Постанова Вінницький апеляційний суд № 132/42/22

Ñïðàâà ¹ 132/42/22 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 22-ö/801/1979/2022 Êàòåãîð³ÿ: 80 Ãîëîâóþ÷èé ó ñóä³ 1-¿ ³íñòàíö³¿ Ñòàâí³é÷óê Ñ. Â. Äîïîâ³äà÷:Øåìåòà Ò. Ì. ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 01 ãðóäíÿ 2022 ðîêóÑïðàâà ¹ 132/42/22ì. ³ííèöÿ ³ííèöüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ñïðàâ: ãîëîâóþ÷î¿ ñóää³ Øåìåòè Ò. Ì. (ñóääÿ äîïîâ³äà÷), ñóää³â Áåðåãîâîãî Î. Þ., Ñàëà Ò. Á., ñåêðåòàð ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ Ìèõàéëåíêî À. Â., ó÷àñíèêè ñïðàâè: â³äïîâ³äà÷ (îñîáà, ÿêà ïîäàëà àïåëÿö³éíó ñêàðãó) Äåðæàâíå ï³äïðèºìñòâî «Äîñë³äíå ãîñïîäàðñòâî «Àðòåì³äà» ²íñòèòóòó êàðòîïëÿðñòâà Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè, ïîçèâà÷ ÎÑÎÁÀ_1 , ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ â çàë³ ñóäîâèõ çàñ³äàíü ¹ 4 öèâ³ëüíó ñïðàâó çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ Äåðæàâíîãî ï³äïðèºìñòâà «Äîñë³äíå ãîñïîäàðñòâî «Àðòåì³äà» ²íñòèòóòó êàðòîïëÿðñòâà Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè, íà ð³øåííÿ Êàëèí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 12 ëèïíÿ 2022 ðîêó, ïîñòàíîâëåíå ó ñêëàä³ ñóää³ Ñòàâí³é÷óê Ñ. Â. â ì³ñò³ Êàëèí³âêà, ïîâíèé òåêñò ð³øåííÿ ñêëàäåíî 22 ëèïíÿ 2022 ðîêó, â ñ ò à í î â è â: Ó ñ³÷í³ 2022 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 çâåðíóâñÿ äî Êàëèí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ ³ç ïîçîâîì äî Äåðæàâíîãî ï³äïðèºìñòâà «Äîñë³äíå ãîñïîäàðñòâî «Àðòåì³äà» ²íñòèòóòó êàðòîïëÿðñòâà Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè» (íàäàë³ ÄÏ "Äà "Àðòåì³äà" ²Ê ÍÀÀÍ") ïðî ñòÿãíåííÿ êîìïåíñàö³¿ òà çîáîâ`ÿçàííÿ â÷èíèòè ïåâí³ ä³¿. Ïîçîâí³ âèìîãè îá´ðóíòîâàí³ òèì, ùî ïî÷èíàþ÷è ç òðàâíÿ 2017 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 º íàéìàíèì ïðàö³âíèêîì íà ÄÏ "Äà "Àðòåì³äà" ²Ê ÍÀÀÍ". Ç 29 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ³ ïî òåïåð³øí³é ÷àñ ïîçèâà÷ ïåðåáóâຠíà â³éñüêîâ³ ñëóæá³ çà êîíòðàêòîì. Âñóïåðå÷ âèìîã ÊÇïÏ Óêðà¿íè â³äïîâ³äà÷ íå âèïëà÷óº ÎÑÎÁÀ_1 ñåðåäí³é çàðîá³òîê, ÿêèé çáåð³ãàºòüñÿ çà íèì íà ÷àñ ïðîõîäæåííÿ â³éñüêîâî¿ ñëóæáè, ó çâ`ÿçêó ³ç ÷èì ç 29 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ïî 27 ãðóäíÿ 2021 ðîêó óòâîðèëàñÿ çàáîðãîâàí³ñòü ó ðîçì³ð³ 361 740,75 ãðí. ç ðîçðàõóíêó 689,03 ãðí. ñåðåäíüîäåííîãî çàðîá³òêó çà 525 ðîáî÷èõ äí³â ó çàçíà÷åíîìó ïåð³îä³. Òàêèìè ä³ÿìè ðîáîòîäàâöÿ ïîçèâà÷ó áóëî çàïîä³ÿíî ìîðàëüíó øêîäó, ÿêà âèðàçèëàñÿ ó ìîðàëüíèõ ñòðàæäàííÿõ, ïåðåáóâàííÿ â ïîñò³éíîìó íàïðóæåíí³ òà ñòðåñ³, â òîé ÷àñ, êîëè â³í ç³ çáðîºþ â ðóêàõ çàõèùຠñóâåðåí³òåò òà ìèðíå æèòòÿ äåðæàâè òà óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Òîìó ÎÑÎÁÀ_1 ïðîñèâ ñóä çîáîâ`ÿçàòè ÄÏ "Äà "Àðòåì³äà" ²Ê ÍÀÀÍ" â³äïîâ³äíî äî ÷. 3 ñò. 119 ÊÇïÏ Óêðà¿íè çä³éñíþâàòè íàðàõóâàííÿ òà âèïëàòó éîìó ñåðåäíüîãî çàðîá³òêó ïðîòÿãîì ñòðîêó éîãî ñëóæáè çà êîíòðàêòîì ï³ä ÷àñ 䳿 îñîáëèâîãî ïåð³îäó, ïî÷èíàþ÷è ç 29 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó äî äíÿ çàê³í÷åííÿ êîíòðàêòó àáî äî äíÿ éîãî ôàêòè÷íîãî çâ³ëüíåííÿ ç â³éñüêîâî¿ ñëóæáè, ñòÿãíóòè ç â³äïîâ³äà÷à íà éîãî êîðèñòü ñåðåäí³é çàðîá³òîê çà ïåð³îä ç 29 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ïî 27 ãðóäíÿ 2021 ðîêó âêëþ÷íî â ðîçì³ð³ 361 740,75 ãðí., 20 000 ãðí. ìîðàëüíî¿ øêîäè òà ïîíåñåí³ ñóäîâ³ âèòðàòè. гøåííÿì Êàëèí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ ïîçîâ ÎÑÎÁÀ_1 çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî: ñòÿãíóòî ç ÄÏ "Äà "Àðòåì³äà" ²Ê ÍÀÀÍ" íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_1 çà ïåð³îä ç 29 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ïî 27 ãðóäíÿ 2021 ðîêó âêëþ÷íî 341 714, 19 ãðí. ñåðåäíüîãî çàðîá³òêó çà ÷àñ ïðîõîäæåííÿ â³éñüêîâî¿ ñëóæáè çà êîíòðàêòîì, ÿêà âèçíà÷åíà áåç â³äðàõóâàííÿ óñòàíîâëåíèõ çàêîíîì ïîäàòê³â òà ³íøèõ îáîâ`ÿçêîâèõ ïëàòåæ³â; ñòÿãíóòî ç ÄÏ "Äà "Àðòåì³äà" ²Ê ÍÀÀÍ" íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_1 ìîðàëüíó øêîäó â ðîçì³ð³ 2 000 ãðí; â çàäîâîëåíí³ ðåøòè ïîçîâíèõ âèìîã â³äìîâëåíî. Ñòÿãíóòî ç â³äïîâ³äà÷à â äîõ³ä äåðæàâè 3 437,14 ãðí. ñóäîâîãî çáîðó. Çàäîâîëüíÿþ÷è ïîçîâí³ âèìîãè ÷àñòêîâî, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âèõîäèâ ç òîãî, ùî ïîçèâà÷åì íåâ³ðíî ïîðàõîâàíî ê³ëüê³ñòü ðîáî÷èõ äí³â, çà ÿê³ ñë³ä ñòÿãíóòè çàðîá³òíó ïëàòè, à òîìó ñòÿãíåííþ ï³äëÿãຠñåðåäí³é çàðîá³òîê çà 519 ðîáî÷èõ äí³â ó ðîçì³ð³ 341 714, 19 ãðí. Ñóä çìåíøèâ ðîçì³ð ìîðàëüíî¿ øêîäè äî 2 000 ãðí., îñê³ëüêè íà éîãî äóìêó, çàÿâëåíà ñóìà ó 20 000 ãðí. º çàâèùåíîþ òà íå â ïîâí³é ì³ð³ â³äïîâ³äຠõàðàêòåðó òà îáñÿãó ìîðàëüíèõ ñòðàæäàíü ïîçèâà÷à. ³äìîâó ó çàäîâîëåíí³ âèìîãè ïîçèâà÷à ó ÷àñòèí³ çîáîâ`ÿçàííÿ â³äïîâ³äà÷à íàðàõîâóâàòè òà âèïëà÷óâàòè ñåðåäí³é çàðîá³òîê äî äíÿ çàê³í÷åííÿ êîíòðàêòó àáî äíÿ ôàêòè÷íîãî çâ³ëüíåííÿ ç â³éñüêîâî¿ ñëóæáè ñóä ìîòèâóâàâ òèì, ùî òàêà âèìîãà ôàêòè÷íî çàÿâëåíà íà ìàéáóòíº òà íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ, îñê³ëüêè ñóä ó ð³øåíí³ íå ìîæå ïðîãíîçóâàòè ìîæëèâ³ ïîðóøåííÿ ïðàâ ïîçèâà÷à ç áîêó â³äïîâ³äà÷à ó ìàéáóòíüîìó òà íå ìîæå çîáîâ`ÿçàòè â³äïîâ³äà÷à â÷èíÿòè 䳿 íà ìàéáóòíº. Ç òàêèì ð³øåííÿì ÷àñòêîâî íå ïîãîäèâñÿ â³äïîâ³äà÷ ÄÏ "Äà "Àðòåì³äà" ²Ê ÍÀÀÍ" òà ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó, ó ÿê³é ïðîñèòü ñêàñóâàòè éîãî â ÷àñòèí³ çàäîâîëåííÿ âèìîã ïðî ñòÿãíåííÿ íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_1 ìîðàëüíî¿ øêîäè â ñóì³ 2 000 ãðí. òà ïðèéíÿòè â ö³é ÷àñòèí³ íîâå ð³øåííÿ, ÿêèì â ïîçîâ³ â³äìîâèòè.  îá´ðóíòóâàííÿ äîâîä³â ñêàðãè ÄÏ "Äà "Àðòåì³äà" ²Ê ÍÀÀÍ" çàçíà÷àº, ùî ïîçèâà÷åì íå áóëî ï³äòâåðäæåíî íàÿâíîñò³ øêîäè òà òîãî, ùî ñòàí éîãî çäîðîâ`ÿ òà íàÿâí³ñòü ñòðåñó º ïðè÷èíîþ ä³é â³äïîâ³äà÷à, à ñàì ôàêò ïîðóøåííÿ éîãî ïðàâ íå ìîæå ñëóãóâàòè ï³äñòàâîþ äëÿ ñòÿãíåííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè. Äî òîãî æ ÎÑÎÁÀ_1 , äîñòåìåííî çíàþ÷è, ùî ç 29 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó âæå íå áóäå ïðàöþâàòè íà ÄÏ "Äà "Àðòåì³äà" ²Ê ÍÀÀÍ", êîï³þ ïðèïèñó ïðî âèêëèê äî ³éñüêîâîãî êîì³ñàð³àòó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó â³í íàäàâ â³äïîâ³äà÷ó ëèøå 20 êâ³òíÿ 2020 ðîêó, ïðî ùî ñâ³ä÷èòü â³äïîâ³äíà â³äì³òêà. ³ä ïðåäñòàâíèêà ÎÑÎÁÀ_1 àäâîêàòà Êàòðè÷à Ï. Ñ. íàä³éøîâ â³äçèâ, ó ÿêîìó òîé çàçíà÷èâ, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðèéíÿâ çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ð³øåííÿ, à àïåëÿö³éíà ñêàðãà º áåçï³äñòàâíîþ, òîìó ïðîñèâ çàëèøèòè ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ, à ð³øåííÿ áåç çì³í. Òàêîæ çàÿâèâ, ùî ïîçèâà÷ î÷³êóº ïîíåñòè âèòðàòè íà ïðàâíè÷ó äîïîìîãó ó çâ`ÿçêó ³ç ðîçãëÿäîì àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ðîçðàõóíîê ÿêèõ áóäå íàäàíî äîäàòêîâî. 29 ëèñòîïàäà 2022 ðîêó íà àäðåñó ñóäó íàä³éøëî êëîïîòàííÿ àäâîêàòà Êàòðè÷à Ï. Ñ. ïðî ñòÿãíåííÿ ç â³äïîâ³äà÷à íà êîðèñòü ïîçèâà÷à ïîíåñåí³ íèì ñóäîâ³ âèòðàòè íà ïðàâíè÷ó äîïîìîãó ó ðîçì³ð³ 1 500 ãðí. Ó÷àñíèêè ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ äî ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå ç`ÿâèëèñÿ, ïðî äàòó, ÷àñ ³ ì³ñöå ðîçãëÿäó ñïðàâè áóëè ïîâ³äîìëåí³ íàëåæíèì ÷èíîì. ×àñòèíàìè 1, 2 ñòàòò³ 367 ÖÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñïðàâó çà íàÿâíèìè â í³é ³ äîäàòêîâî ïîäàíèìè äîêàçàìè òà ïåðåâ³ðÿº çàêîíí³ñòü ³ îá´ðóíòîâàí³ñòü ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ìåæàõ äîâîä³â òà âèìîã àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äîñë³äæóº äîêàçè, ùî ñòîñóþòüñÿ ôàêò³â, íà ÿê³ ó÷àñíèêè ñïðàâè ïîñèëàþòüñÿ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ òà (àáî) â³äçèâ³ íà íå¿. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 263 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî ´ðóíòóâàòèñÿ íà çàñàäàõ âåðõîâåíñòâà ïðàâà, áóòè çàêîííèì ³ îá´ðóíòîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì â³äïîâ³äíî äî íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ³ç äîòðèìàííÿì íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå íà ï³äñòàâ³ ïîâíî ³ âñåá³÷íî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, íà ÿê³ ñòîðîíè ïîñèëàþòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã ³ çàïåðå÷åíü, ï³äòâåðäæåíèõ òèìè äîêàçàìè, ÿê³ áóëè äîñë³äæåí³ â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³. Ïåðåâ³ðèâøè çàêîíí³ñòü ³ îá´ðóíòîâàí³ñòü ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ìåæàõ äîâîä³â òà âèìîã àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, àïåëÿö³éíèé ñóä ïðèõîäèòü äî âèñíîâêó, ùî îñêàðæóâàíå ð³øåííÿ â ïîâí³é ì³ð³ â³äïîâ³äຠâêàçàíèì âèìîãàì çàêîíó. Ïî ñïðàâ³ âñòàíîâëåíî òàê³ îáñòàâèíè: Êîﳺþ òðóäîâî¿ êíèæêè ÎÑÎÁÀ_1 ï³äòâåðäæóºòüñÿ, ùî â³í ïåðåáóâຠó òðóäîâèõ â³äíîñèíàõ ç Äà «Àðòåì³äà «²Ê ÍÀÀÍ» ç 25 òðàâíÿ 2017 ðîêó ïî òåïåð³øí³é ÷àñ (à. ñ. 65). 29 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 óêëàâ êîíòðàêò ïðî ïðîõîäæåííÿ â³éñüêîâî¿ ñëóæáè ó Çáðîéíèõ Ñèëàõ Óêðà¿íè íà îäèí ð³ê (à. ñ. 4-5). 27 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 óêëàâ êîíòðàêò ïðî ïðîõîäæåííÿ â³éñüêîâî¿ ñëóæáè ó Çáðîéíèõ Ñèëàõ Óêðà¿íè íà îäèí ð³ê (à. ñ. 6-7). 03 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó ïîçèâà÷ óêëàâ êîíòðàêò ïðî ïðîõîäæåííÿ â³éñüêîâî¿ ñëóæáè ó Çáðîéíèõ Ñèëàõ Óêðà¿íè íà òðè ðîêè (à. ñ. 8-9). ³äïîâ³äíî äî ëèñòà Óïðàâë³ííÿ Äåðæïðàö³ ó ³ííèöüê³é îáëàñò³ â³ä 03 ëèïíÿ 2020 ðîêó¹ 2669/04-04 ³íñïåêö³éíèì â³äâ³äóâàííÿì Äà «Àðòåì³äà «²Ê ÍÀÀÍ» âñòàíîâëåíî, ùî ÎÑÎÁÀ_1 â³äïîâ³äíî äî â³äîìîñòåé ïðî íàðàõóâàííÿ òà âèïëàòó çàðîá³òíî¿ ïëàòè 12-15 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó âèïëà÷åíî çàðîá³òíó ïëàòó â ñóì³ 9700 ãðí, òà 06 áåðåçíÿ 2020 ðîêó êîìïåíñàö³þ çà íåâèêîðèñòàí³ â³äïóñòêè çà ïåð³îä 2018-2019 ðîêè â ñóì³ 15 195, 28 ãðí. Âîäíî÷àñ âñòàíîâëåíî ïîðóøåííÿ âèìîã ÷. ÷. 2, 3 ñò. 119 ÊÇïÏ Óêðà¿íè: ÿê ïðàö³âíèêó ïðèéíÿòîìó íà â³éñüêîâó ñëóæáó çà êîíòðàêòîì ï³ä ÷àñ 䳿 îñîáëèâîãî ïåð³îäó íà ñòðîê äî éîãî çàê³í÷åííÿ àáî äî äíÿ ôàêòè÷íîãî çâ³ëüíåííÿ, çáåð³ãàºòüñÿ ñåðåäí³é çàðîá³òîê ó ãîñïîäàðñòâ³ íà ÷àñ ïðèçîâó, ïðî ùî êåð³âíèêó ï³äïðèºìñòâà âíåñåíèé ïðèïèñ (à. ñ. 12). Çã³äíî ç äîâ³äêîþ Äà «Àðòåì³äà «²Ê ÍÀÀÍ» â³ä 14 ÷åðâíÿ 2022 ðîêó ¹ 65 ðîçì³ð çàðîá³òíî¿ ïëàòè ÎÑÎÁÀ_1 çà âåðåñåíü 2019 ðîêó ñòàíîâèâ 13 223,77 ãðí, çà æîâòåíü 2019 ðîêó 16 404, 63 ãðí. ʳëüê³ñòü ôàêòè÷íî â³äïðàöüîâàíèõ ðîáî÷èõ äí³â çã³äíî òàáåëÿ (òàáåë³ âèëó÷åí³ íà ï³äñòàâ³ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ ïðî îáøóê) çà âåðåñåíü 2019 ðîêó 21 ðîáî÷èé äåíü, çà æîâòåíü 2019 ðîêó 24 ðîáî÷³ äí³ (à. ñ. 45). Çã³äíî ³ç ðîçðàõóíêîâèì ëèñòîì ó æîâòí³ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 â³äïðàöþâàâ 24 äí³, íàðàõîâàíî çàðîá³òíà ïëàòà â ñóì³ 16 404,63 ãðí. (à. ñ. 46). ³äïîâ³äíî äî ðîçðàõóíêîâîãî ëèñòêà çà ëþòèé 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 íàðàõîâàíî êîìïåíñàö³þ çà íåâèêîðèñòàíó â³äïóñòêó â ñóì³ 19 063, 68 ãðí çà ãðóäåíü 2019 ðîêó (à. ñ. 67). ̳æ ñòîðîíàìè âèíèê ñï³ð ç ïðèâîäó ñòÿãíåííÿ ñåðåäíüîãî çàðîá³òêó çà ÷àñ ïðîõîäæåííÿ â³éñüêîâî¿ ñëóæáè çà êîíòðàêòîì òà ìîðàëüíî¿ øêîäè. гøåííÿ îñêàðæóºòüñÿ ëèøå â ÷àñòèí³ ñòÿãíåííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè, òîìó àïåëÿö³éíèé ñóä äຠîö³íêó ð³øåííþ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ìåæàõ äîâîä³â àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè òà çàçíà÷ຠìîòèâè, ç ÿêèõ âèõîäèòü òà çàñòîñîâàí³ íîðìè ïðàâà â ÷àñòèí³ ñòÿãíåííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè. ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 15 ÖÊ Óêðà¿íè êîæíà îñîáà ìຠïðàâî íà çàõèñò ñâîãî öèâ³ëüíîãî ïðàâà ó ðàç³ éîãî ïîðóøåííÿ, íåâèçíàííÿ àáî îñïîðþâàííÿ. Êîæíà îñîáà ìຠïðàâî íà çàõèñò ñâîãî ³íòåðåñó, ÿêèé íå ñóïåðå÷èòü çàãàëüíèì çàñàäàì öèâ³ëüíîãî çàêîíîäàâñòâà. Êîæíà îñîáà ìຠïðàâî çâåðíóòèñÿ äî ñóäó çà çàõèñòîì ñâîãî îñîáèñòîãî íåìàéíîâîãî àáî ìàéíîâîãî ïðàâà òà ³íòåðåñó (÷àñòèíà ïåðøà ñòàòò³ 16 ÖÊ Óêðà¿íè). Ó ïóíêò³ 9 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 16 ÖÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ñïîñîáîì çàõèñòó öèâ³ëüíèõ ïðàâ òà ³íòåðåñ³â ìîæå áóòè â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè. Ñòàòòåþ 23 ÖÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî ïðàâî îñîáè íà â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè, çàâäàíî¿ âíàñë³äîê ïîðóøåííÿ ¿¿ ïðàâ òà çàêîííèõ ³íòåðåñ³â. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèí äðóãî¿-ï`ÿòî¿ ö³º¿ ñòàòò³ ìîðàëüíà øêîäà ïîëÿãàº, çîêðåìà ó äóøåâíèõ ñòðàæäàííÿõ, ÿêèõ ô³çè÷íà îñîáà çàçíàëà ó çâ`ÿçêó ç ïðîòèïðàâíîþ ïîâåä³íêîþ ùîäî íå¿ ñàìî¿, ÷ëåí³â ¿¿ ñ³ì`¿ ÷è áëèçüêèõ ðîäè÷³â. Ìîðàëüíà øêîäà â³äøêîäîâóºòüñÿ ãð³øìè, ³íøèì ìàéíîì àáî â ³íøèé ñïîñ³á. Ðîçì³ð ãðîøîâîãî â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè âèçíà÷àºòüñÿ ñóäîì çàëåæíî â³ä õàðàêòåðó ïðàâîïîðóøåííÿ, ãëèáèíè ô³çè÷íèõ òà äóøåâíèõ ñòðàæäàíü, ïîã³ðøåííÿ çä³áíîñòåé ïîòåðï³ëîãî àáî ïîçáàâëåííÿ éîãî ìîæëèâîñò³ ¿õ ðåàë³çàö³¿, ñòóïåíÿ âèíè îñîáè, ÿêà çàâäàëà ìîðàëüíî¿ øêîäè, ÿêùî âèíà º ï³äñòàâîþ äëÿ â³äøêîäóâàííÿ, à òàêîæ ç óðàõóâàííÿì ³íøèõ îáñòàâèí, ÿê³ ìàþòü ³ñòîòíå çíà÷åííÿ. Ïðè âèçíà÷åíí³ ðîçì³ðó â³äøêîäóâàííÿ âðàõîâóþòüñÿ âèìîãè ðîçóìíîñò³ ³ ñïðàâåäëèâîñò³. Ìîðàëüíà øêîäà â³äøêîäîâóºòüñÿ íåçàëåæíî â³ä ìàéíîâî¿ øêîäè, ÿêà ï³äëÿãຠâ³äøêîäóâàííþ, òà íå ïîâ`ÿçàíà ç ðîçì³ðîì öüîãî â³äøêîäóâàííÿ. Ìîðàëüíà øêîäà â³äøêîäîâóºòüñÿ îäíîðàçîâî, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî äîãîâîðîì àáî çàêîíîì. Ïîðÿäîê â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè ó ñôåð³ òðóäîâèõ â³äíîñèí ðåãóëþºòüñÿ ñòàòòåþ 237-1 ÊÇïÏ Óêðà¿íè, ÿêîþ ïåðåäáà÷åíî â³äøêîäóâàííÿ âëàñíèêîì àáî óïîâíîâàæåíèì íèì îðãàíîì ìîðàëüíî¿ øêîäè ïðàö³âíèêó ó ðàç³, ÿêùî ïîðóøåííÿ éîãî çàêîííèõ ïðàâ ïðèçâåëè äî ìîðàëüíèõ ñòðàæäàíü, âòðàòè íîðìàëüíèõ æèòòºâèõ çâ`ÿçê³â ³ âèìàãàþòü â³ä íüîãî äîäàòêîâèõ çóñèëü äëÿ îðãàí³çàö³¿ ñâîãî æèòòÿ. Ïîðÿäîê â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè âèçíà÷àºòüñÿ çàêîíîäàâñòâîì. Çàçíà÷åíà íîðìà ïðàâà ì³ñòèòü ïåðåë³ê þðèäè÷íèõ ôàêò³â, ùî º ï³äñòàâîþ âèíèêíåííÿ ïðàâîâ³äíîñèí ùîäî â³äøêîäóâàííÿ âëàñíèêîì àáî óïîâíîâàæåíèì íèì îðãàíîì çàâäàíî¿ ïðàö³âíèêó ìîðàëüíî¿ øêîäè. Âåðõîâíèé Ñóä ó ïîñòàíîâ³ â³ä 19 ãðóäíÿ 2018 ðîêó â ñïðàâ³ ¹ 640/14909/16-ö çàçíà÷èâ, ùî ï³äñòàâîþ äëÿ â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè çã³äíî ³ç ñòàòòåþ 237-1 ÊÇïÏ Óêðà¿íè º ôàêò ïîðóøåííÿ ïðàâ ïðàö³âíèêà ó ñôåð³ òðóäîâèõ â³äíîñèí, ÿêå ïðèçâåëî äî ìîðàëüíèõ ñòðàæäàíü, âòðàòè íîðìàëüíèõ æèòòºâèõ çâ`ÿçê³â ³ âèìàãàëî â³ä íüîãî äîäàòêîâèõ çóñèëü äëÿ îðãàí³çàö³¿ ñâîãî æèòòÿ. Âñòàíîâëåíå Êîíñòèòóö³ºþ òà çàêîíàìè Óêðà¿íè ïðàâî íà â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ (íåìàéíîâî¿) øêîäè º âàæëèâîþ ãàðàíò³ºþ çàõèñòó ïðàâ ³ ñâîáîä ãðîìàäÿí òà çàêîííèõ ³íòåðåñ³â þðèäè÷íèõ îñ³á. Ó ïîñòàíîâ³ â³ä 05 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹711/2765/16-ö, íà ÿêó â³ðíî ïîñëàâñÿ ó ñâîºìó ð³øåíí³ ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, Âåðõîâíèé ñóä âêàçàâ, ùî çàõèñò ïîðóøåíîãî ïðàâà ó ñôåð³ òðóäîâèõ â³äíîñèí çàáåçïå÷óºòüñÿ ÿê â³äíîâëåííÿì ñòàíîâèùà, ÿêå ³ñíóâàëî äî ïîðóøåííÿ öüîãî ïðàâà, òàê ³ ìåõàí³çìîì êîìïåíñàö³¿ ìîðàëüíî¿ øêîäè, ÿê íåãàòèâíèõ íàñë³äê³â (âòðàò) íåìàéíîâîãî õàðàêòåðó, ùî âèíèêëè â ðåçóëüòàò³ äóøåâíèõ ñòðàæäàíü, ÿêèõ îñîáà çàçíàëà ó çâ`ÿçêó ç ïîñÿãàííÿì íà ¿¿ òðóäîâ³ ïðàâà òà ³íòåðåñè. Êîíêðåòíèé ñïîñ³á, íà ï³äñòàâ³ ÿêîãî çä³éñíþºòüñÿ â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè, îáèðàºòüñÿ ïîòåðï³ëîþ îñîáîþ ç óðàõóâàííÿì õàðàêòåðó ïðàâîïîðóøåííÿ, éîãî íàñë³äê³â òà ³íøèõ îáñòàâèí. ÊÇïÏ Óêðà¿íè íå ì³ñòèòü áóäü-ÿêèõ îáìåæåíü ÷è âèíÿòê³â äëÿ êîìïåíñàö³¿ ìîðàëüíî¿ øêîäè â ðàç³ ïîðóøåííÿ òðóäîâèõ ïðàâ ïðàö³âíèê³â, à ñòàòòåþ 237-1 öüîãî Êîäåêñó ïåðåäáà÷åíî ïðàâî ïðàö³âíèêà íà â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè ó îáðàíèé íèì ñïîñ³á, çîêðåìà, ïîâåðíåííÿ ïîòåðï³ë³é îñîá³ âàðò³ñíîãî (ãðîøîâîãî) åêâ³âàëåíòà çàâäàíî¿ ìîðàëüíî¿ øêîäè, à òîìó ðîçì³ð òàêîãî â³äøêîäóâàííÿ ñóä âèçíà÷ຠçàëåæíî â³ä õàðàêòåðó òà îáñÿãó ñòðàæäàíü, ¿õ òðèâàëîñò³, òÿæêîñò³ âèìóøåíèõ çì³í ó æèòò³ òà ç óðàõóâàííÿì ³íøèõ îáñòàâèí ñïðàâè. Ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âñòàíîâëåíî òà íå îñïîðþºòüñÿ, ùî â³äïîâ³äà÷ ÄÏ Äà «Àðòåì³äà «²Ê ÍÀÀÍ» ïîðóøèâ òðóäîâ³ ïðàâà ÎÑÎÁÀ_1 : íå íàðàõîâóâàâ òà íå âèïëà÷óâàâ éîìó ñåðåäí³é çàðîá³òîê çà ÷àñ ïðîõîäæåííÿ íèì â³éñüêîâî¿ ñëóæáè çà êîíòðàêòîì, ãàðàíòîâàíèé éîìó ñò. 119 ÊÇïÏ, çà ïåð³îä ç 29 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ïî 27 ãðóäíÿ 2021 ðîêó âêëþ÷íî. Çà òàêèõ îáñòàâèí êîëåã³ÿ ñóää³â ïîãîäæóºòüñÿ ³ç âèñíîâêîì ðàéîííîãî ñóäó, ùî òàêèìè ïðîòèâîïðàâíèìè ä³ÿìè ÄÏ Äà «Àðòåì³äà «²Ê ÍÀÀÍÓ» ïîçèâà÷ó áóëî çàâäàíî ìîðàëüíèõ ñòðàæäàíü, ÿê³ ïîëÿãàþòü ó òîìó, ùî â³í çàçíàâ ïåðåæèâàíü êîëè ä³çíàâñÿ ïðî òå, ùî éîìó íå âèïëà÷óâàâñÿ ñåðåäí³é çàðîá³òîê, íà ÿêèé â³í ìàâ ãàðàíòîâàíå çàêîíîì ïðàâî, âòðàòèâ äóøåâíèé ñïîê³é, ùî òàêîæ âèìàãàëî â³ä ïîçèâà÷à äîäàòêîâèõ çóñèëü äëÿ îðãàí³çàö³¿ ñâîãî æèòòÿ, à òîìó ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ îá´ðóíòîâàíî ñòÿãíóâ íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_1 ìîðàëüíó øêîäó, ðîçì³ð ÿêî¿ â³ðíî âèçíà÷åíî ç óðàõóâàííÿì õàðàêòåðó òà îáñÿãó ñòðàæäàíü, ÿêèõ çàçíàâ ïîçèâà÷, òà õàðàêòåðó íåìàéíîâèõ âòðàò. ³äòàê äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íå ñïðîñòîâóþòü ïðàâèëüíèõ âèñíîâê³â ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, òîìó àïåëÿö³éíèé ñóä ïðèõîäèòü äî âèñíîâêó ïðî çàëèøåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæóâàíîãî ð³øåííÿ ñóäó áåç çì³í (ï. 1 ÷. 1 ñò. 374 ÖÏÊ Óêðà¿íè) ÿê òàêîãî ùî ïîñòàíîâëåíå ç äîäåðæàííÿì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ³ ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà (ñò. 375 ÖÏÊ Óêðà¿íè). Âèð³øóþ÷è ïèòàííÿ ñóäîâèõ âèòðàò â³äïîâ³äíî ñòàòò³ 141 ÖÏÊ Óêðà¿íè, ç óðàõóâàííÿì òîãî, ùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà ÄÏ Äà «Àðòåì³äà «²Ê ÍÀÀÍÓ»íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ, ïîíåñåí³ íèì ñóäîâ³ âèòðàòè çà ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ñë³ä çàëèøèòè çà íèì, à òàêîæ ñòÿãíóòè íà êîðèñòü ïîçèâà÷à ÎÑÎÁÀ_1 ïîíåñåí³ íèì ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñóäîâ³ âèòðàòè íà ïðàâíè÷ó äîïîìîãó ó ðîçì³ð³ 1 500 ãðí., ÿê³ ï³äòâåðäæóþòüñÿ àêòîì çäà÷³-ïðèéîìó ïðàâíè÷î¿ äîïîìîãè â³ä 16 ëèñòîïàäà 2022 ðîêó äî äîãîâîðó â³ä 05 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ¹05/04 (à. ñ. 141) òà êâèòàíö³ºþ äî ïðèáóòêîâîãî êàñîâîãî îðäåðó ¹16/11 â³ä 16 ëèñòîïàäà 2022 ðîêó (à. ñ. 142). Êåðóþ÷èñü ñò. ñò. 374, 376, 381- 384, 389, 390 ÖÏÊ Óêðà¿íè, ñóä, - ïîñòàíîâèâ: Àïåëÿö³éíó ñêàðãó Äåðæàâíîãî ï³äïðèºìñòâà «Äîñë³äíå ãîñïîäàðñòâî «Àðòåì³äà» ²íñòèòóòó êàðòîïëÿðñòâà Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íèçàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. гøåííÿ Êàëèí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 12 ëèïíÿ 2022 ðîêó çàëèøèòè áåç çì³í. Ñóäîâ³ âèòðàòè, ïîíåñåí³ Äåðæàâíèì ï³äïðèºìñòâîì «Äîñë³äíå ãîñïîäàðñòâî «Àðòåì³äà» ²íñòèòóòó êàðòîïëÿðñòâà Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè, çàëèøèòè íèì. Ñòÿãíóòè ç Äåðæàâíîãî ï³äïðèºìñòâà «Äîñë³äíå ãîñïîäàðñòâî «Àðòåì³äà» ²íñòèòóòó êàðòîïëÿðñòâà Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_1 1 500 (îäíó òèñÿ÷ó ï`ÿòñîò) ãðí. ñóäîâèõ âèòðàò, ïîíåñåíèõ íèì â õîä³ àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó. Ïîñòàíîâà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç äíÿ ¿¿ ïðèéíÿòòÿ, òà ìîæå áóòè îñêàðæåíà ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó äî Âåðõîâíîãî Ñóäó ïðîòÿãîì òðèäöÿòè äí³â ç äíÿ ñêëàäåííÿ ïîâíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ïîçèâà÷: ÎÑÎÁÀ_1 ( ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , çàðåºñòðîâàíèé çà àäðåñîþ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ÐÍÎÊÏÏ ÍÎÌÅÐ_1 ). ³äïîâ³äà÷: Äîñë³äíå ãîñïîäàðñòâî "Àðòåì³äà "²íñòèòóò êàðòîïëÿðñòâà Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè", ì³ñöåçíàõîäæåííÿ ïë. Øê³ëüíà, 7 ì. Êàëèí³âêà ³ííèöüêà îáëàñòü êîä ªÄÐÏÎÓ 03732258). Ãîëîâóþ÷à Ò. Ì. Øåìåòà Ñóää³ Î. Þ. Áåðåãîâèé Ò. Á. Ñàëî