Постанова Дніпровський апеляційний суд № 214/5701/15-ц

ДНІПРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД Провадження № 22-ц/803/2655/22 Справа № 214/5701/15-ц Суддя у 1-й інстанції - Малаховська І.Б. Суддя у 2-й інстанції - Остапенко В. О. ПОСТАНОВА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 22 березня 2022 року м.Кривий Ріг справа № 214/5701/15-ц Дніпровський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ: головуючого судді: Остапенко В.О. суддів: Бондар Я.М., Зубакової В.П., секретар судового засідання: Євтодій К.С. сторони: скаржник - ОСОБА_1 , заінтересована особа - державний виконавець Саксаганський відділ державної виконавчої служби у місті Кривому Розі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) Боровик Святослав Володимирович розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, без фіксації судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу, без участі учасників справи, в порядку спрощеного позовного провадження, апеляційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 21 грудня 2021 року, відомості щодо дати складання повної ухвали суду в матеріалах справи відсутні, - ВСТАНОВИВ: Ухвалою Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 21 грудня 2021 року скаргу ОСОБА_1 , заінтересована особа державний виконавець Саксаганський відділ державної виконавчої служби у місті Кривому Розі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) Боровик Святослав Володимирович, про визнання дій службових осіб неправомірними, скасування постанови залишено без розгляду. В апеляційній скарзі ОСОБА_1 просить скасувати ухвалу суду та направити її скаргу про визнання дій службових осіб неправомірними, скасування постанови до суду першої інстанції для подальшого розгляду посилаючись на порушення судом першої інстанції норм процесуального права при постановлення оскаржуваної ухвали. Апелянт зауважує на тому, що постанову про відкриття спірного виконавчого провадження № 64522517 вона отримала 05.11.2021 року з офіційного сайту Міністерства юстиції. Ухвалою Дніпровського окружного адміністративного суду від 17.11.2021 року їй було відмовлено у відкритті провадження в адміністративній справі. Дану ухвалу заявник отримала 17.12.2021 року тому вважає, що строки оскарження порушені з поважних причин, просила поновити строк на оскарження спірної постанови. Відзив на апеляційну скаргу не надходив. Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши законність та обґрунтованість ухвали суду в межах заявлених позовних вимог та доводів апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню, з наступних підстав. Залишаючи без розгляду скаргу ОСОБА_1 , заінтересована особа державний виконавець Саксаганський відділ державної виконавчої служби у місті Кривому Розі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) Боровик Святослав Володимирович, про визнання дій службових осіб неправомірними, скасування постанови, суд першої інстанції керувався ст.449 ЦК України, та виходив з того, що заявником пропущений строк на подачу скарги, а наведені в клопотанні апелянта причини, не можна визнати поважними. Проте колегія суддів не може погодитись з таким висновком суду першої інстанції, з огляду на наступне. Відповідно до ст.1 «Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод», високі Договірні сторони гарантують кожному, хто перебуває під їхньою юрисдикцією права і свободи, визначенні в розділі І «Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод». В силу ст.13 розділу І «Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод», кожен, чиї права та свободи, визнані в цій Конвенції, було порушено, має право на ефективний засіб юридичного захисту в національному органі, навіть якщо таке порушення було вчинене особами, які здійснювали свої офіційні повноваження. Стаття 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод гарантує право на справедливий і публічний розгляд справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, при визначенні цивільних прав і обовязків особи чи при розгляді будь-якого кримінального обвинувачення, що пред`являється особі. Ключовими принципами цієї статті є верховенство права та належне здійснення правосуддя. Ці принципи також є основоположними елементами права на справедливий суд. Так, у справі Delcourt v. Belgium, Європейський суд з прав людини зазначив, що „у демократичному суспільстві у світлі розуміння Конвенції, право на справедливий суд посідає настільки значне місце, що обмежувальне тлумачення статті 6 не відповідало б меті та призначенню цього положення". У справі Bellet у. France Європейський суд з прав людини зазначив, що „стаття 6 § 1 Конвенції містить гарантії справедливого судочинства, одним з аспектів яких є доступ до суду. Рівень доступу, наданий національним законодавством, має бути достатнім для забезпечення права особи на суд з огляду на принцип верховенства права в демократичному суспільстві. Для того, щоб доступ був ефективним, особа повинна мати чітку практичну можливість оскаржити дії. які становлять втручання у її права". Як свідчить позиція Європейського суду з прав людини у багатьох справах, основною складовою права на суд є право доступу, в тому розумінні, що особі має бути забезпечена можливість звернутись до суду для вирішення певного питання, і що з боку держави не повинні чинитись правові чи практичні перешкоди для здійснення цього права. Залишення заяви без розгляду - це форма закінчення розгляду цивільної справи без ухвалення судового рішення, у зв`язку із виникненням обставин, які перешкоджають розгляду справи, але можуть бути усунуті в майбутньому. Заява залишається без розгляду за наявності точно встановлених в законі обставин, які свідчать про недодержання умов реалізації права на звернення до суду за захистом і можливість застосування яких не втрачена. Відповідно до ч.1 ст.447 ЦПК України сторони виконавчого провадження мають право звернутися до суду із скаргою, якщо вважають, що рішенням, дією або бездіяльністю державного виконавця чи іншої посадової особи органу державної виконавчої служби або приватного виконавця під час виконання судового рішення, ухваленого відповідно до цього Кодексу, порушено їхні права чи свободи. Згідно з ч.1 ст.449 ЦПК України скаргу може бути подано до суду у десятиденний строк з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення її права або свободи. Відповідно до ч.2 ст.449 ЦПК України пропущений з поважних причин строк для подання скарги може бути поновлено судом. Десятиденний строк для оскарження рішень, дій чи бездіяльності державного виконавця встановлений також статтею 82 Закону України «Про виконавче провадження» від 21 квітня 1999 року, чинного на момент винесення постанови про відкриття виконавчого провадження, та статтею 74 Закону України «Про виконавче провадження» від 02 червня 2016 року, чинного на момент звернення заявника до суду зі скаргою. Право на вчинення процесуальної дії втрачається із закінченням строку, встановленого законом або судом. Документи, подані після закінчення процесуальних строків, залишаються без розгляду, крім випадків, передбачених цим Кодексом (стаття 126 Цивільного процесуального кодексу України). Разом з тим, відповідно до частини першої статті 127 Цивільного процесуального кодексу України, суд за заявою учасника справи поновлює пропущений процесуальний строк, встановлений законом, якщо визнає причини його пропуску поважними, крім випадків, коли цим Кодексом встановлено неможливість такого поновлення. Отже, строки на подання скарги є процесуальними, можуть бути поновлені за наявності поважних для цього причин за заявою заявника, яка подається одночасно зі скаргою або викладається у скарзі у вигляді клопотання. При вирішенні питання про поновлення строку на подання скарги на рішення, дії чи бездіяльність державного виконавця або іншої посадової особи державної виконавчої служби суд має виходити з того, що у відповідному законодавстві не міститься перелік таких поважних причин, їх з`ясовують у кожному конкретному випадку залежно від обставин справи. Якщо скаргу подано з пропуском строку, встановленого законом, та відсутнє клопотання про його поновлення, така скарга суддею одноособово залишається без розгляду при її прийнятті та повертається заявникові. При цьому заявникові може бути роз`яснено право на повторне звернення до суду на загальних підставах. З`ясування обставин дотримання заявником процесуального строку на звернення до суду зі скаргою на дії чи бездіяльність державного виконавця, наявності клопотання про його поновлення зазначеного строку та поважних причин для його поновлення має першочергове значення, оскільки правовим наслідком недотримання встановленого законом строку звернення із скаргою на дії чи бездіяльність державного виконавця, відсутності клопотання про поновлення зазначеного строку та поважності причин для його поновлення, є залишення скарги без розгляду та повернення її заявникові, що є порушення права скаржника на судовий захист. (Постанова Верховного Суду від 18 листопада 2020 року у справі № 466/948/19). Як вбачається із скарги ОСОБА_1 заявник оскаржувану постанову про відкриття виконавчого провадження № 64522517 отримала 05.11.2021 року з офіційного сайту Міністерства юстиції, тому саме з цього дня вона дізналась про порушення свого права. В строки, визначенні ч.1 ст. 447 ЦПК України, скаржник ОСОБА_1 подала адміністративний позов до державного виконавця Саксаганський відділ державної виконавчої служби у місті Кривому Розі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) Боровик С.В. про визнання дій протиправними, зобов`язання вчинити певні дії. Ухвалою Дніпровського окружного адміністративного суду від 17.11.2021 року скаржнику ОСОБА_1 було відмовлено у відкритті провадження в адміністративній справі. Дану ухвалу заявник отримала 17.12.2021 року. Зі скаргою про визнання дій службових осіб неправомірними, скасування постанови ОСОБА_1 звернулась до Саксаганського райного суду м. Кривого Рогу 20 грудня 2021 року. Колегія суддів вважає, що невірне визначення юрисдикції судів, звернення ОСОБА_1 зі скаргою до Дніпровського окружного адміністративного суду, за яким їй було відмовлено у відкритті провадження, на переконання колегії суддів, є достатньою підставою для визнання поважними причинами порушення строків оскарження. При цьому посилання суду першої інстанції на те, що скаржник ОСОБА_1 просить поновити строк на оскарження постанови ВП№ 64522517 від 16.02.2021 року про відкриття виконавчого провадження, однак заяви (клопотання) про поновлення строку для подання скарги вона не подавала не є підставою для залишення скарги без розгляду, оскільки суд першої інстанції повинен був залишити скаргу ОСОБА_2 без руху, роз`яснити заявнику необхідність усунути наведені недоліки скарги, та, у разі їх усунення, правильно вирішити питання про поновлення строку на подачу скарги. Зважаючи на вищевикладене, колегія суддів вважає, що суд не забезпечив належної організації судового розгляду справи та порушив право ОСОБА_1 на доступ до правосуддя, закріплене в статті 6 Протоколу № 7 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, яка є частиною національного законодавства України, у зв`язку з чим ухвалу суду необхідно скасувати і направити справу до суду першої інстанції для подальшого розгляду. Враховуючи вищевикладене, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню, ухвала суду підлягає скасуванню з направленням справи до суду першої інстанції для вирішення питання, відповідно до вимог ЦПК України. Керуючись ст.ст. 367, 374, п. 4 ч. 1 ст. 379, ст.ст. 381, 382 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ: Апеляційну скаргу ОСОБА_1 - задовольнити. Ухвалу Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 21 грудня 2021 року скасувати та направити справу за скаргою ОСОБА_1 , заінтересована особа державний виконавець Саксаганський відділ державної виконавчої служби у місті Кривому Розі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) Боровик Святослав Володимирович, про визнання дій службових осіб неправомірними, скасування постановидо Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області для вирішення питання, відповідно до вимог ЦПК України. Постанова набирає законної сили з дня її прийняття та оскарженню в касаційному порядку не підлягає. Повний текст постанови складено 22 березня 2022 року. Головуючий: Судді: