Ухвала ККС ВС № 713/1254/20

Óõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 10 ÷åðâíÿ 2022 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 713/1254/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1641 ñê 22 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà çàñóäæåíî¿ ÎÑÎÁÀ_4 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 2 áåðåçíÿ 2022 ðîêó, âñòàíîâèâ: Âèðîêîì Âèæíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 30 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíêè òà ìåøêàíêè ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íå ñóäèìî¿, çàñóäæåíî çà ÷. 1 ñò. 309 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó â ðîçì³ð³ ñòî íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí â ñóì³ 1 700 ãðí â äîõ³ä äåðæàâè, à òàêîæ çà ÷. 1 ñò. 310 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó â ðîçì³ð³ äâ³ñò³ íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí â ñóì³ 3 400 ãðí â äîõ³ä äåðæàâè. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò.70 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_4 îñòàòî÷íî ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ çà ñóêóïí³ñòþ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî á³ëüø ñóâîðèì, ó âèä³ øòðàôó â ðîçì³ð³ äâ³ñò³ íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí â ñóì³ 3 400 ãðí â äîõ³ä äåðæàâè. Óõâàëîþ ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 2 áåðåçíÿ 2022 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà çàñóäæåíî¿ ÎÑÎÁÀ_4 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à çàçíà÷åíèé âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó áåç çì³í. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_4 ïðè íåâñòàíîâëåíèõ ñë³äñòâîì îáñòàâèíàõ òà ÷àñ, ïðèäáàëà íåâñòàíîâëåíó ê³ëüê³ñòü íàðêîòè÷íîãî çàñîáó «Êàíàá³ñ», ï³ñëÿ ÷îãî ïåðåíåñëà éîãî äî ñâîãî ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ, äå çáåð³ãàëà äëÿ âëàñíîãî âæèâàííÿ, áåç ìåòè çáóòó. 10 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó, ï³ä ÷àñ ñàíêö³îíîâàíîãî îáøóêó æèòëà òà ³íøîãî âîëîä³ííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , áóëî âèÿâëåíî òà âèëó÷åíî ïîäð³áíåíó ðå÷îâèíó ðîñëèííîãî ïîõîäæåííÿ, çåëåíîãî êîëüîðó, ÿêà â³äïîâ³äíî äî âèñíîâêó åêñïåðòà ¹485-Õ â³ä 12 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó, º îñîáëèâî íåáåçïå÷íèì íàðêîòè÷íèì çàñîáîì, îá³ã ÿêîãî çàáîðîíåíî êàíàá³ñîì. Ìàñà êàíàá³ñó (â ïåðåðàõóíêó íà âèñóøåíó ðå÷îâèíó) ñòàíîâèòü 5,776 ã. Êð³ì òîãî, ÎÑÎÁÀ_4 ïðîòÿãîì âåñíè-ë³òà 2020 ðîêó (òî÷íî¿ äàòè äîñóäîâèì ðîçñë³äóâàííÿì íå âñòàíîâëåíî), íà òåðèòî𳿠ñâ çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ, íåçàêîííî, áåç ìåòè çáóòó, âèðîùóâàëà 17 ðîñëèí êîíîïåëü, ÿê³ ìàþòü àíàòîìî-ìîðôîëîã³÷í³ îçíàêè ðîñëèíè êîíîïë³, ì³ñòÿòü òåòðàã³äðîêàíàá³íîë ³ â³äïîâ³äíî äî âèñíîâêó åêñïåðòà ¹484-Õ â³ä 11.06.2020 ðîêó º ðîñëèíàìè ðîäó êîíîïåëü. Òàêèì ÷èíîì, çàñóäæåíà â÷èíèëà êðèì³íàëüí³ ïðîñòóïêè ïåðåäáà÷åí³ ÷. 1 ñò. 309 ÊÊ òà ÷. 1 ñò. 310 ÊÊ Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê, ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Îá´ðóíòîâóþ÷è ñâî¿ âèìîãè, çàçíà÷àº, ùî ïðîöåñóàëüíå êåð³âíèöòâî íà äîñóäîâîìó ñë³äñòâ³ çä³éñíþâàëîñü ïðîêóðîðîì, ÿêèé íå ìàâ íà òå çàêîííèõ ïîâíîâàæåíü, îñê³ëüêè â ðåºñòð³ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ òà â îïèñ³ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â³äñóòí³ ïîñòàíîâè ïðî ïðèçíà÷åííÿ ïðîêóðîð³â, ùî îáóìîâëþº íåäîïóñòèì³ñòü äîêàç³â, îòðèìàíèõ ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ÿê òàêèõ, ùî ç³áðàí³ ï³ä íàãëÿäîì ³ ïðîöåñóàëüíèì êåð³âíèöòâîì ïðîêóðîðà, ÿêèé íå ìàâ íà òå çàêîííèõ ïîâíîâàæåíü. Óðàõîâóþ÷è çàçíà÷åíå, ÎÑÎÁÀ_4 âèñóíóòî îáâèíóâà÷åííÿ áåç ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó, òîáòî áåç äîòðèìàííÿ âñòàíîâëåíî¿ êðèì³íàëüíèì ïðîöåñóàëüíèì çàêîíîì ïðîöåäóðè òà çà â³äñóòíîñò³ íàëåæíèõ äàíèõ ïðî ïîâíîâàæåííÿ ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêà çàòâåðäèëà îáâèíóâàëüí³ àêòè. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, çàçíà÷åí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà íàäàí³ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîòð³áíî â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâèëüí³ñòü ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè é âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ÿêèõ íå áóëî âñòàíîâëåíî â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Òîìó íåïîâíîòà ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íå º ïðåäìåòîì ïåðåãëÿäó ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ñòàòòåþ 370 ÊÏÊ âèçíà÷åíî, ùî ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè óõâàëåíî êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì, íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåíî äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó. Òàêîæ ó ð³øåíí³ ìຠáóòè íàâåäåíî íàëåæí³ é äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. Çà ñòàòòåþ ñò. 94 ÊÏÊ îö³íêà äîêàç³â º êîìïåòåíö³ºþ ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ âèðîê. Êàñàö³éíèé ñóä ï³ä ÷àñ ïåðåâ³ðêè ìàòåð³àë³â äîäàíèõ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè âñòàíîâèâ, ùî ñóäè äîòðèìàëèñÿ âèìîã çàçíà÷åíîãî çàêîíó. Äîâîäè çàõèñíèêà ïðî â³äñóòí³ñòü ó ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîñòàíîâè ïðî ïðèçíà÷åííÿ ïðîêóðîð³â, ùî îáóìîâëþº íåäîïóñòèì³ñòü äîêàç³â, îòðèìàíèõ ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ÿê òàêèõ, ùî ç³áðàí³ ï³ä íàãëÿäîì ³ ïðîöåñóàëüíèì êåð³âíèöòâîì ïðîêóðîðà, ÿêèé íå ìàâ íà òå çàêîííèõ ïîâíîâàæåíü. º áåçï³äñòàâíèìè. ²ç óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó âáà÷àºòüñÿ, ùî ó ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íàÿâí³ äâ³ ïîñòàíîâè ïðî âèçíà÷åííÿ ãðóïè ïðîêóðîð³â ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ (à.ï. 39-40). Àïåëÿö³éíèé ñóä ó ñâî¿é óõâàë³ ïðàâèëüíî çàçíà÷èâ, ùî ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ñòîðîíà çàõèñòó íå ïîðóøóâàëà ïèòàííÿ äîïóñòèìîñò³ íàäàíèõ ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ äîêàç³â íà ò³é ï³äñòàâ³, ùî âîíè áóëè ç³áðàí³ íåóïîâíîâàæåíèì ïðîêóðîðîì. Êð³ì òîãî, ï³ä ÷àñ â³äêðèòòÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ó ïîðÿäêó ñòàòò³ 290 ÊÏÊ, ñòîðîíà çàõèñòó íå îñïîðþâàëà ïîâíîâàæåííÿ ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_6 , à òîìó íå âáà÷àëîñÿ ï³äñòàâ äëÿ ñóìí³âó ó çàêîííîñò³ ïîâíîâàæåíü ïðîêóðîðà ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_4 . Ó çâ`ÿçêó ç öèì, ñòîðîíà çàõèñòó ìàëà ìîæëèâ³ñòü ðåàë³çóâàòè ïðèíöèï çìàãàëüíîñò³ òà âèñëîâèòè ñâîþ ïîçèö³þ ùîäî äîâåäåíîñò³ ïîðóøåíü, ÿêùî âîíè ìàëè ì³ñöå. Îòæå, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠíàëåæíèì ÷èíîì ïåðåâ³ðåíèìè òà îö³íåíèìè äîâîäè ñòîðîíè çàõèñòó ùîäî ïîâíîâàæåíü ïðîêóðîð³â ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåí³ òà ìîæëèâîñò³ ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó òà çàòâåðäæåííÿ îáâèíóâàëüíîãî àêòó âèçíà÷åíèìè ö³ºþ ïîñòàíîâîþ ïðîêóðîð³â. Êð³ì òîãî, ì³ñöåâèé ñóä, îö³íèâøè âñ³ ç³áðàí³ äîêàçè â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 ÊÏÊ ç òî÷êè çîðó ¿õ íàëåæíîñò³ òà äîïóñòèìîñò³, à ¿õ ñóêóïí³ñòü ³ç òî÷êè çîðó äîñòàòíîñò³ òà âçàºìîçâ`ÿçêó, âìîòèâîâàíî ä³éøîâ âèñíîâêó ùîäî äîâåäåíîñò³ âèíè ÎÑÎÁÀ_4 â ³íêðèì³íîâàíèõ ¿é êðèì³íàëüíèõ ïðîñòóïêàõ. Âèðîê ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 374 ÊÏÊ ³ º îá´ðóíòîâàíèì. Ïðèçíà÷àþ÷è çàñóäæåí³é ïîêàðàííÿ, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çã³äíî ç âèìîãàìè ñò. 65 ÊÊ äîñòàòíüîþ ì³ðîþ âðàõóâàâ õàðàêòåð ³ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ÿê³ â³äïîâ³äíî äî ñò. 12 ÊÊ íàëåæàòü äî êðèì³íàëüíèõ ïðîñòóïê³â, äàí³ ïðî îñîáó çàñóäæåíî¿, çîêðåìà òå, ùî âîíà ðàí³øå íå ñóäèìà, âèíó íå âèçíàº, ïîñåðåäíüî õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïî ì³ñöþ ïðîæèâàííÿ, ìຠíà óòðèìàíí³ äâîõ íåïîâíîë³òí³õ ä³òåé, à òàêîæ â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí ÿê³ ïîì`ÿêøóþòü àáî îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ çàñóäæåíî¿. Òàêèì ÷èíîì, âðàõîâóþ÷è êîíêðåòí³ îáñòàâèíè â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíèõ ïðîñòóïê³â, à òàêîæ âèìîãè ñò.50 ÊÊ ïðî òå, ùî ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, ñóä ïðèõîäèòü äî âèñíîâêó, ùî âèïðàâëåííÿ îáâèíóâà÷åíî¿ ìîæëèâå áåç ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà ³ ùî â³äíîñíî íå¿ ìîæëèâî çàñòîñóâàòè ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó. Îòæå, íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó, íàçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ, ïîâíîþ ì³ðîþ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 50, 65 ÊÊ, º íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íåþ íîâèõ çëî÷èí³â. Àïåëÿö³éíèé ñóä ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íå ïîðóøèâ ïîëîæåíü ñò. 405 ÊÏÊ, íàëåæíèì ÷èíîì ïåðåâ³ðèâ äîâîäè çàõèñíèêà, âèêëàäåí³ ó éîãî àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, ïðîàíàë³çóâàâ ³ äàâ íà íèõ ïåðåêîíëèâ³ â³äïîâ³ä³ òà ä³éøîâ ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó, ùî âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó º îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ. Êàñàö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà íå ì³ñòèòü äîâîä³â, ÿê³ áè ñâ³ä÷èëè ïðî äîïóùåííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ÷è íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ùî ïåðåøêîäèëî ÷è ìîãëî ïåðåøêîäèòè öèì ñóäàì óõâàëèòè çàêîíí³ òà îá´ðóíòîâàí³ ð³øåííÿ ³ ç îãëÿäó íà ïîëîæåííÿ ñòàòåé 412414 ÊÏÊ ìîæå áóòè ï³äñòàâàìè äëÿ ¿õ ñêàñóâàííÿ â³äïîâ³äíî äî ïóíêò³â 13 ÷. 1 ñò. 438 âêàçàíîãî Êîäåêñó. Çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà çàñóäæåíî¿ ÎÑÎÁÀ_4 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 2 áåðåçíÿ 2022 ðîêó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3