåííÿ ñóäó â ÷àñòèí³ çíåñåííÿ ñàìî÷èííî¿ çàáóäîâè ó ðîçì³ð³ 0,0022 ãà, ÿê çàçíà÷åíî â îáâèíóâàëüíîìó àêò³, à é ïëîù³ çàáóäîâè, ÿêà íå óâ³éøëà äî îáâèíóâàëüíîãî àêòà (ò. 2, à.ï. 223-225), ùî íå óçãîäæóºòüñÿ ç âèìîãàìè÷. 1 ñò. 337 ÊÏÊ, çã³äíî ç ÿêèìè ñóäîâèé ðîçãëÿä ïðîâîäèòüñÿ ëèøå â ìåæàõ âèñóíóòîãî îáâèíóâà÷åííÿ â³äïîâ³äíî äî îáâèíóâàëüíîãî àêòà. Ç óðàõóâàííÿì çàçíà÷åíèõ îáñòàâèí, â³äìîâëÿþ÷è ó çàäîâîëåíí³ òàêèõ êëîïîòàíü ïîòåðï³ëî¿ òà ïðîêóðîðà ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â óõâàëàõ â³ä 14 ãðóäíÿ 2017 ðîêó òà â³ä 21 ëþòîãî 2018 ðîêó îá´ðóíòîâàíî ïîñëàâñÿ íà òå, ùî ó êëîïîòàííÿõ íå íàâåäåíî îá´ðóíòóâàííÿ íåîáõ³äíîñò³ ïðèçíà÷åííÿ åêñïåðòèçè ó äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, çàÿâëåí³ ïèòàííÿ ñòîñóþòüñÿ ïåðåâ³ðêè ïðèéíÿòèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ïî öèâ³ëüíèõ ñïðàâàõ, äå îäí³ºþ ³ç ñòîð³í áóëà ïîòåðï³ëà òà âèð³øóâàëèñÿ ñïîðè ñòîñîâíî çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê òà áóä³âíèöòâà. Êð³ì òîãî, ïðîâåäåííÿ òàêî¿ åêñïåðòèçè âèõîäèòü çà ìåæ³ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äëÿãàþòü äîêàçóâàííþ â ìåæàõ äàíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Âîäíî÷àñ ïîòåðï³ëà ó ñêàðç³ âêàçóº, ùî íà äàíèé ÷àñ ó ïðîâàäæåíí³ ßðåì÷àíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ ïåðåáóâຠöèâ³ëüíà ñïðàâà çà ¿¿ ïîçîâîì äî ÎÑÎÁÀ_6 ïðî óñóíåííÿ ïåðåøêîä â êîðèñòóâàíí³ çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ, ó ÿê³é âæå ïðèçíà÷åíî òà ïðîâîäèòüñÿ ñóäîâà çåìåëüíî-òåõí³÷íà åêñïåðòèçà. Ïðîöåñóàëüíå ñóäî÷èíñòâî âèçíà÷ຠïðàâèëî ïðåþäèö³¿: îáñòàâèíè, âñòàíîâëåí³ ð³øåííÿì ñóäó, ùî íàáðàëî çàêîííî¿ ñèëè, íå äîêàçóþòüñÿ ïðè ðîçãëÿä³ ³íøî¿ ñïðàâè, ó ÿê³é áåðóòü ó÷àñòü ò³ ñàì³ îñîáè àáî îñîáà, ñòîñîâíî ÿêî¿ âñòàíîâëåíî ö³ îáñòàâèíè. Ïðàâîâà äîêòðèíà âèîêðåìëþº íàñòóïí³ îçíàêè ïðåþäèö³¿: - çàçíà÷åí³ îáñòàâèíè áåðóòüñÿ äî óâàãè, êîëè âîíè âñòàíîâëåí³ íå ëèøå ð³øåííÿì ñóäó îêðåìî¿ þðèñäèêö³¿ (íàïðèêëàä, êðèì³íàëüíèì ñóäîì), àëå é ð³øåííÿì ñóäó ³íøî¿ ëàíêè ñóäîâî¿ ñèñòåìè; - ï³ä ð³øåííÿì ìîæóòü ìàòèñÿ íà óâàç³ òàêîæ ïðîì³æí³ òà äîïîì³æí³ àêòè, ó âèïàäêó, ÿêùî â íèõ íàëåæíèì ÷èíîì ðîçãëÿíóòî ñï³ðíå ïèòàííÿ; - ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè òàêèì, ùî íàáðàëî çàêîííî¿ ñèëè; - ñòîðîíàìè ó ñïðàâ³ ìàþòü áóòè ò³ æ îñîáè/îñîáà, ñòîñîâíî ÿêèõ âñòàíîâëåíî îáñòàâèíè, îäíàê ñóá`ºêòíèé ñêëàä ñòîð³í ó ñïðàâ³ íå îáîâ`ÿçêîâî ìຠáóòè ïîâí³ñòþ òîòîæíèì; - ó ðàç³ ñêàñóâàííÿ ð³øåííÿ, ÿêå âñòàíîâëþº ïðåþäèö³þ, âèíèêàþòü ï³äñòàâè äëÿ ïåðåãëÿäó çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè óñ³õ òèõ ð³øåíü, ÿê³ öþ ïðåþäèö³þ âèêîðèñòàëè. Îòæå, ïðåþäèö³éí³ ôàêòè öå ôàêòè, âñòàíîâëåí³ ñóäîâèìè ð³øåííÿìè, ùî íàáðàëè çàêîííî¿ ñèëè ³ íå ï³äëÿãàþòü äîâåäåííþ â ³íø³é ñïðàâ³ (ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñïðàâ³ ¹ 234/16272/15-ö). Òàêèì ÷èíîì, ç³ çì³ñòó ñêàðã óáà÷àºòüñÿ, ùî ¿õ äîâîäè çâîäÿòüñÿ äî ïåðåîö³íêè ñóäîâèõ ð³øåíü ó öèâ³ëüíîìó ïðîâàäæåíí³, ÿê³ íàáðàëè çàêîííî¿ ñèëè, íå çì³íåí³ òà íå ñêàñîâàí³ é ìàþòü ïðåþäèö³éíå çíà÷åííÿ ó äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì ó ñóäó íå áóëî ïîâíîâàæåíü íàäàâàòè âèñíîâêàì, âèêëàäåíèì ó öèõ ñóäîâèõ ð³øåííÿõ, ³íøó îö³íêó. Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî, âðàõîâóþ÷è, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîêëàâ â îñíîâó âèðîêó ïîêàçàííÿ îñ³á, óïîâíîâàæåíèõ çàêîíîì íà âèêîíàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ îáñòàâèí, ÿê³ á âêàçóâàëè íà íåäîáðîñîâ³ñí³ñòü ñóäîâèõ âèêîíàâö³â, ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå âñòàíîâëåíî, à ïðîêóðîðîì òà ïîòåðï³ëîþ íàëåæíèõ äîêàç³â íà ñïðîñòóâàííÿ öüîãî íå íàäàíî, Ñóä ïîãîäæóºòüñÿ ç âèùåâêàçàíèìè âèñíîâêàìè ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é. Òîìó ï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ âèìîã êàñàö³éíèõ ñêàðã â³äñóòí³. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 369, 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Áîãîðîä÷àíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 16 òðàâíÿ 2018 ðîêó òà óõâàëó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 15 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çì³íè, êàñàö³éí³ ñêàðãè ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_8 òà ïðîêóðîðà áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3