Постанова КГС ВС № 925/1082/18

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 14 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 925/1082/18 Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Êàñàö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó: Ìîãèë Ñ.Ê. - ãîëîâóþ÷èé (äîïîâ³äà÷), Âîëêîâèöüêà Í.Î., Ñëó÷ Î.Â. çà ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ Êðàâ÷óê Î.². òà ïðåäñòàâíèê³â ïîçèâà÷à: Áëîõè ß.Ì. (âèïèñêà ç ªÄÐÎÞÔÎÏÃÔ), Äèøëåâî¿ ².Î. (âèïèñêà ç ªÄÐÎÞÔÎÏÃÔ, Ñòàòóò òà Ïðîòîêîë çàãàëüíèõ çáîð³â ó÷àñíèê³â ÑÒΠ"Ïàëüì³ðàâ³äãîä³âëÿ") â³äïîâ³äà÷à: Ïðîíü Â.Â., ѳõàðóë³äçå Ä.Ã. (îðäåð ñå𳿠ÌÊ ¹ 142998 â³ä 14.01.2020), ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ѳëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Ïàëüì³ðàâ³äãîä³âëÿ" íà ïîñòàíîâó ϳâí³÷íîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 29.10.2019 ó ñïðàâ³ ¹ 925/1082/18 çà ïîçîâîì ѳëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Ïàëüì³ðàâ³äãîä³âëÿ" äî Ô³çè÷íî¿ îñîáè-ï³äïðèºìöÿ Ïðîíü Âàëåð³ÿ Âàäèìîâè÷à ïðî çîáîâ'ÿçàííÿ â÷èíèòè 䳿 òà ñòÿãíåííÿ øòðàôó, Â Ñ Ò À Í Î Â È Â: Ó æîâòí³ 2018 ðîêó ѳëüñüêîãîñïîäàðñüêå òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Ïàëüì³ðàâ³äãîä³âëÿ" (äàë³ - ÑÒΠ"Ïàëüì³ðàâ³äãîä³âëÿ") çâåðíóëîñü äî Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ ç ïîçîâîì äî Ô³çè÷íî¿ îñîáè-ï³äïðèºìöÿ Ïðîíü Âàëåð³ÿ Âàäèìîâè÷à (äàë³ - ÔÎÏ Ïðîíü Â.Â.), â ÿêîìó ïðîñèëî, ç óðàõóâàííÿì çàÿâè ïðî çìåíøåííÿ ïîçîâíèõ âèìîã: 1) çîáîâ`ÿçàòè â³äïîâ³äà÷à ïåðåäàòè ïîçèâà÷ó çà ì³ñöåì ïîñòàâêè îáëàäíàííÿ çà àêòîì ïðèéìàííÿ-ïåðåäà÷³ ³íñòðóêö³¿ ç åêñïëóàòàö³¿ óêðà¿íñüêîþ ÷è ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè, â³äïîâ³äíî äî äîãîâîðó ïîñòà÷àííÿ îáëàäíàííÿ ¹ 30/1 â³ä 30.03.2017 íà: äâà êîìïëåêòè ñèñòåìè â³ääàëåíîãî ìîí³òîðèíãó òà óïðàâë³ííÿ; äâà êîìïëåêòè ñèñòåìè êë³ìàò êîíòðîëþ; äâà êîìïëåêòè âåíòèëÿö³éíîãî îáëàäíàííÿ; îäèí êîìïëåêò õîëîäèëüíîãî îáëàäíàííÿ; 2) ñòÿãíóòè ç â³äïîâ³äà÷à íà êîðèñòü ïîçèâà÷à øòðàô çà ïîðóøåííÿ äîãîâîðó ïîñòàâêè îáëàäíàííÿ â ðîçì³ð³ 370 764, 81 ãðí. Ïîçîâí³ âèìîãè îá´ðóíòîâàí³ íåíàëåæíèì âèêîíàííÿì â³äïîâ³äà÷åì óìîâ äîãîâîðó ïîñòà÷àííÿ îáëàäíàííÿ ¹ 30/1 â³ä 30.03.2017. Êð³ì öüîãî, â íàäàí³é ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàÿâ³ â³ä 04.01.2019 ïîçèâà÷ óòî÷íèâ, ùî äëÿ ñòÿãíåííÿ ç â³äïîâ³äà÷à øòðàôó â ñóì³ 370 764, 81 ãðí. áóäå äîâîäèòè ïîðóøåííÿ â³äïîâ³äà÷åì óìîâ äîãîâîðó â ÷àñòèí³ íåíàäàííÿ ³íñòðóêö³é ç åêñïëóàòàö³¿ îáëàäíàííÿ (ï. 6.1) òà ïîñò³éíå íåïðèáóòòÿ â³äïîâ³äà÷à äî ì³ñöÿ çíàõîäæåííÿ îáëàäíàííÿ äëÿ ç`ÿñóâàííÿ âèõîäó éîãî ç ëàäó òà ðåìîíòó íå ï³çí³øå îäíîãî êàëåíäàðíîãî äíÿ ç ìîìåíòó ïîâ³äîìëåííÿ ïîçèâà÷åì ïðî ãàðàíò³éíèé âèïàäîê (ï. 5.7). гøåííÿì Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 06.05.2019 (ñóääÿ Ñïàñüêèõ Í.Ì.) ïîçîâ çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî. Ñòÿãíóòî ç â³äïîâ³äà÷à íà êîðèñòü ïîçèâà÷à øòðàô çà ïîðóøåííÿ óìîâ äîãîâîðó ïîñòàâêè îáëàäíàííÿ â³ä 30.03.2017 ¹ 30/1 â ðîçì³ð³ 370 764, 81 ãðí.  ÷àñòèí³ âèìîã ïðî çîáîâ`ÿçàííÿ â³äïîâ³äà÷à ïåðåäàòè ïîçèâà÷ó ïî ì³ñöþ ïîñòàâêè îáëàäíàííÿ çà àêòîì ïðèéìàííÿ-ïåðåäà÷³ ³íñòðóêö³¿ ç åêñïëóàòàö³¿ óêðà¿íñüêîþ ÷è ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè, â³äïîâ³äíî äî äîãîâîðó ïîñòà÷àííÿ îáëàäíàííÿ â³ä 30.03.2017 ¹ 30/1, ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ çàêðèòî. Ïîñòàíîâîþ ϳâí³÷íîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 29.10.2019 (êîëåã³ÿ ñóää³â ó ñêëàä³: Äèêóíñüêà Ñ.ß. - ãîëîâóþ÷èé, Æóê Ã.À., Ìàëü÷åíêî À.Î.) ð³øåííÿ ì³ñöåâîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ñêàñîâàíî òà ïðèéíÿòî íîâå, ÿêèì ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó â³äìîâëåíî ïîâí³ñòþ. Ñóäàìè îáîõ ³íñòàíö³é âñòàíîâëåíî, ùî ì³æ ÑÒΠ"Ïàëüì³ðàâ³äãîä³âëÿ" (çàìîâíèêîì) òà ÔÎÏ Ïðîíü Â.Â. (âèêîíàâöåì) 30.03.2017 óêëàäåíî äîãîâ³ð ïîñòà÷àííÿ îáëàäíàííÿ ¹ 30/1, çà óìîâàìè ÿêîãî çàìîâíèê äîðó÷àº, à âèêîíàâåöü çîáîâ'ÿçóºòüñÿ ïîñòàâèòè îáëàäíàííÿ, çìîíòóâàòè òà ïðîâåñòè ïóñêîíàëàãîäæóâàëüí³ ðîáîòè ñèñòåìè âåíòèëÿö³¿ ³ îõîëîäæåííÿ ÷àñíèêó òà êàìåð çáåð³ãàííÿ ³ ñóøêè â³äïîâ³äíî äî óìîâ äîãîâîðó, ïðîâåñòè íàâ÷àííÿ ïåðñîíàëó çàìîâíèêà, à çàìîâíèê - ïðèéíÿòè îáëàäíàííÿ òà ðîáîòè, ñïëàòèòè ¿õ âàðò³ñòü íà óìîâàõ äîãîâîðó. ³äïîâ³äíî äî ðîçä³ëó 2 äîãîâîðó âèêîíàâåöü çîáîâ`ÿçóºòüñÿ ïîñòàâèòè çàìîâíèêó, çîêðåìà, êîìïëåêòè äâîõ êàìåð çáåð³ãàííÿ ³ ñóøêè ì³ñòê³ñòþ 350 òîí ¹ 1 òà ¹ 2; âåíòèëÿö³éíå îáëàäíàííÿ; õîëîäèëüíå îáëàäíàííÿ; ñèñòåìè â³ääàëåíîãî ìîí³òîðèíãó òà óïðàâë³ííÿ ç âèòðàòíèì ìàòåð³àëîì äëÿ ìîíòàæó äî êîæíî¿ ç êàìåð. Çà óìîâàìè ï. 3.2 äîãîâîðó ïåðåäà÷à îáëàäíàííÿ çä³éñíþºòüñÿ íà ñêëàä³ çàìîâíèêà ³ îôîðìëÿºòüñÿ ï³äïèñàííÿì âèäàòêîâî¿ íàêëàäíî¿ óïîâíîâàæåíèìè ïðåäñòàâíèêàìè ñòîð³í. Çàãàëüíà ñóìà äîãîâîðó, çã³äíî ç ï. 4.1, ñêëàäຠ3 637 426,00 ãðí. ç ÏÄÂ. Ïîëîæåííÿìè ï. 6.1 äîãîâîðó ñòîðîíè ïîãîäèëè, ùî âèêîíàâåöü çîáîâ`ÿçàíèé, çîêðåìà, íàäàòè ²íñòðóêö³¿ ç åêñïëóàòàö³¿ îáëàäíàííÿ íà ðîñ³éñüê³é ÷è óêðà¿íñüê³é ìîâàõ. Çã³äíî ç ï. 11.1 äîãîâîðó â³í íàáèðຠ÷èííîñò³ ç äàòè éîãî ï³äïèñàííÿ òà 䳺 äî ïîâíîãî âèêîíàííÿ ñòîðîíàìè âñ³õ éîãî óìîâ. Äîäàòêîâîþ óãîäîþ ¹ 1 â³ä 25.04.2017, çîêðåìà, çá³ëüøåíî çàãàëüíó ñóìó äîãîâîðó äî 3 826 355 ãðí. ç ÏÄÂ.  ïîäàëüøîìó, äîäàòêîâîþ óãîäîþ ¹ 2 â³ä 13.09.2017 ñòîðîíàìè óòî÷íåíî ñêëàä êîìïëåêò³â äî îáëàäíàííÿ êàìåðè çáåð³ãàííÿ ³ ñóøêè ¹ 2, à çàãàëüíó ñóìó äîãîâîðó âèçíà÷åíî â ðîçì³ð³ 3 707 648,18 ãðí. Íà âèêîíàííÿ óìîâ äîãîâîðó â³äïîâ³äà÷ ïîñòàâèâ îáóìîâëåíå îáëàäíàííÿ, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ êîﳺþ âèäàòêîâî¿ íàêëàäíî¿ ¹ 21 â³ä 14.09.2017. Êð³ì öüîãî, ñòîðîíàìè ñêëàäåíî àêò ââåäåííÿ â åêñïëóàòàö³þ îáëàäíàííÿ â³ä 14.09.2017, çã³äíî ç ÿêèì ïåðåðàõîâàíå â äîãîâîð³ îáëàäíàííÿ â³äïîâ³äà÷ çäàâ ïîçèâà÷ó òà ââ³â â åêñïëóàòàö³þ. Âêàçàíèì àêòîì ñòîðîíè òàêîæ ïîãîäèëè, ùî ïðè ââåäåíí³ â åêñïëóàòàö³þ îáëàäíàííÿ âèÿâëåíî íàñòóïí³ çàóâàæåííÿ, íà íåîáõ³äí³ñòü âèêîíàííÿ ÿêèõ ñòîðîíè ïîãîäèëè, ùî: çà óìîâàìè äîãîâîðó âèêîíàâåöü çîáîâ`ÿçàâñÿ äî 10.10.2017 ïîñòàâèòè çàìîâíèêó ²íñòðóêö³þ ç åêñïëóàòàö³¿ îáëàäíàííÿ íà ðîñ³éñüê³é ÷è óêðà¿íñüê³é ìîâàõ; â³äïîâ³äà÷ ïîâèíåí íàñòðî¿òè ñèñòåìó â³ääàëåíîãî ìîí³òîðèíãó òà óïðàâë³ííÿ êàìåð äî 10.10.2017; â³äïîâ³äà÷ çîáîâ`ÿçàâñÿ íàäàòè ñõåìè åëåêòðè÷íîãî òà õîëîäèëüíîãî îáëàäíàííÿ äî 10.10.2017. Ïðî âèêîíàííÿ âèùåçàçíà÷åíèõ çàóâàæåíü áóäå ñêëàäåíî äîäàòêîâèé àêò. Ïîñèëàþ÷èñü íà òå, ùî â³äïîâ³äà÷ íå âèêîíàâ ñâî¿ çîáîâ'ÿçàííÿ íàëåæíèì ÷èíîì â ÷àñòèí³ íàäàííÿ ³íñòðóêö³é ç åêñïëóàòàö³¿ îáëàäíàííÿ òà ïîñò³éíî íå ïðèáóâàâ äî ì³ñöÿ çíàõîäæåííÿ îáëàäíàííÿ äëÿ ç`ÿñóâàííÿ âèõîäó éîãî ç ëàäó òà ðåìîíòó íå ï³çí³øå îäíîãî êàëåíäàðíîãî äíÿ ç ìîìåíòó ïîâ³äîìëåííÿ ïîçèâà÷åì ïðî ãàðàíò³éíèé âèïàäîê, îñòàíí³é çâåðíóâñÿ ç äàíèì ïîçîâîì äî ñóäó (ç óðàõóâàííÿì çàÿâè ïðî çìåíøåííÿ ïîçîâíèõ âèìîã). ×àñòêîâî çàäîâîëüíÿþ÷è ïîçîâí³ âèìîãè ì³ñöåâèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä âèõîäèâ ç òîãî, ùî ïîçèâà÷ íå íàäàâ íàëåæíèõ ³ äîïóñòèìèõ äîêàç³â äëÿ äîâåäåííÿ òîãî, ùî â ïîðóøåííÿ ï. 5.7. äîãîâîðó ìàëî ì³ñöå ïîñò³éíå íåîá´ðóíòîâàíå íåïðèáóòòÿ â³äïîâ³äà÷à äî ì³ñöÿ çíàõîäæåííÿ îáëàäíàííÿ äëÿ ç`ÿñóâàííÿ ïðè÷èí âèõîäó éîãî ç ëàäó òà ðåìîíòó íå ï³çí³øå îäíîãî êàëåíäàðíîãî äíÿ ç ìîìåíòó ïîâ³äîìëåííÿ ïîçèâà÷åì ïðî ãàðàíò³éíèé âèïàäîê, ÿê ïåðåäáà÷åíî äîãîâîðîì. Ðàçîì ç òèì, çà âèñíîâêîì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, íàëåæíèõ ³ äîïóñòèìèõ äîêàç³â ïåðåäà÷³ â³äïîâ³äà÷åì ïîçèâà÷ó ²íñòðóêö³é, ïåðåäáà÷åíèõ ï. 6.1. äîãîâîðó äî 10.10.2017, ÿê áóëî îáóìîâëåíî àêòîì ââåäåííÿ â åêñïëóàòàö³þ â³ä 14.09.2017, â³äïîâ³äà÷åì íå ïîäàíî, à òîìó ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî íàÿâí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ ñòÿãíåííÿ øòðàôó. Ïðè öüîìó, ïîçîâíà äàâí³ñòü äëÿ ñòÿãíåííÿ øòðàôó çà íåïåðåäàííÿ ³íñòðóêö³é òðèâຠç 11.10.2017 ïî 11.10.2018, à òîìó, îñê³ëüêè ïîçîâíó çàÿâó çàðåºñòðîâàíî Ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ 11.10.2018, à ó â³ää³ëåííÿ ïîøòîâîãî çâ`ÿçêó ïîçèâà÷ çäàâ ¿¿ 09.10.2018, òîáòî ³ç äîòðèìàííÿì ð³÷íîãî ñòðîêó ïîçîâíî¿ äàâíîñò³, ñóä â³äìîâèâ ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ â³äïîâ³äà÷à ïðî çàñòîñóâàííÿ ïîçîâíî¿ äàâíîñò³ äî âèìîã ïðî ñòÿãíåííÿ øòðàôó.  ðåøò³ âèìîã ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ çàêðèòî çà â³äñóòí³ñòþ ïðåäìåòó ñïîðó (íàïðàâëåííÿ ñóäó òà ïîçèâà÷ó ²íñòðóêö³¿ 24.12.2018 ñóä âèçíàâ íàëåæíèì âèêîíàííÿì äîãîâ³ðíîãî çîáîâ`ÿçàííÿ ì³æ ñòîðîíàìè). Ñêàñîâóþ÷è ð³øåííÿ ì³ñöåâîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó òà ïîñòàíîâëÿþ÷è íîâå - ïðî â³äìîâó â ïîçîâ³ â ïîâíîìó îáñÿç³, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèõîäèâ ç òîãî, ùî çàêðèâàþ÷è ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ â ÷àñòèí³ âèìîã ñòîñîâíî ïåðåäà÷³ ³íñòðóêö³é ç åêñïëóàòàö³¿ óêðà¿íñüêîþ ÷è ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áåçï³äñòàâíî íå âðàõóâàâ íàäàí³ â³äïîâ³äà÷åì äîêàçè íà ï³äòâåðäæåííÿ íàïðàâëåííÿ ïîçèâà÷ó âêàçàíèõ ³íñòðóêö³é ó âèçíà÷åíèé àêòîì ââåäåííÿ â åêñïëóàòàö³þ â³ä 14.09.2017 ñòðîê äî 10.10.2017, à òîìó ä³éøîâ ïîìèëêîâîãî âèñíîâêó ïðî ¿õ ïåðåäà÷ó ëèøå ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, îñê³ëüêè àïåëÿö³éíèì ñóäîì âñòàíîâëåíî íàëåæíå âèêîíàííÿ â³äïîâ³äà÷åì ñâî¿õ çîáîâ`ÿçàíü çà äîãîâîðîì ùîäî îáîâ`ÿçêó íàäàííÿ ²íñòðóêö³é ç åêñïëóàòàö³¿ îáëàäíàííÿ, çîêðåìà, ó âèçíà÷åíèé àêòîì ââåäåííÿ â åêñïëóàòàö³þ â³ä 14.09.2017 ñòðîê äî 10.10.2017, íàðàõóâàííÿ ïîçèâà÷åì øòðàôó çà ïîðóøåííÿ çîáîâ`ÿçàíü â ö³é ÷àñòèí³ âèçíàíî áåçï³äñòàâíèì. Íå ïîãîäæóþ÷èñü ç ïîñòàíîâîþ àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó, ÑÒΠ"Ïàëüì³ðàâ³äãîä³âëÿ" çâåðíóëîñü äî Êàñàö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ, â ÿê³é ïðîñèòü ¿¿ ñêàñóâàòè, à ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøèòè â ñèë³.  îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ âèìîã çàÿâíèê êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïîñèëàºòüñÿ íà òå, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä â ïîðóøåííÿ ïîëîæåíü ñò.ñò. 3, 76, 79, 236 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÃÏÊ Óêðà¿íè) âñòàíîâèâ îáñòàâèíó ïåðåäà÷³ â³äïîâ³äà÷åì ïîçèâà÷ó ³íñòðóêö³é ç åêñïëóàòàö³¿ íà ïîñòàâëåíå îáëàäíàííÿ íà îñíîâ³ ñêð³íøîòà åëåêòðîííîãî ëèñòà òà ï³ñëÿ îãëÿäó âì³ñòó öüîãî ëèñòà ó âèõ³äí³é êîðåñïîíäåíö³¿ åëåêòðîííî¿ ïîøòè ç ïîðòàòèâíîãî êîìï'þòåðà (íîóòáóêà) â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ 29.10.2019. Íà äóìêó ñêàðæíèêà, ì³ñöåâèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä ï³ñëÿ îãëÿäó âêàçàíîãî ñêð³íøîòà åëåêòðîííîãî ëèñòà ç ïîâíîþ íåóïåðåäæåí³ñòþ âèçíàâ éîãî íåíàëåæíèì äîêàçîì, îñê³ëüêè ä³éñíî íåìîæëèâî äîñòîâ³ðíî âñòàíîâèòè êîìó â³í â³äïðàâëÿâñÿ, ÿêà ³íôîðìàö³ÿ ì³ñòèëàñÿ â ëèñò³ òà ÿêîãî âîíà çì³ñòó òà îá'ºìó. Ïðè öüîìó, ñêð³íøîò áóâ ïîäàíèé ç ïîðóøåííÿ ñòðîêó äëÿ ïîäàííÿ äîêàç³â, à â³äïîâ³äà÷ íå îá´ðóíòóâàâ ïðè÷èíè íåïîäàííÿ äîêàç³â ðàçîì ç â³äçèâîì. Äî òîãî æ â³çóàëüíå äîñë³äæåííÿ åëåêòðîííîãî ëèñòà ³ âêëàäåíèõ ôàéë³â ó êîëå㳿 ñóää³â çàéíÿëî íå á³ëüøå äâîõ õâèëèí, çì³ñò âêëàäåíü íå äîñë³äæóâàâñÿ, îòæå ïîâíîãî, âñåá³÷íîãî, áåçïîñåðåäíüîãî äîñë³äæåííÿ äîêàç³â íå áóëî ïðîâåäåíî. Òàêîæ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ áóëî íåïðàâèëüíî çàñòîñîâàíî íîðìè ñò.ñò. 3, 6, 627 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÖÊ Óêðà¿íè), îñê³ëüêè ñòîðîíè ïîãîäèâøè ó â àêò³ ââåäåííÿ â åêñïëóàòàö³¿, ùî â³äïîâ³äà÷ ïîâèíåí íàäàòè äî 10.10.2017 ³íñòðóêö³¿ ç åêñïëóàòàö³¿ îáëàäíàííÿ ðîñ³éñüêîþ ÷è óêðà¿íñüêî¿ ìîâîþ, çàçíà÷èëè, ùî ïðî öå ïîâèíåí áóòè ñêëàäåíèé àêò, à òîìó áåçï³äñòàâíèìè º òâåðäæåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî òå, ùî ñòîðîíàìè íå âèçíà÷åíî óìîâ òà ïîðÿäêó ïåðåäà÷³ ³íñòðóêö³¿ ïîçèâà÷ó. Óõâàëîþ Êàñàö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 09.12.2019 â³äêðèòî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ, ïðèçíà÷åíî îñòàííþ äî ðîçãëÿäó ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ íà 14.01.2020 òà íàäàíî ñòðîê íà ïîäàííÿ â³äçèâó íà êàñàö³éíó ñêàðãó äî 27.12.2019. Äî Êàñàö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó 28.12.2019 íàä³éøîâ â³äçèâ íà êàñàö³éíó ñêàðãó, ïîäàíèé ó âñòàíîâëåíèé â óõâàë³ â³ä 09.12.2019 ñòðîê, ó ÿêîìó â³äïîâ³äà÷ ïðîñèòü îñòàííþ çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæóâàíó ïîñòàíîâó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ - áåç çì³í, ïîñèëàþ÷èñü íà ïðàâèëüí³ñòü âèñíîâê³â, âèêëàäåíèõ ó í³é, òà ïîìèëêîâ³ñòü äîâîä³â ñêàðæíèêà. Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ãîëîâóþ÷îãî ñóää³ òà ïîÿñíåííÿ ïðåäñòàâíèê³â ñòîð³í, ïåðåãëÿíóâøè â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ïîñòàíîâó àïåëÿö³éíîãî, à òàêîæ ð³øåííÿ ì³ñöåâîãî ãîñïîäàðñüêèõ ñóä³â, êîëåã³ÿ ñóää³â Êàñàö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ä³éøëà âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ç îãëÿäó íà òàêå. Çà äîãîâîðîì ïîñòàâêè, â ñèëó ïðèïèñ³â ÷.÷. 1 òà 2 ñò. 712 ÖÊ Óêðà¿íè, ïðîäàâåöü (ïîñòà÷àëüíèê), ÿêèé çä³éñíþº ï³äïðèºìíèöüêó ä³ÿëüí³ñòü, çîáîâ`ÿçóºòüñÿ ïåðåäàòè ó âñòàíîâëåíèé ñòðîê (ñòðîêè) òîâàðè ó âëàñí³ñòü ïîêóïöÿ äëÿ âèêîíàííÿ éîãî ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ àáî â ³íøèõ ö³ëÿõ, íå ïîâ`ÿçàíèõ ç îñîáèñòèì, ñ³ìåéíèì, äîìàøí³ì àáî ³íøèì ïîä³áíèì âèêîðèñòàííÿì, à ïîêóïåöü çîáîâ`ÿçóºòüñÿ ïðèéíÿòè òîâàð òà ñïëàòèòè çà íüîãî ïåâíó ãðîøîâó ñóìó. Äî äîãîâîðó ïîñòàâêè çàñòîñîâóþòüñÿ çàãàëüí³ ïîëîæåííÿ ïðî êóï³âëþ-ïðîäàæ, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî äîãîâîðîì, çàêîíîì àáî íå âèïëèâຠç õàðàêòåðó â³äíîñèí ñòîð³í. Çà ïðèïèñàìè ñò. 666 ÖÊ Óêðà¿íè, ÿêùî ïðîäàâåöü íå ïåðåäຠïîêóïöåâ³ ïðèíàëåæíîñò³ òîâàðó òà äîêóìåíòè, ùî ñòîñóþòüñÿ òîâàðó òà ï³äëÿãàþòü ïåðåäàííþ ðàçîì ç òîâàðîì â³äïîâ³äíî äî äîãîâîðó êóï³âë³-ïðîäàæó àáî àêò³â öèâ³ëüíîãî çàêîíîäàâñòâà, ïîêóïåöü ìຠïðàâî âñòàíîâèòè ðîçóìíèé ñòðîê äëÿ ¿õ ïåðåäàííÿ. ßêùî ïðèíàëåæíîñò³ òîâàðó àáî äîêóìåíòè, ùî ñòîñóþòüñÿ òîâàðó, íå ïåðåäàí³ ïðîäàâöåì ó âñòàíîâëåíèé ñòðîê, ïîêóïåöü ìຠïðàâî â³äìîâèòèñÿ â³ä äîãîâîðó êóï³âë³-ïðîäàæó òà ïîâåðíóòè òîâàð ïðîäàâöåâ³. Ñóäàìè îáîõ ³íñòàíö³é âñòàíîâëåíî, ùî íà âèêîíàííÿ óìîâ äîãîâîðó â³äïîâ³äà÷ ïîñòàâèâ îáóìîâëåíå îáëàäíàííÿ. Êð³ì öüîãî, ñòîðîíàìè ñêëàäåíî àêò ââåäåííÿ â åêñïëóàòàö³þ îáëàäíàííÿ â³ä 14.09.2017, çã³äíî ç ÿêèì ïåðåðàõîâàíå â äîãîâîð³ â³ä 30.03.2017 îáëàäíàííÿ â³äïîâ³äà÷ çäàâ ïîçèâà÷ó òà ââ³â â åêñïëóàòàö³þ. Âêàçàíèì àêòîì ñòîðîíè òàêîæ ïîãîäèëè, ùî ïðè ââåäåíí³ â åêñïëóàòàö³þ îáëàäíàííÿ âèÿâëåíî íàñòóïí³ çàóâàæåííÿ, íà íåîáõ³äí³ñòü âèêîíàííÿ ÿêèõ ñòîðîíè ïîãîäèëè, ùî: çà óìîâàìè äîãîâîðó âèêîíàâåöü (â³äïîâ³äà÷) çîáîâ`ÿçàâñÿ äî 10.10.2017 ïîñòàâèòè çàìîâíèêó (ïîçèâà÷ó) ²íñòðóêö³þ ç åêñïëóàòàö³¿ îáëàäíàííÿ íà ðîñ³éñüê³é ÷è óêðà¿íñüê³é ìîâ³; â³äïîâ³äà÷ ïîâèíåí íàñòðî¿òè ñèñòåìó â³ääàëåíîãî ìîí³òîðèíãó òà óïðàâë³ííÿ êàìåð äî 10.10.2017; â³äïîâ³äà÷ çîáîâ`ÿçàâñÿ íàäàòè ñõåìè åëåêòðè÷íîãî òà õîëîäèëüíîãî îáëàäíàííÿ äî 10.10.2017. Êð³ì öüîãî, ñòîðîíàìè âèçíà÷åíî, ùî ïðî âèêîíàííÿ âèùåçàçíà÷åíèõ çàóâàæåíü áóäå ñêëàäåíî äîäàòêîâèé àêò. Âåðõîâíèé ñóä ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêàìè ñóä³â îáîõ ³íñòàíö³é ïðî òå, ùî çà çì³ñòîì àêòà ââåäåííÿ â åêñïëóàòàö³þ â³ä 14.09.2017 ñòîðîíè ñàìå â ïðîöåñ³ ïåðåâ³ðêè íàëåæíîãî âèêîíàííÿ óìîâ äîãîâîðó ùîäî ïîñòàâêè îáëàäíàííÿ ³ ââåäåííÿ éîãî â åêñïëóàòàö³þ â äîáðîâ³ëüíîìó ïîðÿäêó äîìîâèëèñÿ ïðî íåîáõ³äí³ñòü âèêîíàííÿ âèÿâëåíèõ íåäîë³ê³â, çîêðåìà, ùîäî íåïåðåäàíèõ ²íñòðóêö³é, ÿê³ íàëåæèòü íàäàòè ïîçèâà÷ó äî 10.10.2017. ³äïîâ³äíî çàçíà÷åíå çîáîâ'ÿçàííÿ â³äïîâ³äà÷à ç ïåðåäà÷³ ïîçèâà÷ó ²íñòðóêö³é äî 10.10.2017 ï³äëÿãຠíàëåæíîìó âèêîíàííþ â ìåæàõ éîãî çîáîâ`ÿçàíü çà äîãîâîðîì. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 509 ÖÊ Óêðà¿íè çîáîâ'ÿçàííÿì º ïðàâîâ³äíîøåííÿ, â ÿêîìó îäíà ñòîðîíà (áîðæíèê) çîáîâ'ÿçàíà â÷èíèòè íà êîðèñòü äðóãî¿ ñòîðîíè (êðåäèòîðà) ïåâíó ä³þ (ïåðåäàòè ìàéíî, âèêîíàòè ðîáîòó, íàäàòè ïîñëóãó, ñïëàòèòè ãðîø³ òîùî) àáî óòðèìàòèñÿ â³ä â÷èíåííÿ ïåâíî¿ ä³¿ (íåãàòèâíå çîáîâ'ÿçàííÿ), à êðåäèòîð ìຠïðàâî âèìàãàòè â³ä áîðæíèêà âèêîíàííÿ éîãî îáîâ'ÿçêó. Ñóá`ºêòè ãîñïîäàðþâàííÿ òà ³íø³ ó÷àñíèêè ãîñïîäàðñüêèõ â³äíîñèí çã³äíî ç³ ñò.ñò. 193 ÃÊ Óêðà¿íè, 525, 526 ÖÊ Óêðà¿íè ïîâèíí³ âèêîíóâàòè ãîñïîäàðñüê³ çîáîâ`ÿçàííÿ íàëåæíèì ÷èíîì â³äïîâ³äíî äî çàêîíó, ³íøèõ ïðàâîâèõ àêò³â, äîãîâîðó, à çà â³äñóòíîñò³ êîíêðåòíèõ âèìîã ùîäî âèêîíàííÿ çîáîâ`ÿçàííÿ - â³äïîâ³äíî äî âèìîã, ùî ó ïåâíèõ óìîâàõ çâè÷àéíî ñòàâëÿòüñÿ. Íå äîïóñêàºòüñÿ îäíîñòîðîííÿ â³äìîâà â³ä âèêîíàííÿ çîáîâ`ÿçàíü àáî îäíîñòîðîííÿ çì³íà éîãî óìîâ, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî äîãîâîðîì àáî çàêîíîì, à òàêîæ â³äìîâà â³ä âèêîíàííÿ àáî â³äñòðî÷êà âèêîíàííÿ ç ìîòèâó, ùî çîáîâ`ÿçàííÿ äðóãî¿ ñòîðîíè çà ³íøèì äîãîâîðîì íå áóëî âèêîíàíî íàëåæíèì ÷èíîì. Òàê, ï. 6.1 äîãîâîðó ñòîðîíè ïîãîäèëè, ùî âèêîíàâåöü çîáîâ`ÿçàíèé, çîêðåìà, íàäàòè ²íñòðóêö³¿ ç åêñïëóàòàö³¿ îáëàäíàííÿ íà ðîñ³éñüê³é ÷è óêðà¿íñüê³é ìîâàõ. Ïðè öüîìó, äàíèé ïóíêò íå ì³ñòèòü áóäü-ÿêèõ äîäàòêîâèõ âèìîã ùîäî ê³ëüêîñò³ êîìïëåêò³â ²íñòðóêö³é, íà ÿê³ êîíêðåòíî òèïè îáëàäíàííÿ ¿õ ïîâèííî áóòè íàäàíî, ïîõîäæåííÿ ²íñòðóêö³é (÷è âèãîòîâëÿþòüñÿ âèêëþ÷íî âèðîáíèêîì îáëàäíàííÿ, ÷è ìîæå áóòè ðîçäðóêîâàíà ç ²íòåðíåòó íà àíàëîã³÷íå îáëàäíàííÿ ÿêùî âîíî ñåð³éíå, ç ÿêèìè ñêëàäîâèìè ÷àñòèíàìè ïî çì³ñòó, ÿêèì ³íäèâ³äóàëüíèì âèìîãàì ÷è ÄÑÒÓ âîíà ïîâèííà â³äïîâ³äàòè). Àêò ââåäåííÿ â åêñïëóàòàö³þ â³ä 14.09.2017 òàêîæ íå ì³ñòèòü äîìîâëåíîñòåé ïðî çîáîâ`ÿçàííÿ â³äïîâ³äà÷à ïåðåäàòè ïîçèâà÷ó ñàìå ïî äâà êîìïëåêòè ²íñòðóêö³é (÷è ³íøó ê³ëüê³ñòü) íà îáëàäíàííÿ ç îäíàêîâèìè íàçâàìè. Ïðè öüîìó, àïåëÿö³éíèì ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî, çîêðåìà, íàäàíèìè â³äïîâ³äà÷åì ñêð³íøîòàìè ç éîãî åëåêòðîííî¿ ïîøòè, 25.09.2017 íà îô³ö³éíó åëåêòðîííó àäðåñó ïîçèâà÷à: agrosnabzolo@ukr.net, ÿêà çàçíà÷åíà â óêëàäåíîìó ì³æ ñòîðîíàìè äîãîâîð³ òà âêàçàíà ïîçèâà÷åì ïðè çâåðíåíí³ ç ïîçîâîì äî ñóäó, áóëî íàïðàâëåíî "Èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè õîëîäèëüíîé óñòàíîâêè è ñèñòåìû âåíòèëÿöèè" ç äâîìà ïðèêð³ïëåíèìè ôàéëàìè "Èíñòðóêöèÿ ïî ýê…" òà "Eliwell IDPlus 974…", à 26.09.2017 - "Ïðèíöèïèàëüíûå ýëåêòðè÷åñêèå ñõåìû" ç ÷îòèðìà ïðèêð³ïëåíèìè ôàéëàìè "Îáîçíà÷åíèå ê ýê…", "Ýëåêòð.ñõåìà ùèò…", "Ýëåêòð.ñõåìà ùèò…" òà "Ýëåêòðè÷åñêàÿ ñõ…", ùî ñâ³ä÷èòü ïðî âèêîíàííÿ â³äïîâ³äà÷åì çàçíà÷åíèõ â àêò³ ââåäåííÿ â åêñïëóàòàö³þ îáëàäíàííÿ â³ä 14.09.2017 äîìîâëåíîñòåé, çîêðåìà, ùîäî ïåðåäà÷³ ïîçèâà÷ó ²íñòðóêö³¿ ç åêñïëóàòàö³¿ îáëàäíàííÿ òà ñõåì åëåêòðè÷íîãî òà õîëîäèëüíîãî îáëàäíàííÿ ó âèçíà÷åíèé öèì àêòîì ñòðîê.  ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ 29.10.2019 êîëå㳺þ ñóää³â áóëî îãëÿíóòî âèõ³äíó êîðåñïîíäåíö³þ åëåêòðîííî¿ ïîøòè â³äïîâ³äà÷à íà ïðåäñòàâëåíîìó íèì ïîðòàòèâíîìó ïåðñîíàëüíîìó êîìï`þòåð³ (íîóòáóö³) òà âñòàíîâëåíî íàïðàâëåííÿ íà åëåêòðîííó àäðåñó ïîçèâà÷à âèùåçãàäàíèõ åëåêòðîííèõ ëèñò³â ç ïðèêð³ïëåíèìè ôàéëàìè. Ïðè öüîìó â óêëàäåíîìó ñòîðîíàìè äîãîâîð³ â³äñóòí³ áóäü-ÿê³ óìîâè ùîäî ìîæëèâîñò³ ÷è íåìîæëèâîñò³ íàïðàâëåííÿ ¿õ åëåêòðîííîþ ïîøòîþ, â³äïîâ³äíî íàïðàâëåííÿ â³äïîâ³äà÷åì ¿õ íà îô³ö³éíó åëåêòðîííó àäðåñó ïîçèâà÷à: agrosnabzolo@ukr.net ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèçíàíî òàêèì, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî íàëåæíå âèêîíàííÿ íèì ñâî¿õ çîáîâ`ÿçàíü çà äîãîâîðîì (ï. 6.1) òà äîìîâëåíîñòåé çà àêòîì ââåäåííÿ â åêñïëóàòàö³þ â³ä 14.09.2017, îñê³ëüêè í³ÿêèõ îñîáëèâèõ âèìîã äî ²íñòðóêö³é (³ñòîòíèõ óìîâ) äîãîâîðîì òà àêòîì íå ïåðåäáà÷åíî. Äîâîäè ñêàðæíèêà ñòîñîâíî òîãî, ùî ì³ñöåâèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä ï³ñëÿ îãëÿäó âêàçàíîãî ñêð³íøîòà åëåêòðîííîãî ëèñòà ç ïîâíîþ íåóïåðåäæåí³ñòþ âèçíàâ éîãî íåíàëåæíèì äîêàçîì, îñê³ëüêè ä³éñíî íåìîæëèâî äîñòîâ³ðíî âñòàíîâèòè êîìó â³í â³äïðàâëÿâñÿ, ÿêà ³íôîðìàö³ÿ ì³ñòèëàñÿ â ëèñò³ òà ÿêîãî âîíà çì³ñòó òà îá'ºìó, êîëå㳺þ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó â³äõèëÿþòüñÿ, îñê³ëüêè çâîäÿòüñÿ äî íåîáõ³äíîñò³ ïåðåîö³íêè òàêîãî äîêàçó, à â ñèëó ïîëîæåíü ñò. 300 ÃÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå ìຠïðàâà, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó, ïðî ïåðåâàãó îäíèõ äîêàç³â íàä ³íøèìè, çáèðàòè ÷è ïðèéìàòè äî ðîçãëÿäó íîâ³ äîêàçè àáî äîäàòêîâî ïåðåâ³ðÿòè äîêàçè. Àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó, ùî çà óìîâè âñòàíîâëåííÿ ñóäîì ôàêòó íàïðàâëåííÿ â³äïîâ³äà÷åì íà îô³ö³éíó åëåêòðîíó àäðåñó ïîçèâà÷à ²íñòðóêö³é ç åêñïëóàòàö³¿ îáëàäíàííÿ òà ñõåì åëåêòðè÷íîãî òà õîëîäèëüíîãî îáëàäíàííÿ, à òàêîæ ïåðåäà÷³ ïîçèâà÷ó â õîä³ ðîçãëÿäó ñïðàâè äîêóìåíòàö³¿ ï³ä íàçâîþ ²íñòðóêö³¿ ïî åêñïëóàòàö³¿ õîëîäèëüíî¿ óñòàíîâêè, ñèñòåìè âåíòèëÿö³¿, ñèñòåìè êë³ìàò-êîíòðîëþ òà ñèñòåìè â³ääàëåíîãî ìîí³òîðèíãó ³ óïðàâë³ííÿ, ÿê ³ ïðîñèâ ïîçèâà÷, ñàìà ïî ñîá³ â³äñóòí³ñòü ï³äïèñàíîãî ì³æ ñòîðîíàìè àêòà ïðèéìàííÿ ²íñòðóêö³é íå º ïåðåøêîäîþ äëÿ âñòàíîâëåííÿ îáñòàâèíè íàëåæíîãî âèêîíàííÿ çîáîâ`ÿçàííÿ, ÿêå ïîâèííî áóòè çàô³êñîâàíî òàêèì àêòîì çà îêðåìîþ äîìîâëåí³ñòþ ñòîð³í. ³äïîâ³äà÷ íå ïîçáàâëåíèé ìîæëèâîñò³ äîâîäèòè íàëåæíå ôàêòè÷íå âèêîíàííÿ äîãîâ³ðíîãî çîáîâ`ÿçàííÿ ³ áåç ï³äïèñàíîãî ñòîðîíàìè àêòà ïðèéìàííÿ-ïåðåäà÷³ ²íñòðóêö³é äî îáëàäíàííÿ. Âêàçàíèì ñïðîñòîâóþòüñÿ äîâîäè ñêàðæíèêà ïðî íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ àïåëÿö³éíèì ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì ñò.ñò. 3, 6, 627 ÖÊ Óêðà¿íè. Ïîñèëàííÿ ñêàðæíèêà íà òå, ùî Êàñàö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ïîñòàíîâ³ â³ä 21.01.2019 ó ñïðàâ³ ¹ 925/2028/15 ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî òå, ùî ïðèéíÿòòÿ ñóäîì äî ðîçãëÿäó íåñâîº÷àñíî ïîäàíèõ äîêàç³â áåç ïîâàæíèõ íà òå ïðè÷èí, à ëèøå ÷åðåç íåíàëåæíó ï³äãîòîâêó ñòîðîíè ùîäî ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ñïðàâè, ïîðóøóº ³ìïåðàòèâí³ íîðìè ÃÏÊ Óêðà¿íè òà óíåìîæëèâëþº äîòðèìàííÿ ïðèíöèïó ð³âíîñò³ ó÷àñíèê³â ñïðàâè ³ íåóïåðåäæåíîñò³ ñóäó, íå ïðèéìàþòüñÿ êîëå㳺þ ñóää³â äî óâàãè, îñê³ëüêè ó íàâåäåí³é ñïðàâ³ Âåðõîâíèé Ñóä âèçíàâ ïðàâîì³ðíèì íåïðèéíÿòòÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì äî óâàãè âèñíîâêó åêñïåðòèçè íå ëèøå ç öèõ ï³äñòàâ, à ó ñïðàâ³, ð³øåííÿ ó ÿê³é ïåðåãëÿäàþòüñÿ, ì³ñöåâèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä ç ïðèâîäó ñêð³íøîòà åëåêòðîííîãî ëèñòà çàçíà÷èâ, ùî ñêð³íøîòè â³äïðàâëåíü åëåêòðîííèõ ëèñò³â íå äàþòü ìîæëèâîñò³ ñóäó âñòàíîâèòè ä³éñíèé çì³ñò öüîãî íàïðàâëåííÿ, à òîìó â³äõèëèâ ¿õ ÿê äîêàçè íàëåæíî¿ â³äïðàâêè ïîçèâà÷ó â³äïîâ³äà÷åì ²íñòðóêö³¿, òîáòî ïðèéíÿâ â³äïîâ³äí³ äîêàçè äî ðîçãëÿäó, ùî âêàçóº íà â³äì³íí³ñòü ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ùîäî îö³íêè äîêàç³â ó âêàçàíèõ ñïðàâàõ. Äî òîãî æ, â³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 2 ÃÏÊ Óêðà¿íè ñóä òà ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîöåñó çîáîâ'ÿçàí³ êåðóâàòèñÿ çàâäàííÿì ãîñïîäàðñüêîãî ñóäî÷èíñòâà, (ÿêèì â³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 2 ÃÏÊ Óêðà¿íè º ñïðàâåäëèâå, íåóïåðåäæåíå òà ñâîº÷àñíå âèð³øåííÿ ñóäîì ñïîð³â), ÿêå ïðåâàëþº íàä áóäü-ÿêèìè ³íøèìè ì³ðêóâàííÿìè â ñóäîâîìó ïðîöåñ³. Äîâîäè ïîçèâà÷à ïðî íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïåðåäàíèõ â³äïîâ³äà÷åì ïîçèâà÷ó ²íñòðóêö³é äî îáëàäíàííÿ âèìîãàì ³ ïîëîæåííÿì ÄÑÒÓ ÃÎÑÒ 2.601:2006 ÷è ³íøèì íîðìàòèâíèì äîêóìåíòàì íå º ïðåäìåòîì ðîçãëÿäó äàíî¿ ñïðàâè â³äïîâ³äíî äî çàÿâëåíèõ ïîçîâíèõ âèìîã. Äîâîäè ñêàðæíèêà ïðî òå, ùî â³çóàëüíå äîñë³äæåííÿ åëåêòðîííîãî ëèñòà ³ âêëàäåíèõ ôàéë³â ó êîëå㳿 ñóää³â çàéíÿëî íå á³ëüøå äâîõ õâèëèí, çì³ñò âêëàäåíü íå äîñë³äæóâàâñÿ, îòæå ïîâíîãî, âñåá³÷íîãî, áåçïîñåðåäíüîãî äîñë³äæåííÿ äîêàç³â íå áóëî ïðîâåäåíî - íå ïðèéìàþòüñÿ Âåðõîâíèì Ñóäîì, àäæå çâîäÿòüñÿ äî íåîáõ³äíîñò³ äîäàòêîâî¿ ïåðåâ³ðêè äîêàç³â, ÿêèì âæå áóëà íàäàíà îö³íêà ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ³ ÿêèé ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî íàäàíèìè â³äïîâ³äà÷åì ñêð³íøîòàìè ç éîãî åëåêòðîííî¿ ïîøòè 25.09.2017 íà åëåêòðîííó àäðåñó ïîçèâà÷à áóëî íàïðàâëåíî "Èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè õîëîäèëüíîé óñòàíîâêè è ñèñòåìû âåíòèëÿöèè" ç äâîìà ïðèêð³ïëåíèìè ôàéëàìè "Èíñòðóêöèÿ ïî ýê…" òà "Eliwell IDPlus 974…", à 26.09.2017 - "Ïðèíöèïèàëüíûå ýëåêòðè÷åñêèå ñõåìû" ç ÷îòèðìà ïðèêð³ïëåíèìè ôàéëàìè "Îáîçíà÷åíèå ê ýê…", "Ýëåêòð.ñõåìà ùèò…", "Ýëåêòð.ñõåìà ùèò…" òà "Ýëåêòðè÷åñêàÿ ñõ…", ùî ñâ³ä÷èòü ïðî âèêîíàííÿ â³äïîâ³äà÷åì çàçíà÷åíèõ â àêò³ ââåäåííÿ â åêñïëóàòàö³þ îáëàäíàííÿ â³ä 14.09.2017 äîìîâëåíîñòåé, çîêðåìà, ùîäî ïåðåäà÷³ ïîçèâà÷ó ²íñòðóêö³¿ ç åêñïëóàòàö³¿ îáëàäíàííÿ òà ñõåì åëåêòðè÷íîãî òà õîëîäèëüíîãî îáëàäíàííÿ ó âèçíà÷åíèé öèì àêòîì ñòðîê. Ïîñèëàííÿ ñêàðæíèêà íà òå, ùî ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ áóëî ïîðóøåíî ïîëîæåííÿ ÷. 6 ñò. 82 ÃÏÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè ñóä íå çàïðîñèâ ïðåäñòàâíèêà ïîçèâà÷à äëÿ ñï³ëüíîãî îãëÿäó åëåêòðîííîãî ëèñòà òà ïðèêð³ïëåíèõ äî íüîãî ôàéë³â â³äõèëÿþòüñÿ êîëå㳺þ ñóää³â, ïîçàÿê ïîëîæåííÿ âêàçàíî¿ ñòàòò³ çàñòîñîâóþòüñÿ ó âèïàäêó, êîëè ïèñüìîâ³, ðå÷îâ³ òà åëåêòðîíí³ äîêàçè íå ìîæíà äîñòàâèòè äî ñóäó - â òàêîìó ðàç³ âîíè îãëÿäàþòüñÿ çà ¿õ ì³ñöåçíàõîäæåííÿì. Ó äàí³é ñïðàâ³ êîëå㳺þ ñóää³â àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³äïîâ³äíèé äîêàç áóâ îãëÿíóòèé ç ïîðòàòèâíîãî êîìï'þòåðà (íîóòáóêà) â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³. Êð³ì öüîãî, ïðåäñòàâíèê ïîçèâà÷à íå áóâ ïîçáàâëåíèé ìîæëèâîñò³ âèñëîâëþâàòè ñâî¿ äîâîäè òà çàïåðå÷åííÿ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³, à â³äïîâ³äí³ ì³ðêóâàííÿ ïðåäñòàâíèêà ñòîðîíè ñòîñîâíî íàëåæíîñò³ äîêàçó íå º âèð³øàëüíèìè â îö³íö³ îñòàííüîãî, îñê³ëüêè âîíà çä³éñíþºòüñÿ ñàìå ñóäîì, êîòðèé îö³íþº äîêàçè çà ñâî¿ì âíóòð³øí³ì ïåðåêîíàííÿì, ùî ´ðóíòóºòüñÿ íà âñåá³÷íîìó, ïîâíîìó, îá'ºêòèâíîìó òà áåçïîñåðåäíüîìó äîñë³äæåíí³ íàÿâíèõ ó ñïðàâ³ äîêàç³â. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, îñê³ëüêè â äîãîâîð³ íåìຠí³ÿêèõ çàñòåðåæåíü ç ïðèâîäó ê³ëüêîñò³ êîìïëåêò³â, ÿêîñò³ òà â³äïîâ³äíîñò³ öèõ ²íñòðóêö³é ïåâíèì âèìîãàì, à ïîçèâà÷åì íå çàçíà÷åíî, ÷îìó íå ìîæå áóòè âèêîðèñòàíî îäèí êîìïëåêò ²íñòðóêö³¿ íà îäíîòèïíå îáëàäíàííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêàìè àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ïðî òå, ùî â³äïîâ³äà÷ âèêîíàâ ñâîº äîãîâ³ðíå çîáîâ`ÿçàííÿ íàëåæíèì ÷èíîì (â ÷àñòèí³ ïåðåäàííÿ ³íñòðóêö³¿). ²íø³ äîâîäè ñêàðæíèêà çâîäÿòüñÿ äî íåçãîäè ç íàäàíîþ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ îö³íêîþ â³äïîâ³äíèì äîêàçàì ñòîñîâíî íàïðàâëåííÿ ³íñòðóêö³¿ ó ïîãîäæåíèé ñòîðîíàìè â àêò³ ââåäåííÿ â åêñïëóàòàö³þ ñòðîê, òà äî ïåðåêîíàííÿ Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ïðàâèëüíîñò³ ¿õ îö³íêè ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, îäíàê ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå âîëî䳺 â³äïîâ³äíèìè ïîâíîâàæåííÿìè ç ïåðåâ³ðêè äîêàç³â â ñèëó ïðÿìèõ ïðèïèñ³â ñò. 300 ÃÏÊ Óêðà¿íè, òà íå âáà÷ຠïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà ïðè ¿õ îö³íö³ àïåëÿö³éíèì ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì. Ñàìå ëèøå ïðàãíåííÿ ñêàðæíèêà ñõèëèòè ñóä äî îö³íêè äîêàç³â íà ñâîþ êîðèñòü, áåç äîâåäåííÿ ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà ñóäîì, ÿêèé ïðèéìàâ îñêàðæóâàíå ð³øåííÿ, íå º ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ îñòàííüîãî. Òàêîæ ñóäàìè îáîõ ³íñòàíö³é âñòàíîâëåíî, ³ íå çàïåðå÷óºòüñÿ ñàìèì ñêàðæíèêîì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, ùî áåçñï³ðíèõ äîêàç³â ïðî íàñòàííÿ ñàìå ãàðàíò³éíèõ âèïàäê³â ïðè åêñïëóàòàö³¿ îáëàäíàííÿ ïîçèâà÷åì ó ñïðàâó íå ïîäàíî, à òîìó ì³ñöåâèé òà àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüê³ ñóäè ä³éøëè âèñíîâêó, ùî ïîçèâà÷ íå íàäàâ íàëåæíèõ ³ äîïóñòèìèõ äîêàç³â äëÿ äîâåäåííÿ òîãî, ùî â ïîðóøåííÿ ï. 5.7. äîãîâîðó ç áîêó â³äïîâ³äà÷à ìàëî ì³ñöå ïîñò³éíå íåîá´ðóíòîâàíå íåïðèáóòòÿ â³äïîâ³äà÷à äî ì³ñöÿ çíàõîäæåííÿ îáëàäíàííÿ äëÿ ç`ÿñóâàííÿ ïðè÷èí âèõîäó éîãî ç ëàäó òà ðåìîíòó íå ï³çí³øå îäíîãî êàëåíäàðíîãî äíÿ ç ìîìåíòó ïîâ³äîìëåííÿ ïîçèâà÷åì ïðî ãàðàíò³éíèé âèïàäîê, ÿê ïåðåäáà÷åíî äîãîâîðîì. Ç îãëÿäó íà íå äîâåäåííÿ ïîçèâà÷åì ôàêò³â ïîðóøåííÿ â³äïîâ³äà÷åì óìîâ äîãîâîðó, à ñàìå ï. 6.1 (ùîäî íåíàäàííÿ ²íñòðóêö³é ç åêñïëóàòàö³¿ îáëàäíàííÿ) òà ï. 5.7 (ùîäî ïîñò³éíîãî íåïðèáóòòÿ â³äïîâ³äà÷à äî ì³ñöÿ çíàõîäæåííÿ îáëàäíàííÿ äëÿ ç`ÿñóâàííÿ ïðè÷èí âèõîäó éîãî ç ëàäó òà ðåìîíòó íå ï³çí³øå îäíîãî êàëåíäàðíîãî äíÿ ç ìîìåíòó ïîâ³äîìëåííÿ ïîçèâà÷à ïðî ãàðàíò³éíèé âèïàäîê) àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî áåçï³äñòàâí³ñòü òà íåîá´ðóíòîâàí³ñòü ïîçîâíèõ âèìîã ïðî ñòÿãíåííÿ ç â³äïîâ³äà÷à íà êîðèñòü ïîçèâà÷à 370 764,81 ãðí. øòðàôó. Çà òàêèõ îáñòàâèí, îñê³ëüêè Âåðõîâíèé Ñóä ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêàìè àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ïðî â³äìîâó ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó, êàñàö³éíà ñêàðãà ï³äëÿãຠçàëèøåííþ áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæóâàíà ïîñòàíîâà àïåëÿö³éíîãî ñóäó - áåç çì³í ³ç â³äíåñåííÿì ñóäîâèõ âèòðàò, â³äïîâ³äíî äî ñò. 129 ÃÏÊ Óêðà¿íè, íà çàÿâíèêà êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Êåðóþ÷èñü ñò.ñò. 300, 301, 308, 309, 314, 315, 317 ÃÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä, - Ï Î Ñ Ò À Í Î Â È Â: Êàñàö³éíó ñêàðãó ѳëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Ïàëüì³ðàâ³äãîä³âëÿ" çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâó ϳâí³÷íîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 29.10.2019 ó ñïðàâ³ ¹ 925/1082/18 çàëèøèòè áåç çì³í. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðèéíÿòòÿ, º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ Ìîãèë Ñ.Ê. Ñóää³: Âîëêîâèöüêà Í.Î. Ñëó÷ Î.Â.